همه جای دنیا مشترکات فرهنگی ابزار توسعه روابط است
سایر منابع:
سایر خبرها
وبینار "تحولات و اصلاحات اجتماعی" از دیدگاه فردوسی و اقبال
جامعه بیسار ضروری است. سلیم مظهر قائم مقام دانشگاه پنجاب پاکستان نیز با بیان اینکه زبان فارسی در اشعار هردوشاعر مشترک است، افزود: با توجه به پیشینه این زبان در پاکستان، فراهم سازی زمینه آشنایی جوانان و نوجوانان پاکستانی با شاعران فارسی گو برای تقویت روابط فرهنگی ضروری است. پروفسور دکتر نعمت یلدرم از چهره های ادبی ترکیه که کتاب شاهنامه فردوسی را در مدت هفت سال از فارسی به ترکی ...
دومین روز ازوبینار بین المللی تحولات و اصلاحات اجتماعی از دیدگاه فردوسی و اقبال
نشست مجازی با بیان جایگاه علمی علامه اقبال لاهوری گفت: اقبال با مطالعه اشعار ایرانی مانند حکیم ابوالقاسم فردوسی و مولانا رومی، روح فارسی را در خود دمید و با سرودن شعر آن هم با مفهوم ارزشمند به زبان فارسی، این زبان را در شبه قاره هند ماندگار کرد. جعفر روناس وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ در لاهور با اشاره به تاثیرگذاری عمیق فرهنگی حکیم ابوالقاسم فردوسی و علامه اقبال لاهوری در عصر خود ...
برگزاری وبینار بین المللی تحولات و اصلاحات اجتماعی از دیدگاه فردوسی و اقبال(روز اول)
وبینار بین المللی دو روزه با عنوان"تحولات و اصلاحات اجتماعی از دیدگاه فردوسی و اقبال" بخش فردوسی شناسی و ایران شناسی دانشگاه بانوان ال سی لاهور با همکاری مشترک خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران، بنیاد سعدی و با حضور شخصیت های مطرح ادبی و فرهنگی ایران، پاکستان، ترکیه، عراق و ازبکستان برگزار شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این نشست مجازی غلامعلی حداد عادل، رئیس ...
دهخدا؛ پژوهشگر و تدوینگر فرهنگ عامه
برگزار شد، صاحب نامان ادب فارسی به ارائه صحبت و نقل خاطراتی از کدوره کاری خود در همکاری با مؤسسه دهخدا پرداختند. در این برنامه که با همراهی تعداد محدودی از استادان و فعالان ادب فارسی و با اجرای ایرج مهرکی استاد دانشگاه، برگزار شد، به عنوان جمعی از مؤلفان لغت نامه دهخدا و همچنین سخن گفتند. برخی از این استادان به صورت حضوری و برخی دیگر که در ایران حضور نداشتند و یا به دلیل کرونا به رعایت ...
همه چیز درباره امیرهوشنگ ابتهاج (سایه)
امیرهوشنگ ابتهاج (ه. الف. سایه) شاعر و ادیب - متولد 6 اسفند 1306 رشت - پایان تحصیلات متوسطه در زادگاه - چاپ اولین مجموعه اشعار با نام "نخستین نغمه ها" در رشت 1325 که در قالب شعر کلاسیک بود - انتشار مجموعه "سراب" نخستین تجربه در زمینه شعر نو 1330 انتشارات صفی علی شاه - انتشار اولین مجموعه از سیاه مشق دربرگیرنده شعرهای 25 تا 29 ...
شهید شاخص جامعه ورزش مازندران در سال 1400 معرفی شد
زنده بماند. مدیرکل ورزش و جوانان مازندران در ادامه تاکید کرد؛ از ظرفیت 54 هیات ورزشی استانی، 800 هیات ورزشی شهرستانی و 130 سمن جوانان استان مازندران در جهت ترویج فرهنگ ایثار شهادت بهره خواهیم گرفت. وی افزود؛ ورزشکاران جزو گروه های مرجع و الگو برای جوانان هستند و باید به مسائل معنوی ورزشکاران توجه داشته باشیم و هر اندازه درباره استقرار فرهنگ ایثار و شهادت کار کنیم، قطعاً تاثیر ...
ترویج زبان فارسی، گامی در مسیر پیوند ایران و پاکستان/ خبرگزاری ایرنا
مردم پاکستان به عنوان دوستداران زبان فارسی همواره در محافل مختلف از حافظ،سعدی،اقبال لاهوری و دیگر بزرگان زبان فارسی سخن می گویند،عواملی که محور پیوندومحبت میان دوملت همسایه محسوب می شوند، با همین هدف رایزنی فرهنگی سفارت ایران در پاکستان گام جدیدی را برای ترویج زبان فارسی برداشت. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از ایرنا ، مقامات پاکستانی از جمله مسوولان ...
علامه دهخدا؛ چهره علمی و ادبی؛ فعال سیاسی و اجتماعی
ویژگی ها در کنار شناختش از اوضاع زمانه، صور اسرافیل را به روزنامه ای، فهم پذیر برای همه تبدیل و مقالاتش را میان مردم دوست داشتنی کرده بود. دهخدا که با فرهنگ عامه و اصیل کشور نیز آشنا بود، از امثال و حکم در مقالاتش استفاده و در قالب این امثال، مهم ترین و دقیق ترین مسائل اجتماعی را بیان کرده است. دهخدا در یکی از مقالات "چرند و پرند"، این گونه به نظام ظالمانة ارباب و رعیتی زمان خود می تازد ...
گفتگو با فریبا شادلو، شاعر موفق مشهدی | شاعر که باشی، فرقی نمی کند کجا باشی
با لحظه عجین است و احساسات همان دم را برون ریزی می کند. مهم این است که دغدغه داشته باشی. اتفاق افتاده که سوار اتوبوس بوده ام و مقصدم کتابخانه حرم بوده و تا لحظه ای که برسم، 8 شعر نوشته ام. همه لحظاتی که در اتوبوس دیده بودم، برایم به شعر تبدیل شد. چنین اتفاقی ممکن است تا ماه ها برای شاعر رخ ندهد و آن حس و حالی که درباره اش صحبت می کنم، شکل نگیرد. چه موانعی در مسیر نشر آثارتان بوده است ...
ابتهاج شاعری است با قدرت ابداع سخن
سعدی و حافظ و مولانا تأثیرهایی پذیرفته، اما از آن بیشتر و بسیار بیشتر در شعر لاهوتی و ایرج و... به کمالِ شهریاری اش رسیده است. به ویژه آن سادگی گوشنواز و خاطره ساز در شهریار، که از اشعار ایرج، بهره ها دارد. به همین عیار و اعتبار اگر به اشعار عماد خراسانی بنگریم، بیشتر مرورگر عمادی پهن شده بر حافظه شعر کهن فارسی خواهیم بود و اگر به امیری فیروزکوهی و پژمان بختیاری و محمد قهرمان نظر داشته باشیم – منهای ...
نقاشی ایرانی و ادبیات فارسی مثل دو برادرند
دکترای ادبیات انگلیسی دارد بعضی از کارهای من را دستمایه اشعار خودش قرار داده و برای بعضی نقاشی های من شعرهای بلندبالا نوشته است که برای خود من هم جذاب است. وقتی این هنر تا این حد مرزها را شکافته و توانسته از طریق شبکه های مجازی تا آن طرف دنیا نفوذ پیدا کند، چرا ما از آن استفاده نکنیم؟ ولی متأسفانه در سیاست گذاری های فرهنگی کشورِ ما به این هنر توجه نمی شود. اگر گاهی هم دیده شده جماعت خاصی را در ...
خانه اربابی بهاء الملک ابدی شد
.... این اثر در تاریخ پنجم آذر 1380 با شماره 4481 به عنوان یکی از آثار ملی ایران ثبت شده است. در همین راستا یکی از پژوهشگران نام آشنای همدان به تألیف این کتاب پرداخته است. ازآنجایی که نویسنده این کتاب از دوران کودکی خود در این محله زندگی کرده است، علاقه زیادی داشته تا برای یک بار هم که شده بتواند وارد این خانه اسرارآمیز شود و همین موضوع موجب می شود که دوران دانشجویی و در مقطع ...
نگره خواجه نصیر به عرفان کاملاً بر بنیاد عقل و قرآن است
... نام اصلی این کتاب اوصاف الاشراف فی السیر و السلوک و به فارسی نگاشته شده است. بنا به مقدمة خواجه، وی این کتاب را بعد از اخلاق ناصری و به اشارة محمد بن بهاءالدین محمد الجوینی، درشش یاب تألیف نموده است. بلخاری ادامه داد: در این جا سؤالی مطرح است آیا اوصاف الاشراف می تواند سند گرایشات عرفانی خواجه نصیر باشد؟ البته خواجه که به شدت سینوی است و کاملاً معتقد به ابن سینا، باید متأثر از فصول ...
مشارکت رسانه ملی در پویش جذب حامی برای ایتام / تلاش برای ترویج سبک زندگی ایمانی
به گزارش جام جم آنلاین از روابط عمومی رسانه ملی، در این مراسم که باهدف تکریم و کمک به معیشت محسنین و ایتام برگزار شد، دکتر علی عسکری، رئیس رسانه ملی گفت: این مراسم آغازگر پویش ایران مهربان است که در زمینه جذب حامی برای ایتام از ولادت حضرت علی (ع) تا شهادت آن حضرت برپا خواهد شد. وی افزود: مشارکت در این پویش را یکی از افتخارات رسانه ملی می دانم که به برکت امیرالمؤمنین (ع) شکل گرفته و ...
آخرین سند از ظهور و سقوط رایش سوم به ایران رسید/ چه کسی هیتلر را محبوب کرد؟
روزها در واقع بخشی از تاریخ آلمان نازی و جنگ جهانی دوم به روایت مغز متفکر و مدیر دستگاه تبلیغاتی نازی ها، یوزف گوبلز، است. گوبلز که دانش آموخته فلسفه بود، مدتی به عنوان یک روزنامه نگار فعالیت کرد و سپس در سال 1924 وارد حزب نازی شد. اهمیت کار گوبلز در حزب نازی و به خصوص در زمان جنگ جهانی دوم، اداره دستگاه تبلغاتی آلمان نازی بود. هم او بود که با پروپاگاندا و بزرگنمایی و اغراق، از هیتلر ...
نقش امام جواد (ع) در دگرگونی های فکری و فرهنگی عصر خود
امام جواد (علیه السلام) مطرح بوده، ازدواج ایشان با ام الفضل دختر مأمون است که این موضوع در تاریخ اسلام، به گونه های مختلف بررسی و اظهار نظر شده است. هنگامی که مأمون بعد از شهادت امام رضا (علیه السلام) از خراسان به بغداد رفت، شیعیان امامی، امام جواد (علیه السلام) را به امامت برگزیدند. از این رو، مأمون احساس خطر کرد؛ زیرا در مدینه رقیبی سرسخت و مدعی امامت موروثی اهل بیت (علیهم السلام) وجود داشت ...
بررسی راه های توسعه همکاری فرهنگی ایران و پاکستان
سازد. وی با اشاره به شاعران بزرگ ایرانی و فارسی گوی از جمله سعدی، حافظ و بویژه مولانا رومی گفت: شاعران و عرفای ایرانی اشعار خود را با مفهومی جهان شمول سروده اند به نحوی که مفهوم معنوی این اشعار همه مرزهای جغرافیایی را درنوردیده است. انتهای پیام/ص
انتشار گزیده اشعار بودلر
این رو تا به امروز آثار زیادی از او به زبان های مختلف ترجمه شده است و این برای نخستین بار نیست که کتابی از او به فارسی منتشر می شود. بودلر از سال 1842 یا 1843 به تدریج به سرودن اشعاری پرداخت که بعدها در مجموعه ای تحت عنوان گل های رنج در سال 1857 انتشار یافت. او خود درباره این مجموعه می نویسد: در این کتاب موحش، من همه عشق، عاطفه، اعتقاد و نفرتم را نهاده ام... این مجموعه ...
خستگی ام را با ترجمه شعرهای بوکوفسکی در می کنم
شعر و موسیقی است. (Muse) اصلاً سر پیدا کردن Muse و آن الهه ی شعر و موسیقی هم لذت بردم. این مترجم با اشاره به ترجمه اثر گفت: ترجمه این مجموعه دلپذیر بود و هنوز هم هست. الان که بیشتر درگیر داستان نویسی هستم، یک جورهایی خستگی ام را با ترجمه این مجموعه و ادامه شعرها در می کنم. وی افزود: نکته مهم این مجموعه، دقت در شکسته نویسی مشخصی است که برای اشعار در نظر گرفتم. بعضی از شعرها، به ...
شعرخوانی به زبان مادری در ترکیه
وبینار شعرخوانی به زبان مادری به ابتکار سفارت بنگلادش در آنکارا برگزار و قطعه شعری از عطار نیشابوری به زبان فارسی قرائت شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، همزمان با روز جهانی زبان مادری، به ابتکار سفارت بنگلادش در آنکارا با دعوت از سفارتخانه های کشورهای مختلف در ترکیه، وبینار شعرخوانی به زبان مادری برگزار شد. در این برنامه، نمایندگان سفارت های شرکت ...
نکات ادبی که رهبر بیان می کنند، نکته سنجانه است
و فرهنگ توجه دارند و از آن حمایت می کنند. دیهیمی عنوان کرد: در رابطه با آن ضعفی که رهبری ابراز کردند، باید بگویم شعر لازم است که پیام داشته باشد؛ حال یا پیام عارفانه یا عاشقانه و یا غیره، شاعر باید این پیام و مضمون را به بهترین حالت ممکن به مخاطب برساند، یعنی یک پیام و مفهوم صحیح و فاخر را در قالب خوب و مناسبی از شعر بریزد و ارائه بدهد. باید ظرف و مظروف هردو عالی باشند تا شعر ماندگار ...
تقویم سال 1400 هجری شمسی | به همراه مناسبت ها + دانلود
...، 7 مهر: روز آتش نشانی و ایمنی، سقوط هواپیمای حامل جمعی از فرماندهان جنگ (کلاهدوز، نامجو، فلاحی، فکوری، جهان آرا) در سال 1360، تأسیس اسکاتلندیارد، به عنوان مرکز پلیس لندن [29 September ]، زادروز میگل دِ سِروانتِس رمان نویس، نمایشنامه نویس و شاعر مشهور اسپانیایی و خالق یکی از بزرگترین شاهکارهای ادبی جهان دون کیشوت [29 September ]، درگذشت رودلف دیزل مخترع و مهندس مکانیک آلمانی، مخترع موتور ...
فردوسی و ابن سینا، متعلق به ایران فرهنگی یا ایران تاریخی؟
و قبرس حضور داشتند. بخش نخست این نشست، پیش روی شماست. اولین سوالی که در این رابطه مطرح می شود، پرسش از چیستی موضوع ایران فرهنگی است. نکته ای که همه به نحوی بر آن اشراف دارند، این است که هر منطقه از جهان به ویژه کشورهای همسایه ایران به نوعی با فرهنگ ایران آمیخته و عجین شده هستند. اما پیش از این، نیاز به یک مقدمه در حوزه تاریخ ایران است.آنچه که از حاصل تحقیقات دانشمندان ایرانی ...
انتشار خطبه های بدون الف و بدون نقطه امیرالمومنین (ع) توسط بوستان کتاب
کتاب منتشر شد. او با بیان این که امیر المؤمنین(ع) امیر بیان بودند، گفت: در کتاب اعجاز بیان ، این دو خطبه را شرح دادیم و بیش از 300 کلمه از این خطبه، لغات دشواری بود که در اثر مذکور تشریح و به زبان فارسی ترجمه کرده ایم. نویسنده کتاب اعجاز بیان با اشاره به شگفت انگیز بودن دو خطبه فوق الذکور تصریح کرد: با توجه به این که زبان عربی مشتمل بر 28 حرف است که 14 حرف آن بدون نقطه و 14 ...
کرسی نظریه پردازی عدم حجیت خبر موثق برگزار شد
خبر هستند، باید ادله برای مدعی خود بیاورند و اگر دلایل آنان قاصر بود، دیگر دلیلی برای عدم حجیت لازم نیست. ادله ای که برای حجیت خبر غیرامامی ارائه می شود، یا اجماع است یا قرآن و روایات یا سیره عقلا و...؛ درباره اجماع با توجه به اختلافات فراوانی که در این موضوع وجود دارد، بی شک نمی توان مدعی اجماع شد و حتی در برخی منابع عنوان شده که مشهور نزد علما ما برخلاف این موضوع است. حجت الاسلام ...
نابغه پریشان خیال امریکایی
مجموعه 25 داستان پو منتشر شد برخی او را به تقلید از نویسندگان آلمانی متهم کردند. همان ابتدای توجه پو به خلق داستان های ترسناک؟ بله، متهم شد به این که از نوعی سبک داستان نویسی آلمانی برای خلق داستان های ترسناک خود استفاده کرده که البته او هم در پاسخ می گوید: ترس و وحشتی که تشکیل دهنده داستان های من هستند نشأت گرفته از درون خودم هستند، نه از ادبیات آلمانی ها! در خلال ...
سفال جزو مهم ترین داده ها و شواهد در دانش باستان شناسی است/ تبیین پیشینه روابط ایران و قفقاز در دوران ...
باستان شناسان گویاست. سفال از جهات مختلف مانند کاربرد آن، محل تولید آن و اینکه تولید همان محل است یا وارداتی است، نحوه و چگونگی تولید آن، مثلاً دستی بوده، قالبی بوده یا چرخ ساز است؛ نحوه و چگونگی پخت و نوع کوره و میزان حرارت آن؛ یا اینکه لعاب دارد یا نه؛ منقوش است یا بی نقش؛ همۀ اینها مهم است. خود نقوش نیز مبین بسیاری از ویژگی های اجتماعی، فرهنگی، سیاسی و اقتصادی سازندگان و استفاده کنندگان آن سفالینه ...
انقلاب اسلامی تاکنون فاقد جریان تاریخ نگاری منسجم بوده است
، ظلم و ستم بر مردم، وابستگی حداکثری، فساد مالی و اخلاقی و مهم تر از همه تابعیت حداکثری نسبت به انگلستان و قدرت های جهانی از جمله امریکا و کشورهای اروپائی هستند. این روزها در نشست های مختلفی که به مناسبت صدمین سالگرد کودتای سوم اسفند 1299 برگزار می شوند، استدلال های مختلفی درباره نحوه روی کار آوردن رضاخان و محمدرضا پهلوی مطرح می شوند و مشاهده می کنیم که هر دو در اوج قدرت، با یک اشاره بیگانگان و بدون ...
نگاهی به ایده البرادعی در مورد گفت وگوی جهان عرب با ایران و ترکیه
بیشتر و خطر ناآرامی و ناآرامی های غیرقابل کنترل جلوگیری کنیم، زمان با ما نیست. وجود یک سیستم امنیتی منطقه ای مستقل، بسیار مهم است. این سیستم باید بتواند در برخورد با روابط پیچیده با همسایگان، ابتکار عمل را داشته باشد. در این زمینه گفتگو با ایران و ترکیه، از اولویت های مهم و حیاتی است. ما با آنها اشتراکات فراوانی داریم و در عین حال، در برخی مسائل، اختلاف نظر زیادی با آنها داریم. با این حال، برای ...
سیاست بانک مرکزی و کسری بودجه دولت پشت گرانی مواد غذایی
تنظیم بازار نیز در واکنش به نظر بانک مرکزی ، مبنای تصمیم گیری در ستاد را اعلام نظر ارگان تخصصی مربوطه یعنی وزارت جهاد کشاورزی دانستند و بیان کردند ستاد تنظیم بازار در نهایت نظر وزارت جهاد کشاورزی را به بانک مرکزی منعکس خواهد کرد. اما سوال اساسی و مهم اینست که با توجه به وظیفه ذاتی بانک مرکزی از حفظ ارزش پول ملی و کاهش نقدینگی، چرا این نهاد قصور و ضعف خود در انجام این مهم را می خواهد از جیب مردم و ...