خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
سارتر پدیدارشناس
تعالی اگو ؛ عنوان مقاله ای از سارتر است که در سال 1936 به چاپ رسید. ترجمه فارسی آن به انضمام مقدمه کتاب هستی و نیستی ، به تازگی چاپ شده است. در تعالی اگو ، هدف سارتر اثبات این نکته است که اگو جزء ساختار آگاهی نیست، بلکه مانند موجودات دیگر بیرون، در جهان است . او برای این منظور مفهوم قصدیت را از هوسرل وام می گیرد. از نظر هوسرل، سرشت نمای همه آگاهی های ما قصدی بودن آن هاست، یا به بیان او: هر آگاهی ...
درگذشت ابوالحسن نجفی، مردی که نمی خواست غلط بنویسد
"فرهنگ دشواری های زبان فارسی" اولین بار در سال 1366 منتشر شد و سپس بارها به چاپ رسید. "غلط ننویسیم" زمانی منتشر شد که نجفی در مرکز نشر دانشگاهی مشغول کار بود. او گفته بود: "اگر این کتاب را نوشته ام، مرهون تشویق های [نصرالله] پورجوادی [رئیس وقت این مرکز] بودم. من از قدیم یادداشت هایی نوشته بودم، اما تشویق پور جوادی باعث شد آن ها را به عنوان کتاب چاپ کنم. حتی عنوان را او پیشنهاد داد." ...
گوشه هایی از تخریب و اهانت اصلاح طلبان علیه هاشمی رفسنجانی + تصاویر
گروه سیاسی مشرق - هر کتاب قصه ای مخصوص به خود دارد. قصة کتاب عالی جناب سرخ پوش و عالی جنابان خاکستری پوش نیز نکات بسیار ظریفی دارد که در ادامه به بررسی این نکات خواهیم پرداخت. کتاب چگونه منتشر شد؟ عالی جناب سرخ پوش و عالی جنابان خاکستری پوش کتابی است در 265 صفحه که توسط انتشارات طرح نو منتشر شد. این کتاب با همکاری شورای فرهنگ عمومی در سال 1378 و در حالی که ریاست ...
اتاق کار مترجم شازده کوچولو،زبان شناس و مترجم برجسته ایرانی شادروان ابوالحسن نجفی(تصاویر)
عکس ها از شبلی نجفی، فرزند ابوالحسن نجفی ابوالحسن نجفی، زبان شناس و مترجم برجسته ایرانی، روز جمعه دوم بهمن 1394 در هشتاد و شش سالگی در تهران درگذشت. ترجمه او از "شازده کوچولو" اثر آنتوان دو سنت اگزوپری از جمله پرفروش ترین آثار به جامانده از اوست که طی سال ها بسیاری از کودکان و بزرگسالان را با این اثر جهانی آشنا کرد. "غلط ننویسیم" با عنوان فرعی "فرهنگ دشواری های زبان فارسی" دیگر ...
تولد شاپور جورکش و وضعیت چاپ آثارش
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایسنا؛ شاپور جورکش متولد 10 بهمن ماه سال 1329 در شهرستان فسا از توابع استان فارس و اکنون ساکن شیراز است. تحصیلات خود را تا دریافت مدرک فوق لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه شیراز ادامه داده است. بوطیقای شعر نو ، زندگی، عشق و مرگ از دیدگاه صادق هدایت ، هوش سبز ، دموکراسی و هنر و درآمدی تاریخی بر نظریه های ادبی از افلاطون تا بارت از آثار این شاعر، منتقد ادبی و ...
سلطنت طلبان 37 سال دیر به فکر شاه دوستی افتاده اند!
شیره کش خانه ها را نشان بدهد؟ در این کشور شیره کشی جزو عادات ملی بوده است! فقط در آبادان 75 شیره کش خانه وجود داشت! آدم فوق العاده ای به اسم محمود دانشفر کتابی به نام یادداشت های اولین جهانگرد ایرانی را نوشته است. این آدم تمام ایران را گشته و مطالب فوق العاده ای را نوشته است. آرزوی من این است که روزی این کتاب را چاپ کنم. این ایرانی را که می گویند رضاشاه درست کرده بود، در سال 1324 و 1325 که این ...
رهبری در مورد ابوالحسن نجفی چه فرمودند؟
عقیق :پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای به مناسبت درگذشت ادیب و مترجم نام آور مرحوم ابوالحسن نجفی گزارشی منتشر کرده است؛ در این گزارش آمده است: در تکوین عالم گویا اینطور مقدر است که هر نویسنده ای تنها با یک اثر نام ور شود. و چه بسیار قلم دارانی که فراوان در فراوان تألیف نموده اند اما نام هیچ کدام بر حافظه ی فرّار تاریخ و فرهنگی باقی نمانده است. ابوالحسن نجفی بی ...
مروری بر دنیای بازی های ویدیویی در هفته ای که گذشت [3 بهمن الی 10 بهمن]
...> استریت فایتر 5 اواخر این ماه میلادی وارد فاز بتای نهایی شده و در تاریخ 16 فوریه (27 بهمن) بالاخره برای پلی استیشن 4 و پی سی عرضه می شود. فعلا خبری از نسخه اکس باکس وان نیست. پیش بینی رشد 22 درصدی صنعت بازی و افزایش سهم بازی های موبایلی تا سال 2020 موسسه Digi-Capital به عنوان یکی از مهمترین تحلیلگران بازار محصولات تکنولوژی، در جدیدترین پیش بینی خود اعلام کرده که درآمد محصولات ...
رونمایی از تلفن های هوشمند Project Tango Smartphone در CES 2016
دنیا را به شکل 3D برایکاربردهایی مانند اسکن سه بعدی، ترسیم نقشه های محیط زیست و واقعیت افزوده شکار کنند . خبر معرفی این دستگاه، آنچه را که من در ماه دسامبر در تایوان به حضار گفتم، تایید می کند : سال 2016 سالی خواهد بود که اکوسیستم واقعیت ترکیبی به واقع شروع به ترکیب و یکی شدن خواهد کرد . Oculus پیش سفارش Rift ( سیستم واقعیت مجازی مترجم ) را که در آینده وارد بازار خواهد شد آغاز کرده است و ...
دوران انقلاب به روایت بزرگان / آیت الله سید هاشم حمیدی
شد آنچه که شد. دیگر مسائل همین اراده حضرت امام برای ورود به کشور و به تبع آن بستن فرودگاهها و سپس تحصن علما در اعتراض به این اقدام در دانشگاه تهران و به اوج رسیدن مسائل در همین ایام الله بهمن ماه و سخنرانی های تاثیر گذار بزرگانی همچون شهید مطهری و شهید بهشتی و مرحوم طالقانی و شهید دستغیب بودند که تاثیرگذار بود . تمامی این مسائل در کتاب دوران پهلوی انتشارات دانشگاه علم و صنعت ...
تیمفو ؛ تنها پایتخت جهان که در آن چراغ قرمزی وجود ندارد+تصاویر
برای حفاظت از گونه ای پلنگ است که در این منطقه زندگی می کند. این جشنواره به مدت دو روز در پایه کوه برگزار می شود و آیین پیچیده ای دارد. بوتان یکی از بهترین زیستگاه های پلنگ برفی است که امروز حیاتش در معرض خطر است و جالب اینکه مردم این سرزمین از گذشته برای حفاظت از این حیوان آیین سنتی داشته اند. در دو روز مشخص شده مردم به دامنه کوه ها می روند و ضمن خواندن آهنگ های سنتی و آیین های محلی برای زنده ماندن ...
لم داده با کیبورد
کتابی دارد بردارید و آن را به زبان کوچه بازاری بنویسید. مثلا می توانید یک نسخه از ترجمه نمایشنامه هملتِ ویلیام شکسپیر را تهیه کنید و آنجایی که می گوید بودن یا نبودن؛ مسئله این است را تبدیل کنید به باشم یا نباشم، مسئله اینه داداش! . اما در زمینه کتب علمی-آموزشی شما برای ترجمه نیاز به هیچ چیز به جز یک سری دانشجوی لنگ نمره ندارید. الان در بین اساتید دانشگاهی موردی هست که طرف با 32 سال سن، به اندازه ...
دانلود صدای نویسندگان را درآورد
اهل قلمی بسته اند که سال ها با دشواری های فراوان و بدون کوچک ترین حمایتی و صرفاً از سر تعهد و علاقه، به اندک درصد پشت جلد کتاب های شان برای گذران زندگی بسنده کرده اند. باید پرسید حق الزحمه ی مؤلف یا مترجم کتابی چندصد صفحه ای که یک هفته بعد از چاپ کتاب اش شاهد دانلود رایگان کتاب روی سایت های این چنینی است چه می شود؛ مؤلف یا مترجمی که دیگر آن حداقل دستمزد لازم برای ادامه ی کار از او دریغ شده است ...
دوران انقلاب به روایت بزرگان / آیت الله سید هاشم حمیدی
شد آنچه که شد. دیگر مسائل همین اراده حضرت امام برای ورود به کشور و به تبع آن بستن فرودگاهها و سپس تحصن علما در اعتراض به این اقدام در دانشگاه تهران و به اوج رسیدن مسائل در همین ایام الله بهمن ماه و سخنرانی های تاثیر گذار بزرگانی همچون شهید مطهری و شهید بهشتی و مرحوم طالقانی و شهید دستغیب بودند که تاثیرگذار بود . تمامی این مسائل در کتاب دوران پهلوی انتشارات دانشگاه علم و صنعت ...
محمد قائد: میرزاده عشقی شهید راه سوءتفاهم شد
تیراژ به دست می دهند غالباً دقیق نیست. مثلاً اگر سال 44 هر سال یک کتاب دربارهٔ اروپای قرن نوزدهم چاپ می شد و اگر امروز هر هفته یک کتاب در این زمینه بیرون می آید، پس تیراژ سه هزاری چهل سال پیش درواقع از صد هزار گذشته است. و بیفزایید تجدید چاپ را. در همان دهه چهل کتاب خواص خوان ندرتاً به چاپ سوم و حتی دوم می رسید. امروز انبار کردن هزارها نسخه از عنوان های قدیمی در مکان هایی که بهای آن ها سر به آسمان ...
ترجمه اثری از نامزد جایزه اندرسن
کتاب فراتر از یک رویا نوشته جف آرتس با تصویرگری ماریت تورن کویست با ترجمه زهره قائینی راهی بازار می شود. به گزارش خبرنگار ایسنا، تصویرگر این اثر - ماریت تورن کویست - در بین نامزدهای جایزه هانس کریستین اندرسن بوده است و به همراه نویسنده کتاب حق چاپ آن را به برنامه با من بخوان اهدا کرده اند. موضوع این کتاب به رشد عاطفی و شخصیتی با مفهوم مرگ می پردازد و بناست در انتشارات موسسه ...
فرهنگ در رسانه
مجارستان این علاقه مندی همچنان وجود دارد. زیرا مجار ها ریشه آسیایی دارند. این یک تفاوت مهم نسبت به بقیه اروپا است. در عموم کشورهای اروپایی ایران شناسی به عنوان یکی از شاخه های شرق شناسی شناخته می شود ولی در مجارستان، ایران شناسی گروهی جداگانه دارد. حدود 60 سال پیش رشته ایران شناسی در دانشگاه دولتی بوداپست تشکیل شده است که مشتمل بر دو دوره است. دوره نخست را یانوش هارماتا اداره کرد که به سبب تخصص ...
وزارت ارشاد فکری برای "ترجمه های قرآن" کند
به گزارش شهدای ایران به نقل از مهر، همایش بزرگداشت 30 سال تلاش جهادی در حوزه چاپ و نشر قرآن کریم، روز گذشته (جمعه) 9 بهمن ماه با حضور سید مهدی خاموشی، رئیس سازمان تبلیغات اسلامی، لاله افتخاری نماینده مجلس شورای اسلامی، مهدی قره شیخلو، رئیس سازمان دارالقرآن الکریم، سیدعلی سرابی، قائم مقام سازمان تبع و نشر قرآن و جمعی از فعالان و ناشران قرآنی کشورمان در سالن سوره حوزه هنری برگزار شد. در ...
کتاب حضرت ماه در اردبیل رونمایی شد
، اصول سیره ای امام خامنه ای، سیره اجتماعی معظم له، امام خامنه ای در بیان دوستان و همچنین اندیشه امام خامنه ای در بیش از 500 صفحه گردآوری شده که بخش پایانی آن نیز شامل عکس ها و تصاویری از مقام معظم رهبری در عرصه های مختلف قبل و بعد از پیروزی انقلاب اسلامی است. این کتاب که توسط انتشارات نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها و در قم چاپ شده است بهشمارگاه200 هزار نسخه و به قیمت 25 هزار ...
کامو حالا مدرن شده است
کامو را آن طور که خودش دوست دارد، بنویسد. کتاب او در آلمان شصت هزار نسخه منتشر شده و یکی از کتاب های پرفروش بوده است. می گوید که در آلمان نمی توانی هم منتقد باشی و هم داستان بنویسی، دلیلش را هم این می داند که آلمانی ها خیلی سختگیر هستند. این مصاحبه به لطف مهشید میرمعزی صورت گرفت که ایریس را به روزنامه آورده و زحمت ترجمه همزمان این گفت وگو را کشید. آرمان سادگی کتابی درباره کامو است ...
روایت زرشناس از زندگی و جهان ویرجینیاوولف
بحران ادبیات تفصیلی را مورد نقد و بررسی قرار داده و روایتی زنانه از پسارئالیسم کلاسیک را از زبان ویرجینیاوولف بیان می کند و فصل دوم با محوریت زندگی و زمانه ویرجینیاوولف، بحران های زندگی این داستان نویس را در یک نگاه تحلیل و ارزیابی می کند . گفتنی است، چاپ نخست " درباره زندگی و جهان ویرجینیاوولف" در 102 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و بهای 5000 تومان به تازگی منتشر شده است. پایان پیام/ 346 ...
زندگینامه و آثار جی دی سالینجر
. این فیلم آنقدر ضعیف ساخته شده بود که سالینجر دیگر هرگز وسوسه نشد حقوق سینمایی آثارش را بفروشد. رفاقت و خیانت سالینجر در پاییز سال 1953 با بعضی نوجوان های محل طرح رفاقت ریخت و به آنها اجازه داد با او مصاحبه ای بکنند، چون آنها به او گفته بودند که آن گفتگو در صفحه مخصوص دبیرستان های یک روزنامه محلی چاپ می شود؛ ولی آن گفتگو عملا در صفحه سرمقاله چاپ شد و سالینجر احساس کرد بدجوری ...
رمز موفقیت "دکتر سلام" و "وطن امروز" در جذب مخاطب
تبدیل شده اند. "دکتر سلام" محصول خبرگزاری دانشجو بوده و هر هفته منتشر می شود، مجموعه ای است که در زمان انتخابات ریاست جمهوری سال 92 سروصدای زیادی به پا کرد و بازخوردهای فراوانی در بین خواص و نخبگان سیاسی و رسانه ای کشور در پی داشت، امروز توانسته حتی به الگوی تولید در صدا و سیما تبدیل شده و آنچنان محبوبیتی برای خود دست و پا کند که جشن تولد دوسالگی آن در سالن وزارت کشور با حضور بیش از 3 هزار ...
دیدار با خورشید در انتهای شب
گذاشتیم و دیگران سخنرانی می کردند، یکی اعلامیه ها بود، یکی هم یک نشریه، یک بولتن روزانه ما منتشر می کردیم، الان درست یادم نیست، دو تا بولتن ما منتشر کردیم یکی در دانشگاه، گمانم اسمش تحصن بود. (63.11.11) اضطراب و خستگی در برابر آرامش امام رنگ می بازد مقاومت مردم اما، کار خود را کرد. 12 بهمن ماه به عنوان روز ورود حضرت امام(ره) اعلام شد. اعضای شورای انقلاب از مسجد دانشگاه راهی ...
فرش قرمز اینستاگرام برای سبک زندگی غربی/ گذر ایرانی ها از فرهنگ ایرانی-اسلامی
به گزارش گروه فضای مجازی خبرگزاری فارس ، سایت گرداب نوشت: شبکه های اجتماعی با تاکید بر یکسان سازی علایق، سلایق و اندیشه ها، نگرش های مسلط در این فضا را به کاربرانشان تسری می دهند. ابتدا شبکه هایی چون اورکات و یاهو 360 فعالیت را در این همسان سازی آغاز کردند و امروز این سکان به شبکه های اجتماعی عکس محور رسیده است[1]: میزان رشد کاربران در 6 ماهه پایانی سال 2014 کاربران موبایلی ...
تشکیل کمپین #محکومیت_مذاکرات _زیر_سم_اسب در اعتراض به نادیده گرفتن عزت ایرانی+تصاویر و واکنش ها
موج اعتراضات گسترده تر شد؛ به گزارش خبرنگار قومس ؛ هفته گذشته حسن روحانی در اولین سفر اروپایی خود راهی پاریس و رم شد تا با سران این دو کشور گفتگوهایی در زمینه های مختلف داشته باشد که در نهایت این سفر با وجود حاشیه های بسیاری به اتمام رسید. گذشته از دیدار رییس جمهوری ایران با فرانسوا اولاند و حاشیه های بوجود آمده در خصوص استقبال رسمی اتفاقات جالبتری در رم پایتخت ایتالیا افتاد ...
بیانیه بسیج در باره انتخابات / نظر آیت الله ملک حسینی پیرامون تخریب ها /برنامه های دهه فجر گچساران / 169 ...
صندوق ثابت و 37 سیار عنوان کرد و گفت: بخش پاتاوه دارای 32 صندوق رای بوده که از این تعداد 24 سیار و هشت شعبه دیگر ثابت هستند. نظری تعداد صندوق های رای در سی سخت مرکزی را 22 صندوق با 9 ثابت و 13 شعبه سیار عنوان کرد. برگزاری نخستین یادمان مجیدی کرایی نویسنده و شاعر کهگیلویه و بویراحمدی رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: نخستین یادمان مرحوم نورمحمد مجیدی کرایی 15 بهمن در ...
رونمایی هواوی از گوشی جدیدی از خانواده آنر +عکس
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی قم فردا ، کمپانی هواوی از محصول جدید خود با نام آنر Holly 2 پلاس پرده برداشت که در واقع نسخه دوم از محصول موفق سال 2014 با نام آنر Holly است. این محصول جدید از پردازنده 64 بیتی مدیاتک MT6735P بهره می برد که چهار هسته ای است و پردازش های گرافیکی دستگاه نیز توسط Mali 720 انجام می شود. صفحه نمایش این تلفن هوشمند 5 اینچی با پنل IPS است که می تواند وضوح HD را ارایه دهد. ...
بنیاد آموزه فراگیر دانش به سهم سوژه می پردازد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، بنیاد آموزه فراگیر دانش اثر سید مسعود حسینی، مترجم حوزه فلسفه غرب منتشر می شود. این کتاب اثر فیشته، فیلسوف آلمانی است؛ که هم اکنون در انتشارات حکمت در حال گذراندن مراحل پایانی چاپ است . سید مسعود حسینی مدت دو سال را صرف ترجمه این اثر کرده است. وی در این باره گفت: فیشته، فیلسوفی است که در سنت ایدئالیسم آلمانی به ارائه نظرات خود پرداخته است. وی از نظر ...
چرخ 200 واحد تولیدی در فارس پنچر شد/ 15 بانک در یک خیابان شیراز!/ زندانی شدن یک شهردار بخاطر دفن غیر ...
این یادداشت که به قلم مدیر مسئول روزنامه نوشته شده است.دستاوردهای هسته ای و موقعیت ایران در تحولات منطقه و انعکاس امنیت داخلی و وحدت در ایران را از جمله رهاوردهای سفر روحانی به اروپا خوانده است. موشک نور دل دشمن را می لرزاند ، این روزنامه رزمایش ولایت 94 را با تیتری از امیر دریادار سیاری در صفحه نخست به چاپ رسانده است. ...
