سایر منابع:
سایر خبرها
دیدار با میلان کوندرا در جهان کتاب
به گزارش خبرنگار مهر ، شماره جدید ماهنامه فرهنگی ادبی جهان کتاب، برای بهمن و اسفند 94 منتشر و راهی بازار نشر شد. این شماره، آخرین شماره از عناوین سال بیستم چاپ این مجله است. در ابتدای این شماره، مقاله ای می خوانیم با عنوان وقتی کتاب ها لباس پلوخوری به تن می کنند! . این مقاله با ترجمه یاسمن مَنو، گزارشی از حال و هوای کتابفروشی های فرانسه در روزهای پایانی سال میلادی و آغاز سال نو برای ...
ویژه نامه نوروزی داستان همشهری منتشر شد
...، دیو اگرز، جو هیل و دبورا تریسمن منتشر شد. شماره ی نوروزی ماه نامه ی داستان به همراه دو هدیه ویژه از طرف تحریریه آماده شده است. هدیه ی اول لوح فشرده ی داستان همراه4 است. بعد از داستان همراهِ یک تا سه که مجموعه ای از داستان های صوتیِ ایرانی و خارجی بودند، این بار تعدادی از نویسندگان بخش درباره زندگی ماهنامه داستان زندگی نگاره هایشان را خوانده اند. هدیه ی دوم شانزده هایکو با حال و ...
معضل ادبیات امروز ایران
ادبیات را دارد و توانسته از پس این قضیه بربیاید. نوری وضعیت نابسامان انتشار کتاب را آفت وضعیت نشر در ایران دانست و بیان کرد: فکر می کنم معضل ادبیات امروز ایران این است که کتاب زیاد چاپ می شود و نویسندگانی که هنوز به پختگی نرسیده اند کتاب چاپ می کنند. همچنین نویسندگان تک کتابی زیادی داریم که یک رمان یا یک مجموعه داستان منتشر کرده اند. متأسفانه وقتی این کتاب ها را می خوانیم متوجه می شویم ...
توضیحات سخنگو درباره خریدهای حاشیه ساز ارشاد
رسانه ها یکجا تجمیع می شوند که یکی از کارکردهای آن ایجاد تجارت رسانه ای است و در بردارنده تمامی سرویس های بازاریابی، چاپ و نشر است. وی در ادامه در بخش پرسش و پاسخ و در پاسخ به اولین سئوال خبرنگاران که مربوط به ممنوع التصویری رئیس دولت اصلاحات بود و خبرنگار سئوال کننده خواستار ارائه توضیحات شفاف از سوی سخنگوی وزارت ارشاد در این رابطه شد، گفت: ممنوع التصویری، مانعی برای انجام فعالیت و نقش ...
تربیت اخلاقی به منزله یک موضوع درسی مستقل
...، ترجمه غلامحسین شکوهی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران. لوئیس، کاترین، 1383، آموزش قلب ها و اندیشه ها در مراکز پیش دبستانی و ابتدایی، ترجمه افشین منش و ایل بگی طاهر، چ سوم، تهران، سازوکار. Chen, G. Chung, J. (1993). The Impact of Confucianism on Organizational Communication. Paper presented at the annual meeting of SCA Convention, Miami Beach, Florida. Given, L. M ...
در برنامه نود ؛ مرد سال فوتبال ایران انتخاب شد
دوم لیگ قهرمانان آسیا پخش شد. آمار عملکرد گزینه های نظرسنجی امشب در سال 94 کلیپ جالبی از داستان هفته 22 لیگ برتر بخش جدید این هفته های نود بود که پخش شد. جدول لیگ برتر و گلزنان مرور شد و برنامه هفته بیست و سوم اعلام شد. نود درجه و مرور طنز مسابقات هفته 22 لیگ برتر بخش بعدی بود که شامل اتفاقات زیر بود: پدید آمدن اعداد یونانی در تابلوهای تعویض ...
موضع وزارت ارشاد درباره ممنوع التصویری رئیس دولت اصلاحات
اشاره ای نمی کنند و شاهد تشریح یک فضای بیگانه هستیم اما این اتفاق به هیچ وجه به معنای تأیید محتوای کتاب یا دیالوگ هایی که از سوی شخصیت های داستان گفته می شود، نیست. با این حال باز هم سعی می کنیم در این زمینه دقت لازم را داشته باشیم. البته مترجمان هم نمی توانند به بهانه ترجمه کتاب های خارجی، مسائل خلاف عفت و اخلاق را در جامعه منتشر کنند. سخنگوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی درباره اصلاح ترجمه های قرآن از ...
رهنمودهای سازمان جهانی گردشگری به جهانگردان/ توصیه هایی ساده اما مهم
عصرایران - سفر می تواند تجربه ای دلنشین و آرام بخش باشد اما در این معادله عنصر مهمی وجود دارد که گاه مغفول می ماند. شاید بتوان جمله را این گونه بازنوشت: سفر مسئولانه و همراه با رعایت اخلاق از سوی تمام ذینفعان گردشگری به احتمال زیاد تجربه ای دلنشین و آرام بخش خواهد بود. وقتی صحبت از ذینفعان گردشگری می کنیم به تمام افراد و مجموعه هایی که به نوعی به این فعالیت و صنعت مرتبط می شوند اشاره می کنیم. ...
رونمایی از جلد شانزدهم فرهنگنامه کودکان/اعلام کتب برگزیده کودک
زندگینامه در سال 93 در ادامه شکوه حاجی نصرالله عضو شورای کتاب کودک اظهار داشت: در سال 1393 در حوزه های گوناگون 1189 کتاب بررسی شد که نتیجه حاکی از برتری کمّی و کیفی آثار ترجمه نسبت به آثار تألیفی است. البته آثار مرجع تألیفی این نسبت را عکس می کند. در بسیاری از داستان های تألیفی گونه واقع گرا از مردم جنوب کشور با لهجه ی بمی انتخاب شده اند. وی ادامه داد: در این سال دو گونه کتاب ...
ارشاد: شورای امنیت ملی مصویه ای درباره ممنوع التصویری رییس دولت اصلاحات ندارد
اینگونه واژه ها حذف و اصلاحات لازم صورت گیرد. معاون حقوقی و پارلمانی وزیر ارشاد همچنین از چاپ بیش از هفتاد و چهار هزار عنوان کتاب در سال 94 خبر داد و اظهار داشت: باوجود این حجم مجوز ارائه شده توسط وزارت ارشاد در نوع خودش نسبت به سال های گذشته کم نظیر بوده است؛ اما چنانچه کتابی که بخواهد مسائل ضداخلاقی، بیگانه و غربی را در قالب ترجمه بیان کند این به منزله تایید ما نیست. وزارت ارشاد در ...
ممیزی و صدور مجوز بهتر شده است
مناقشه را بخوانند. این کتاب از مجموعه گفت وگوهایی که در 35 سال فعالیت ادبی ام با من شده، تشکیل شده و توسط نشر نگاه در حدود 500 صفحه منتشر شده است. او در ادامه لیست کتاب های پیشنهادی خود به کتابی با موضوع مرگ اشاره کرد و گفت: رمانی از ژوزه ساراماگو به نام در ستایش مرگ با ترجمه شهریار وقفی پور خواندم که بسیار خوب بود. این کتاب توسط انتشارات مروارید منتشر شده است و به نظرم جذابیت های زیادی ...
چرا تغییر حکومت در خاورمیانه دیگر نتیجه نمی دهد؟
رصد راهبردی اشراف بدون تایید محتوا و ادعاهای مطرح شده در این گزارش، ترجمه کامل آن را صرفا جهت اطلاع نخبگان، کارشناسان، پژوهشگران، دانشجویان و تصمیم گیران عرصه سیاسی کشور از رویکردها و دیدگاه های اندیشکده های غربی منتشر می کند و دروغ پراکنی ها، اطلاعات نادرست، اتهامات و القائات این گزارش مورد تأیید اشراف نمی باشد. تغییر حکومت امیدهای اشتباه ایجاد می کند جرمی شاپیرو مدیر ...
یادداشت وی ژه حجت الاسلام زائری درباره فرج الله سلحشور
بگذرم و خدمات ارزشمند و جایگاه مهم او را در نقشه فرهنگی جبهه انقلاب و فضای فرهنگ عمومی کشور نادیده بگیرم. سالها پیش زمانی که در لبنان اقامت داشتم یادداشتی در باره مجموعه تلویزیونی " یوسف پیامبر " نوشته بودم که در نشریه "ذکر"منتشر شد. طبیعتا فضای یادداشت رنگ و بوی همان زمان و مکان را دارد اما همچنان بازخوانی آن جا دارد و می تواند بهانه ای کوچک برای قدرشناسی از مرحوم فرج الله سلحشور باشد. ...
نوش آبادی:آماده تمدید قرارداد علی رهبری هستیم/ ممنوعیت تصویری مانعی برای فعالیت ها و نقش آفرینی سیاسی و ...
مسئله از طریق دبیرخانه مورد اقدام قرار گرفته و به ابلاغیه ختم شده است ولی به هر حال ما پاسخگوی این مسائل نیستیم. وی در پاسخ به سوال دیگری پیرامون خرید کتاب یکی از مدیران فرهنگی پیشین (عطاءالله مهاجرانی) از سوی ارشاد توضیح داد: این کتاب با مجوز رسمی در دوره های قبل منتشر شده و اخیراً بعد از بررسی های محتوایی تجدید چاپ شده است و مطالب آن هیچ مغایرتی با ضوابط نشر نداشته است لذا این کتاب نیز ...
امبرتو اکو: نابغه پست مدرنِ قرون وسطایی
فرهنگ امروز/امیرعلی نجومیان: امبرتو اکو (Umberto Eco) متولد 1932 در ایتالیا استاد دانشگاه بولونیا، نشانه شناس و داستان نویس اکو نابغه غریبی بود. چه کسی را سراغ داریم که در حوزه نظریه پردازی و خلق ادبی تا این حد همسنگ اهمیت داشته باشد؟ کسی که هم یک نظریه پرداز طراز اول باشد و هم یک داستان نویس درجه یک. هفت رمان اکو از شاهکارهای ادبیات شناخته می شوند و بسیاری ...
با سناریوی سیا دستگیر شدم وزارت خارجه هیچ اقدامی نکرد
اما محبوس کردن من در اسپانیا در هیچ عرفی پذیرفته نیست؛ اینکه شما یک نفر را چهل ماه حبس و ممنوع الخروج کنید و همچنان بگویید در مرحله تحقیق هستیم. البته انتقاد اصلی در اینخصوص به دولت و مجموعه دیپلماسی کشورمان بر می گردد که تعصب ملی و احساس مسئولیت لازم را نداشتند. دست آخر با خروج من از اسپانیا موافقت کردند اما پرونده همچنان مفتوح است و سیستم قضایی به هیچ وجه قبول نکرد که این پرونده را ...
با کرتانا ، دستیار شخصی ویندوز 10 آشنا شوید
سوالهای بامزه ای که از کرتانا می توانید بپرسید ! یک ویژگی مثبت کرتانا، حس شوخ طبعی و جواب های خارج از انتظار آن است که در سیری و Google Now به هیچ وجه این موضوع دیده نمی شود. سایت WPCentral یک لیست از سوالهایی که بیشتر جنبه طنز دارند و کرتانا احتمالا جواب های با مزه ای به آنها می دهد را جمع آوری کرده و ما نیز برای شما قرار می دهیم. ترجمه هر خط را نیز برای شما جلوی جمله می نویسیم ...
فیلم/ تیزر فراخوان دومین جشنواره طنز دکترسلام
به گزارش پایگاه 598 ، مجموعه طنز دکتر سلام، فراخوان دومین جشنواره طنز دکتر سلام را منتشر کرد. لینک دانلود متن این فراخوان به شرح ذیل است: دکتر سلامیها سلام! بالاخره بعد از کلی انتظار ثبت نام دومین جشنواره طنز سیاسی اجتماعی دکترسلام آغاز شد. جشنواره امسال با تغییرات محسوسی در بخشهای رقابتی و محورهای جشنواره ثبت نام خود را آغاز کرده. ...
14 واقعیتی که در مورد اپل نمی دانستید
بارنز اند نوبل از کار درآمد این لوگو توسط یکی از بنیان گذاران اصلی اپل به نام "رونالد وین" طراحی شده بود. (مردی که سهام 10 درصدی اش را به خاطر کوتاه بینی آن دورانش به قیمت 1500 دلار واگذار کرد). دور تصویر لوگو نوشته شده بود:"ذهن همیشه به تنهایی در دریاهای ناشناخته تفکر و خیال سفر می کند ". استیو هم با هوشمندی این پیشنهاد را رد کرد. 5. داستان پیدایش لوگوی امروز اپل که همان "سیب ...
"بچه های فلسطین" به چاپ دوم رسید
در این مجموعه از داستان ها یکی از نقاط مثبت و شاید امتیازهای منحصر به فرد نویسنده باشد، به طوری که در مسیر مطالعه داستان ها احساس هم زاد پنداری با شخصیت ها به وجود می آید و در بخش هایی که از کودکان به طور مستقیم حرف زده می شود و نگاه شان به طور ناخواسته مخاطب این کودکان را با کودکان اطرافش همسان سازی و حتی بررسی می کند بر اساس این گزارش، انتشارات "روایت فتح" کتاب "بچه های فلسطین" ترجمه "فاطمه باغستانی" را برای دومین بار در شمارگان 3200 نسخه و در 217 صفحه منتشر و روانه بازار نشر کرده است. ...
جانبازدیپلمات هسته ای در همایش اقتصاد مقاومتی
خوبی در کشور ترجمه و منتشر شده. من توصیه می کنم این کتاب را بخوانید. عنوان آن بهای نابرابری است. نویسنده آن هم یک آدم بیرون از آمریکا نیست. استاد اقتصاد دانشگاه آمریکا است که جایزه نوبل اقتصاد را هم برده. آقای جوزف استیگلیتز این کتاب را نوشته. موضوع آن هم مربوط به ده ها سال پیش نیست. بلکه همین وضع امروز آمریکا است. در خود آمریکا در سال 2013 چاپ شده. در ایران همین چند ماه پیش ترجمه اش منتشر شد. با یک ...
چهلمین شماره از مجلۀ نامۀ انجمن (ویژۀ مولانا) منتشر شد
/> همچنین ضمیمۀ شمارۀ 8 نامۀ انجمن با عنوان زندگانی و آثار سلطان ولد ، نوشتۀ فریدون نافذ اوزلوق و با ترجمۀ دکتر توفیق ه . سبحانی، به همراه چهلمین شماره از این مجله منتشر شده است. پایان پیام/ 37
بازگشت عموهای فیتیله ای به تلویزیون
... سریال فروشگاه بزرگ در شب های نوروز مجموعه تلویزیونی فروشگاه بزرگ به کارگردانی محمدحسین لطیفی و تهیه کنندگی محمود رضوی هر شب به روی آنتن خواهد رفت. در خلاصه داستان این سریال آمده است: قالیشویی مشتاق تعطیل شده و فیروز در آستانه عید نوروز به خاطر حفظ اعتبار قالیشویی، سعی می کند با اجاره یک قالیشویی دیگر، کارش را ادامه دهد. او که با انبوهی از فرش های نشسته روبرو است، دردسرهای جدیدی ...
قهرمان گمشده و سه کتاب دیگر
حالا پرسی و دوستانش باید با هوشیاری با انواع هیولا و رب النوع و موجودات کینه توز مبارزه کنند. مجموعه ی پنج جلدی قهرمانان المپ ، داستان عشق و شکست و فداکاری است. نشر افق (66413367) دو جلد از این مجموعه را به نام های قهرمان گمشده (600 صفحه، 23000 تومان) و پسر نپتون (555 صفحه، 22500 تومان) با ترجمه ی ثمین نبی پور منتشر کرده است. نویسنده ی این مجموعه ریک ریودان است. او ابتدا این ...
رونمایی از کتاب سخنگوی دموکراسی یا دموقراضه
به دموقراضی و سپس دموکراسی تغییر یافته است و از این رهگذر لایه اصلی داستان را برجسته می کند. علاوه بر این، پی نوشت هایی که او برای اصل کلمات به زبان فرانسوی در کتاب قرار داده، این رندی و طنز را شیواتر می نمایاند. نویسنده از کدهای دیگری که جهت گیری اصلی اثر را دلالت کند غافل نیست: دستور پادشاه این بود که بر مجموعه ایالت ها نام ایالات متفقه گذاشته شود که هیچگاه میانشان تفرقه و اختلاف پدید نیاید ...
بیوگرافی جلال آل احمد، همسر سیمین دانشور
حزب و مشی آن انتقاد می کردند و نمی توانستند بپذیرند که یک حزب ایرانی، آلت دست کشور بیگانه باشد. در سال 1322 وارد دانش سرای عالی تهران شد و در رشته زبان و ادبیات فارسی فارغ التحصیل گشت. او تحصیل را در دوره دکترای ادبیات فارسی نیز ادامه داد، اما در اواخر تحصیل از ادامه آن صرف نظر کرد. نخستین مجموعه داستان خود به نام دید و بازدید را در همین دوران منتشر کرده بود. او که تأثیری گسترده بر جریان ...
انتشار روایت داستانی زندگی ابن سینا توسط دفتر نشر فرهنگ اسلامی
پسر ستاره داستان زندگی ابوعلی سینا برای سومین بار منتشر شد پسر ستاره عنوان یکی از کتاب های حسین فتاحی است که زندگی ابن سینا یکی از مشهورترین و تاثیر گذارترین فیلسوفان و دانشمندان ایران زمین را برای نوجوانان روایت می کند. به گزارش الف کتاب این اثر با ویراستاری جدید و برای بار سوم از سوی دفتر نشر فرهنگ اسلامی روانه بازار نشر کتاب شده است. پسر ستاره نخستین بار در سال ...
نویسندگان ایرانی مشهور در دنیا را بشناسیم
...، مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. از این نویسنده تاکنون سه رمان تهران شهر بی آسمان ، آمریکایی کُشی در تهران و تهران خیابان انقلاب به آلمانی منتشر شده اند و سومی از سوی انتشارات one world به انگلیسی نیز درآمده است. از این سه رمان که درواقع یک تریلوژی هستند، تنها تهران شهر بی آسمان، آن هم با ممیزی زیاد در ایران اقبال چاپ پیدا کرده است. داستان های چهلتن تاکنون به زبان های انگلیسی ...
بابک زنجانی کیست؟ + عکس
تجاری می کند. *داستان های زنجانی: من و تحریم ها /آمریکا حسابم را مسدود نکرد یکی دیگر از جملات قابل تامل متهم نفتی اعلام میزان درآمدش است. او می گوید که در دو -سه سال گذشته بیش از 17 میلیارد از درآمد حاصل از فروش نفت را به ایران منتقل کرده است. زنجانی همچنین در واکنش صحبت های روز 19شهریور دو سال گذشته وزیر نفت مبنی بر اینکه پولهای حاصل از فروش نفت به حساب زنجانی ریخته ...
سال 95 جشنواره فیلم 100 برگزار می شود؟/ قاضیانی مزد بازی درخشانش را گرفت
شود که در این کشور، مبلغی به حساب نمی آید. موسیقی کیوان ساکت در اختتامیه جشنواره، هم شنیدنی بود و هم بدیع و پس از آن محسن مؤمنی شریف رئیس حوزه هنری گفت:در کتابی که یکی از متفکران اهل هنر به نام معنی هنر ، ترجمه نجف دریابندری نوشته بود،آمده است که هنر ناب، هنری است که از هنرهای دیگر بهره برده است و با دیگر هنرها نسبتی دارد که موسیقی، داستان کوتاه و شعر از هنرهایی بود که وی نام برده بود. به ...