خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مجموعه کتابی که نیاز ضروری هر خانواده است/ کتابی که بیش از 190 مرتبه چاپ شده است
رضایی اصفهانی، و در مدت 10 سال، تالیف گردیده و توسط انتشارات موسسه پژوهشهای تفسیر و علوم قرآن منتشر گردیده است. سیره اخلاقی پیامبر اعظم مگرنه این است که قرآن، پیامبر اسلام را الگوه و اسوه برای تمام انسان ها معرفی کرده است. این کتاب، نیز عهده دار انعکاس آداب و اخلاق فردی پیامبر اعظم(ص) است. نویسنده که تحلیل و معرفی اخلاقی سیره نبوی و به دست دادن الگوی رفتاری قابل پیروی در زمینه ...
خنداندن هنر من است
دارم آثار عزیز نسین از جمله آثار محبوب دوران نوجوانی ما بود، گذشته از طنز جذاب آنها که گاه آدم را از خنده روده بر می کرد، از زبان بسیار ساده ای برخوردار بودند که حتی برای آن سن و سال هم به راحتی قابل خواندن بودند و مهمتر از همه اینکه انگار یک داستان ایرانی می خواندیم، از اسامی شخصیت ها بگیر تا فضای داستانها و نوع مناسبات فرهنگی حاکم میان آنها برای ما ملموس و آشنا بودند. جالب اینکه حال و هوای ...
در رثای استاد بشارتی گیوی
لیدز انگلستان اخذ کرد. او علاوه بر بیش از 120 مقاله علمی ثبت شده در پایگاه های علمی، داوری ادبی کتب منتشره در جشنواره های علمی و ترجمه کتب که بارزترین آنها را می توان مهندسی تولید و فناوری و ساختمان های امن پیشرفته و متالورژی فولاد به زبان ساده دانست به تألیف کتابی جامع و بسیار بالنده، در زمینه مهندسی جوشکاری اصطکاکی پرداخت که توسط بزرگ ترین انتشارات جهان، الزویر با قیمت 200 دلار به چاپ رسید ...
تسوتان تئوفائف: ترجمه قرآن مرا مسلمان کرد
به زبان ترکی است. داستان های این کتاب پیش از میلاد مسیح(ع)، سینه به سینه در فرهنگ ترک ها وجود داشت که با ورود اسلام، این داستان ها، وجه اسلامی گرفتند و 600 سال قبل توسط شرق شناسان به عالم علم و ادب، معرفی شدند. نخستین ترجمه قرآن به ترکی با کتاب دده قور قوت آمیخته شده است اسماعیل زاده دوزال افزود: اولین ترجمه قرآن به زبان ترکی نیز با کتاب دده قور قوت آمیخته شده است. در این ...
غمی دریا دیکت، دریا پورابو عزیز!(1)
بدارد- دو چیز را آموختم:یک :زبان تالشی و دو:بالا رفتن از درختهای تنومند وصاف با داس! این دو علاقه ی انسانی(به واسطه ی زن عمو) و طبیعی(از ریشه ی سفرهای تابستانی به امامزاده ابراهیم)باعث آمدتا در سنین دوازده – سیزده سالگی دست به کار شگفتی بزنم. شنیده بودم که اگر جنگل ما را بگیری و راست بروی تا قیصرکوه می توان از آن بالا شفت را دید و کوههای امام زاده ابراهیم را و رفت آن جا.ما سه نفر بودیم ...
هیچ وقت قصه این کتاب را فراموش نمی کنید
این زبان به وضوح قابل رصد است و در لم یزرع هم به زیبایی کامل تر شده. جملاتی بلند و پیوسته و میانش جملاتی بسیار کوتاه. یک کنتراست معنادار و حامل بار مفهمومی مضمون. بایرامی توانسته بر کلمات و جملات و عبارات و اصطلاحات بیش از تصاویر و مابه ازاهای متعارف و شناخته شده شان معنا بنشاند. و این شیرینی خوانش را دوچندان می کند. پنجم باورپذیری. تسلط نویسنده بر فضای فیزیکی داستان و اشرافش به آنچه ما ...
نشست ترجمه آثار برتر ایرانی برگزار شد
به گزارش لیزنا، در نشست ترجمه آثار برتر ایرانی؛ ضرورت ها و چالش ها هوشنگ مرادی کرمانی نویسنده و کارولین کروسا مترجم آمریکایی رمان شما که غریبه نیستید بخش هایی از این رمان را به فارسی و انگلیسی خواندند. در این نشست افشین شهنی تبار با اشاره به وضعیت ادبیات فارسی در جهان گفت: ادبیات کلاسیک فارسی بسیار حایز اهمیت و قابل ستایش است. ما باید برای ترجمه ی این آثار به زبان های دیگر بیش تر تلاش ...
بسته کتاب های پیشنهادی مرکز اسناد انقلاب اسلامی برای نمایشگاه کتاب
تا سال 1380، توان سنجی اصلاح طلبان و اصول گرایان، دوگانه حق و تکلیف، جنبش همبستگی مدلی فراتر از انقلاب مخملی و مانیفست اصلاحات پس از سال 88 از جمله مهمترین مؤلفه های فکری سعید حجاریان پس از دوم خرداد بشمار می آیند. مبانی فراماسونری چاپ هفتم کتاب مبانی فراماسونری نوشته "گروه تحقیقات علمی ترکیه" و ترجمه جعفر سعیدی در سال 1394 به بازار عرضه شده است. در این کتاب روابط ...
تولید علوم انسانی اسلامی به کنار نهادن تمام سنت جاهلی غرب نیاز دارد
بحث کرده است. قرآن سر خط لازم برای تدوین و بحث علمی درباره این علوم را مشخص کرده است. حتی در فیزیک کیهانی نیز مطالبی دارد که بیشتر آن ها هنوز برای فیزیک امروز جهان ناشناخته است.این گونه اشکال ها مشت اشکال کننده را باز می کند و می توان فهمید که بیشتر آن ها ساخته اسلام شناسان یهودی-صهیونیستی است و افرادی که آن ها را بیان می کنند یا مقلدانه و از روی جهل و عوامی و طوطی وار آن ها را بر زبان می آورند و یا از طرف دشمنان سخن می گویند. طلیعه پایان پیام/ 9 ...
آبیار در اقتباس از رمان نفس موفق بوده است/ تقویت نگاه ملی
امید صباغ نو شاعر جوان با بیان این مطلب و به بهانه رونمایی از رمان نفس در بیست و نهمین نمایشگاه کتاب در نشر نیماژ ، درباره ساخت فیلم های اقتباسی به خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ گفت: ساخت فیلم های اقتباسی اساساً کار سختی است و تجربه نشان داده که کمتر فیلم اقتباسی توانسته نظر مخاطب را جلب کند. اما نرگس آبیار در اقتباس از رمان نفس موفق بوده است و به خوبی داستان را از زبان ...
نمایشگاه کتاب از نیمه گذشت
، لوریس چکناواریان، محمدرضا بایرامی، علی نصیریان و... از جمله شخصیت ها و مهمانانی بودند که درجمع اهالی کتاب حاضر شدند رونمایی از نخستین ترجمه شیعی قرآن به زبان روسی اولین ترجمه شیعی قرآن کریم به زبان روسی در غرفه روسیه رونمایی شد . ناظم زینال اف مترجم این نسخه از قرآن کریم گفت: کار ترجمه قرآن کار یک عمر است و هیچ وقت تمام نمی شود. در سال 2016 میلادی 300 سال می شود که ...
ناشران بین الملل شهر آفتاب را گرم می کنند/ استقبال از کتاب های گردشگری و شرایط تحصیل در اروپا
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- در بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران 46 غرفه به کتاب های لاتین و 80 غرفه به کتاب های عربی با موضوعات متنوع اختصاص پیدا کرده است. درباره چند و چون اداره این بخش از نمایشگاه با حضور در جنوب شرقی شهر آفتاب با مسئولان غرفه های ویژه نشر، سپلای، دور دنیا، آریا و هیزمت به گفت وگو نشسته ایم و درباره ارائه کتاب های تاریخی این غرفه ها پرسش هایی را مطرح کرده ایم. ...
کتاب به تقویت تخیل بازیگر کمک می کند
کودکی توسط پدر و مادرم با کتاب های قصه آشنا شدم. ولی من لذت کتاب خواندن را در دوران نوجوانی متوجه شدم. وی در پایان گفت: پدرم همیشه می گوید الفبای یک بازیگر با قوه تخیل او کامل می شود و کتاب خواندن به تقویت تخیل بازیگر بسیار کمک می کند. یکی از آخرین کتاب هایی که خواندم ترجمه رمان همنام جومپا لاهیری بود. در ادامه این نشست، آزیتا ایرایی فیلم نامه نویس درباره خاطرات کتابخوانی اش گفت: من قبل از ...
اثر مشترک پترسون و پائترو روانه بازار شد؛ انتشار 15 قاعده باشگاه قتل زنان
به زودی در فهرست پرفروش ترین کتاب های ادبی جای گیرد. جیمز پترسون به خاطر فروش رمان هایش به یکی از رکوردهای گینس تبدیل شده و با انتشار این اثر نیز به نظر می رسد همچنان در صدر پر فروش ها باقی بماند. تا امروز بیش از 300 میلیون نسخه از رمان های این نویسنده که تمام وقتش را به نوشتن در یکی از شهرهای حاشیه ای فلوریدا می گذراند، به فروش رفته است. رمان 15 قاعده از مجموعه باشگاه قتل زنان به قلم جیمز پترسون و ماکسین پائترو در 384 صفحه و به زبان انگلیسی منتشر شده است. این رمان روز دوم ماه می با همکاری نشر لیتل بروان منتشر و راهی بازار کتاب شده است. ...
فلسفه مسلمانان بی معناست - فلسفه اسلامی از قرآن و سنت الهام گرفت
منابع اسلامی و فقط با تکیه بر میراث ارسطو امکان آن نبود، همچنان که مثلاً می دانیم طی حدود هزار سال (از زمان ارسطو تا دوران ترجمه کتب او به عربی) متافیزیک ارسطو در دست شاگردان و پیروانش نتوانست حتی اندکی رشد کند و ثابت ماند. پس اطلاق فلسفه اسلامی، درست است و این نام واقعاً شایسته مکتبی است که امروز به این نام شناخته می شود و کلمه فلسفه مسلمانان مضحک و بی معناست. چرا این ادعا را مضحک می ...
مهدی قزلی: انتقال نمایشگاه کتاب به شهر آفتاب تصمیمی شجاعانه بود/ پیگیر چاپ آثار منتشر نشده احمد عزیزی ...
به نام عصر داستان اما بعد ها در دوره جدید تصمیم گرفتیم ناشر کتاب را تغییر دهیم چون کار ما به عنوان بنیاد، انتشار آثار نبود. قزلی افزود: اگر وظیفه نشر را هم تقبل می کردیم، ناچار بودیم که با انتشارات خصوصی رقابت کنیم و باید وارد پروسه خبررسانی درباره آثارمان هم می شدیم. البته این را هم باید گفت که لذتی در کار انتشار آثار است و هر نهادی که به دولت وابستگی دارد، بدش نمی آید به چنین عرصه ای ...
فروش بیش تر کتاب های ترجمه در انگلیس
حوزه ادبیات داستانی از ژانویه 2001 تا آوریل 2016 را دربرمی گیرد. این موضوع به برکت رواج آثار داستانی نویسندگانی چون هاروکی موراکامی مشهورترین نویسنده ژاپنی و النا فرانته رمان نویس پرطرفدار ایتالیایی، در این کشور اتفاق افتاده است. آمار موجود در حالی به دست آمده که سهم کتاب های ادبیات داستانی ترجمه شده در بازار کتاب انگلیس، تنها 3٫5 درصد است. اما طبق این گزارش، 7 درصد فروش آثار داستانی ...
برگزاری همایش بزرگداشت ناخدا بزرگ پور شهریار رامهرمزی در رامهرمز
تقسیم کرده و 9 بخش آن را به مشرق زمین بخشیده و از میان آنها هشت بخش را ویژه چین و هند قرارداده است. برخی بدون سند متقن معتقدند کتاب عجائب الهند در اصل به زبان فارسی بوده که از میان رفته است و دانسته نیست که در چه زمانی به عربی برگردانیده شده است. برخی از دانشمندان اهمیت کتاب بزرگ بن شهریار را بسیار فراتر از یک اثر جغرافیایی دانسته اند. کتاب عجائب الهند نخستین بار در (1883-1886 م) توسط دانشمند فرانسوی وان درلیت به دستیاری گروهی از خاورشناسان، تصحیح و به وسیله مارسل دویک به فرانسه ترجمه شد و همراه متن عربی در لیدن هلند به چاپ رسید. انتهای پیام/ ...
رمان گلوگاه طیبه گوهری نقد شد
. این داستان نویس زبان و نثر اثر را شایسته و درخور دانست و طنز تلخ جاری در زبان اثر را جاندار توصیف کرد. خسروی گزیده ای کوتاه از کتاب را برای حاضران خواند و در بخش دوم سخنان خود به ظرفیت بالای رمان برای بسط و گسترش بیشتر اشاره کرد. او گفت: تاریخ معاصر ما مملو از حادثه است و نویسنده این امکان را داشته است که ماجراهای فرعی و شخصیت های روایتش را بسط و توسعه بیشتری ...
بررسی و معرفی کتاب راز داوینچی The Davinci Code + دانلود
صدرنشین جدول فروش نبود. او همه را سحر کرده است، براون در رمز داوینچی تاریخ و مسیحیت را رمزشناسی می کند و دست روی باورهای دینی گذاشته است. دن براون به شدت اصرار دارد این رمان را مبنی بر واقعیت مطرح کند و در کتیبه کتاب هم به این مسأله اشاره کرده و نوشته است: همه شرح جزئیات آثار هنری و معماری و مذهبی مبتنی بر اسناد واقعی است و داستان بر اساس رگه هایی از واقعیت به این نقطه رسیده است. این کتاب را می توان ...
روایتی از حجاب زنان در حکومت طالبان و مجوز آموزش زبان انگلیسی و فرانسوی
... حالا که بحث از زبان عربی شد بد نیست اشاره کنم به سوالی که چندین بار شنیدم و آن اینکه: چرا عرب ها در دوره ی جنگ ضد شوروی با حماسه و شور و شوق شدیدی به صورت گسترده به افغانستان رو کردند، ولی بعدا به کلی خودشان را از جریان بازسازی کشور [بعد از جنگ با شوروی] کنار کشیدند؟ کسانی که این سوال را می کردند، به این موضوع استشهاد می کردند که در حال حاضر در کابل، پنجاه سازمان غیردولتی مشغول فعالیت های ...
پتر اشتام: نمایشگاه کتاب تهران رونق خوبی دارد
.../ پتر اشتام که پس از 10 سال باردیگر مهمان نمایشگاه کتاب تهران شده است با اشاره به وجهه بین المللی این رویداد می گوید: امسال، رونق خوبی از این نظر در نمایشگاه وجود دارد. خبرگزاری مهر ، گروه فرهنگ- صادق وفایی : پتر اشتام یکی از نویسندگان سوئیسی و آلمانی زبانی است که تعدادی از آثارش در ایران ترجمه و منتشر شده و بین مخاطبان ادبیات داستانی در ایران، شناخته شده است. این نویسنده سوئیسی ...
سیره و سیمای امام حسین (ع) در قامت هشت کتاب خواندنی
می گذارد و نویسنده ی نامیرا فقط تصویرساز صادق این رویدادهاست. نویسنده ی کتاب را به سبک رمان های کلاسیک با شروعی آرام آغاز می کند، تصویرسازی می کند، شخصیت ها را یک به یک وارد داستان می کند، آن ها را معرفی می کند و با داستان پیش می برد. این اثر درباره دختر و پسری جوانی است که بین سرداران بزرگ برای حمایت از امام حسین (علیه السلام) و یزید تردید دارند؛ در ادامه داستان، این دو جوان طی استدلال های مختلف به حقانیت امام حسین (علیه السلام) پی می برند. نیستان نامیرا را در 336 صفحه منتشر کرده است. ...
پیشانی شعر معاصر کرد
...> شیرکو بی کس را می توان پیشانی شعر معاصر کرد تلقی کرد چرا که هم از جریان سازان تاثیرگذار شعر کردی است و هم آثار بسیار خلاقه ای از او منتشر شده که ورد زبان کردها شده است. وطن، زن، آوارگی، طبیعت، غربت و تنهایی و جنگ و عشق مضامین عمده شعرهای او هستند. او پایه گذار شعر- رمان در شعر کردی است و مجموعه های متعدد اشعارش با عنوان دیوان شیرکو در 8 جلد قطور منتشر شده است. منظومه بلند دره پروانه و صلیب، مار و ...
استقبال از امید علیه امید / روایت فتح همچنان می فروشد
نشر ثالث با 509 عنوان کتاب در بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شرکت کرده که از این تعداد 60 عنوان چاپ اولی هستند. بین کتاب های چاپ اولی این ناشر هم 10 عنوان مربوط به سال 95 و 50 عنوان مربوط به سال 94 هستند. نوشته های پراکنده ، بر دیوار کافه ، چاپ دوم آن ها که ما نیستیم از جمله کتاب های پرفروش ایرانی این ناشر در 5 روز اول نمایشگاه هستند. بین کتاب های ادبیات ترجمه هم می توان ...
حریم خصوصی افراد مشهور کجاست؟/ برجام در مهم ترین کار خود یعنی لغو تحریم ها مانده است
بعید نیست زبان به گلایه بگشایید که مگر نفرموده اند شیعیان ما در شادی های ما، شادمان و با اندوهمان، اندوهگین هستند ؟... حق با شماست، اما به دو علت، ما نیز حق داریم. اول آن که داستان مولای شهیدمان از جمله داستان هایی است که باید از انتها خوانده شود زیرا، بخش های پایانی آن، شرح نقاط آغازین است. و دوم این که؛ انقلاب اسلامی در ایران که شکوه آفرین و روحبخش است، همسایه دیوار به دیوار عاشورای حسینی(ع) است ...
نمایشگاه کتاب با طعم سیاهی،خودکشی و روابط نامشروع
خودکشی به بیمارستان آورده میشود وسام در ذهنش ماه رخ را همذات خواهرش می پندارد وتشابهاتی با سوفیا پیدا می کند که در صفحات اخر رمان به دلیل داستان دروغین سام از خودکشی یکی از اعضای بیمارستان ،ماه رخ برای تلافی دروغ سام به بالای پشت بام می رود و برای سومین بار اقدام به خود کشی می کند که بعد از یک کش و قوس با سام متن نهایی رمان که با زبان استعاره بیان میشود بسیار مهم است: می گوید(ماه رخ ...
زمانی رهبران فکری دوست داشتند به عنوان نویسنده شناخته شوند
ادبی چقدر می توانند در رشد رمان و داستان تأثیرگذار باشند، اظهار کرد: زمانی بود که در این مملکت 10 جایزهٔ ادبی خصوصی برگزار می شد اما امروز یکی – دو جایزه بیشتر باقی نمانده و بقیه را تعطیل کردند. وی با اشاره به اینکه جایزه های ادبی دولتی مانند جایزهٔ جلال نیز می توانند در فروش یک کتاب تأثیر گذار باشند، گفت: امروز که من در نشر چشمه هستم می بینم بیشترین کتابی که به فروش می رسد، کتاب پاییز آخرین فصل است نوشتهٔ نسیم مرعشی است. ...
حدیثی از امیرالمومنین(ع) روی سنگ قبر مستشرق آلمانی +عکس
عاشقانه زبان عربی را آموخت در سال1946 در دانشگاه ماربورگ به درجه استادی رسید، اما به خاطر اینکه دختری جوان بود نه در ماربورگ بلکه در دانشگاه آنکارا و به زبان ترکی مشغول تدریس شد. او علاوه بر ترکی، عربی، فارسی، اردو و بیشتر زبان های هند و اروپایی را آموخت. در سال 1951 بار دیگر در تاریخ ادیان دکتری گرفت و در سال 1961 به عنوان استاد دانشگاه بن منصوب شد. وی در هاروارد، کمبریج و دانشگاه های ترکیه، ایران ...
اما و اگرهای شکل گیری جایزه روح الله در جشنواره فیلم فجر/ تاکید بر سرمایه گذاری روی جوانان
اصلی ما ترویج اندیشه های امام(ره) به عنوان بنیانگذار جمهوری اسلامی است و به ویژه این اندیشه ها را باید به نسل های بعدی بشناسانیم و در این راه باید از ابزارها و قالب های متعددی که برای این مهم وجود دارد استفاده کنیم. وی با تاکید بر اینکه زبان هنر اصلی ترین زبان ها برای بیان اندیشه های امام(ره) است، خاطرنشان کرد: تولیدات مختلف در عرصه های ادبی مثل شعر، داستان و رمان در حوزه هایی مثل موسیقی ...
