خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
- نوسرایان اردو - به بازار کتاب آمدند
زندگی شاعران، فعالیت های سیاسی، اجتماعی و ادبی، گرایش های ادبی، مذهبی و سیاسی آنها پرداخته شده است و در ادامه سروده های این شاعران مورد بررسی قرار گرفته است. در راستای موضوعات و فن کلام، مثال های شعری همراه با ترجمه، به همان تناسب آورده شده است. نویسنده در پیش گفتار نوشته است: در ترجمه شعر شاعران از روش تحت اللفظی و گاهی مفهومی استفاده شده تا امکان خطا کمتر باشد و اندیشه شاعر حفظ شود ...
جنگ یک ابرمفهوم در مجموعه شعر شاعر جوان ایلامی
مجموعه شعر هر کسی به زبان خودش می میرد به زبان کردی و عربی شاعرِ مجموعه شعر هر کسی به زبان خودش می میرد نیز در خصوص مجموعه شعر جدید خود گفت: در این کتاب سعی شده است با نگاه فرامنطقه ای و بین المللی به موضوع جنگ پرداخته شود. سید مهدی حسینی نژاد با بیان اینکه هر کسی به زبان خودش می میرد توسط نشر مایا منتشر شده است گفت: این مجموعه به دو زبان کردی و عربی نیز ترجمه شده است. پس از نقد ...
اشتراک گذاری کتاب های شعر در نشست کتاب خوان شعر دلیجان
خط محمدعلی مجاهدی، شاعر آیینی، است.شاعر در این اثر جدید، برخلاف مجموعه اخیرش، علاوه بر موضوعات آیینی در موضوعات آزاد و عاشقانه نیز سروده است. گلابند جوزقند نویسنده عبدالله یوسفی معرفی کننده: عبدالله یوسفی(نویسنده کتاب) این کتاب به همت عبدالله یوسفی از شاعران پیشکسوت دلیجانی نگاشته شده و در آن به اشعار مستقل با زبان راجی پرداخته شده است. این شاعر پیش از این نیز کتاب حضرت عشق را با مضمون شعر آیینی به چاپ رساند. ˈزبان راجیˈ از زبان های ایران کهن است که در بخشی از مناطق مرکزی ایران با گویش های مختلف رواج دارد و امروزه بیشتر مردم دلیجان به گویش راجی صحبت می کنند. ...
حنجره شاعران مهدوی وقف دفاع از مستضعفین شود
، آسیب بزرگی خواهد زد؛ چرا که دست روی دست گذاشتن و کاری نکردن به مفهوم انتظار نیست و شعری که این مضمون را در پی داشته باشد، ضدانتظار است و نه تنها راه را برای انتظار هموار نمی کند، بلکه مانعی برای مسئله انتظار است. شاعر ملکوت کلمات با اشاره به آسیب های شعر انتظار تصریح کرد: البته بسیاری از شاعران زشتی ها و پلشتی های جهان امروز را در شعرهای خود به تصور کشیده اند و کمتر به نیمه پُر لیوان که ...
یک قرار شاعرانه
...، فصل اتفاقات خوب است و دیدار با شاعران هم هرچند کوتاه، اما یکی از این اتفاقات خوب است، آن هم وقتی سیدعلی میر افضلی می خواند: بوی باران که بر آید از خاک همه پنجر ه ها می شکفد دل که با ساعت لبخند تو تنظیم شود سبزتر خواهد زیست. .. آشنایی با استاد سیدعلی میرافضلی شاید برای خیلی ها برگردد به سال های دور، با اشعاری کوتاه از این شاعر. آن زمان که شعرها را فقط در ...
ادای دینی شاعرانه نسبت به پدران و مادران شهدا
را به پدران و مادران شهدا ادا کنم، و فقط توانسته ام بخش کوچکی از آن را با شعر به تصویر بکشم، خوشحالم که لطف خدا در این گونه غزل ها شامل حالم شده است. **شعر باید از اعماق وجود شاعر بر آمده باشد *آسیب امروز شعر معاصر (و به طور خاص تر شعر بانوان) را چه می دانید؟ متأسفانه در شعر امروز بسیاری از شاعران فقط به فکر خلق یک اثر جدید هستند، بدون آنکه به محتوا و معنا فکر ...
پیشنهاد چهره های فرهنگی برای مطالعه آخر هفته
...، بسیار توجه دارد. این شاعر ادامه داد: اثر آقای اشرفی به لحاظ زبان، بسیار نرم، راحت و روان است. به لحاظ تصویرسازی شاعرانه بسیار بدیع و به لحاظ کشف و شهودهای جدید حرف های بسیاری برای گفتن دارد. با اینکه شاعر این اثر از شاعران جوان کشور است،به خوبی توانسته این ظرافت ها را در اشعارش به کار گیرد. بیابانکی در ادامه خواندن این کتاب را به همه علاقه مندان شعر و به ویژه شعر سپید ...
افتخار آفرینی شاعر سیریکی در جشنواره شعر محلی قشم
انسان شدن و به کمال رسیدن است و به قول ناصرخسرو هنر زیور بشر است و بشر زیور کیهان است . وی افزود: هنرمندان شاعر ، مسئولیت سنگینی در قبال مسائل اصلی کشور و حرکت عظیم تاریخی و الهام بخش انقلاب اسلامی دارند که باید این هنر فاخر را در خدمت انجام این مسئولیت های بزرگ قرار دهند. گفتنی است : دراختتامیه این جشنواره دو نفر از شاعران سیریک شریفه گروگیان و خدیجه صباحی زاده به مرحله پایانی جشنواره شعر محلی قشم راه یافته که از این میان اثر صباحی زاده بعنوان نفر سوم برگزیده شد. انتهای پیام/ ...
نیک طلب: نگاه تازه ای به دفاع مقدس داشته باشیم
شما آشنا شوند. رضایی ادامه داد: آنچه به مسئولان نیروی دریایی گفتیم و درباره سایر قوا نیز صدق میکند این است که لازم است خاطرات این افراد نوشته شود تا وقتی هنرمندان رشته های مختلف میخواهند به تولید اثر بپردازند، در تحقیقاتشان منبعی داشته باشند که با استناد به آن خلق اثر کنند. در ادامه، بابک نیک طلب، شاعر و مجری این نشست، درباره بیان دفاع مقدس از زبان شاعران گفت: نگاه شاعران ...
دومین شب شعر مهدوی عطر انتظار در فرهنگ سرای فیض کاشانی برگزار شد
شیدا از شاعران برجسته و پیشکسوت کاشانی تازه ترین اشعار خود را با موضوع موعود، انتظار، منجی گرائی و همچنین ویژگی های منتظران قرائت کردند و محمود شریفی متخلص به کمیل نیز در این محفل ادبی به مدیحه سرائی پرداخت.تجلیل از برگزیدگان مسابقه کتابخوانی قطره، موج، دریا و اجرای موسیقی مذهبی از دیگر برنامه های این شب شعر بود که توسط فرهنگ سرای علامه فیض کاشانی سازمان فرهنگی ورزشی شهرداری کاشان برگزار شد. هدف ...
بیا سعدی از اینجا کن طوافی
.... بهترین بیانیه آن اما در ادبیات ما و با سرودهای آقای سبزواری خلق شد و اینجاست که قدر شاعر شناخته می شود. شاعر که به گفته سن ژون پرس، ادیب فرانسوی، وجدان ناآرام عصر خویش است، ساکت نیست، بی طرف نیست، حرف دارد و حرف می زند. این مقدمه کوتاه شاید آغاز مناسبی برای گفتن از دغدغه امروز شاعران این سرزمین است. شاعرانی که شعر را صرفا نه برای حال و هوای شخصی که برای دردهای اجتماعی و وقایع هر عصر می ...
شعرخوانی شاعران عراقی در جشن آزادسازی خرمشهر(اخبار ادبی و هنری)
یازدهمین شب شعر ترانگیزان، به مناسبت آزادسازی خرمشهر در پایتخت مقاومت ایران اسلامی برگزار شد. در این شب شعر، دو شاعر عراقی ماجد عتّابی و هیثم البیضانی (هر دو از بصره) در کنار شاعران عرب زبان خوزستانی به شعرخوانی پرداختند. این محفل شاعرانه که با همکاری اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی آبادان برگزار شد، پذیرای حدود 300 نفر از علاقه مندان به شعر و ادبیات در حسینیه حضرت اباالفضل العباس (ع) محله ...
شاعر باید مظاهر جنگ را با تجربه حسی کودک در آمیزد
.... دهریزی ادامه داد: در سابق پزشکان گوارش برای بیماران تجویز می کردند که چه بخورند و چه چیزهایی نخورند اما الان می گویند همه چیز بخورید اما آنچه شما را اذیت می کند را نخورید. در بحث ادبیات کودک و نوجوان در حال حاضر نمی گوییم در مورد چه بنویسید و در مورد چه ننویسید. در ادبیات کودک و نوجوان چه گفتن مهم نیست بلکه چگونه گفتن مهم است. بر این اساس اینکه در مورد دفاع مقدس چگونه شعر بگوییم ...
ضرورت نگاه تازه به مضامین دفاع مقدس
...> نیک طلب ادامه داد: متاسفانه در زمینه شعر کودک و نوجوان جای مناسب و مطرح وجود ندارد که شاعران شعر بخوانند، آثارشان را ارایه دهند و آنها را برای نقد و بررسی عرضه کنند. از دهه 60 توجه شاعران کم و بیش به مقوله انقلاب و دفاع مقدس در آثارشان نمود یافت. در برخی آثار شاعران به نقش نوجوانان در انقلاب و دفاع مقدس اشاره شده است. وی با بیان اینکه بچه های امروز فاصله زیادی با دفاع مقدس دارند، عنوان ...
عجین شدن شعر دفاع مقدس با تجربه های حسی کودک و نوجوان
اولین سوالی که درباره شعر کودک و نوجوان در حوزه دفاع مقدس به ذهن می رسد این است که اصلا طرح مضمون دفاع مقدس در شعر کودک و نوجوان موضوعیت دارد یا نه؟ یعنی آیا جز موضوعاتی است که شاعران درباره اش برای کودکان و نوجوانان شعر بگویند یا اینکه ضرورتی ندارد؟ سابقا در کتاب های نظری و پژوهشی که در حوزه کودک و نوجوان نوشته می شد معمولا به این موضوع می پرداختند که به چه مضامینی باید در ح ...
رجز می خوانند ابلهان کور
چیزی جز نپذیرفتن فرهنگ دیگری و تحریف اندیشه های او و خودی کردن آن نیست؛ با این هدف که فرهنگ دیگری دیر زمانی فرهنگ ما بوده است. کلمه دیگری که واقعا شک آور و شگفت انگیز بود واژه "عاشقانه ها" است که مشخص می کند صاحب اثر با گفتمان و اندیشه ابونواس و با زبان عربی آن هم زبان قرن دوم هجری و آن هم زبان ابونواس آشنایی نداشته است. ابونواس اگرچه ابیاتی در عشق داشته اما نه آن عشق لاهوتی که در تصوف ...
کتاب شعر طنز ترکی من هارا شورا هارا رونمایی شد
به گزارش خبرنگار مهر ، آیین رونمایی از کتاب شعر طنز ترکی من هارا شورا هارا (من کجا شورا کجا) نوشته اکبر اکسیر شاعر و طنز پرداز آستارایی و گیلانی دوشنبه شب در محل سالن سینما دریای شهرستان مرزی آستارا با حضور شماری از شاعران، دوستداران شعر ترکی، هنرمندان، مسئولان محلی و علاقه مندان به شعر و ادبیات برگزار شد. رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی آستارا در این مراسم با بیان اینکه نگارش و انتشار ...
از شلمچه تا کافی شاپی در تهران/ نثرهایی که زندگی مشترکی را از فروپاشی نجات داد
داشته است. مثلاً دوستی زنگ زد که من این نثرها را در رادیو به نام خودم خواندم و بابتشان حقوق گرفتم و اکنون متوجه شدم که نویسنده آنها تو بوده ای. سعیدی راد گفت: حتی فردی می گفت من و همسرم داشتیم از یکدیگر جدا می شدیم اما با خواندن اینها و نوشتن آنها از زبان خودم برای همسرم او به زندگی بازگشت و اکنون زندگی مان ادامه دارد. من تک تک این نامه ها را مقدس می دانم زیرا بر مخاطب تأثیر داشته است. انتهای پیام/ ...
نمی دانیم چه میراثی در دست داریم!
، هم آتش و هم خرمنی / چند این آتش در این خرمن زنی ور نهان، جان است و افغان می کند/ گرچه هرچه گویی اش، آن می کند وقتی شما از زبان فارسی صحبت می کنید، در واقع مقصود همان لنگویج، زبان به معنی وسیع آن است. اگر برگردیم به ویژگی موجود زنده و زبان فارسی را بگذاریم جای آن موجود زنده، بحث منظم تر پیش می رود. با این تعبیر که زبان موجودی زنده است، خلقت زبان فارسی چگونه است ...
دفتر شعری که "بختک یاس" بر آن افتاده است
بنا به نوع تحلیل و ارائه می تواند مفید و یا مضر باشد.اعتراض در شعر قنبرلو بدون هیچ پشتوانه و هدفی و تنها به شکل یک فریاد که حاصل شور و خروش خامی و جوانی است شنیده می شود و بیشتر شبیه به بهانه گیری و پرخاش است تا اعتراضی که باید صریح و متین و مطالبه گر در شعر جریان داشته باشد. در کتاب " ندیده بانی" که اولین اثر منتشر شده ی او بعد از سال ها گذشت از عمر شاعری این شاعر و فعالیت های مختلف ...
هشتمین مجموعه شعر اکبر اکسیر شاعر طنز پرداز آستارایی رونمایی شد
نیز در این آیین گفت: در مجموعه شعر من هارا شورا هارا ، 12 قطعه شعر ترکی که اغلب آن ها از دهه 60 در میان مردم از استقبال خوبی برخوردار بوده گردآوری شده است. وی افزود: از آن جایی که این کتاب به گویش ترکی آستارا تدوین شده بنابراین می توان گفت مجموعه شعر من هارا شورا هارا ویژه مردم با فرهنگ آستارا است. وی اضافه کرد: در این مجموعه ، شعری با عنوان من هارا شورا هارا(من کجا شورا کجا) شرح حال مرد ...
برگزاری مراسم شب شعر انتظار در فرهنگسرای علام فیض کاشانی
جلسه راسبب شدند. بخش ویژه این مراسم ارج داشت یک عمر ارادت ادبی درمکتب آل اله استادی شریف کاشانی ایضا یادمان یک قرن ارزش آفرینی وادب پروری زنده العباس حدادکاشانی بود که حضور استادشریف روایت عشق بود وحضور خانواده حداد حکایت ادب دوستی.تقدیر از شاعران تقدیم لوح و نماد امشب به خانواده حداد ازدیگربرنامه این شب بود. اجرای هنرمند موسیقی شهرستان آقای درجه پیمابا موضوع فرج بخش پایانی شب شعرعطرانتظاربود. انتهای پیام/ ...
کتاب بندهای آزاد در نمایشگاه فرهنگ و هنر رونمایی شد
بررسی های فراوان به این نتیجه رسیدم که کسانی که در یک محل جغرافیایی یکسان زندگی می کنند، نوع و جنس کلماتشان به یکدیگر شباهت دارد و زندگی در هر منطقه روی شعر و گفتار فرد تاثیرگذار خواهد بود. آیین رونمایی با حضور مدیریت فرهنگی هنری منطقه 15، مدیریت آفرینش و اجرای سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، رئیس فرهنگسرای امید و مسئول کانون ادبی فرهنگسرای خاوران برگزار شد. ...
از اشک های صادقانه بهمنی تا ترفندهای شاعرانه
برای از تو نوشتن هوا کم است ، با همه بی سر و سامانی ام ، گاهی دلم برای خودم تنگ می شود و دهاتی در بین مردم شناخته شده است. شاعر و غزل سرای ایرانی متولد 1321 که بسیاری غزل های او وام دار سبک و سیاق نیما یوشیج می دانند، ید طولایی در ترانه هم داشته و آثار بسیار به یاد ماندنی موسیقی ایرانی با ترانه های وی در خاطره ها ماندگار شده است. بهمنی که با شعر خوانی های بی نظیرش فضایی ...
گزیده گوی زیبااندیش
آمادگی فراخوان کلمات و واژه های جدید را البته به حکم ضرورت برای تقویت ساختار زبانی شعرش داشته باشد و خود را از دایره دور و تسلسلی که در اثر دلبستگی و تعصب شدید نسبت به مجموعه ای از کلمات درونی شده به وجود می آید، بیرون بکشد تا به شکفتگی زبانی برسد. رعایت این اصل مهم، در عین این که زبان شعر را از پوسیدگی و نخ نما شدن حفظ می کند، به شاعر نیز توانمندی های جدیدی در عرصه سرودن می بخشد که این توانمندی ها در ...
فروغ بخش شب انتظار آمدنی است
رضا اسماعیلی در مقاله ای در این باره می نویسد: بی هیچ گونه اغراقی باید گفت، شعر انتظار شعر اعتراض است. شعری که همواره بر وضع موجود می شورد و به افق موعود اشاره می کند. شعر اعتراض شعری است که داعیه پیکار با ظلم و بی عدالتی، زشتی و پلشتی و نامردی و نامردمی را دارد و به دنبال بسترسازی برای استقرار حاکمیت الله بر جهان و بنیانگذاری جامعه توحیدی است. و اما لازمه اعتراض به وضع موجود، ترسیم آینده موعود است. اینکه ما بدانیم اکنون در چه نقطه ای قرار داریم و مطلوب ما رسیدن به کدامین ...
انتشار اشعار عبدالمجید فرایی در ما راست قامتیم
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، مجموعه شعر ما راست قامتیم در بردارنده 31 قطعه شعر منتخب از این شاعر است که در سال های 75 تا 93 سروده شده است. محمد شجاعی نویسنده و مؤلف کتاب های مذهبی در مقدمه این مجموعه شعر آورده است: زبان شعر از زیبا ترین و قدرتمندترین ظهورات آدمی است که خداوند حکیم در وجود انسان به ودیعه نهاده است. از یک سو به دلیل وجود سجع و قافیه و آهنگ از مظاهر جمال و مصادیق ...
احمد پوری و نغمه ثمینی در - پرسش -
درس گفتارهای بهار 1395 موسسه "پرسش" با شروع سه درس گفتار ادامه می یابد. به گزارش ایلنا، حسن مرتضوی از روز شنبه 8 خرداد ماه ساعت 18 در ادامه کورس بازخوانی "سرمایه" مهمترین اثر کارل مارکس به بررسی نرخ سود و نرخ ارزش اضافه بر اساس فصول 3 و 4 جلد سوم سرمایه خواهد پرداخت. احمد پوری نیز در ادامه کورس بازخوانی زبان و چالش های ترجمه دوره دوم این کورس را با عنوان چالش های ترجمه از ...
نخست وزیر هند: فرهنگ فارسی جزو جدایی ناپذیر جامعه هند است/ حدادعادل: تمدن های ایران و هند نگاهی معنوی به ...
...، مانند بیدل دهلوی و امیرخسرو دهلوی، که به زبان فارسی سخن گفته اند و شعر سراییده اند، نشانه هایی از عمق روابط فرهنگی دو کشور ایران و هند است. وی همچنین وجود نسخه خطی دیوان حافظ در دربار سلاطین گورکانی و حاشیه نویسی آنها بر این نسخه که در سال 2009 میلادی چاپ و در هند و ایران منتشر شد را از دیگر نشانه های پیوستگی فرهنگی دو کشور دانست و در ادامه اظهار کرد: بسیاری از آثار هندی در ایران ...
هدایای نایاب نخست وزیر هند به رهبر معظم انقلاب و رئیس جمهور + تصاویر
نخستین بار چاپ شده بود که شامل 11 هزار شعر است. این نسخه در سال 1867 میلادی باردیگر به چاپ رسید. نخست وزیر هند یک کپی رامائن که به زبان فارسی ترجمه شده است، نیز به رئیس جمهور هدیه کرد. نخست وزیر هند با رونمایی نسخه نایاب از کلیله و دمنه در پیام خود روی توییتر گفت: این نشانه ای از روابط تاریخی کهن ایران و هند است. ...
