خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
دو کتاب شعر جدید علی الفتی در نمایشگاه کرمانشاه
مجموعه دربرگیرنده شعرهای کوتاه شاعر در قالب شعر آزاد سروده شده و توسط نشر دیباچه به چاپ رسیده است. مجموعه شعرهای فارسی علی الفتی، خاکستری، راخ، هوای هرات، آنها از مرگ ترسیده بودند و آهوان ملل است. آثار منتشرشده او به زبان کُردی نیز مجموعه شعرهای گه رمه شین، سانه ناو (با ترجمه فارسی/گروه مترجمان) گیان، سزیان وه فر و گه رمیان هستند. مجموعه داستان کوتاه به روایت دوربین ...
دانش بهزادی: آثار بختیارعلی نمونه توانمندی در رئالیسم جادوئی است / بازیگر با کتاب به منِ برترِ غنی خواهد ...
از خواندن آثار بختیارعلی بود که من شخصا گفتم یک نفر در دنیای ادبیات پیدا شد که به اندازه آثار مارکز می توانم از نوشته هایش لذت ببرم شاید حتی بیشتر! خودتان وقتی بختیارعلی را چه به لحاظ داستان نویسی و نوشتن و چه آفرینش عناصری که در نمایشنامه و رمان هایش وجود دارد، در ذهنتان تصویر می کنید، جهان بینی اش را چگونه را می بینید؟ به نظر من بختیارعلی به زیبایی و شاعرانه و استادانه دغدغه ...
باز هم فرانسوی، باز هم لوکس؛ دی اس 5LS در تهران رونمایی شد
DS برندی است فرانسوی که توسط گروه PSA (پژو سیتروئن) در سال 2009 آغاز به کار کرد. نام DS خلاصه شده کلمه D esse است که در زبان فرانسوی به معنای الهه ترجمه شده. DS برند لوکس گروه پژو سیتروئن است که توانست در مدتی کوتاه رقبای باسابقه ای را به چالش بکشد. هدف اصلی سیتروئن از ایجاد برند DS تسخیر بازار کشورهای آسیای شرقی به خصوص چین بود و به همین دلیل نیز برچسب قیمت آن نسبت به مدل های همکلاسش ...
نرگس آبیار: هنوز جنگ از ما جدا نشده است/ کاراکترهای خاص و عمیقتری در قشر محروم می بینیم
. او ادامه داد: تبدیل کتاب نفس به فیلم بسیار سخت بود زیرا جنبه های ادبی در کتاب خیلی فراوان است، راوی در رمان نفس دختربچه ای حدود 9 ساله است که روایات شیرینی را با ادبیات خودش بیان می کند. تمام واژه ها، جملات و کلمات از فیلتر ذهن کودک داستان عبور کرده است و تبدیل آن به فیلم سینمایی سخت بود، چون در فیلم تصویر و زبان شیرین کودکانه را نداریم برای همین تصویر را جایگزین کردیم، برای قسمت هایی هم که ...
سدان لوکس DS در ایران رونمایی شد + تصاویر و قیمت
با مدل 2017 عرضه می شود. به گزارش پدال نیوز، برند دی اس فرانسه که به عنوان زیر شاخه لوکس گروه پژو سیتروئن (PSA) شناخته می شود، چندی است توسط شرکت آرین موتور پا به کشور ما گذاشته است. پس از مدل های هاچ بک بزرگ DS 5 و کراس اوور DS 6 نوبت به فروش مدل DS 5LS به عنوان یک سدان سایز بزرگ خانوادگی محور متحرک جلو رسیده است. این خودرو یکی از لوکس ترین سدان های فرانسوی و به نوعی گل سر ...
بهزاد فراهانی: هر کسی با من مشکل دارد، مهاجرت کند
ما فراهانی ها را. بیژن مفید را خوب ترجمه نکرد؛ آن هم فراهانی است دیگر. اگر در آن ترجمه موفق می بود، آن وقت می فهمید که با من نمی تواند کل کل کند. من زیر بار این که هرچه من می گویم باید باشد نمی روم. من بهترین فرصت های زندگی ام را این گونه از دست دادم. نمایشنامه فریده هم همین طور شد. با این حال بسیار قلمش و نمایشنامه هایش را دوست دارم. برویم سراغ تلویزیون. از سریال امام علی(ع) ساخته ...
نمایش دستاوردهای فرهنگی ایران در نمایشگاه کتاب وین
...، کتاب های آموزش آشپزی، نشریات، هنر و موسیقی، ادبیات کودکان و نوجوانان و سفرنامه ها از جمله عناوینی بودند که در این دوره از نمایشگاه شرکت کردند. جمهوری اسلامی ایران برای چهارمین بار در نمایشگاه بین المللی وین شرکت کرد. ناشران کشورمان آثاری در حوزه دین، تاریخ، علوم، ایران شناسی، آموزش خط، مجموعه داستان های شاهنامه، آموزش زبان فارسی، هنر و موسیقی را در این دوره به نمایش گذاشتند که ...
هاروکی موراکامی از زندگی و کارش می گوید
تلاش و کوشش نیستند. شخصیت هایی با یک سبک زندگی خاص و البته با علاقه و کششی غیرقابل اجتناب به زنان اسرارآمیزی که آنها را درگیر با توطئه هایی اغلب عقیم می کنند. به عنوان مثال قهرمان آخرین رمان هاروکی موراکامی مرد بیکاری است که تمام ساعاتش خلاصه شده در آشپزی، مطالعه، شنا و انتظار برای یک سری شخصیت های غیرعادی که سروکله شان پیدا می شود و داستان های مصیب بارشان را برای او تعریف می کنند. این ...
توهم اندیشه چگونه به وجود می آید؟
فرهنگ امروز/ سید مجید صابری فتحی: الملک لک و الامر لک و الحمد لک یا مستعان مولوی مقدمه در خطبۀ 34 نهج البلاغه حضرت علی (ع) یکی از وظایف حاکم را تعلیم و تربیت مردم ذکر می فرماید؛ امروزه نیز در کشورهای جهان، دولت ها این وظیفه را بر عهده دارند. در کشور ما سیاست های کلی نظام توسط رهبر معظم انقلاب ابلاغ می گردد، سپس سیاست های اجرایی در دولت تصویب می شود ...
علم دینی و الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت/ پیش فرض های مسیحی علم غربی
های ما نتوانند ارتباطشان را با جامعه برقرار کنند. به هرحال مسائلی که دارند بررسی می کنند مسائل بومی ما نیست، تولیداتی که دارند، حداقل قسمت هایی از آن با معارف اسلامی ما همخوانی ندارد یا بعضی جاها تقابل دارد. این پیش فرض است که لزوم بومی شدن علوم یا اسلامی شدن علوم را به دنبال داشته، حالا در مورد اینکه چرا علمی که از غرب وارد شده، علم ترجمه ای، نتوانسته با جامعه ما ارتباط برقرار کند و نقش خودش را ...
تربیت یک نسل آگاه؛ مدیون این سه کتاب
چه بهتر است در این دوره تا هنوز گِلِ وجودیِ کودک و نوجوان ما، شکل پذیر است و می توان به دور از نتیجه گیری مستقیم (که بعضاً باعث گریز و پس زدن تربیت می شود) کودک را برای مواجهه با دوران بلوغ عقلی، ورود به اجتماع و زمینه سازی برای کسب دانش و فهم دینی آماده کرد. البته قصه گویی تا مدت ها دچار یک سری مفاهیم خارجی و داستان های وارداتی بود و با توجه به حساسیتی که درباره روند تربیتی کودک و ...
ترجمه رمان برگزیده جایزه بوکر 2014 در ایران منتشر می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان باب الطباشیر نوشته احمد سعداوی نویسنده عراقی برگزیده جایزه ادبی بوکر 2014 در ایران، با عنوان درب گچی از سوی نشر نیماژ منتشر می شود. سعداوی ترجمه این رمان را به خانم امل نبهانی مترجم ایرانی سپرده است که پیش از این ترجمه رمان فرانکشتاین در بغداد را نیز در ایران توسط نشر نیماژ منتشر کرده است. نسخه اصلی کتاب پیش از چاپ در کشور مادر در دست مترجم بوده و ...
همه آنچه در رسوایی 2 نخواستند ببینند!
جالب این است که نگاه به آسیب های اجتماعی و گفتمان عدالت و فاصله طبقاتی با مباحث اخلاقی و عرفان ناب شیعه درهم آمیخته شده است. چه در دیالوگ نویسی و چه در صحنه آرایی، وجود عکس های حضرت امام و آیت الله قاضی و میرزا اسماعیل دولابی در کنار میز حاج یوسف که حرف های این عرفا از زبان این عارف ساخته نویسنده، شنیده می شود، نماد نقد درون گفتمانی است نه نق زدن و اپوزیسیون بازی و جالب آنکه کارگردان برای ...
دومین سفر رمان پانزده سگ به ایران
به گزارش خبرنگار مهر ، دومین ترجمه از رمان پانزده سگ اثر آندره الکسیس از سوی نشر نفیر در ایران منتشر شد. این ترجمه در حالی روانه بازار شده که ناشر عنوان کرده کتاب فوق را با حق انحصاری ترجمه و چاپ از سوی ناشر اصلی کتاب منتشر کرده است. پانزده سگ داستان با شرط بندی دو تن از خدایان اساطیری یونان، آپولو و هرمس، آغاز می شود. آنها در حین سرمستی درباره زبان انسان ها با هم بحث می ...
کتاب بُلبُلستان به زبان فارسی منتشر می شود/ آثار مکتوب بوسنی متاثر از زبان فارسی
بسیاری به زبان فارسی در بوسنی موجود است که همین عامل از علاقه بوسنیایی ها به فرهنگ کهن ایرانی نشأت می گیرد، چراکه با توجه به علاقه مندی بوسنیایی ها به فرهنگ ایرانی، آثار مکتوب بسیاری از زبان فارسی به بوسنیایی و از بوسنیایی به فارسی ترجمه شده است. این مترجم بوسنیایی در سخنان خود، مهم ترین اثر تألیفی در خصوص زبان فارسی را کتاب بُلبُلستان برشمرد و گفت: به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ...
سیانور حکایتی که هنوز ادامه دارد
لحظه نخست بدون مقدمه و حاشیه می تواند تماشاگر را درگیر کند. ذکر این نکته لازم است که این صحنه از فیلم با اجرای مو به موی یک واقعه کاملا مستند شکل گرفته که شرح آن، هم در نشریه همان زمان سازمان مجاهدین خلق (پیام مجاهد) آمده و هم در اسناد ساواک درج شده است. اما پس از این صحنه فیلم وارد داستان پردازی می شود و از روایت مستند فاصله می گیرد؛ یک افسر ساواک برای پایان نامه دوره اش ...
نقش انقلاب اسلامی در بیداری شیعیان یمن کشته و آواره شدن اراده این ملت را مخدوش نمی کند/ رهبران انقلابی ...
افزاری انقلاب اسلامی اشاره کرد. امروزه در مراسم ها و اردوهای مختلف دانش آموزی که در این کشور در بین شیعیان برگزار می گردد، عکس های حضرت امام و رهبری معظم انقلاب اسلامی بر افراشته می شود. همچنین در همین راستا، فیلم های زیادی از زبان فارسی به عربی ترجمه شده و در اختیار مخاطبان قرار داده می شود. فیلم های خانوادگی ایرانی در بین شیعیان یمن علاقه مند های بسیاری دارد. همچنین کتب امام خمینی و رهبر معظم انقلاب اسلامی و آیت مطهری و شهید دستغیب ترجمه شده و در دسترس علاقمندان گرفته است. ...
رویای آمریکایی به بازار نشر ایران رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان رویای آمریکایی نوشته نورمن میلر به تازگی با ترجمه سهیل سُمی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این ترجمه در سال 1966 به چاپ رسیده است. رویای آمریکایی ششمین عنوان از مجموعه ادبیات کلاسیک نشر ققنوس است. نورمن میلر نویسنده آمریکایی برنده جایزه پولیتزر است که در سال 1923 متولد در سال 2007 درگذشته است. رمان رویای آمریکایی میلر در سال 1965 به ...
استارت آپ ویکند چیست؟ / ایده هایتان می تواند میلیاردرتان کند!
برگزاری همانطور که می دانید برای بررسی و عملی کردن یک ایده به مشورت و مشارکت افراد متخصص در رشته های مرتبط نیازاست و از آنجایی که ایده های استارتاپی در اینترنت متولد می شوند معمولا در این گروه ها برنامه نویس ها، طراحان، بازاریاب ها، مدیران محصول و مشتاقان کارآفرینی گرد هم آمده و ایده هایشان را به اشتراک گذاشته، تشکیل تیم می دهند و محصولی را ساخته و تجارت نوپایی را آغاز می کنند. ...
سرخط ...
...، جنگ جهانی چهارم (صلیبی) و پایان تاریخ است که در مراکزی نظیر آمریکن اینترپرایز نوشته یا توسط کسانی چون فرانسیس فوکویاما و سوزان رایس و پل ولفوویتز بر زبان جاری شد؛ یعنی اینکه برای اعلام تاج گذاری آمریکا در جهان فقط فتح خاورمیانه مانده است. بوش در چنین دوره ای روی کار آمد. 6- هیئت حاکمه آمریکا و صهیونیسم مسیحی اما از سال 2005-2006 با شروع شکست ها در عراق و افغانستان و لبنان و غزه، فهمیدند ...
چهار کتاب خواندنی برای کتاب دوست ها
نمی شوند، با وجود جای خالی شان که قرار است تا همیشه بماند. نگاهی به خورشید نیمه شب دلهره های وجودی برای نخستین بار رمانی از غول داستان های معمایی - جنایی اسکاندیناوی، یو نسبو (متولد 1960 در نروژ)، به زبان فارسی ترجمه شد. رمان خورشید نیمه شب ، که نیما م. اشرفی آن را به زبان فارسی برگردانده، درباره مردی است که از دست فیشرمن، سردمدار قاچاقچیان و توزیع کنندگان مواد مخدر ...
فانوس اسکندریه | نخستین فانوس دریایی دنیا
...، در اوایل قرن سوم پیش از میلاد و پس از مرگ اسکندر مقدونی ساخته شده است. بنا بر داستان ها و روایات، فانوس اسکندریه در اندازه و نوع ساخت خود منحصربفرد بوده و برخی ادعا داشتند که نور این فانوس دریایی از فاصله 100 متری بندرگاه دیده می شده. همراه عصراهواز باشید تا از فانوس اسکندریه بیش تر بدانیم. چرا فانوس اسکندریه – نخستین فانوس دریایی ساخته شده در دنیاست. ...
اوتیسم، نقطه ایست نیست
پیش تر می رفتیم کمتر نتیجه می گرفتیم و این داستان تا به امروز ادامه دارد. پسرم از مدرسه مخصوص اوتیسم اخراج شد و حالا ما مانده ایم و آینده ای نامعلوم... روزنه امید حدود 9 ماه پیش به کمپینی دعوت شدم این کمپین برای اطلاع رسانی اوتیسم و توسط تعدادی از مادران و حامیانشان تشکیل شده بود. این کمپین با هزینه اعضا تشکیل شد و سعی در اطلاع رسانی در حد وسیع داشت. از آنجا که پسرم از همه ...
آتش زدن اسکناس های لای کتاب
نهایت دقت از آن نگهداری می کنند، ولی ما خانه پروین اعتصامی ، حسین منزوی و صادق هدایت را نابود می کنیم. در لندن گردشگران از خانه چارلز دیکنز و خانه بنیامین جانسون که در آنجا نخستین لغت نامه جامع انگلیسی نوشته شد، بازدید می کنند. آنها می توانند در مکان هایی قدم بزنند که روزگاری لوکیشن داستان های پلیسی شرلوک هلمز بوده است. اما در کشور ما آنقدر این اتفاق ها دور از ذهن که خانه ساخته شده توسط ...
شهرام ناظری: همواره حقوق ام را زیر پا گذاشته اند
...> پس میان این نشان ها، به لحاظ ارزش هنری تفاوت هایی وجود دارد؟ بله. انواع و اقسام مدال های شوالیه در کشور فرانسه وجود دارند. تعدادی از این مدال ها در کشورهای مختلف توسط سفرا به هنرمندان اهدا می شود. اما دو نوع مدال شوالیه در فرانسه وجود دارد که می بایست حتما در خاک این کشور، آن هم توسط رییس جمهور یا مشاور رییس جمهور اهدا شود. آن دو نوع نشان شوالیه آفیسیر و کماندو هستند. نشانی که من ...
روزنامه های یکشنبه
ابزارهای نوین تامین مالی مسکن 8 سال پس از تصویب قانون مربوطه، روز گذشته توسط معاون اول رئیس جمهوری ابلاغ شد. این آیین نامه حاوی پنج محرک مالی برای بازار ملک است؛ از جمله آنکه، با تاکید غیرمستقیم بر نیاز به لیزینگ مسکن، اجازه انتشار اوراق بهادار برای شرکت های متقاضی پرداخت این تسهیلات صادر شده است. همچنین سازنده های بیش از 80 واحد مسکونی در شهرهای بزرگ، از 50 درصد تخفیف در عوارض ساخت برخوردار می ...
روزنامه های دوشنبه
شرقی از ساخت پارکینگی دو طبقه در فاصله 60 تا 70متری از بنای ارگ خبر می دهد. سید حسن قریشی در گفت وگو با اعتماد با اعلام این خبر می گوید: این نخستین بار نیست که عملیات عمرانی در حریم بنای ارگ اتفاق می افتد؛ پیش از این نیز در این محدوده سالن نمایش ساخته شده بود که سال ها قبل تخریب شد و به نوعی این نخستین بار نیست که شاهد حفاری در حریم ارگ علیشاه هستیم. وی در پاسخ به اینکه این پارکینگ توسط ...
ترامپ پشت فرمان قراردادهای خودرویی ایران/ دولت یازدهم به دنبال کاهش مجدد سهم صندوق توسعه ملی است/ ...
قراردادها و توافق نامه های مرتبط با خودروسازی، چه خواهد کرد.ازآنجاکه برجام راه را برای همکاری های مشترک شرکت های خودروساز ایرانی باز کرد و خودروسازان خارجی نیز به اعتبار توافق هسته ای پای میز مذاکره با آنها نشستند، خیلی ها منتظرند تا ببینند واکنش رئیس جمهور جدید آمریکا به این ماجرا چیست. نگرانی ها بیشتر از آن جهت است که ترامپ در برنامه های تبلیغاتی پیش از انتخابات ریاست جمهوری، تا می ...
وقایع نگاری تاریخی عاشورا تا اربعین
اطلاع خوانندگان محترم، امکان بازگشت مجدد کاروان اسرای کربلا را در روز اربعین مستدل و تبیین نماییم. تا پاسخی به شبهاتی باشد که برای کم اهمیت جلوه دادن این روز گرامی و گردهمایی بزرگ از سوی برخی مبنی بر عدم امکان بازگشت کاروان اسرا به کربلا در این روز بیان می شود. عمر بن سعد، در عصر عاشورا سر مقدس سید الشهداء(ع) را توسط خولی به کوفه فرستاد، او خود را شبانه به کوفه رساند؛ اما دروازه قصر را بسته ...
ارتباط بعد عملی و نظری حق
موضوعات عرفانی شرح و توضیحی فلسفی ارائه داده و آنها را توجیه عقلانی نموده است و به بیان دیگر به نوعی گرایش اشراقی خود را نمایان ساخته است. به طور نمونه می توان به رساله العشق، سه نمط پایانی کتاب الإشارات و التنبیهات، سه داستان تمثیلی حی بن یقظان، رساله الطیر و سلامان و ابسال و همچنین قصیده عینیه اشاره کرد. البته برخی استناد به داستان های تمثیلی را به دلیل آنکه مندرجات شان احیاناً در آثار ...
