سایر منابع:
سایر خبرها
تازه های + نشر
با ترجمه شهناز صاعلی؛ اسرار خانه ی کبوتران کتاب شد رمان اسرار خانه ی کبوتران نوشته سوب هادرا سین گوپتا با ترجمه شهناز صاعلی از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد.پرویز، امینه و لاکسمن سه کودک هندی و فقیرند، داستان زندگی این سه کودک دستمایه خلق رمانی از سوی سوب هادرا سین گوپتا شده است.صاعلی مترجم این اثر می گوید: این کتاب به طور کامل به فضای بومی هند می پردازد ...
تازه ترین دستاورد های مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه/ مجموعه تنقیح شده قوانین و مقررات کیفری رونمایی ...
...> بازخورد مثبت آثار چاپ شده و تجدید چاپ بسیاری از عناوین و استقبال مخاطبین از حضور مرکز در حوزه نشر و بر اساس چشم انداز برنامه سال 1394، همچنین نبود مرکز متمرکز به منظور ارائه کلیه آثار مکتوب دستگاه قضایی، مطابق شأن و منزلت آن موجب شد که با حمایت معاون منابع انسانی قوه قضاییه نخستین نمایشگاه و فروشگاه کتاب مرکز جنب ساختمان شماره 3 قوه قضاییه عملاً برنامه میان مدت مرکز کلید خورده و در گام اول با ...
انتشار کتابی تخصصی در حوزه نوازندگی/ غلط های چاپی رفع شد
به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری مهر، کتاب آ. گریگوریان: گام و آرپژ برای ویُلُن به ترجمۀ امین اله حسینی و نت نویسی کامپیوتری شهاب مِنا توسط نشر خنیاگر منتشر شد. کتاب گام گریگوریان یکی از کتاب های کاربردی برای نوازندگان در سطوح مختلف است که در بسیاری از کُنسرواتوارها و هنرستان های موسیقی دنیا تدریس می شود و بسیاری از نوازندگان از درس های این کتاب به عنوان تمرین های روزانۀ خود استفاده می کنند ...
فعالیت های پژوهشگاه بین المللی المصطفی در حوزه حج و زیارت
متون آموزشی هم دارد، ابراز داشت: ما حدود 19 هیأت علمی دارد و به دلیل محدودیت منابع، پست هایی تحت عنوان پژوهشگر همکار هم داریم که در سیستم آموزشی کشور نقش اعضای هیأت علمی دارند که 40 نفر هستند و در مجموعه 22 گروه علمی فعالیت می کنند. معاون پژوهشی پژوهشگاه بین المللی المصطفی اضافه کرد: این پژوهشگاه تا به امروز 439 کتاب چاپ کرده و با اضافه کردن کتبی که فرایند چاپ و نشر را طی می کنند نزدیک به ...
عشق های زودگذر ماندگار در بازار کتاب
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان عشق های زودگذر ماندگار نوشته آندری سرگیویچ مَکین به تازگی با ترجمه اسدالله امرایی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و چهل و یکمین کتاب داستان غیرفارسی است که در مجموعه جهان نو توسط این ناشر چاپ می شود. نویسنده کتاب در سال 1957 در کرانسویارسک سیبری در شوروی متولد شد و اولین قصه های زندگی اش را در زبان مادربزرگ فرانسوی اش شنید. به ...
پرفروش خاموش بازار کتاب ژاپن
به ترجمه این کتاب گرفته و پیش از آن هیچ ذهنیتی از ادبیات دوران برده داری نداشته است. این کتاب که تجربه زنان در دوران برده داری آمریکا را روایت می کند نخستین بار در سال 2013 میلادی وارد بازار کتاب ژاپن شده و از آن زمان تاکنون در صدر پرفروش ها باقی مانده است. در حال حاضر کتاب با جلد گالینگور، چاپ هشتم خود را تجربه می کند و نسخه جلد کاغذی آن که تابستان 2017 با تیراژ 25 هزار نسخه منتشر شده، هنوز فروش بالایی دارد طوری که مردم از آن با عنوان پرفروش خاموش یاد می کنند. ...
داوود فتحعلی بیگی: پایان نامه های تئاتری قابلیت چاپ و نشر دارند
به گزارش روز سه شنبه ایرناداوود فتحعلی بیگی که سال ها در حوزه تئاتر به ویژه نمایش های ایرانی به فعالیت های میدانی و پژوهشی پرداخته است با اشاره به وجود فصلنامه تخصصی در حوزه پژوهش تئاتر کشور، گفت: فصلنامه تئاتر ایران که قبل از انقلاب به فعالیت های تخصصی در پژوهش هنر تئاتر مشغول بود، پس از انقلاب هم کار خود را تا به امروز ادامه داد. هنگامی که به این فصلنامه نگاه می کنیم با نوشته ویژه پژوهش های ...
ناشران ایرانی باید جهانی فکر کنند/افکار عمومی عرب تشنه کتاب های ایرانی است
. این وضعیت باعث شده بخش خصوصی چندان رغبتی برای حضور در نمایشگاه کتاب بیروت داشته باشد. اصولا بیشتر آثار و کتاب های ایرانی از سوی ناشران لبنانی ترجمه و منتشر می شوند. بنابراین نوعی احساس بی نیازی نسبت به بازار نشر ایران در لبنان وجود دارد. از سوی دیگر کتاب های عربی متنوعی در ایران منتشر نمی شود. ترجمه ها نیز چندان قوی نیست. افزون بر این اقتصاد نشر در سال های اخیر دچار مشکلات زیادی شده ...
پرفروش های شعر کدامند؟
تهرانی و یک کتابفروش مشهدی رفتیم تا بدانیم پرفروش ترین کتاب در حوزه شعر در آن کتابفروشی کدام است. کتابفروشی پردیس کتاب مشهد: این کتابفروشی از وضعیت فروش شعر راضی است علی رجب زاده، مدیر پردیس مشهد می گوید که طبق لیست فروش سه کتاب اسکارلت دهه ِی شصت ، اثر سجاد افشاریان از نشر چشمه، اسمش همین است ، اثر علیرضا آذر از نشر نیماژ و خودزنی ، اثر امید صباغ نو از انتشارات فصل پنجم در صدر ...
آسمان کم فروغ ادبیات کودک؛ رمان های غربی چه تأثیری بر ادبیات کودک ایران گذاشت؟
پررنگ تری بود و حتی چند ناشر به صورت ویژه بر روی این موضوع کار کرده بودند. به نظرم این اتفاق مبارکی است که در حوزه ادبیات داستانی کودک در حال رخ دادن است. اصلی ترین نقاط قوت و ضعف ادبیات کودک داور بخش کودک هفدهمین دوره جایزه کتاب شهید غنی پور اضافه کرد: در سال های گذشته اغلب رمان های کودک به صورت ترجمه شده در بازار نشر وجود داشت که گاه با الگوهای فرهنگی ما در تضاد بود. رمان ...
انتقاد از وضعیت ضعیف جریان نقد در کشور
انتخاب شده است که برخی از آنها به عنوان برگزیده و بخشی به عنوان اثر تقدیری معرفی شده است. او در پایان سخنانش با انتقاد از نبود نقد در بخشی از حوزه ها گفت: دو سال است که در حوزه علوم انسانی هیچ اثری برگزیده نمی شود. کسانی در این حوزه می نویسند و کسانی هم می خوانند ولی کسی اعتنایی به نوشته ها نمی کند و سره از ناسره مشخص نمی شود. به گزارش ایسنا، حسن هاشمی میناباد پژوهشگر در حوزه ترجمه نیز که از برگزیدگان این دوره از جشنواره بود، درباره پژوهش هایی که در حوزه ترجمه صورت گرفته است، سخنرانی کرد. انتهای پیام ...
عروسک کافکا ؛ گرت اشنایدر؛ ترجمه ی محمد همتی؛ نشر نو خیال را زندگی کن و خواب را مجسم
نوشته هایش آشنا بودند. او مدام با این دغدغه دست به گریبان بود که هنوز چیزی را که می خواستم ننوشته ام! در آن روزها اگر کسی به او می گفت که بعد از مرگش نزدیک ترین دوستش ماکس برود او را به شهرتی بی بدیل می رساند، شاید تنها با لبخندی تلخ از کنار این حرف می گذشت. اگر شما هم همانند من تشنه خواندن کتاب های تازه درباره کافکا هستید، نشر نو دو کتاب درباره سال های آخر زندگی این نویسنده، با ...
نگاهی بر اخبار کوتاه دنیای نشر
...> برای حداقل یک سال و حداکثر دو سال با شرایط زیر باشد: مشارکت همه اجزای صنعت نشر(پدیدآورندگان، ناشران، توزیعکنندگان، کتابفروشان، کتابداران و...) مشارکت همه نهادها و فعالان حوزه کتاب و کتابخوانی مانند کتابخانه ها، کتابداران و غیره. مشارکت سازمان های غیردولتی و دولتی مرتبط با کتابخوانی حضور فعال مفاخر، مشاهیر و هنرمندان شاخص و محبوب در نظر گرفتن طیف ...
گُل جوانی من، لابه لای کتاب گذشت
...> دکتر حسن انوری، چهره ماندگار زبان و ادبیات فارسی در ادامه افزود: در دهه 40 تا حدود سال های 50 گاهی به مجله یغما در خیابان شاه آباد آن روزها می رفتم. چند مقاله هم از من در همان دهه در مجله یغما چاپ شده است. آنجا برای نخستین بار، کمال اجتماعی جندقی را دیدم و در غیاب حبیب یغمایی، کمال اجتماعی مجله را اداره می کرد. سپس به بنگاه ترجمه و نشر کتاب رفت. بعد از انقلاب در نشر ناشر او را دیدم و دو کتاب من ...
تولد 77 سالگی بانوی هنرمند سینمای ایران/عکس
از دختر شیرینی فروش به بازی در فیلم های کمدی گرایش پیدا کرد. دو سریال تلویزیونی در پناه تو (حمید لبخنده) و شب دهم (حسن فتحی) با بازی ثریا قاسمی محبوبیت فراوانی پیدا کرد. در کنار این ها بازی او در تله تئاترهایی مثل به سوی دمشق (حمید سمندریان)، نکراسوف (محمد رحمانیان) و به سوی کعبه (تاجبخش فناییان) به چشم آمد. وی در سال 1395 در سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر به خاطر بازی در فیلم سینمایی ویلایی ها برنده سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل زن شد. منبع: ...
نسخه دو زبانه خمره هوشنگ مرادی کرمانی وارد بازار نشر شد
خوانندگان دارد تا مفهوم داستان را به آسانی درک کنند. ماجرای این داستان به گفته مرادی کرمانی، تقریبا 60 سال پیش اتفاق افتاده و بر اساس یک داستان واقعی نوشته شده که 60 سال پس از آن در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران امسال از ترجمه عربی آن رونمایی شد. این نویسنده بنام در خصوص روند نوشتن و چاپ این داستان توضیح می دهد: داستان خمره را بیش از 10 بار بازنویسی کردم تا آن چیزی شد که می خواستم ، بعد ...
ایرانی ها؛ کتاب نخوان های پرادعا!
می شوند. بنابراین جزو آمارهای رسمی کتاب قرار نمی گیرند. ثانیا، برخی از کتاب ها صرفا در حد ده یا پنج نسخه به صورت دیجیتالی چاپ می شوند و عنوان آن ها در زمره آمار کتاب های منتشرشده قرار می گیرد، اما در واقعیت و در عمل کتابی وارد بازار نشده است. در این جا با نوعی آمار کاذب در حوزه نشر مواجه هستیم،؛ کتاب هایی که مجوز می گیرند، اما صرفا در چند نسخه منتشر می شوند و در سبد کالاهای فرهنگی مصرف ...
کتاب های سفارشی با فرمول لاله زاری
آن نداشته را این ناشر پیش از انقلاب نیز دیده و شنیده است که ناشران تاجری بودند که تخصصشان صرفا کتاب سازی بود. آنها فردی را اجیر می کردند که کتاب های پر فروش نویسندگان کلاسیکی چون چارلز دیکنز، ویکتور هوگو، ژول ورن، الکساندر دوما، موریس مترلینگ و....را میخواندند، خلاصه میکردند و آن تکه پاره ها را به عنوان کتابی باهویت به دست چاپ می سپردند. این ناشران که به دلیل فروش بالا و رجوع مردمی، به آنها ...
پیام نواده مولانا برای شجریان و کیارستمی
اسین چلبی در متنی که از مکه مکرمه فرستاده و توسط فروزنده اربابی، عضو ایرانی بنیاد مولانا، از ترکی استانبولی به فارسی ترجمه شده و در اختیار ایسنا قرار گرفته، نوشته است: بسم الله الرحمن الرحیم ساقی دلدار تویی، چاره بیمار تویی، شربت شادی و شفا زود به بیمار بده ملت عزیز و فرهنگ ساز ایران نوروز را به ایرانیان عزیز و دوستان خوبم در جای جای کشور باستانی ایران ...
خواندنی ها با برترین ها (143)
انسان ها تنها راه حل های جامعه برای دوری از زشتکاری اند. بینوایان نشان می دهد که بهترین راه برای تعالی انسان، گذشت و فداکاری است. نظم و زوال سیاسی فرانسسیس فوکویاما ترجمه ی رحمن قهرمان پور انتشارات روزنه چاپ اول: 96 فوکویاما پس از کتاب جنجالی پایان تاریخ اینک کتاب دیگری نوشته است که از زمان انتشار تاکنون بحث های دامنه داری را درباره نسبت توسعه و دموکراسی، ویژه خواری ...
حرکت واحد تهران جنوب به سمت کارآفرینی و بسترسازی اقتصاد دانش بنیان
جایزه کتاب سال دانشگاه آزاد اسلامی(از بین دو ناشر برگزیده در بین همه واحدهای دانشگاهی) در اردیبهشت96،کسب مقام کتاب برتر فنی و مهندسی (با عنوان سیستم های کنترل خطی، تألیف دانشیار واحد) چاپ شده توسط انتشارات واحد در دومین دوره جایزه کتاب سال دانشگاه آزاد اسلامی در اردیبهشت 96 ،اخذ 3 رتبه برتر در پنجمین جشنواره فرهیختگان دانشگاه درخرداد 96، حمایت از 20 هسته و واحد فناور در مرکز رشد واحد و ارائه 76 ...
نقد می تواند بخش عظیمی از کتاب سازی را مرتفع کند
پویایی وجود ندارد، می اندیشم در حالی که ادعای ما در بخش علوم انسانی خیلی بیشتر از مباحث فنی است. جوادی اظهار کرد: متأسفانه هنوز بسیاری از افراد با مقاله نویسی فنی و حرفه ای آشنا نیستند، در چنین شرایطی تفکر به صورت خوب و جامع پرداخته نمی شود در نتیجه خوب نوشته، ارائه و چاپ نمی شود؛ این موضوع نگران کننده است. وی با بیان این که نقد می تواند نقش به سزایی در پویایی دانش و رشد ...
نویسندگان جوان باید موردحمایت قرار گیرند
را نوشتم که بیشتر تمرین بود و کار بعدی بهار بود که به عنوان اولین اثر سال 90 توسط نشر شقایق چاپ و منتشر شد. این نویسنده رامهرمزی تصریح کرد: نوشتن حتی اگر به صورت خاطره نویسی باشد قطعاً آرامش بخش خواهد بود و برای من هم همیشه همین طور بود و وارد شدن به دنیای حرفه ای نویسندگی مستلزم تحقیق در جامعه ست که برای من گاهی لذت بخش و البته گاهی به واسطه مشکلات و معضلات دردناک بود. وی ...
انتشار رمان دال محمود گلابدره یی
خبرگزاری ایسنا: علی خلیلی، وصی محمود گلابدره ای، با اعلام این خبر به ایسنا گفت: رمان دال بر اساس زندگی مهاجران ایرانی بعد از انقلاب اسلامی در سوئد نوشته شده است. این کتاب برای اولین بار این در سال 65 به چاپ رسید. بعد از بازگشت گلابدره یی از آمریکا در سال 79 مجددا چاپ شد و چاپ فعلی در واقع چاپ سوم کتاب است. کتاب در رابطه با زندگی مهاجرانی است که با وقوع انقلا ب اسلامی به کشورهای اروپایی مهاجرت ...
آغوش او پر از آوازهای سفر بود
غیرقانونی آشنا شود. این عوامل در کنار پایمردی و مقاومت او در برابر سختی نوشتن و تکرار و ممارست همچنین تلاش برای چاپ و نشر اثرش، او را قرین موفقیتی رشک برانگیز کرده است. این رمان نخستین رمان نویسنده است که در سال 2013 منتشر شده است. در آغاز با تیراژ محدود نسبت به وضعیت نشر در جامعه اروپا منتشر شد. اما در فاصله زمانی کم تاکنون بیش از سیصدهزار نسخه از آن در فرانسه به فروش رسیده است. به این ترتیب ...
3 مشکلی اصلی ادبیات تالیفی کودک و نوجوان/ نوشتن برای بچه ها سخت تر از بزرگسالان است
این حوزه روبه رو هستیم. مثلا طی سال های گذشته نویسندگانی مانند سینا دادخواه، نسیم مرعشی، فریبا وفی و سارا سالار خود را به عنوان چهره معرفی می کنند و مخاطب به آنها اقبال نشان می دهد. اینها باعث می شود که نویسندگان دیگر نیز انگیزه پیدا کنند که بالاخره خبری هست و باید در این عرصه بمانند و بنویسند و تلاش کنند تا کار خوب تولید کنند و دیده شوند. اما در حوزه کودک و نوجوان ناشران نگاه دیگری ...
گرانی کاغذ؛ چالشی پیش پای ناشران و اهالی مطبوعات
. وی در این زمینه افزود: ما باید کاغذ را با همان ارز خارجی که وارد می شود بخریم؛ یعنی برای خرید کاغذ یارانه ای به ما تعلق نمی گیرد و دیگر هزینه های چاپ کتاب نیز سرسام آور است. در این زمینه باید حمایت بیشتری از ناشران صورت گیرد تا کتاب با قیمت مناسب تری به دست مخاطبان برسد. حوزه نشر، اعم از کتاب و مطبوعات، به عنوان یکی از مهم ترین حوزه های فرهنگی که با آگاهی و دانش جامعه ارتباط مستقیم ...
درودی: تحمل این همه دلهره را ندارم
فعالیت من در طول 63 سال کار حرفه ای نگاهی بیندازید، متوجه می شوید که همیشه بعنوان یک ایرانی میهن پرست، درصدد اشاعه ی فرهنگ و شناساندن هنر معاصر به مردمان سرزمینم بوده و هستم. عشق به وطن و خدمت به هموطنانم، من را از 47 سال پیش تا به حال بر آن داشت که برترین آثارم را نفروخته تا در قالب موزه ای در اختیار هموطنانم قرار دهم. درودی افزود: این آثار که تعداد آن 195 اثر هست بصورت محضری به ملت ...
کتاب های منشور سینما و درآمدی بر سینمای استراتژیک رونمایی شد/ از انتقاد به مدیران سینمایی تا خبر انتشار ...
سینمای ما هیچ گاه متجلی نشده است. وی ادامه داد: عدم بهره گیری مطلوب و مناسب از فرمایشات حضرت امام خمینی (ره) و مقام معظم رهبری در حوزه سینما باعث شده تا ما همواره نسبت به سینمای استراتژیک مغفول واقع شویم. خوشبختانه دکتر پرویز فارسیجانی چند سالی است که با تلاش های شبانه روزی شان علیرغم موانع فراوانی که جلوی راه شان بوده سعی کردند با نشر این کتاب تاحدودی این خلاء را جبران نمایند. همه ما ...
عادت های نوشتن سیامک گلشیری
...> این رضایت، درباره چاپ آثارتان از سوی ناشران هم صدق می کند؟ بله. من با ناشران خوبی کار می کنم. کتاب هایم را در حوزه بزرگسال نشر چشمه منتشر می کند و در حوزه نوجوان هم نشر افق. با این که خودم سال ها سرویراستار بوده ام، اما ترجیح می دهم کتابم که تمام شد، ویراستار این ناشران هم آنها را بخوانند. به طور قطع چیزی از چشم خودم در رفته که این ویراستاران آنها را پیدا می کنند. ویراستارهای خوبی هم در این دو ...