سایر منابع:
سایر خبرها
چگونه شناخت جامعه از آیت الله خمینی طی 2 ماه تغییر کرد؟
از مردم در اعتراض به این سفر و نیز محکوم کردن همه پرسی ششم بهمن تظاهرات کردند. گفته شده آن روز صبح، تظاهرات از بازار حسین آباد و مسجد آیت الله گلپایگانی آغاز گردید. شعار اصلی مردم، ما تابع قرانیم، رفراندم نمی خواهیم بود. بنا بر نسخه ای که در تهران اجرا شده بود، درگیری نیروهای مسلح با مردم قطعی بود؛ به ویژه آن که امنیت شهر برای ورود شخص اول باید تأمین می گشت. گویا گروهی از طرفداران حکومت نیز در این ...
آتش سوزان مجموعه داستان برنده جایزه فرانک اوکانر در ایران
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، آتش سوزان مجموعه داستانی است از ران راش شاعر و داستا نویس آمریکایی که با ترجمه محمدرضا شکاری از سوی نشر ققنوس منتشر و روانه بازار نشر شده است. این رمان که برنده جایزه بین المللی فرانک اوکانر گران ترین جایزه حوزه داستان کوتاه شده است، در سال 2010 چاپ شد. آتش سوزان در میان آثار ران راش از جایگاه ویژه ای برخوردار است، داستان های این مجموعه در ...
تصویری که مک کواری از اندیشه و فلسفه هایدگر ارائه می دهد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب هایدگر و مسیحیت نوشته جان مک کواری به ترجمه شهاب الدین عباسی از سوی بنگاه ترجمه و نشر پارسه منتشر شده است. این کتاب اثری از جام مک کواری الاهیات دان و فیلسوف اسکاتلندی است که در سال 1960 کتاب مشهور هایدگر، وجود و زمان را با اطلاع او و با همکاری ادوارد رابینسون به انگلیسی ترجمه و منتشر کرده است. مک کواری در کتاب حاضر تصویری کلی از اندیشه و فلسفه ...
یادداشت های فرهنگی تاریخی استاد خسروشاهی در یک کتاب
جلد 24 مجموعه حدیث روزگار با عنوان خاطرات مستند استاد خسروشاهی درباره خاطرات مکتوب از سوی انتشارات کلبه شروق در قم منتشر شد. به گزارش پرس شیعه ، کتاب درباره خاطرات مکتوب از دو بخش تشکیل شده است: بخش اول شامل خاطرات و یادداشت های استاد در سال های نخستین انقلاب است و بخش دوم به خاطرات و مقالات و کلنجارها و برخوردهای مربوط به دوران پیش از انقلاب است. در انتهای کتاب فهرست اعلام، اماکن و ...
بنی آدم اعضای یکدیگرند یا یک پیکرند؟
...: چنین است در همه نسخه ها. استاد مجتبی مینوی در پاسخ به اظهارنظری مبنی بر ترجیح ضبط اعضای یک پیکرند چنین نوشته است: صحیح این شعر سعدی همین طور است: اعضای یکدیگرند... مضمون از عبارت معروف عصر سعدی بوده و او جمله ای را که زبانزد بوده است به قلم درآورده است. اصل آن در رسائل بولس طرسوسی مروج بزرگ مذهب عیسوی آمده است که من ذیلا به چند مورد آنها اشاره می کنم: زیرا چنان که بدن یک است و اعضای متعدد ...
چرا الیف شافاک در ایران محبوب شد؟
موضوع پرداخته است. ترجمه کتاب هایی درباره جایگاه زن در جوامع شرقی از ترجیحات من بود که شافاک در آثارش به حس زنانگی، پرداختن به هویت زن و جایگاه زن در جامعه پرداخته است. من به آثار او علاقه مند شدم و کارهایش را ترجمه کردم. او همچنین درباره کتاب شمسپاره الیف شافاک که به تازگی در نشر مروارید منتشر شده است، بیان کرد: این کتاب شامل 65 مقاله گونه و یادداشت است که الیف شافاک در طول سال های 2010 ...
معرفی کتاب؛ تلاش یک نوجوان برای نجات پدرش از بیماری
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز، کتاب "اگر بابا بمیرد" نوشته "محمدرضا سرشار" داستان پسری به نام اسماعیل را روایت می کند که در روستایی با نام "شکور کندی" زندگی می کند. کتاب "اگر بابا بمیرد" نخستین بار در سال 1357 با تایید و تصویب شهید باهنر در دفتر نشر فرهنگ اسلامی چاپ شد و در سال 1387 انتشارات سوره مهر در طرح تجمیع نویسندگان صاحب نام این کتاب را برای کودکان و نوجوانان سال های ...
در میان ایرانیان: سفرنامه کوتاه افسر سابق سیا پس از بازگشت به آمریکا
بودند نکند ارتش اسرائیل گلوله کم بیاورد، اطمینان داده شد که تهمیدات لازم اندیشیده شده است. آوی دیچر عضو کنست در برنامه زنده تلویزیونی به مخاطبان اطمینان داد که ارتش گلوله کافی برای همه دارد. اگر هر مردی، زنی یا بچه ای در غزه در مرز ورودی جمع شود، به بیان دیگر برای همه آنها گلوله وجود دارد. ممکن است همه کشته شوند و هیچ مشکلی نیست. من پیش از این به ایران دعوت شده بودم اما به عنوان افسر پیشین ...
کتاب سوم؛ غنچه دلتنگ / چگونه امام حسن(ع) در روزگار امروز الگوی تام بشریت است؟/ مجموعه کتاب های سبک زندگی ...
در این مجموعه سعی می شود مسائل مختلف زندگی از دیدگاه اهل بیت(ع) بیان شود و هدف این مجموعه پاسخ به این سئوال است که در روزگار امروز و برای انسان قرن بیست ویکم چگونه اهل بیت(ع) می توانند الگو باشند و چگونه آنها می توانند گرهی از زندگی مردم باز کنند. این سیره کاربردی که بیش از 50 موضوع مثل سیمای ظاهری، سیمای باطنی، سبک زندگی فردی، خانوادگی و اجتماعی و سیاسی، ماجرای صلح با معاویه، علل صلح و مفاد آن، نظرات ایشان درباره دشمنان، ارتباط با خدا، دیگران و طبیعت، حقوق مخالفان و حیوانات و... را شامل می شود، برای عموم مردم به ویژه جوانان و نوجوانان نوشته شده است. ...
سینمایی بودن رمان تأثیر بسیاری در جذابیت آن دارد
اتفاقاً اولین کتاب این نشر هم بود. بعد از آن ترجمه چند داستان کوتاه از یک مجموعه داستان با عنوان سودازدگی زیدان در نشر چترنگ به عهده این مترجم بود. کتاب بعدی او سیر عشق نوشتۀ آلن دوباتن بود که سال 95 چاپ شد. این کتاب با استقبال خوبی مواجه شد و تا امروز نشر چترنگ چندین بار آن را تجدید چاپ کرده است. در سال گذشته دو رمان پلیسی در مجموعه ادبیات پلیسی جهان نشر قطره به نام های وردست زنبوردار و پرونده ...
عادت های نوشتن احمدرضا احمدی/ همینگوی در ادبیات معبودم شده بود
...> نخستین کتابی که خواندید چه کتابی بود؟ کودک در خانه و مدرسه نخستین کتابی بود که خواندم. این کتاب از متنی روسی ترجمه شده بود . آیا بعدها پیگیر این کتاب و اینکه هنوز تجدید چاپ می شود، شدید؟ بله. ولی از همان سال ها دیگر چاپ نشد. اصل کتاب هم نتوانستم در وسایلم پیدا کنم و گم شد. از بجز آثار ارنست همینگوی، رمان سرخ و سیاه اثر استاندال، نویسنده فرانسوی را خیلی دوست ...
آرامش در فضای نشر ادامه دارد
هزار ریال است. به گفته دانش، از این میزان کتاب خریداری شده تعداد یک هزار و 219 عنوان آثار تالیفی و 380 اثر نیز ترجمه است. انتشار بیست و ششمین دوره جایزه جهانی کتاب سال دیگر خبری که شنبه منتشر شد، درباره فراخوان جایزه کتاب سال بود که به موجب آن، فراخوان بیست و ششمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در دو حوزه مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی منتشر شد ...
فاز جدید مبارزه با قاچاق کتاب
...> ریشه های قاچاق سال های نخست پس از پیروزی انقلاب، با ممنوع شدن کتاب هایی که به دلایل مختلف سیاسی یا اخلاقی اجازه انتشار نداشتند، این آثار توسط ناشران زیرزمینی و به وسیله دستفروش ها در کنار خیابان عرضه می شدند. با توجه به اینکه برای فروش این آثار شاکی حقیقی وجود نداشت، قاچاقچیان در صورت نبود ممانعت ماموران شهرداری یا انتظامی به کار خود ادامه می دادند. با رونق بازار ترجمه در سال های اخیر و ...
ناشر باید چند چاه نفت داشته باشد/تاثیر خوانسار بر بازارنشر ایران
دیگر فعالیت نمی کند. * مدیرش که بود؟ مصطفی میرمحمدی. در آن سال ها چند کتاب چاپ کردم و برای مدتی کار را کنار گذاشتم. پس از برگشت دوباره ام به کار، دیگر شرایط مثل گذشته نبود. باید جواز نشر می گرفتیم. طبق قانون اساسی، پیش از آن، هرکسی می توانست کتاب چاپ کند و فقط باید دو نسخه برای اعلام وصول و پخش می برد. این طور نبود که کتاب را ببریم، ابتدا خوانده شود و سپس مجوز بگیرد. همه چیز به ...
یک دوستِ تازه انگلیسی شد
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، این کتاب قصه ی دوستی چند حیوان به نام های پرغازک، موچک و قورک با یک خرگوشک را روایت می کند که هر روز صبح زود از خواب بیدار می شوند، صبحانه می خورند و سراغ بازی ها و کاری های مورد علاقه ی خود می روند. کتاب یک دوستِ تازه نوشته ی سمانه قاسمی از گروه داستان های حیوانات برای رده ی سنی الف (3 تا 6 سال) منتشر شده و سیامک مظلومی آن را به زبان انگلیسی ترجمه ...
آخرین رمان میگل دِ اونامونو دوباره منتشر شد
ترجمه نجمه شبیری منتشر شده بود. نولا شخصیت سرسخت بلندترین رمان اونامونو، بیانگر آغاز زمزمه گذر از سنت به مدرنیته اسپانیا و طرح مسائل فمینیستی از سویی و در اصل بیانگر شخصیت پارادوکسیکال نویسنده ای با زیربنای تفکر اگزیستالیست که هم نسل ادبی خویش سرآمده بوده و هم در هم نسلان خویش و نویسندگان آتی تاثیرگذار، نویسنده ای که از سویبزرگانی چون بورخس ستوده شد. شبیری در چاپ جدید این کتاب ...
برشی دیگر از کتاب الف لام خمینی
به گزارش گروه فرهنگ و هنر مشرق، کتاب الف لام خمینی اثر هدایت الله بهبودی که انتشارات موسسه مطالعات و پژوهش های سیاسی آن را منتشر کرده و برای نخستین بار در سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران به دست علاقه مندان رسید، اثری روان و خوش خوان از کودکی بنیانگذار جمهوری اسلامی تا چند ماه پس از انقلاب اسلامی است. در این گزارش، در این بخش مباحثی چون در تدارک دولتی دیگر، دومین نامه به شاه و نخست وزیر ...
اخبار کوتاه + کتاب
متافیزیک چیست؟ نشر ققنوس کتاب متافیزیک نوشته استیون مامفورد به تازگی با ترجمه محمد یوسفی در 173 صفحه و به بهای 14هزار تومان منتشر کرد. نسخه اصلی این کتاب در سال 2012 چاپ شده است.به گزارش مهر، استیون مامفورد استاد متافیزیک در دانشگاه دورهام انگلستان است و در این کتاب با طرح پرسش های متافیزیکی، سراغ مباحث اساسی این حوزه از معرفت بشری رفته است؛ سوالاتی مانند اینکه اشیا چه هستند؟ آیا رنگ ها و ...
تاریخ نگاری معاصر ایران با انقطاع استراتژیک روبه رو است
را منتشر کنیم. بیشتر کتاب هایی که ترجمه کردم مانند برژنسکی، اعترافات یک قاتل اقتصادی، همه مردان شاه و ... نیز جنبه استراتژیک و راهبردی داشته چراکه دانش راهبردی در ایران ضعیف است و باید در این زمینه کار کنیم. کتاب های صمدیه نیز در همین راستا از مبانی نظری تا کارشناسی دوره ای ده ساله را پوشش می دهد. در حوزه تاریخ نگاری معاصر ما چه آسیب هایی وجود داشته و چه موضوعاتی در کتاب ها مغفول مانده ...
بازیکن مخفی با روایتی بی تعارف از فوتبال به کتابفروشی ها آمد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب بازیکن مخفی اثر نویسنده ای ناشناس به تازگی با ترجمه وحید نمازی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، پنجاه و دومین عنوان مجموعه علوم انسانی است که این ناشر چاپ می کند. این کتاب پس از پیراهن های همیشه (مردان فوتبال: تک نگاری ها) نوشته حمیدرضا صدر، یک بازی دونیمه ای نوشته کارنل سندوس با ترجمه مشترک رضا شجیع و علی نامدار آزادگان و همین طور ...
تجدید چاپ کتاب مبانی نشانه شناسی
مقدماتی هم قابل درک باشد کار کوچکی نیست و چندلر واقعاً به این موفقیت نائل شده و مفاهیم مشکل را به شکلی بسیار واضح و دقیق بیان کرده است. لازم به ذکر است چاپ ششم کتاب مبانی نشانه شناسی اثر دانیل چندلر با ترجمه مهدی پارسا با تیراژ 2220 نسخه در 350 صفحه روانه بازار نشر شده است. پایان پیام/ 37 ...
دولت و جامعه در دوره عثمانی کتابی در راستای شناخت بهتر مسلمانان/ هیچ دخل و تصرفی در کار نداشتیم
می شد، کار روند کندتری به خود گرفت. از سوی دیگر در قرارداد اولیه، کتابی که به ناشر داده شد نیمی از کار بود و بعد متوجه شدیم قسمت دیگری هم باقی مانده بنابراین اگر حجم کار به درستی به دستمان می رسید با برنامه ریزی می توانستیم زمان کار را به نصف مدت کنونی کاهش دهیم. وی اضافه کرد: همچنین از آنجا که زبان و خط ترکی با معمول کتاب هایی که منتشر می شود تفاوت دارد، کاراکترهای متفاوتی بوجود می آمد ...
تمام انتظاراتی که از مراسم E3 2018 داریم (1)
... بازی The Division 2 بازی The Division در سال 2016 با سبک تیراندازی اول شخص برای گیمرهای آنلاین منتشر شد، این بازی در آینده ای نه چندان دور در نیویورک رخ می دهد و کسب موفقیت های بسیار ناشر بازی را به فکر ساخت دومین نسخه از The Division انداخته است. در حال حاضر اطلاعات زیادی از The Division 2 منتشر نشده است اما شرکت Ubisoft وعده داده تا تصاویر و اطلاعات بیشتری از این عنوان آنلاین ...
فعالیتهای قرآنی در "سند" برای مقابله با تبلیغات وهابی سلفی
60میلیون نفر در سطح جهان است. نایب علی کمیل ادامه داد: لذا در صدد احیای آثار قرآنی به زبان سندی هستیم؛ بخصوص ترجمه ای از قرآن کریم به زبان سندی که درحدود یکصد سال پیش صورت گرفته است و ما می خواهیم دوباره آن را احیاء کنیم. وی افزود: همچنین در نظر داریم که با مساعدت مجمع جهانی اهل بیت(ع) کتب مهم شیعی به زبان سندی را منتشر کنیم؛ نظیر ترجمه نهج البلاغه به این زبان. نایب ...
ر.اعتمادی: عشق سوژه ای است که هرگز کهنه نمی شود
روزنامه ای آلمانی به چاپ رسیده بود،به آلمان سفر کردم و با آن دختر رسما ملاقات داشتم و تمام صفحات رمانم را بعد از برگشتن نوشتم. مانند همینگوی که برای نوشتن کتاب زنگ ها برای که به صدا در می آیند در جنگ های اسپانیا شرکت کرد و همین طور جک لندن که برای نوشتن سپید دندان به قطب جنوب رفت. همچنین رمانی از من به نام نسل عاشقان حدود 6 الی 7 سال پیش چاپ شد که سوژه این رمان هم واقعی است و در واقع این رمان ثمره گفت وگوی من با زنی بود که دو ماه تمام با او صحبت کرده و این قصه را از زندگی اش آفریده ام. ...
انجمن قلم 8 جلد کتاب پیشکسوتان را منتشر کرد
از شاعران و شخصیت های ادبی و نیز قطعات ادبی مرتبط با مناسک حج بخش عمده ای از نثرهای این کتاب را شکل داده اند. چاپ نخست کتاب در آفتاب مضامین نوشته مصطفی محدثی خراسانی در 528 صفحه قطع رقعی با قیمت53.000 تومان در شمارگان 500 نسخه از سوی انتشارات انجمن قلم ایرانیان امروز، منتشر شده است. * محض بیرنگی مجموعه غزل، رباعی، دوبیتی و نیمایی های شاعراست که در کتابی 212 صفحه ای ...
چاپ اولین ترجمه از داستان های ران راش در ایران
ترجمه مجموعه داستان آتش سوزان نوشته ران راش نویسنده آمریکایی به عنوان اولین کتاب از این نویسنده در ایران توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، مجموعه داستان آتش سوزان نوشته ران راش به تازگی با ترجمه محمدرضا شکاری توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب، اولین اثری است که از این نویسنده به فارسی ترجمه می شود. نسخه اصلی این کتاب در سال 2010 به ...
از درآمد 42 میلیاردی طرح ترافیک تا افزایش تردد موتورسیکلت ها در پایتخت
و به جان خریدن بار شماتت وتوهین جاهلان تندروی جامعه با خطاب کردن ایشان به "مذل المومنین " پذیرش صلح حسنی را در تاریخ به نمونه ای ماندگار در کنار رشادت حسینی تبدیل کرد. هاشمی افزود: مقام معظم رهبری با ترجمه اثر گرانمایه شیخ راضی آل یاسین با عنوان "صلح امام حسن، پرشکوه ترین نرمش قهرمانه تاریخ" در 50 سال قبل و در اوج دوران مبارزه ، بخشهایی از حکمت این تصمیم امام را تبیین کردند که مطالعه ...
انتشار فراخوان مسابقه مطبوعاتی سالیانه انجمن منتقدان خانه تئاتر
" است، بر روی برگه الصاقی کلمه "نقد" درج شود؛ بدیهی است در صورت عدم رعایت این بند، دبیرخانه انجمن مجاز به تفکیک آثار در گرایش های مختلف است و اعتراض وارد نیست. 12) در بخش ترجمه آثاری مورد قبول است که در رسانه های مکتوب یا مجازی با نام صاحب اثر منتشر شده باشد. 13) اصل مطالبی که در بخش ترجمه شرکت می کنند حتماً باید به پیوست مطلب اصلی که ترجمه از روی آن صورت گرفته، ارائه شود. (منظور ...
از بدشانس ترین نویسنده های ایران هستم!
های بسیار ساده، پنج، شش بار رمان خشم و هیاهو فاکنر را خوانده ام. رمانی که زمانی خواندنش برایم بسیار سخت بود اما حالا برای من یکی از رمان های لذت بخش است که با آن آرام می گیرم! خلاصه اینکه خواننده باید خود را به سطح اثر برساند و انتظار نداشته باشد همه چیز موافق سطح و درک و ذوق او باشد. از جلسات زنده یاد گلشیری بگویید. جلسات استاد گلشیری پیش از کلاس های داستان نویسی اش بود. من ...