خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
راه اندازی آکادمی داستان نویسی سید مهدی شجاعی در فضای مجازی
...، آنان اعتماد به نفس من را زیاد کردند و همین امر باعث شد که اولین نوشته خود را در روزنامه منتشر کنم. مجموعه داستان زیارت، اولین کتابی بود که از من منتشر شد. جالب است بدانید که اولین مجموعه داستان خود را از زیر چاپ بیرون کشیدم. آقای محمدمهدی جعفری، در آن زمان مسئول انتشارات قلم بود. به ایشان گفتم که می خواهم این کتاب چاپ نشود، وقتی دلیل این موضوع را از من پرسید، بهشان گفتم این مجموعه ضعیف است ...
انتشار کتابی در مورد جهاد و پیدایش امپراطوری اسلامی در جهان
به گزارش خبرگزاری مهر ، به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه اخیرا کتابی از زبان انگلیسی به فرانسه ترجمه شده که موضوع آن چگونگی شکل گیری قلمرو اسلامی و توسعه آن به کشورهای دیگر است. در این کتاب نویسنده با استفاده از منابع مختلف اعم از منابع اسلامی و حتی منابع قبل اسلام کوشیده است که علل رشد و توسعه اسلام به ویژه در جهان مسیحیت را برای مخاطبان تبیین کند. عنوان این کتاب در مسیر خدا ...
قاسمعلی فراست: مشکل امروز سینمای ما داستان است/سیدمهدی شجاعی: در کشور ما با سینما برخورد جهان سومی می شود
...: فراست یادگار دوران ابتدای انقلاب است. اینکه قاسمعلی فراست با وجودی که رمان هم نوشته اما هنوز به داستان کوتاه پایبند است، نکته مهمی است و مساله قابل تاملی که در صحبت های ایشان وجود داشت، عجله نداشتن برای چاپ داستان است و همچنین تحمل نقد و فشارها و آسیب های منفی است. این مسائل معمولا همیشه دامن اهل قلم را می گیرد اما آدم باید پوست کلفتی داشته باشد و ادامه دهد. همچنین فراست در کشف استعدادهای ...
انتشار کتاب -محمد اروپایی؛ تاریخچه معرفی سیمای پیامبر(صلی الله علیه واله) در غرب
به گزارش رهیافتگان (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان ) انتشارات آلبن میشل ( Ablin Michel) این کتاب جان تولان (John Tolan) را با ترجمه سیسیل دنیارد (C cile Deniard) در سپتامبر 2018 در پاریس منتشر کرد. رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه با معرفی این اثر آورده است: در این کتاب که اصل آن به زبان انگلیسی نوشته شده است، جان تولان همچون یک مورخ به بازنگری گوناگونی دیدگاه های گاه متعارض و پیچیدگی ...
نقدی بر جریان تجدد خواه حوزه علمیه
ها از افق نازل، انگاره های نابیخته و پنداره های ناپخته شالوده فکری این گروه را تشکیل می دهد؛ و به طور کلی می توان تندروی، تقدس زدایی و ساده انگاری را به عنوان سه شاخصه برای این جریان نام برد. در مقابل، اما واکنش دیگر اصحاب اندیشه و قلم و کرسی تدریس در حوزه های علمیه به گونه ای دیگر است؛ چشم بر قهر می پوشند و از در مهر درمی آیند و البته بانگ و غریو آنان را فاقد دلالت تصدیقیه می دانند و کمتر اجابت ...
خاک های نرم کوشک به چاپ 219 رسید/ یک میلیون دانلود غیرقانونی اینترنتی داشته ایم!
برخی ناشران دولتی و انتشاراتی های خاص، از تبلیغات یا حمایت های رسانه ای هم برخوردار نبوده ایم. عاکف درباره ترجمه و چاپ خاک های نرم کوشک به زبانهای دیگر نیز گفت: تاکنون به چندین زبان منتشر شده اعم از عربی و ترکی و اردو و غیره اما هنوز هم ریالی از این بابت به ما نرسیده است. انگار کسی قرار نیست این حق و حقوق را جدی بگیرد. گفتنی است کتاب خاک های نرم کوشک به نویسندگی سعید عاکف منتخبی ...
نوای سیمره کوهدشت در جشنواره موسیقی فجر
چاپ ایمیل گروه موسیقی نوای سیمره کوهدشت به سی و چهارمین جشنواره موسیقی فجر راه یافت. به گزارش یافته، تالار وحدت، تالار رودکی، فرهنگسرای نیاوران و برج میلاد در دو سانس 18:30 و 21:30 میزبان هنرمندان موسیقی خواهند بود. برج آزادی، ایوان شمس و سالن سوره حوزه هنری نیز دیگر سالن های جشنواره امسال هستند که در یک سانس، در ساعت 19، هنرمندان و علاقمندان به موسیقی را میزبانی می کنند ...
کتاب جشن های ایرانیان در تونس منتشر شد
به گزارش مقیم ، کتاب جشن های ایرانیان به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تونس و با حمایت مرکز ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در راستای اجرایی کردن طرح تاپ منتشر شد. این کتاب به تألیف عسگر بهرامی به زبان عربی ترجمه و توسط انتشارات مجمع آفریقا چاپ شده است. موضوع این کتاب گاهشماری و پیشینه و سیر تحولی جشن های ایرانیان است. این ...
بلندآسمان را جایگاه خود می دانستم
روحیه اسرا، سخنرانی مهدی ابریشم چی، عضو فعال سازمان منافقین بود. نخستین چاپ کتاب کوچ فاخته ها در 228 صفحه با شمارگان یک هزار و 250 نسخه به بهای 18 هزار تومان از سوی انتشارات سوره مهر راهی بازار نشر شده است.
فرهنگنامه اسلام چاپ شد
به گزارش فرهنگ امروز ب ه نقل از مهر؛ کتاب فرهنگنامه اسلام اثر امری وان دونزل به تازگی با ترجمه پیمان متین توسط نشر فرهامه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب اثری مهم در مطالعات اسلامی است که رویکردی علمی و مثبت نسبت به مذهب تشیع دارد. دایرة المعارف اسلام یا The Encyclopaedia of Islam از معتبرترین منابع مستند در جهان است که از سال 1915 تا امروز ویراست های متفاوت از آن به زبان های ...
دومین شماره از دوفصلنامه تخصصی شفای دل منتشر شد
از محمدحسین داودیان، کاربرد بدل در زبان دری و عربی از سید عظیم الله عصمتی، نقدی بر ساختار اشعار قیصر امین پور نوشته حسین فقیهی، بررسی مضمون زهد در اشعار ابوالعتاهیه و عطار نیشابوری به قلم لیلا قاسمی حاجی آبادی و شهزاد قیطاسی و جایگاه قاعده فقهی انصاف در گلستان سعدی نوشته امراله نیکومنش و سید یامره عباس نژاد تدوین و چاپ شده است. لازم به ذکر است که مقالات چاپ شده در نشریه شفای دل در بانک ...
به اهتمام فریبرز ابراهیمپور کرمانشاهی؛کرمانشاه، پایتخت ادبیات ایران
و کمی کاغذ، بدون هیچ سرباز و کشته ای، دنیا را برای همیشه گرفته است. پادشاهان بسیاری، مرده و از یاد رفته و دامنه ی تصرفاتشان، چه کم یا زیاد، دست به دست گشته و کاسته میشود. اما بسیاری نامشان تا ابد، زبانزد است. چرا کرمانشاه پایتخت ادبیات ایران است تقریباً، بیشترین ، دست به قلم های ایران، از این شهر، برخاسته اند، یا اطراف کرمانشاه زاده شده و به کرمانشاهی مشهورند، کرمانشاه پایتخت ادبیات ایران ...
انتشار کتاب قصیدة بلا عنوان در تونس
...> مقدمه این کتاب توسط پروفسور میشال کعدی نویسنده برجسته و مشهورلبنانی به رشته تحریر درآمده است. این کتاب شامل یک قصیده طولانی به زبان عربی درباره قدس و وحدت اسلامی است که توسط مؤسسه انتشارات فرهنگی تونس در 174 صفحه چاپ شده است و در نمایشگاه بین المللی کتاب تونس عرضه خواهد شد. انتهای پیام/ص 14:56 - 1397/11/07 / شماره : 722412 / تعداد نمایش : 98 air. ...
رشد قیمت همچنان از عناوین کتاب پیشی می گیرد/ چاپ کتابی با 10 نسخه
به گزارش خبرنگار ایکنا ؛ مؤسسه خانه کتاب براساس آماری که هر ماه در سایت این مؤسسه بارگذاری می کند، نشان می دهد که تعداد مجموع عناوین چاپ شده در دی ماه 8775 عنوان با شمارگان 16 میلیون و 539 هزار نسخه است که از این تعداد 6739 اثر تألیفی و 2036 اثر نیز ترجمه ای را شامل می شود. همچنین 5192 اثر چاپ اول و 3583 اثر تجدید چاپی است. بیشترین تعداد عناوین مربوط به کتا ب های کمک آموزشی با 1744 عنوان ...
تحلیلی بر شفاف سازی بودجه ای معاونت قرآن وزارت ارشاد
عنوان کتاب از حمایت های معاونت بهره برده اند که مبلغ کل این حمایت ها نزدیک به یک میلیارد تومان است. هرچند در این بخش در درج مبالغ اشاره ای به محاسبه براساس ریال یا تومان نشده است، اما نگاهی به اعداد مورد استفاده نشان می دهد که به احتمال زیاد مبالغ براساس ریال است. در بخش حمایت از ناشران قرآنی ترجمه قرآن کریم به زبان اردو نشر ترجمان وحی بیشترین و کتاب نهج البلاغه انتشارات آوای قرآن ...
آثار شاعران سرشناس جهان در یک کتاب
این کتاب شامل شعرهایی از 57 شاعر از 20 کشور جهان است که همگی با موضوع های مشترک عشق و آزادی، به قلم قاسم صنعوی ترجمه شده است. این اشعار پیش تر به طور پراکنده در کتاب هایی اکنون نایاب، در مجله های ادبی چند دهه پیش، همچون سخن ، تماشا و خوشه منتشر شده بود و حالا در قامت یک کتاب مستقل توسط انتشارات آرادمان به تجدید چاپ رسیده است. این مجموعه با گردآوری و انتخاب فریبا شادلو و رضا عابدین زاده تدوین شده ...
نسخه الکترونیکی کتاب انقلاب اسلامی، مسائل و راهبردها منتشر شد
فرهنگ اسلامی تصریح کرد: کتاب حاضر به مسائل انقلاب اسلامی در حوزه داخلی و خارجی و تهدیدات فراروی آن و ارائه راهکار ها پرداخته است. وی به معرفی کتاب انقلاب اسلامی، مسائل و راهبردها پرداخت و افزود: این کتاب نوشته محمدمهدی بهداروند است که جامعه المصطفی العالمیه تهیه شده و در انتشارات مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی (ص) به چاپ رسیده است. پهلوانی افزود: کتاب انقلاب اسلامی، مسائل و ...
تازه ها و بهترین های بازار کتاب در پاییز و زمستان 97
کتاب را به تازگی نشر نی در 192 صفحه ترجمه کرده و مترجم آن آبتین گلکار است. هشت پیانیست ،سفر به دالان های ناشناخته آدمی این رمان که نخستین بار در سال 96 به چاپ رسیده بود به تازگی در شمارگان 1100 توسط انتشارات نیماژ به چاپ رسیده است.این رمان از مهدی بهرامی با معما آغاز می شود، معمایی که برخلاف انتظار، پاسخ صریحی به آن داده نمی شود. پاسخ صریحی که انتظار می رود منطق روایت حول آن ...
فراخوان دومین فصل از دور نوین پروژه چهارفصل تئاتر ایران منتشر شد
هیئت علمی فصل که متعاقباً اعلام خواهند شد ارزیابی و برگزیدگان آن معرفی خواهند شد تا در زمان تعیین شده نسخه های کامل شده نمایش نامه های خود را بر مبنای ایده های مصوب آماده و ارسال کنند. کارگاه های فصلی در بهار 1398 بر مبنای نمایش نامه های تکمیل شده شکل خواهد گرفت و پس از اتمام مهلت بازنویسی و تأیید آخرین نسخه از نمایش نامه ها از سوی اعضای هیئت علمی آثار به انتشارات سوره ی مهر جهت چاپ در قالب مجموعه ...
علیرضا برازش؛ از پیشگامان عرصه معجم نگاری
از جمله مفاخر فرهنگی خراسان بزرگ و از جمله شخصیت هایی است که علاوه بر قرآن و حدیث، نویسنده توانا، سخنوری متعهد، ناشری موفق، مدیری محبوب و برنامه ریز است. همچنین در کارنامه درخشان ایشان نیز حضور در مدیریت سریال هایی چون اغما ، او یک فرشته بود ، مدیریت شبکه یک و دو جمهوری اسلامی ایران ، مدیریت انتشارات امیر کبیر، تاسیس موسسات متعدد فرهنگی، معاونت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و... دیده می شود. ...
چهارفصل تئاتر ایران فراخوان داد
ایده های مصوب آماده و ارسال کنند. کارگاه های فصلی در بهار 1398 بر مبنای نمایش نامه های تکمیل شده شکل خواهد گرفت و پس از اتمام مهلت بازنویسی و تأیید آخرین نسخه از نمایش نامه ها از سوی اعضای هیئت علمی آثار به انتشارات سوره ی مهر جهت چاپ در قالب مجموعه معرفی خواهند شد. تکمله : دفتر مطالعات و پژوهش های مرکز هنرهای نمایشی حوزه ی هنری با انتشار این فراخوان از پروژه ی جامع ملی چهارفصل تئاتر ...
ایران هنوز یک کشور صادرکننده گیاهان دارویی نیست
. خصوصاً اینکه گلاب در تولید مواد آرایشی و بهداشتی تقاضای بسیاری دارد. طی مقاله ای که در 26 اوت 2018 در خارج از کشور به چاپ رسیده، بیان شده مصرف گلاب در لوازم آرایشی بهداشتی رشد بسیار بالایی داشته است. گلاب جای خود را در دنیا باز کرده و ما هم بسیار تلاش کرده ایم تا کشت گل محمدی را نیز توسعه دهیم و حتی کشت گل محمدی برای بنده یک تفریح هم به حساب می آید. همان طور که گفتم ما در کاشان اکنون بزرگ ترین گلستان ...
سندباد نامه دوباره زیر چاپ رفت
جعفر ابراهیمی شاعر و نویسنده کودک و نوجوان در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، در خصوص انتشار اثر جدیدش گفت: کتابم با عنوان سندباد نامه که انتشار آن در انتشارات سوره مهر متوقف شده بود؛ به زیر چاپ رفت و قرار است منتشر شود. وی افزود: سندبادنامه ، مجموعه قصه هایی از کتاب سندبادنامه اثر نویسنده هم عصر حافظ است که بازنویسی کرده بودم. ابراهیمی بیان ...
منظور بزرگان ما از عشق نوعی عقل متحول شده بوده است
، اصطلاحات قوم؛ یعنی اصطلاحات عرفان. دادبه ضمن اشاره به اینکه بورگل مانند گوته به صنایع بیانی و به ویژه ایهام توجه داشته، گفت: معمولاً در ترجمه شعر، این معنا است که مورد توجه است و انتقال بازی های هنری زبان مبدأ به زبان مقصد کار آسانی نیست. این تا جایی است که منتقدی ژاپنی کار مترجم شعر را کشتن بلبل برای استفاده از گوشت آن دانسته است. بورگل به بازی های هنری توجه کرده است. بورگل به خوبی دریافته که ...
40 سال 40 روز – سال 78
نامه ای از سعید امامی را منتشر کرد که خطاب به مقام محترم وزارت نوشته شده بود. او در این نامه از وضع فرهنگی کشور ابراز نگرانی کرده و از مافوق خود خواسته بود برای فضاسازی فرهنگی و کنترل آن، ساماندهی فرهنگی و ایجاد نظام فرهنگی کشور برای اهل قلم محدودیت هایی قائل شود. سعید امامی در این نامه با ذکر نام چند نویسنده ازجمله محمد مختاری یکی از قربانیان قتل های زنجیره ای، آنان را به ایجاد مشکلات امنیتی متهم ...
کتاب + باز
نمایشنامه ای درباره دوشس ملفی نمایشنامه بر اساس دوشس ملفی نوشته نغمه ثمینی و محمد رضایی راد از سوی نشر بیدگل منتشر شد.به گزارش ایبنا، نمایشنامه بر اساس دوشس ملفی نوشته نغمه ثمینی و محمد رضایی راد که توسط انتشارات بیدگل منتشر شده بر اساس اثری به نام دوشس ملفی نوشته جان وبستر با ترجمه ناهید قادری نوشته شده است. در مقدمه این کتاب با نام بر اساس خودبودگی دلیل انتخاب این اثر برای اقتباس آمده است ...
یکی بود + یکی نبود
... داستانی درباره سنجاقک و برکه یخی سنجاقک و برکه یخی نوشته زینب کریمی بابااحمدی توسط انتشارات اریش منتشر و راهی بازار نشر شد. خانه ای برای یک موش ، بهترین هدیه کریسمس ، الاکلنگ یا داستان غم انگیز ، موشی که کوچک بود... ، موشی که می دانست... ، موشی که یاد گرفت... و دوستان پرتلاش نام هفت کتابی هستند که کریمی بابااحمدی پیش از این برای کودکان ترجمه کرده است. سنجاقک و برکه یخی اولین تالیف این ...
عذرخواهی مدیر نشر حکمت کلمه از ابراهیم گلستان
با این حال در یادداشتی که در انتهای کتاب آمده است حسین منصوری به ویرایش کتاب از سوی گلستان اشاره کرده است؛ در این یادداشت می خوانیم: توضیح یک نکته را در مورد ترجمه ی مسیو ابراهیم و ... ضروری می دانم: در بخشی که راوی در متن زبان اصلی داستان که زبان فرانسوی است با مسیو عبدالله روبرو می شود و به معرفی او می پردازد همچنین متذکر می گردد که: ... مسیو عبدالله بیشتر اوقات سخنانی از رومی بر زبان می راند ...
تایلند برای زیست شیعه بهتر از مالزی است/ انقلاب ایران و شیعه تایی
را برای ترجمه به آها معرفی کند. بنابراین فعالیت های مرکز ارتباطی است. در فعالیت های قبلی و تا پیش از تاسیس این مرکز، کتاب هایی در اولویت نظام جمهوری اسلامی برای ترجمه به سایر زبان ها تعیین می شد، اما روش چاپ و انتشار چندان اصولی نبود. یعنی کتاب انتخابی در داخل ترجمه و منتشر شده و بعد به کشور مقصد منتقل می شدند. این روش هزینه های بسیاری را به کشور تحمیل می کرد و ضمن اینکه ذائقه مخاطبان خارجی نیز ...
عذرخواهی مدیر نشر حکمت کلمه از ابراهیم گلستان
است و از همین جا از آقای گلستان عذرخواهی می کند. با این حال در یادداشتی که در انتهای کتاب آمده است حسین منصوری به ویرایش کتاب از سوی گلستان اشاره کرده است؛ در این یادداشت می خوانیم: توضیح یک نکته را در مورد ترجمه ی مسیو ابراهیم و ... ضروری می دانم: در بخشی که راوی در متن زبان اصلی داستان که زبان فرانسوی است با مسیو عبدالله روبرو می شود و به معرفی او می پردازد همچنین متذکر می گردد که ...
