نجف دریابندری؛ مترجمی خودانگیخته، مبداءمدار و مقصدمحور
سایر منابع:
سایر خبرها
واکنش سالار عقیلی به حاشیه های ایجادشده برای آخرین کنسرتش
به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری خبرآنلاین، در پی حواشی ایجاد شده در کنسرت سالار عقیلی مبنی بر حرک
داریوش ارجمند: یمنی ها به من آموختند می توان با دست خالی، یک دنیا را از رو برد
روزنامه جم جم نوشت: بای بسم ا... سه ماه زنگ می زدیم به همدیگر و هربار استاد ارجمند از کار پیش آمده می گفت و... سرانجام آموزشگاه هنر ارجمند، پیوند دیدارها و گفتارهایمان شد که البته گزیده اش را فراروی افق های روشن تان گشوده ایم. یکی از روزهای این گفت و شنفت از قم مقدس مهمانی چند آمده بودند با هدایایی از بارگاه های پاک نجف، کربلا و آستان های قدس و معصومه(ع). دستبندی سفارشی ساز با نگین سبز از سوی ...
عجله یکی از آفت های ترانه سرایی در روزگار کنونی است
شعر داریم. این اثر دقت هایی لفظی دارد که از بین نمی رود؛ بی آن که حواس مخاطب را از جان کلام پرت کند. اردستانی با آسیب شناسی ترانه های معاصر عنوان کرد: به نظر می رسد عجله یکی از آفت های ترانه سرایی در روزگار کنونی است. ملودی ها زود دریافت می شود تا به آهنگساز برسد اما اساتیدی همچون قیصر امین پور مدت ها شاید نزدیک به یک سال این ملودی ها را با خود داشتند و بعد از آن به آهنگساز و خواننده ...
امضای تفاهم نامه ایران و عراق برای تعاملات سینمایی
...، اقتصادی و فعالیت های مختلف فرهنگی، هنری و سینمایی به طور ویژه بین کشورهای عراق و ایران توسعه پیدا کرده است. دبیر جشنواره فیلم کودکان و نوجوانان ادامه داد: خوشبختانه با روی کار آمدن دولت جدید عراق در یک دهه اخیر زیرساخت های سینمایی کشور رو به بهبود رفت و آرام آرام جشنواره های سینمایی عراق در شهرهای نجف، بصره و ... مجددا راه افتاد. با امضای این تفاهم نامه فیلم ها و هنرمندان ایرانی حضور ...
پیام ها و نکته ها؛ هیاهویی که "عصرجدید" به پا کرد
اولیه بامداد جمعه، نتایج این رأی گیری اعلام شد: نفر اول فاطمه عبادی با تقریبا شش و نیم میلیون رأی؛ شرکت کننده ای خوزستانی که با شن نقاشی می کند. نفر دوم جوانی به نام محمد زارع، هنرمند سیرک و آکروبات که تقریبا شش میلیون رأی دشت کرد. پارسا خائف، نوجوان خواننده توانست با جذب پنج میلیون و 717 هزار رأی در جایگاه سوم بایستد و نفر چهارم سعید فتحی روشن بود که با هنر شعبده بازی خود توانست بیش از سه میلیون ...
با پدیده اعتیاد به الکل مواجه هستیم
غیر علمی انجام می شوند و همکار رسانه ای ما نیز برای جذب خواننده بیشتر ممکن است مطالب را به گونه ای منعکس کند که روان اجتماعی جامعه دچار خدشه شده و مشکلات اجتماعی بعدی ایجاد شود بنابراین در اظهار نظرات نیز باید دقت کافی کرد . رئیس مرکز مدیریت پیوند و درمان بیماری های وزارت بهداشت با اشاره به چند مطالعه اپیدمیولوژی گسترده در کشور که در سال های 90 ، 94 و 97 توسط سازمان های مختلفی در زمینه ...
نقش مافیای موسیقی در سیاست گذاری/ قدرت سلطان کنسرت از وزیر ارشاد هم بیشتر است
به گزارش رهیاب: محمد معتمدی زادهٔ 2 مهر 1357، خواننده ایرانی است. او دانش آموخته رشته کارگردانی است. معلم آواز او حمیدرضا نوربخش بوده است. او فراگیری آواز و همچنین ساز نِی را به صورت خودآموز از سنین نوجوانی آغاز کرد. از سال 1376 شروع به فراگیری شیوه آواز نزد حمیدرضا نوربخش کرد. او همچنین به سبب علاقه ای که به مکتب آواز اصفهان داشت، همزمان به تمرین و الگوبرداری از آواز اساتیدی چون تاج اصفهانی و ...
چرا زیباکلام معتقداست رضاخان را انگلیسی ها روی کار نیاوردند؟
در آن وارد می شود، یک میز و گلدان و پنجره دارد. اول برای خواننده میزانسن چیده ام؛ بدون میزانسن نمی توانید بفهمید چطور می شود رضاشاه وارد صحنه شود. به خواننده کتاب گفته ام اول باهم دوری بزنیم و ببینیم ایرانی که می خواهد این تحول در آن اتفاق بیفتد، چه صحنه ای دارد. از چابهار وارد می شویم، دور 360 درجه می زنیم و به چابهار می رسیم. سیستان وبلوچستان در درون و بیرون شهرها دست قبایل بلوچ و ...
هوای اصفهان در وضعیت سالم است
به گزارش خبرگزاری موج اصفهان، کیفیت هوای کلانشهر اصفهان امروز با میانگین 73 در شرایط سالم ثبت شده است. شاخص کیفی هوا در ایستگاه های پایش دائم از جمله میدان احمدآباد روی عدد 97، خیابان استانداری روی عدد 68، خیابان پروین روی عدد 80، بزرگراه خرازی روی عدد 125، خیابان دانشگاه روی عدد 106 و خیابان رودکی روی عدد 71 گزارش شد. همچنین کیفیت هوا در کاشان با میانگین 58، سجزی با میانگین 52، شاهین شهر با میانگین 72، مبارکه با میانگین 52 و نجف آباد با میانگین 62 در شرایط سالم است. ...
سه بیمارستان صحرایی برای خدمات رسانی به زائران اربعین در قصرشیرین برپا می شود
...> شهرستان قصرشیرین دارای 14 واحد اقامتی شامل هتل و مهمانپذیر درجه یک تا سه با 322 اتاق و یک هزار و 200 تخت است که بیشتر این اماکن در اوایل دهه 80 ساخته شده است تا زائران عتبات عالیات در مسیر تردد خود به عراق یک شب را در این منطقه مرزی اقامت داشته باشد. مرز خسروی نزدیکترین نقطه از کشورمان به بغداد، کربلا، کاظمین و سامراست که این مرز تا بغداد پایتخت کشور عراق 190، نجف 380، کربلا 300، کاظمین 203 ...
برادر میترا استاد چگونه نجفی را بخشید؟
داد همیشه بر این باور بودم که رسانه ها منعکس کننده حقیقت اند و می بایست از لسان آنها از واقعیات باخبر شد اما حالا ایمان دارم که خواننده باید علم لدنی یا علم غیب بداند تا سره از ناسره اخبار برخی از رسانه ها را تشخیص دهد. لحظاتی قبل، برخی از کانال های تلگرامی خبر کذبی مبنی بر مذاکره اینجانب و آقای نجفی در جلسه دادرسی با موضوع مصالحه در ازای مبلغ 10 میلیارد تومان منتشر کردند. هم ...
سربازان ایرانیِ غرب علیه انقلاب اسلامی چه کسانی هستند؟!
این جریان، پیدا کردن مصادیق آنرا بر عهده خواننده گرامی می گذاریم و موکدا بر این نکته اصرار داریم که خبر گزاری " سی ان ان " مبنای این ادعاست و بدون شک در سایه روشن این ادعاها افراد و جریانات وطنی را می توان چهره نگاری کرد که تلاش دارند تا اقتصاد ایران را فلج کرده و مردم را به ستوه آورند. لذا باید توجه داشت که اگر فتنه 88 را حرکتی براندازانه از سوی جریان اشرافی و طبقه مرفهان بی درد و ...
ویترین روزنامه ها/ مبهم بودن تیتر یک شرق درباره حساب های قوه قضاییه/هم آوایی خوب جام جم در عکس یک/ ...
شفقنا رسانه _صفحه یک روزنامه ها به عنوان ویترین در مقابل چشم خواننده است به همین جهت انتخاب تیتر، عکس و مطالب فرعی در این صفحه اهمیت زیادی دارد تا خواننده را به داخل متن بکشاند و همراه خود کند. در این گزارش سعی کردیم با نگاهی به روزنامه های امروز، آن هایی که دارای مطالب خوب و مخاطب محور و یا محل نقد و بحث هستند، مورد بررسی قرار دهیم. به گزارش شفقنا رسانه ، هفته گذشته مرتضی بختیاری رئیس ...
تاریخ اجتماعی شیعیان ایران و عراق در قرن پنجم هجری
مبنی بر درگیری شیعیان و اهل تسنن رسیده است که در ذیل می آید. البته این نکته قابل ذکر است که این گونه گزارش هانباید سیاسی تلقی شود؛ زیرا این نوع نزاع ها از بطن و متن مردم برخاسته است و لذا کاملاً تاریخ اجتماعی به حساب می آید. ذهبی در گزارشی از سال 407ه می نویسد: در این سال (سال 407) آتش فتنه و جنگ بین شیعه و سنی شعله ور شد و خانه های شیعیان غارت شد و آتش زده شد وبزرگان شیعه و ...
سفر وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به اصفهان
به گزارش ایمنا، سید عباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی روز دوشنبه _چهارم شهریور ماه_ به استان اصفهان سفر می کند. وی در این سفر یک روزه علاوه بر افتتاح چندین طرح عمرانی، گذر فرهنگی شهرستان نجف آباد را نیز افتتاح خواهد کرد. صالحی در اختتامیه سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان حضور خواهد داشت. ...
رفتار جنجالی خانم بازیگر ایرانی در کنسرت خواننده معروف
یک هنرپیشه زن معروف سینما و تئاتر، در کنسرت سالار عقیلی دست به رفتاری سخیف زد. این بازیگر که سالهاست به انزوا رانده شده، در حین برگزاری کنسرت سالار عقیلی به روی صحنه رفت و دست به انجام حرکاتی مغایر با فرهنگ ایرانی و اسلامی زد! نکته تاسف آور اینکه خواننده یاد شده، گویا از پیش از قصد زن بازیگر مطلع بوده است. او در حین اجرا نیز، مانع کار زشت زن بازیگر نشد. ...
جشنواره فیلم کودک و نوجوان| قطار آن شب چگونه از کتاب به فیلم تبدیل شد؟
در ابتدای فیلم مخاطب دچار سردرگمی نشود. ضمن این که این فیلم برای خانواده است و از کودک 5 ساله تا بزرگسال را شامل می شود. وی درباره کتاب قطار آن شب که این فیلم از آن برگرفته شده است، گفت: کتاب احمد اکبرپور یک پلات فوق العاده داشت و در ابتدا به صورت داستانی آغاز می شود و سپس ما را غافلگیر می کند که این غافلگیری برای من رضایت بخش بود. قطبی در پاسخ به این سوال که قصه و متن این ...
کلنگ زنی و افتتاح پروژه ها با اعتبار 14 هزار میلیارد تومان
از جمله پتروشیمی ایلام و ایجاد 5 کارخانه بزرگ، 26 هزار هکتار از اراضی کشاورزی شهرستان دهلران، پروژه راه آهن و پتروشیمی ایلام با اعتباری بالغ بر 14 هزار میلیارد تومان کلنگ زنی و به بهره برداری خواهند رسید. استاندار ایلام اظهار کرد: پروژه آزاد راه پل زال، مورموری، چیلات دهلران تا نجف اشرف، بازارچه چیلات، پتروشیمی مهران و... از جمله پروژه هایی هستند که در سفر ریاست جمهوری به صورت ویژه ...
حوادث؛ متهمان، قربانیان، خبرنگاران و رسانه ها
لیلا مقیمی / خبرنگار سال 1370 و انتشار نشریه ای به نام حوادث ؛ نشریه ای خاص و تک موضوعی به سردبیری فریدون صدیقی ، روزنامه نگار پیش کسوت و مجرب که در زمان خود، یکی از پر تیراژترین ها و پرمخاطب ترین ها بود و هفته به هفته خواننده هایش را به پای دکه مطبوعات می کشاند تا 16 صفحه از حوادث ناب و تلخ و شیرین را به اطلاع آنها برساند؛ به طوری که تیراژ این نشریه طی 109 شماره، به 350 هزار نسخه در ...
نقش فقیهان عصر صفوی در گسترش تشیع
...، منکرات را از میان برداشت، حدود و تعزیرات را اجرا و نماز جماعت و دیگر واجبات را اقامه کرد و به احوال ائمه جماعات و مؤذنین رسیدگی نمود و در این راه تلاش و نظارت جدی داشت.[3] وی بعد از رتق و فتق امور به نجف برگشت و در سال 940 در آن جا فوت کرد شیخ عبدالصمد پدر شیخ بهایی مدعی است که وی به دست برخی عمال حکومت مسموم و به قتل رسیده است. نقش شیخ بهائی از دیگر عالمان که برای ...
ناهنجاری هایی که سلبریتی ها به جامعه تزریق کردند/ حیوانات را به فرزندی بپذیرید تا “روشنفکر” شوید!
با آنها همدردی می کنند، چنان از داغ عزیز مردن حرف می زنند که خواننده مطلب تا زمانی که عکس گربه و اشاره به او را نبیند نمی تواند تشخیص دهد که در مورد یک حیوان حرف می زنند. فرهاد آییش در برنامه من و شما در پاسخ به این سوال که چرا هیچ وقت بچه دار نشده گفت: من گربه دارم و بچه ندارم! این که بین انسان و حیوان فرق نمی گذارند، این که یک حیوان را فرزند خود خطاب می کنند، مصداق بارز ...
بیت آیت الله سید محمد شاهرودی استعداد بسیار خوبی در اداره کردن مردم دارند
...، در نجف و قم از این بیت استفاده کرده و در حق شما دعا می کنم. آیت الله علوی گرگانی با اشاره به آیه ای از قرآن کریم بیان کرد: هر چیزی به اذن پروردگار است و همه رفتنی هستیم، ولی باید دعا کنیم تا حُسن عاقبت نصیبمان شود. آیت الله علوی گرگانی با تقدیر از علم و فقاهت بیت آیت الله شاهرودی بیان کرد: سال ها زحمت کشیده شده است تا در بیت آیت الله سید محمد شاهرودی باز بماند، این بیت ...
هیچکس به تنهایی طلایه دار آواز در این نسل نیست؛ حتی شجریان
نصف جهان: پرواز همای، خواننده معروف موسیقی ایرانی گفتگویی با سایت موسیقی ما انجام داده که در آن حرف های جالبی بر زبان آورده است. بخش هایی از اظهارات او را در این گفتگو می خوانید.
اولین عملیات چند ساعت بعد از شروع جنگ
. با هم نگاهی به داشته های این کتاب می اندازیم. سیدعلیرضا یاسینی سال 1330 در یک خانواده مذهبی در آبادان متولد شد. ابتدای کتاب انتخابی دیگر به اولین های زندگی شهید می پردازد و نمایی کلی از زندگینامه وی را پیش روی خواننده قرار می دهد. علیرضا که از 18 سالگی به دانشکده خلبانی ورود کرده بود، تخصصش در پرواز با اف-4 یا همان فانتوم بود، اما با جنگنده های دیگری، چون اف-5، پی-3 اف، میگ-29 و سوخو 24 هم ...
ثبت نام زائران اربعین در سامانه سماح آغاز شده است
هزینه پرداختی زائران را 25 هزار تومان در هنگام ثبت نام در سامانه خواند و گفت: ویزا برای اربعین امسال حذف شده است. مدیر حج و زیارت استان زنجان با اشاره به اینکه سال گذشته یک میلیون تومان برای تردد در مسیر نجف به کربلا یا کربلا به نجف در نظر گرفته شده بود، گفت: تاکنون مبلغی برای امسال پیش بینی نشده است. بابایی با اشاره به اینکه سال گذشته 17 هزار زائر زنجانی در اربعین حسینی به ...
کارکرد صنوف سینمایی چیست؟
شده بود. مرگ ناگهانی مرحوم طباطبایی بر اثر ایست قلبی بود، هرچند در زمان تشییع و خاکسپاری مرحوم تعدادی از سینماگران حضور داشتند اما بی معرفتی و کم توجهی بخشی از سینماگران باعث اعتراض آقای پیمان عباسی از فیلم نامه نویسان کشورمان شد. عباسی در سخنانی تند نوشت: آقای سوپراستاری که سیدکمال نخستین بار بهت اعتماد کرد و گذاشتت جلوی دوربین؛ آقایی که سید کمکت کرد اولین فیلمتو بسازی؛ برادران خواننده ای که بعد ...
آپارتمان 287 متری در الهیه مقابل لغو استیضاح
مردم نجف آباد و تیران و کرون در مجلس شورای اسلامی ادامه داد: در این تحقیق و تفحص به لیست 100 نفره رسیدیم که از هر جناحی در این گروه هستند و موضوع دیگری که خلا قانونی است، گرین کارت، اقامت دائم و خرید املاک در کشورهای دیگر است که در قانون نیامده است؛ این لیست 100 نفره شامل افرادی است که گرین کارت و اقامت دائم دارند هم می شود و بین آن ها افرادی وجود دارد که فرزندانشان این مساله را هم دارند. ...
ماجراهای فروش پساب نجف آباد به ذوب آهن از زبان عضو کمیسیون حقوقی
نماینده مردم نجف آباد و تیران و کرون در مجلس شورای اسلامی گفت: با فروش پساب نجف آباد به ذوب آهن به دلایل عدم رعایت منافع شهرستان مخالف هستیم.
حضور زنان در دفاع مقدس را تا یک نیروی امدادی تنزل داده ایم
نوشته های خودشان ترسیم می کنند؟ بله، کاملا موافقم. شاید دلیل اصلی آن همان چیزی باشد که گفتم. نویسندگان مایل هستند که داستان هایشان بی دردسر منتشرشوند. موافق نوشتن داستان تلخ از دفاع مقدس هستید یا معتقدید که نباید کام خواننده را تلخ کرد؟ تلخ و شیرین، اشک و لبخند، در این 8 سال دفاع مقدس درهم آمیخته است. نمی توان و نباید هیچکدام را نادیده گرفت. خواننده این حوزه باید هر ...
پول شویی و زمین خواری با تکیه بر اسناد قولنامه ای اتفاق می افتد
های) اطراف شهرها و روستاها با همین قولنامه ها خرید و فروش می شوند . نماینده مردم نجف آباد در مجلس در ادامه افزود: معضل بعدی، پول شویی است. ما شاهد هستیم که با یک برگ به نام قولنامه که در محاکم به رسمیت شناخته می شود، بسیاری از پول های هنگفت وارد عرصه زمین یا ماشین و یا حتی کشتی می شود. از همین رو ارتباطات پیدا نمی شود و قاچاقچی که ده ها میلیارد تومان به دست آورده به راحتی با استفاده از ...