شعر سعدی نشان دهنده فرهنگ ایرانی است/ فرهنگ غنی ایران با کارهایی مثل جوجه ...
سایر منابع:
سایر خبرها
سعدی معمار واژه هاست/ او فردوسی ثانی است
.... وی در پایان گفت: برخی می گویند در گلستان تناقض وجود دارد. اما باید عنوان کنم که کتاب گلستان یک کتاب رئال اما بوستان ایده آل است. گلستان وقایع نگاری است. در واقع سعدی در جامعه گشته و هر آنچه را که دیده نوشته است. پس در انسان ها تناقض وجود دارد به همین دلیل است که گلستان تناقض دارد، اما منویات سعدی را می شود در بوستان یافت. اگر در بوستان تناقض دیده شود آنگاه است که می توان گفت سعدی ...
هیچ سالی چنین بهار نداشت!
درنوردیده است:جان شماری از از انسان ها را گرفته و شمار انبوهی از مردم را خانه نشین کرده است. با این که بخشی از این نوع بیماری ها شاید چنگ و دندانی است که طبیعت به سبب نقضِ پی در پی حریمش به ویژه در دوره ی فن آوری و عصر معراج پولاد به بشر نشان می دهد، اما نباید نومیدی پیشه کرد. رعایت اصول انسانی، تاکید بر مدنیت و در همان حال احترام راستین به طبیعت ویژگی هایی است که باید بسیار بیش از پیش پیشه ی خود ...
پیام تبریک رایزن فرهنگی ایران در صربستان به مناسبت روز سعدی و عید پاک
از رمز و رازهای هستی بوده و به سهم خود کوشیده است تا اسرار حیات متعالی و هدف دار انسان را به صورت لطیف ترین تعبیرات تفسیر کند و فراز و نشیب های راه زندگی را ضمن دستورالعمل های خردمندانه نشان دهد. سعدی یکی از سخنگویان بزرگ و صاحب مکتب فرهنگ ایرانی و زبان فارسی است که از پس گذشت قرن ها هنوز هم می تواند از طریق آثار خویش، امکان ارتباط فرهنگی ما را با شرق و غرب عالم بر قرار کند تا از آموزه ...
گلستان سعدی در روسیه
، محقق و مترجم معاصر روس در اثر ارزشمند خود با عنوان ایران در نگاه شاعران روس به تفصیل به آنها پرداخته است. در این میان، گلستان سعدی، شاید به سبب منثور بودن متن، پیش قراول آثار ترجمه شده سعدی به زبان روسی است. اولین ترجمه از گلستان به روسی در قرن 17 میلادی انجام شد. این ترجمه از برگردان آلمانی این شاهکار ادب فارسی که توسط آدام آولئاریوس پژوهشگر و جغرافیدان آلمانی انجام شده بود صورت ...
آیا سعدی سکولار است؟ / سعدی می کوشد معجزه گفتگو را به ما نشان دهد
سعدی است که منجر به پرداختن سعدی به تربیتِ همزمانِ هویت فردی و جمعی انسان می شود. هگل در تقسیم بندی تاریخ ادبیات در روند بلوغ یک تمدن و فرهنگ، سه ژانر ادبی حماسه، غزل و تراژدی را مورد بررسی قرار می دهد و معتقد است بامداد تمدن حماسه است که در آن قهرمان حماسه فقط درگیر جنگ با نیروهای بیرونی ست وجنگ، جنگ دنیای بیرون است. هگل غزل را میانه ی تمدن می نامد و معتقد است در این مرحله از تکامل بشر جنگ قهرمان ...
آیا بازنویسی آثار سعدی به زبان کودکان صحیح است؟
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نخستین روز اردیبهشت مصادف با روز آغاز نگارش کتاب گلستان است که در ایران به عنوان روز سعدی، شاعر و نویسنده پرآوازه ایرانی، نامگذاری شده است. آثار سعدی از جمله بوستان و گلستان، ازجمله گنجینه های ارزشمند و منابعی هستند که برای تولید کتاب های حوزه کودک و نوجوان از سوی نویسندگان زیادی مورد بهره برداری قرار گرفته و بازنویسی ها و بازآفرینی های زیادی از آن ها صورت ...
تاثیر سعدی بر عرب زبان ها
ویژه بخش های زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های عرب صورت گرفته است. شعر معاصر ایران نیز، نه به صورت متمرکز، بلکه پراکنده ترجمه و منتشر شده اما باید اعتراف کرد که هنوز چشم اندازی مناسب برای شناخته شدنش فراهم نشده است. در این پراکندگی ها، نیما، شاملو، اخوان، شفیعی کدکنی، احمدرضا احمدی، منوچهر آتشی، طاهره صفارزاده و دیگران حضور دارند. در میان این شاعران، دو نام تا حدودی شناخته شده اند اول ...
سعدی؛ معلمی ماندگار در حافظه تاریخی جهان است
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، احمدرضا احسانی ضمن تبریک روز بزرگداشت شیخ اجل سعدی شیرازی، اظهار کرد: بدون شک باروری ادبیات و شعر ایران مرهون تلاش شاعرانی همچون سعدی است. وی با بیان اینکه مطالعه آثار ارزشمند سعدی برای مردم به ویژه قشر جوان وسیله ای برای رشد معنویت و عقلانیت است، یادآور شد: این استاد سخن به خوبی در شعر و نثر، به مسائل مختلف با بیانی شیوا و ...
صنایع آسان فهم در آثار شیخ اجل/ ارادت قلبی سعدی به زاهد تبریزی
را دارد که در همین ایران خودمان شاعران زیادی مانند جامی در بهارستان و قاآنی در پریشان: خواستند بر آن نظیره بنویسند که هرگز به پای سعدی نرسیدند. این همان کتابی است که تا چند سال قبل در مکتب برای کودکان ابتدایی تدریس می کردند؛ همینقدر سهل و ممتنع! در مقابل بوستان را هم دارد که اتوپیا یا آرمانشهر سعدی است. در این کتاب دنیا آنچنان که باید را در قالب شعر بیان کرده است. دلیل دیگر جهانشمولی سعدی، زبان ...
انتشار کتاب گویای گلستان و بوستان سعدی با صدای اسماعیل آذر
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : ایران صدا همزمان با روز بزرگداشت سعدی کتاب های گویای گلستان و بوستان را با روایت اسماعیل آذر منتشر کرد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی ایران صدا و فضای مجازی رادیو، ایران صدا کتاب های گویای گلستان و بوستان سعدی را با هدف اعتلای جایگاه زبان و ادب فارسی در اختیار علاقه مندان و مردم شعر دوست ایران قرار می دهد. اسماعیل ...
عکسی دیده نشده از رهبر انقلاب بر سر مزار سعدی
غزلیات و جاهای دیگر دارد؛ اما حکمت سعدی را مشاهده کنید چطور در شعر او گسترده است. سعدی را به عنوان یک #حکیم می شود شناخت. این است که کسی مثل سعدی را، کسی مثل #حافظ را، کسی مثل #صائب را به قله میرساند. 1 مردادماه 1392 سعدی یک بوستان دارد که بهترین اثر هنری او است - #گلستان بعد از بوستان قرار میگیرد- در بوستان شما نگاه کنید، [می بینید] این هنر فاخرِ فوق العاده برجسته همیشه در خدمت اخلاق، در خدمت ...
سعدی، جامع ترین سخن گوی فرهنگ ایرانی است
پیوند سعدی با فرهنگ ایرانی ظهر روز یکشنبه (31فروردین ماه) مطرح شد که به صورت زنده از طریق اینستاگرام موسسه خانه کتاب، با حضور محمد دهقانی برگزار شد. زبان فارسی؛ مایه اصلی استقلال ایران محمد دهقانی در ابتدا با اشاره به این که همه ما می دانیم ایران سرزمینی است که هم به لحاظ اقلیم و هم قومی و فرهنگی از تنوع فکری و فرهنگی شگرفی برخوردار است گفت: مسلما امروز کمتر کشوری در جهان هست که این ...
ذکر جمیل سعدی در کلام رهبر انقلاب/ قله های شعر فارسی چه کسانی هستند؟
ببینید شعر اینها که قلّه هنر شعریِ طول تاریخ ما است، در چه جهت هایی به کار رفته! سعدی یک بوستان دارد که بهترین اثر هنری او است -گلستان بعد از بوستان قرار می گیرد- در بوستان شما نگاه کنید، [می بینید] این هنر فاخرِ فوق العاده برجسته همیشه در خدمت اخلاق، در خدمت تعلیم، در خدمت تعهّد [است]؛ از اوّل تا آخرِ بوستان این جوری است [یعنی] هنر شعر در خدمت اخلاق است. سعدی اگر عاشقی کنی و جوانی ...
گلستان سعدی در روسیه
هنر ایران مواجه شد به نحوی که پس از مدتی کوتاه این کتاب نایاب شده و تجدید چاپ آن در دستور کار رایزنی فرهنگی کشورمان در مسکو قرار دارد. گلستان سعدی شاید به سبب منثور بودن متن، پیش قراول آثار ترجمه شده سعدی به زبان روسی است. این یادداشت نوشته سیدحسین طباطبایی از سلسله یادداشت های یک هفته با سعدی و سپهری در فضای مجازی که با عنوان از سعدی تا سهراب در سپهر ادب روسیه در پایگاه ...
سفیر ایران: شاهکارهای سعدی، مرزهای نژاد، قومیت و زبان را فتح کرده است
رشید حسن پور روز دوشنبه ضمن تبریک به همه اصحاب ادب، هنر، فرهنگ و معرفت و با اشاره به اینکه روز اول اردیبهشت روز صاحب گلستان و بوستان این دو منبع بزرگ انسانی و اخلاقی است که ریشه در ارزش های متعالی انسانی و اسلامی دارد، افزود: امروز روز تولد شخصی است که به شیخ اجل و استاد سخن لقب گرفته و این شاعر و نویسنده بزرگ پارسی گوی ایرانی و اسلامی با این اندیشه سترگ و معارف بزرگ، جهانی و جاودانه شده است. ...
سعدی معلم اخلاق و پادشاه سخن
پند و اندرز است حتی غزلیات او در بین شعرهای عاشقانه شخص را به راه درست عاشقی و انسانیت نصیحت می کند. او در ادامه افزود: اگر بخواهیم در ادبیات فارسی از کسی به عنوان معلم اخلاق یادکنیم، سعدی بهترین استاد اخلاق است و در کتب او از جمله، گلستان و بوستان اندرزها و توصیه های فراوانی درباره آن چه می توان آداب نیک و رفتار اخلاقی نامید مثل انصاف و اعتدال و نیکوکاری و... می توان پیدا کرد. ...
شعر سعدی چگونه به سر در سازمان ملل رسید؟
داشته است، اما آن چنان که باید در جایگاه واقعی اش شناسانده نشده است . شاعری که حتی به نسبت همشهری خودش؛ حافظ شیرازی و نزد مردمان امروز مهجور مانده است. نوشته های سعدی پس از چندین قرن شباهت بسیار نزدیکی به فارسی امروزی دارد و سال ها از آثار او برای آموزش زبان فارسی در مدرسه ها و مکتب خانه ها استفاده می شده و حتی بسیاری از ضرب المثل های رایج در زبان فارسی از آثار او اقتباس شده است. ...
عرضه طریقه انسانیت به جهانیان در کلام سعدی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز ، روح الله منوچهری ، امروز (دوشنبه 1 اردیبهشت) با تبریک روز سعدی شیرازی، گفت: برای زندگی امروز خود باید از سخن سعدی درس ها بیاموزیم. مدیر کل کتابخانه های عمومی فارس ادامه داد: در تقویم کشور و نخستین روز از اردیبهشت، نام سعدی به عنوان معلم اخلاق و دوستدار انسانیت به ثبت رسیده است و مایه مباهات شهر شیراز است که سعدی پس از 30 سال سفر به نقاط مختلف ...
هنوز با همه دردم امید درمان است
ادب و فرهنگ این مرز و بوم کرد. بوستان یا سعدی نامه نخستین اثر بزرگ هنری او بود که در 10 باب و قالب مثنوی سروده شده است. وی در این منظومه ی تعلیمی با سرودن شعر های دلنشین، در هر بخش از آن حکایت هایی شیرینی را بیان می کند که هرکدام بیانگر نکته هایی، چون عدل، احسان، عشق، تواضع، رضا، ذکر، تربیت، توبه، مناجات و شکر هستند. وی یک سال پس از خلق بوستان، اثر ارزنده ی گلستان را که آمیخته ...
سعدی همواره آموزگار زندگی بوده است
به گزارش خبرنگار ایمنا ، امروز یکم اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت سعدی شیرازی شاعر بزرگ ادبیات و شعر فارسی است. سعدی را شاید بتوان شناخته شده ترین شاعر فارسی در عرصه بین الملل دانست، زیرا اشعار انسانی او تا بزرگترین مجامع بشری و سازمان ملل متحد هم رفته است. در حوزه گردشگری و میراث فرهنگی هم مقبره سعدی شیرازی یکی از محرک های آن بوده و بسیاری از افراد علاقمند به ادب و هنر ایران را جذب ...
گلستان سعدی و ترجمه های اروپایی آن
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ ابومحمد مصلح الدین بن عبدالله سعدی شیرازی یکی از فرزندان بلندآوازه سرزمین ادب پرور فارس بوده که از عصر خود تاکنون جان و دل بسیاری را شیفته شعر و ادب خود کرده است. سعدی از خاندان علم و دانش بود و دیری نپایید که آوازه شهرتش در غرب پیچید و ادب پژوهان کشورهای اروپا، ترجمه آثارش را به عنوان یکی از نامدارترین سخن سرایان ادب فارسی مورد توجه بسیار قرار دادند و این ...
سعدی پرچمدار الهیات عاشقانه
پنج قله ادبیات فارسی برمی آیند و بین مردم بیشتر خوانده و شنیده می شوند که در حال حاضر نمی خواهم درباره آن بحث صحبت کنم. ولی غرضم این است که سعدی در غزلش الهیات ویژه ای دارد. الهیاتی که خداوند را ملموس و محسوس می کند. این نکته را دقت کنید؛ گویی سعدی بر این باور است که الهیات تنزیهی خشونت آور است. می خواهم این بحث را به شرایط اجتماعی ربط بدهم. اینکه شما خدا را تافته جدابافته ای که هیچ راهی ...
نمود بنی آدم در روزگار کرونا
پزشکی او را در نقطه ای متفاوت از سده های پیشین قرار می دهد، پنجه در پنجه ویروسی انداخته که خواسته یا ناخواسته او را دچار شگفتی از ویرانگری یک ویروس ناشناخته و ناتوانی خویش با چنین توانمندی هایی کرده است.آنگاه که سعدی از بنی آدم نام می برد که اعضای یک پیکرند،شاید روزی را متصور بود که انسان ها به رغم تمامی اختلافات قومی، مذهبی، سیاسی، اجتماعی و حتی اقتصادی ناچار شوند به پیروی از این شعر شیخ مصلح ...
تبیین جهانی اندیشه های انسان دوستانه سعدی در روزگار کرونایی
و گلستان او افزود: گلستان به شعر آمیخته است و نثر سعدی معیار فارسی و تمام ویژگی های یک نثر خوب را دارد چرا که بسیار شیوا و رسا است. وی با تاکید بر تاثیر انکار ناپذیر سعدی بر زبان فارسی گفت: شاه بیت و عصاره تفکر سعدی در همان یک بیت بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند متجلی است چرا که فلسفه وجودی انسان و زندگی در آن نهفته است. یزدانی با اشاره به همه گیر شدن بیماری ...
شاعری که مرزی برای اشعارش وجود ندارد
عنوان چهره ای ارزشمند، دانا و با تجربه به دنیا معرفی کند، وی پس از پایان جهان گردی های خود به شیراز بازگشت و تجربیات به دست آمده خود را در کتاب های بوستان، گلستان و دیوان شعر خود پیاده کرد، با نگاهی به آثار وی می توان دریافت که او فردی با اندیشه های متعالی و انسان ساز بوده است. وی پیرامون جذابیت های نهفته در شعر سعدی تاکید کرد: شعر سعدی را می توان به دو بخش تقسیم کرد، شعری که در دیوان ...
روز بزرگداشت شیخ اجلَ سعدی؛ پنداری عصاره کتب مقدس
گفته است: همه سرمایه ی سعدی سخن شیرین بود وین از او ماند ندانم که چه با او برودم هم اوست که نامداران عرصه ادبیات و سخن، در طول تاریخ شکل گیری گلستان و بوستان، همواره بر خود بالیده اند که توانسته اند سعدی وار سخن بگویند و نظم و نثر خود را هم سنگ نوشته های فاخر سعدی بیافرینند. برای نمونه موارد ذیل به عنوان مثال انتخاب شده است در دیوان غزلیات ...
تقلای اروپا برای فرار از رکود اقتصادی کرونا
، ایتالیا و فرانسه که بیشترین میزان قربانیان ناشی از شیوع کرونا را متحمل شده اند بر سر بدهی های مشترک کشورهای عضو اتحادیه اروپا تنش های جدی دارند. به نوشته یورونیوز، تنش اصلی بر سر نوع و شرایط بازپرداخت این بسته مالی و بدهی های مشترک اروپایی است؛ اسپانیا و ایتالیا و فرانسه تاکید دارند که نباید به خاطر بازپرداخت این وام ها بار دیگر سیاست های سختگیرانه اقتصادی را در دستورکار قرار داد و می توان به طور ...