سایر منابع:
سایر خبرها
افسانه یک نجیب زاده ایرانی چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا ؛رمان عاشقانه افسانه یک نجیب زاده ایرانی نوشته محسن دامادی به تازگی توسط نشر چشمه منتشر شده و بناست به زودی وارد کتابفروشی ها شود. رویدادهای داستان این رمان به گفته نویسنده اش، در چندزمان تو در تو و در واقع در یک زمان؛ در چندحادثه و در واقع در یک داستان روایت می شوند که مربوط به سال های 1332، تابستان 60 و وقایع سال 88 هستند. خلاصه ...
اشراق در پاریس در کتاب فروشی ها
نوآوران آنلاین - دو داستان بلند اشراق در پاریس و پیک نوشته جک کرواک نویسنده آمریکایی در قالب یک کتاب در 216 صفحه و با قیمت 33 هزار تومان راهی بازار کتاب شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: اشراق در پاریس سفرنامه ای است از نویسنده ای که هوای اودیسه شدن دارد و هم زمان می تواند پروازش را در توالت فرودگاه از دست بدهد. از کتابخانه های پاریس برای ممنوعیت سیگار کشیدن متنفر است. خودش ...
آن مرد با باران می آید 20 چاپه شد
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، چاپ بیستم رمان آن مرد با باران می آید اثر وجیهه سامانی توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شد. این کتاب در سال 1397 در جشنواره شهید اندرزگو (روایت انقلاب) نیز مورد تقدیر قرار گرفت و به این دلیل که برگزیده حوزه هنری بود از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شد، اما پس از آن به کتابستان معرفت واگذار شد و اکنون چاپ بیستم را سپری می کند. ...
هرمان ؛ داستان پسربچه ای که از بحران ها آموخت
در سه چاپ اول تا سوم و 7500 نسخه به بازار کتاب ایران آمده است. (متولد 1355) مترجم نام آشنا این کتاب را در 240 صفحه و 24 فصل به فارسی برگردانده است. وی بیش از پنجاه کتاب به فارسی ترجمه کرده و چند جایزه ادبی برای ترجمه هایش از جمله بیست ویکمین دوره جایزه جهانی کتاب سال ایران (1392) را برای ترجمه رمان محمد (ص) نوشته از فارسی به انگلیسی دریافت کرده است. در بخشی از این کتاب که برای گروه سنی ...
آغاز تابستان، جشنی برای کتاب های کودک و نوجوان
تصویرگری هدی حدادی در 24 صفحه توسط نشر پیدایش به چاپ رسیده است. صمد بهرنگی نویسنده، معلم و فعال اجتماع ایرانی، دوم تیر سال 1318 در تبریز به دنیا آمد. او در جوانی تحصیل در رشته زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه تبریز را آغاز کرد و از همان دوران به تدریس در مدارس مشغول شد. او به زبان های آذری و ترکی آذربایجانی تسلط داشت و اشعار شاعرانی همچون مهدی اخوان ثالث، فروغ فرخزاد، احمد شاملو و نیما یوشیج ...
کتاب تشنگان قله های برفگیر برحسب احساسات شخصی نوشته نشده است
هیچ ناشری لازم نیست کار ضعیفی منتشر کند، اما در عین حال نهادهای اداری و ناشرین خصوصی هستند که بعضی کارها را که از حداقل های متوسطی برای تبدیل شدن به یک اثر خوب برخوردارند، حمایت می کنند، هرچه هزینه های حوزه نشر و هزینه های چاپ بالاتر می رود طبیعتاً بخش حمایتی نهادها و بخش خصوصی می تواند برای نویسنده ها پررنگ تر باشد، ولی عملاً این اتفاق نمی افتد، چون خود ناشر هم باید زحمت بکشد و کتاب ها را بفروشد ...
میلدرد پیرس در بازار کتاب
به گزارش ایسنا، این رمان نوشته جیمز کین، نویسنده و روزنامه نگار آمریکایی است که در 356 صفحه و قطع رقعی توسط نشر مینو منتشر شده است. در معرفی نویسنده میلدرد پیرس آمده است: جیمز مالهن کِین James Mallahan Cain (متولد اول ژوئیه 1892، درگذشته 27 اکتبر 1977) خالق رمان جنایی معروف پستچی همیشه دو بار زنگ می زند است. همچنین در بخشی از این کتاب می خوانیم: میلدرد پیرس پاهای قشنگی داشت ...
تولید 5 عنوان کتاب جدید با موضوع امام رضا (ع) همزمان با دهه کرامت
خبرگزاری میزان -طبق اعلام روابط عمومی به نشر، حسین سعیدی پیرامون تولید 5 عنوان کتاب جدید با موضوع امام رضا (ع) همزمان با دهه کرامت در انتشارات به نشر گفت: جلد دوم رمان آبی ها از سعید تشکری، چهل جلوه حضور از روح ا... شفیعیان، زیست نامه مادر امام رضا(ع) از ناهید طیبی، این لحظه ها را دوست دارم از مریم زرنشان، سلام امام رضاجان از مسلم ناصری این 5 عنوان کتاب جدید را شامل می شوند. وی ادامه ...
انتقاد برنده سیاه پوست بوکر از صنعت نشر
برناردین اواریستو ، نخستین نویسنده زن سیاه پوست برنده جایزه بوکر صنعت چاپ را مورد انتقاد قرار داد. به گزارش ایسنا به نقل از گاردین، برناردین اواریستو نویسنده بریتانیایی که با انتشار رمان دختر، زن، دیگر عنوان نخستین نویسنده زن سیاه پوست جایزه ادبی بوکر را در سال 2019 دریافت کرد، صنعت نشر را مورد انتقاد قرار داد و آن را مضحک و صنعتی با ارزش هایی گمراه شده خواند که خوانندگان آسیایی و سیاه پوست ...
نمایشنامه آلیس در بسترِ سوزان سانتاگ منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ نمایشنامه آلیس در بستر نوشته سوزان سانتاگ به تازگی با ترجمه مریم رفیعی توسط انتشارات روزبهان منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دوازدهمین عنوان از مجموعه نمایشنامه است که روزبهان چاپ می کند. آلیس در بستر ، برای اولین بار سال 1389 با ترجمه فرزانه قوجلو توسط انتشارات رازگو منتشر شد و حالا ترجمه جدیدی از آن، عرضه شده است. سوزان سانتاگ ...
کتاب هفتم مجموعه بزرگ جرج آر. آر مارتین، خالق بازی تاج و تخت ، سال آینده منتشر می شود
کوهستان سپری کرده است. وی روز سه شنبه به طرفدارانش نوید داد که قسمت جدید مجموعه کتابهای ترانه یخ و آتش ، در سال 2021 تکمیل و به بازار عرضه خواهد شد. مارتین در این پست همچنین اطلاعات جدیدی را درباره پیشرفت دیگر پروژه های خود از جمله سریال ده قسمتی خانه اژدها (The House of the Dragon) که داستان آن مربوط به 300 سال پیش از اتفاقات سریال بازی تاج و تخت است، با طرفدارانش به اشتراک گذاشت. ...
دیدن کافکای خوب و مثبت بین در ساحت داستان/دغدغه مفیدبودن آقای ک
در رمان عروسک کافکا انجام داده است. عروسک کافکا نام رمانی به قلم گرت اشنایدر نویسنده آلمانی است که برای اولین بار در سال 2008 چاپ شد و ترجمه فارسی اش به قلم محمد همتی توسط نشر نو به بازار نشر عرضه شده است. این کتاب، از زاویه دیدی تحسین گرا درباره کافکا و قلمش نوشته شده که این مطلب را می توان از سطرسطر رمان و البته پایان بندی آن دریافت. طرح کلی این داستان، براساس همان نقلی که ...
بهتر است شعار ندهیم و اصلا سراغ کپی رایت نرویم
آن را بپردازم، ولی با این اوضاع و شرایط اقتصادی، توان پرداخت حق کپی رایت آن را ندارم، بنابراین از ترجمه آن بازمی مانم. ازطرفی با این ترجمه های موازی که منتشر می شود، همان نیمچه آبرویی هم که درحوزه نشر در مجامع جهانی داریم، از دست می دهیم. وی گفت: خاطرتان هست که جندسال قبل در نمایشگاه های خارجی، ایرانی ها را راهزن های فرهنگی خواندند و به ناشران ما می گفتند ما حرفی با شما نداریم. بنابراین با ...
مرور مجلدات دوم تا چهارم تاریخ سکسوآلیته/رویکرد نوین فوکو در نقد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ نشر نی دومین چاپ کتاب نقد چیست؟ و پرورش خود نوشته میشل فوکو و ترجمه نیکو سرخوش و افشین جهاندیده را با شمارگان 770 نسخه، 256 صفحه و بهای 32 هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست این کتاب زمستان سال 97 با شمارگان هزار و 500 نسخه و بهای 28 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفته بود. کتاب شامل ترجمه دو سخنرانی از میشل فوکو است که نخستین آن با عنوان نقد چیست؟ در ...
ادای دین نویسنده همسر گمشده به مخاطبان ایرانی اش
تواند بر شرارت، پیروز شود و نور می تواند هنوز هم از عمق تاریکی سربرآورد. امیدوارم بخوانید و از داستانم یاد بگیرید. وی در پایان می افزاید: از اینکه مبلغی از حق التالیف کتابم صرف خرید کتاب های جدید برای کودکان و کتابخانه هایشان می شود، خوشحالم. امید که همگی از صمیم قلب به دنبال صلح باشیم. باشد که داستان هایمان را با هم شریک شویم تا به جای دوری و دشمنی، این داستان ها چون رشته ای، ما را به هم پیوند دهد. رمان همسرگمشده با ترجمه سودابه قیصری از سوی نشر آموت به تازگی به چاپ دوم رسیده است. ...
ششمین جلد رمان بیداری برای نوجوانان چاپ شد
نوآوران آنلاین - ششمین جلد از رمان بیداری نوشته کریستوفر گلدن به تازگی با ترجمه امین بهره مند توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. رمان های راحت خوان مجموعه ای است که نشر پیدایش چندی است انتشار عناوین اش را آغاز کرده و پیش از این، دو کتاب 4 جلدی دیگری و سائو، هنر شمشیرزنی آنلاین در قالب آن منتشر شده اند. برای برقراری ارتباط بهتر با رمان راحت خوان ، باید آن را راس سوم ...
چخوف چطور به فارسی حرف زد؟
ام ی رکبی ر ترجمه کرده بود، ب ه ت ری ن داستان های چ خ وف را در انتشارات ص فی ع لی ش اه به چاپ رساند. ب ه م ن اس ب ت ی ک ص دمین س الگرد ت ول د چ خ وف ، رضا آذرخشی و ه وش ن گ رادپ ور در سال 1339 گ م گشته ها را در ب ن گ اه م طب وع اتی گ وت ن ب رگ منتشر ساختند. از آن سال ها تا امروز مترجمان نامداری همچون عبدالحسین نوشین، کامران فانی، روحی ارباب، جهانگیر افکاری، سِروژ استپانیان، ناهید کاشی چی، احمد گلشیری، احمد پوری و نام های بسیار دیگر، آثار چخوف را منتشر کرده اند. در این میان، ترجمه سروژ استپانیان از مجموعه آثار چخوف در 10جلد جایگاه یکه ای در میان ترجمه های فارسی چخوف دارد. ...
اُزو؛ فرم های ناپایداری به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر شورآفرین سومین چاپ کتاب اُزو؛ فرم های ناپایداری اثر یوسف اسحاق پور (استاد ایرانی الاصل دانشگاه پاریس پنج) و ترجمه محمدرضا شیخی را با شمارگان 500 نسخه، 82 صفحه و بهای 15 هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست و دوم این کتاب هر دو در سال گذشته (1398) با همین مشخصات در دسترس مخاطبان قرار گرفته بود. اسحاق پور در مقدمه اختصاصی خود بر این ترجمه به بحث درباره سه گانه اش درباره سینمای ...
نگاهی به آثار صمد بهرنگی؛ تاثیرآثار صمد بهرنگی فراتر از عمر کوتاه اوست
عشق دیدن دریا خطر می کند و سفری دور و دراز را با تجربه های متفاوت برای رسیدن به رهایی آغاز می کند. کتاب ماهی سیاه کوچولو 10 بار از سوی کانون پرورش فکری تجدید چاپ شد سپس حق کپی رایت آن در دهه 80 به نشر نظر واگذار شد و از سوی این نشر در دو قطع بزرگ و کوچک منتشر شد و تا به حال از سوی این ناشر به چاپ چهارم رسیده است. انتشار داستان های صمد بهرنگی قصه های صمد بهرنگی ابتدا از ...
دو خبر از بازار نشر
به گزارش خبرنگار سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا، رونمایی کتاب هما و انتشار کتاب تونل سوم از اخبار مهم بازار نشر هستند. کتاب هما مراسم رونمایی کتاب هما خاطرات هما شالباف زاده، همسر سردار شهید محسن امیدی به قلم جمشید طالبی هم زمان با یادواره سردار شهید حاج میرزا محمد سلگی راوی کتاب آب هرگز نمی میرد چهارشنبه 4 تیر، ساعت 18 در حوزۀ هنری برگزار می شود. کتاب مذکور به ...
دروازه مردگان این بار سر از مصر درآورد
های قحطی تهران و زندگی سخت مردم فقیر در خندق های اطراف این شهر از جمله موضوعاتی هستند که شاه آبادی در جلد دوم دروازه مردگان به تصویر کشیده است. سومین جلد رمان دروازه مردگان هنوز منتشر نشده است ، اما چاه تاریکی نام دارد. جلد اول دروازده مردگان اثر برگزیده سی و هفتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش داستان تالیف کودک و نوجوان شناخته شد. همچنین در هفدهمین جشنواره کتاب رشد در گروه داستان و رمان نوجوان و جوان نیز به عنوان اثر برگزیده تجلیل شد و برنده پنج لاک پشت پرنده و اثر راه یافته به فهرست کلاغ سفید کتابخانه مونیخ بوده است. انتهای پیام/ ...
انتشار 2 اثر جدید درباره شهید سپهبد قاسم سلیمانی برای کودکان
... وی ادامه داد: در این کتاب تلاش شده است تا صفات و ویژگی های حاج قاسم سلیمانی در قالب تصاویر جذاب به خردسالان و کودکان نمایش داده شود. کتاب در 26 صفحه منتشر خواهد شد. مدیر نشر جمال از انتشار اثر دیگری با همین مضمون با عنوان منم یه حاج قاسمم خبر داد و افزود: این اثر نیز برای گروه سنی خردسال و کودک طراحی شده است. کتاب مجموعه سروده های مجتبی کرمی درباره شهید سپهبد قاسم سلیمانی است ...
تمدید طرح عبور از کرونا با کتاب تا پایان تابستان
شیخی و با شمارگان 500 نسخه، 82 صفحه و بهای 15 هزار تومان توسط انتشارات شورآفرین در بازار نشر منتشر شده بود. 2- گفت وگوهای اوریانا فالاچی نویسنده : --- مترجم : غلامرضا امامی انتشارات : افق توضیحات : کتاب گفت وگوهای اوریانا فالاچی با ترجمه غلامرضا امامی که به تازگی توسط انتشارات افق در 211 صفحه و با قیمت پشت جلد 19000 تومان در بازار کتاب منتشر شده است. ...
ترجمه و تفسیر تهذیب المنطق تفتازانی با چاپ جدید عرضه شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ فرید توفیق معاون تولید انتشارات سروش در گفتگویی گفت: چاپ جدید ترجمه و تفسیر کتاب تهذیب المنطق تفتازانی نوشته حسن ملکشاهی، به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. حسن ملکشاهی نویسنده این اثر، استاد فلسفه دانشکده الهیات دانشگاه تهران بود که در سال 1307 در شهر بابل متولد شد. وی تحصیلات مقدماتی خود را در مدرسه خیرات خان مشهد و مدرسه سپهسالار ...
انتشار کتابی با موضوع داستان هایی خواندنی شفایافتگان حرم رضوی
در 5 بخش از جمله درآمدی بر شفا، شفاعت، توسل، شفای اخروی و پاسخ به شبهات داستان شفایافتگان را به صورت جذاب بیان کرده است. بوی بهشت داستان تعدادی از افراد شفایافته به همراه اسناد، مدارک، تاریخ و ساعت دقیق شفا یافتن آن ها و همچنین مستندات شاهدان عینی وقایع است. این کتاب به سفارش و با همکاری اداره کل روابط عمومی آستان قدس رضوی، در انتشارات به نشر به چاپ رسیده است. در ...
روزهای کرونایی و 3 رمانِ برتر
فصلِ کرونا بیشتر است تا طاعون . امّا چرا این رمان آن اقبال را نزدِ مخاطبان نیافت؟! چون نامِ کوری همچون نامِ طاعون و عشقِ سال های وبا مخاطبان را به خود جذب نکرد؛ زیرا نامش مانندِ آن دو رمان در ذهنِ مخاطب آن هم خوانی و تداعی با بیماری و روزهای کرونایی را ایجاد نمی کند. به همین دلیل حتی از عشقِ سال های وبا که هیچ سنخیّتی با سال های کرونا هم ندارد، کم فروغ تر ظاهر شده است. ناگفته نماند که در کنارِ این عاملِ اصلی، عواملی چون سالِ نشرِ رمان ها، ترجمه ی آن ها، کتاب شناسی/ نشناسیِ مخاطبان، همراه شدن با موجِ کتاب خوانان و... را نیز می توان برشمرد. ...
دانشجوی 32 ساله آبادانی با 16 عنوان کتاب علمی
مردم هم می توانند از بعضی کتاب های شما استفاده ببرند. راجع به ادامه دار بودن چنین دغدغه هایی بفرمایید. اینکه چه موضوع و دغدغه ای شما را بر آن می دارد تا کتاب جدیدی را به رشت تحریر در بیاورید؟ چه چیزی بیشترین تاثیر را بر شما گذاشت و لزوم تدوین، تالیف و ترجمه کتب را برای شما ایجاد کرد؟ آیا این تاثیرگذاری توسط یک کتاب بوده است یا یک استاد؟ در پایان، ارتباط شما با کتاب های غیردرسی مثل رمان و داستان کوتاه چطور است؟ هر کسی جز شما بود، وقت مطالعه نداشتن را از او یک بهانه تلقی میکردم. اما برای کسی که 16 عنوان کتاب مطالعاتی جدی و قطور در این حوزه به چاپ رسانده است، دلیل ...
40 برنامه ویژه هفته دفاع مقدس در جوار یادمان شهدای گمنام استان مرکزی برگزار می شود
های صبر و مقاومت در شهرهای کوچک و روستاها، برپایی 40 مراسم در حوزه های علمیه، جشنواره داستان و شعر دفاع مقدس، راویان نوجوان دفاع مقدس متوسطه دوم، جشنواره تولیدات فضای مجازی و اجرای 40 نمایش خیابانی اشاره کرد. وی اضافه کرد: جشنواره هنر های تجسمی،عکاسی از 40 والدین شهدا و چاپ کتاب عکس چهلچراغ، برگزاری هزار نهضت روایت گری در مدارس و دانشگاه ها و مساجد،افتتاح 4 یادمان شهدای گمنام، تولید فصل ...