ساموئل خاچیکیان؛ مرد پیشرو در فیلمفارسی
سایر منابع:
سایر خبرها
جهان ترجمه مانند تالیف با میل بازار کج و راست می شود
به عنوان کتاب اول اعراب و ایرانیان براساس روایت فتوحات اسلامی و به فاصله اندکی اسم مستعار پروانه را منتشر کردند. این روزها که کتاب اعراب و ایرانیان براساس روایت فتوحات اسلامی در کمتر از یکسال به چاپ دوم رسیده و اسم مستعار پروانه هم خوش اقبال بوده، مایلم در ترجمه بر موضوعات مورد علاقه ام تمرکز کنم، جهانی از ترجمه برای خودم بسازم و مردم این سرزمین را مهمان محتوای مورد علاقه ام کنم. موضوعاتی مثل تاریخ ...
پویانمایی و اثرات اجتماعی آن
از جمله مدیوم های مدرن هنری که با توجه به جذابیت های بصری و عمق تاثیر بر مخاطب کودکان و نوجوانان رواج و طرفداران بسیاری یافت مدیوم انیمیشن است که البته تولید آن هزینه بالایی را می طلبد این ژانر از منظر مبانی نظری عمومی نسبت به سایر مدیوم های پرمخاطب و هنری مورد تأمل کمتر و بررسی های تئوریک قرار گرفته است و بر حسب تداول به شکل رو گرفتی، از تکنیک ها و سبک های تولید در انیمیشن های هالیوودی ساخته می ...
ترجمه آخرین جلد دونده هزارتو برای نوجوانان منتشر شد
. این مجموعه از طرف مجله کرکس ریویو به عنوان بهترین رمان نوجوان سال انتخاب شده و سریالی هم براساس آن، با همین نام ساخته شده است. روزنامه نیویورک تایمز هم این کتاب را به عنوان پرفروش ترین اثر مورد بررسی خود معرفی کرده است. گزارش روزنامه یواس ای تودی، انجمن بوک سنس و کتابخانه آلایاسا هم این مجموعه را به عنوان کتاب پرفروش معرفی کرده اند. ترجمه عناوین اول و دوم این مجموعه، زمستان سال 95 به ...
رد پای ناشران منفعت طلب در انتشار ترجمه های کودک
.... وی اظهار کرد: یک نفر 500 عنوان کتاب از ناشر خریده است سریع هم منتشرمی کند. چند ناشر می توانند در سال 500 عنوان کتاب با محتوای خوب در حوزه کودک تولید کنند. مگر چند تصویرگر می تواند با او فعالیت کند. اگر ارتباط داشته باشد دو سه هزار تا برایش پخش کنند در بازار 20 مورد چرا های شگفت انگیز پیدا کنید 20 ناشر از این نوع کتاب منتشرکردند. این ها را پیداکردند و منتشرکردند. مگر چند سال است نشر پرتقال در بازار نشر فعالیت می کند. انتهای پیام/ ...
معرفی و بررسی فیلم های پرفروش سال + جزئیات
شود و در دسترس تماشاگران قرار بگیرد. در یکی از معدود سال هایی که استودیوی انیمیشن سازی پیکسار از دو انیمیشن سینمایی رونمایی کرد، هر دو عنوان موفق شدند مورد توجه منتقدان و تماشاگران قرار بگیرند. خلاصه داستان: ایان و بارلی دو برادر الف (موجودی اساطیری) هستند. آن ها که پدر خود را سال ها از پیش از دست داده اند حالا فرصتی را پیدا کرده اند تا عزیزترین مرد زندگی شان را دوباره ملاقات کنند ...
پرواز دوباره به منطقه ممنوعه با ایده های مردمی
بسازیم نه. بعد از اینکه قسمت اول ساخته شد و مورد استقبال قرار گرفت، ترغیب شدیم قسمت دوم را هم بسازیم و از این ظرفیت استفاده کنیم. آیا قسمت دوم قرار است ادامه داستانی که در قسمت اول روایت شد، باشد یا شاهد یک ماجرای تازه خواهیم بود؟ نه. قصه قسمت دوم فیلم می تواند هر موضوعی داشته باشد. مهم این است که مبتنی بر این سه شخصیت باشد و نقطه اتصال داستان همین سه کاراکتر باشند. البته ممکن ...
فروش مجتمع توریستی با عنوان شهرک مسکونی
ورزشی به عنوان واحدهای عمومی برای جذب توریسم ساخته و تکمیل، سپس اقدام به درخواست پروانه بهره برداری از اداره کل میراث فرهنگی و گردشگری کند. با گذشت دو دهه از اخذ موافقت نامه اعطایی با توجه به بازدید میدانی در مورد واحدهای عمومی نه تنها هیچ اقدامی انجام نشده بلکه فقط 360 واحد ویلایی واحد مستقل ساخته و واگذار کرده است، به طوریکه تعداد زیادی از این واحد توسط خریداران در حال بهره برداری ...
7 بازی ترسناکی که تجربه کردنش، جیگر می خواهد
هیچکس نمی تواند صفت ترسناک بودنش را زیر سوال ببرد. Amnesia: The Dark Descent کاری می کرد که از شدت ترس، یخ کنید و همچنان با آن تعلیق های به جا، محیط های تو در تو و از همه مهمتر هیولا های فوق العاده اش استانداردترین بازی ترسناکی است که هنوز خیلی ها توان تجربه کاملش را ندارند. 5) Dead Space بیایید با هم رو راست باشیم. بعد از کشتن نکرومورف ها چند بار لگدشان می کردید که مطمئن شوید ...
رقابت مهم 5 کارگردان پیش از جوایز اسکار
هفتاد و سومین دوره جوایز مهم سینمایی انجمن کارگردانان آمریکا فهرست نامزدهای بهترین کارگردانی سال را معرفی کرد. به گزارش ایسنا، لی ایسلک چانگ (میناری)، امرالد فنل (زن جوان خوش آتیه)، دیوید فینچر (منک)، آرون سورکین (دادگاه شیکاگو 79) و کلوئی ژائو (سرزمین خانه به دوش ها) در شاخه کاگردانی فیلم بلند و رادا بلنک (نسخه چهل ساله)، فرناندو فریاس دلا پارا (من دیگر اینجا نیستم)، رجینا کینگ (یک شب در ...
روز های آخر فرصت طلایی خرید بیمه بدنه در سال 99
رویداد24 حتما می دانستید بیمه بدنه، یکی از پرفروش ترین رشته های بیمه اتومبیل به شمار می آید. با توجه به بالارفتن قیمت اتومبیل ها و قطعات یدکی در سال 99، خسارت اتومبیل در جریان تصادفات با هزینه بالا همراه است؛ رانندگان خودروها باید به فکر راه حلی برای جبران خسارت ها باشند. مگر می شود به خودرو و رانندگی فکر کرد ولی به بیمه اتومبیل شامل بیمه بدنه و بیمه شخص ثالث توجه نداشت؟ راننده با خرید بیمه بدنه ...
چاوشی؛ پرطرفدار، پرحاشیه و البته پرابهام
رسانده است. سر یکی از امتحان ها، وقتی نتوانست به حل یک سوال برسد، ماشین حساب را به زمین زد، از کلاس بیرون رفت و دیگر به دانشگاه برنگشت. چندماه بعد، راهی پادگان می شود و آشنایی با سربازی به نام بهزاد احمدوند که در خانه شان یک استودیوی کوچک داشت، مسیر زندگی چاوشی را به طور جدی تغییر می دهد. او در این دوران چند شعر هم گفته که در آلبوم اولش منتشر شده است. جالب این که چاوشی در دوره سربازی در ...
نامه یک تهیه کننده سینما به نمایندگان مجلس
این تهیه کننده سینما و تلویزیون - در پی مصوبه جدید مجلس شورای اسلامی مبنی بر اخذ مالیات از هنرمندان نامه ای در نقد این مصوبه خطاب به محمدباقر قالیباف رئیس و نمایندگان مجلس شورای اسلامی منتشر کرد و نسخه ای از ان را در اختیار ایسنا قرار داد. خزاعی، تهیه کننده فیلم های به وقت شام ، امپراتور جهنم و قلاده های طلا و نیز سریال دادِستان در نامه خود نوشته اشت: ریاست محترم مجلس شورای ...
باغ تایلندی در تهران احداث می شود
به گزارش گروه اجتماعی یکتاپرس، در آستانه نوروز 1400، دیدار ورا ووت پونگ پرا پاپانت، سفیر کشور تایلند با علی محمد سعادتی، شهردار منطقه 12 در دفتر شهردار این منطقه صورت گرفت. در این دیدار نخست به طرح موضوع شهرسازی سفارتخانه تایلند پرداخته شد که سعادتی دراین باره توضیح داد: ما بعد از اینکه نقشه های اصلاح شده بنای مورد نظر را دریافت کردیم، طی نامه ای نقشه ها را به سفارت تایلند ابلاغ خواهیم ...
نگاهی به سریال های نوروزی 1400/ برگ بنده دستِ کدام سریال نوروزی خواهد بود؟
دان بی تناسب با اتفاقات سال 1400 نیست. سریالی که با نام "لوتی" این روزها بیشتر شناخته می شود تا فصل دوم "گاندو"! همان خبری که مدیر گروه فیلم و سریال شبکه سه سیما در اختیار خبرنگار تسنیم قرار داد و اعلام کرد: "با توجه به فضای متفاوت سریال "لوتی" که در ژانر امنیتی جاسوسی ساخته شده و اقبالی که مردم به این ژانر در چند سال اخیر نشان داده اند، این سریال برای پخش در نوروز 1400 انتخاب شد." ...
"سلطان آباد"ی که سلطنت و آبادی ندارد
...> اگرچه در چند سال اخیر اجرای طرح عمرانی با هدف رفع مشکلات مردم روستا و جلوگیری از مهاجرت روستاییان و ایجاد حاشیه نشینی در شهرها در برخی از روستاها اجرا شده است، اما به گفته اهالی این محل هنوز اقدامات لازم در شان مردم این روستا اجرا نشده است. همچنین مردم این روستا از داشتن مکان تفریحی و فضای آموزشی، فرهنگی محروم هستند و علی رغم وعده های مسئولان شهری تاکنون اقدامی عملی برای حل مشکلات این اها ...
جزئیات دومین جشنواره ملی داستان قم اعلام شد
، مینیمال، فتو مونتاژ و ... باشد؛ ملاک هارمونی آثار است. ادیت عکس براساس هم خوانی و ارتباط مجموعه عکس و داستان مصوّر بلامانع است. عکس ها باید بصورت فایل زیپ، در پوشه ای به نام صاحب اثر و شماره گذاری شده به ایمیل جشنواره ارسال شود. اطلاعات (نام و نام خانوادگی، کدملی صاحب اثر، سن، نشانی محل سکونت و شماره تماس) به صورت pdf در فایل اثر ارسال شود. مهلت ارسال آثار 15 اردیبهشت 1400 است و اختتامیه آن دهه کرامت، میلاد حضرت فاطمه معصومه سلام الله علیها برگزار می شود. علاقه مندان می توانند آثار خود را به نشانی dastaneqom@gmail.com ارسال کنند. ...
جنگ سرد
ترین آثار جاسوسی/ امنیتی سینمای ایران در مقطع پس از جنگ، فیلم روز شیطان ساخته بهروز افخمی بود که عنوان و شیوه پرداختش فیلم مهم این ژانر یعنی روز شغال را به ذهن تداعی می کرد، همین کارگردان حدود بیست سال بعد فیلم دیگری را در این گونه کارگردانی کرد که روباه نام داشت و هر چند همچون روز شیطان مورد اقبال کارشناسان حوزه سینما قرار نگرفت ولی واقعیت این است که به جز پاره ای ایرادات فیلمنامه ای، اثر قابل ...
اقبال بالای مخاطبان سیما از سریال دادستان
آمار مرکز تحقیقات صداوسیما، این سریال 16 قسمتی با 38,5 درصد مخاطب و رضایت بیش از 80 درصد اقبال بالای مخاطب را نشان داد؛ که در مقایسه با سریال های مشابهی مانند گاندو و خانه امن که مخاطب 39 درصدی و 45 درصدی داشتند، با وجود تعداد قسمت های کمتر، جایگاه بسیار خوبی را کسب کرد. وی افزود: در روزهایی که مردم زمان بیشتری را در خارج از خانه سپری می کنند این اقبال قابل تأمل است و نشان داد این سریال پیام ...
نگاهی به وضعیت قیمتی هیوندای سوناتا YF در بازار در هفته سوم اسفند 1399
، همواره یکی از خودروهای محبوب و پرفروش در بازار شناخته می شود. اما نسل ششم این محصول که از سال 2009 به بازار جهانی معرفی شد، به دلیل سنت شکنی در طراحی توانست نظر مخاطبان بسیار زیادی را در سراسر جهان به خود جلب کند. در ایران نیز این محصول بسیار مورد توجه قرار گرفت و آمار فروش قابل توجهی را به ثبت رسانید. اکنون نیز با وجود عرضه نسل هفتم این خودرو و همچنین عرضه نسخه های هیبریدی آن، سوناتا ...
حاکم شدن قالب تجاری سازی و کالایی سازی بر رسانه های فرهنگی هنری
این است که اساساً تولید فرهنگ در ایران به چه سمت و سویی می رود و لذا از این منظر می توان سیاست فرهنگی جمهوری اسلامی ایران را مورد بررسی قرار داد. یکی از ابهاماتی که من در این کتاب دارم، این است که جایگاه دولت در این کتاب، خیلی مشخص نیست و گاهی اوقات بین state و government همپوشانی هایی دیده می شود. هم چنین هم پوشانی هایی بین بانیان بعضی رتوریک ها که موضوع این کتاب است، وجود دارد. برای خواننده مشخص ...
واقعیت های ترسناک زمین؛ 16 مکانی که بهتر است از دیدن آن ها پرهیز کنید
را پر از صلیب چوبی و فلزی، تسبیح و دیگر نشان های مذهبی کرده اند. در طول دوره ی قرون وسطی، صلیب نماد خواست مردم به استقلال لیتوانی بود. پس از شورش دهقانی در سال 1831، لیتوانیایی ها به یاد شورشیانی که در این انقلاب مردمی جانشان را از دست داده بودند، به تعداد صلیب های این مکان افزودند. بین سال های 1944 تا 1991 این تپه به محلی برای اعتراض و مقاومت در زمان اشغال شوروی تبدیل شد. تماشا در ...
مسکن فرهنگیان چهارمحال و بختیاری در کش و قوس کمبود زمین
به گزارش خبرگزاری فارس از شهرکرد جلسه شورای آموزش و پرورش چهارمحال و بختیاری عصر امروز با حضور معاون وزیر آموزش و پرورش در محل استانداری برگزار شد. از جمله مباحث مهم این جلسه بررسی وضعیت تامین مسکن فرهنگیان در طرح اقدام ملی بود که شکرالله مالکی در این راستا گفت: طبق تفاهم نامه سال 1398 احداث 170 هزار واحد مسکونی برای فرهنگیان در دستور کار قرار گرفت که 4 هزار و 165 نفر در چهارمحال و ...
ایلان ماسک یک شبکه اجتماعی برای تسلا راه اندازی کرد
از تلاش شرکت برای ارائه خدمات و فروش مستقیم در این ایالت، علاوه بر جمع آوری کمک برای مردم تگزاس در پی طوفان استخوان سوز و کمبود انرژی است. در این میکروسایت جدید "تسلا" آمده است: "بستر تعامل تسلا" بستر جدیدی برای تیم سیاست گذاری عمومی تسلا و باشگاه های مالکان تسلا است. هدف آن ایجاد یک پایگاه خانگی دیجیتال برای همه کارهای ما و ایجاد سهولت برای اعضای جامعه تسلا برای یادگیری آنچه ما در سر ...
روایت شکل گیری کتابداری در ایران
شماره چهارم دوره سوم خبرنامه انجمن کتابداران ایران را دیدم. حکایت از دلسوزی و علاقه مندی بسیار گردانندگان انجمن داشت. هم مفصل شده است و هم پرفایده تر از شماره های قبل. توفیق همکاران را می خواهم و دعا می کنم. ضمنا چند جمله ای را بر مقاله آموزش کتابداری جدید در ایران از باب اطلاع علاقه مندان می نویسم به قصد آنکه تاریخچه تدریس این رشته کامل تر شود. اگر خالی از شائبه غرض بود در مجله درج خواهید کرد. نخستین بار درس کتابداری پیش از شهریور 1320 و ظاهرا در اواخر دوره وزارت آقای علی اصغر حکمت ...
غفلت فراموشی مخاطب / تماشاگری که در جنگ رسانه ای از یاد می رود
فیلم و سریال بود. تلویزیونی که مخاطب برای دیدن سریال های مهمش باید یک هفته صبر می کرد تا قسمت دوم سریال پخش شود؛ این روزها و در گذر زمان و سرعت روزگار، سریال هایش شبانه به آنتن می رسند و تماشاگران را چشم انتظار باقی نمی گذارد. در این سال ها برخی کارگردان ها در رفت و آمد بین تلویزیون و شبکه نمایش خانگی و گاها سینما، مخاطبان خود را با ساخت سریال ها و فیلم های خود همراه می کردند ...
تامین مسکن فرهنگیان در طرح اقدام ملی در اولویت قرار بگیرد
اقبال عباسی 18 اسفندماه در جلسه شورای آموزش و پرورش چهارمحال و بختیاری با اشاره به تفاهم نامه منعقد شده بین وزارت آموزش و پرورش و راه و شهرسازی برای تامین مسکن فرهنگیان، اظهار کرد: تامین مسکن فرهنگیان باید در طرح اقدام ملی در اولویت قرار بگیرد. وی با بیان اینکه در شهرستان شهرکرد مشکلاتی برای تامین اراضی در زمینه احداث مسکن در طرح اقدام ملی برای فرهنگیان وجود داشت، گفت: محله 40 منظریه ...
شانس نظامیان در انتخابات چقدر است؟
دو دهه قبل اتوبان تهران-شمال را داشتیم و در مصرف سوخت در تمام این سال ها صرفه جویی شده بود و بخش کارگری وسیعی به کار گرفته می شد. اما به دلیل مخالفت هایی که صورت گرفت، کار اتوبان در تمام این مدت متوقف بود و عقب افتاده و هزینه ای که دو دهه قبل می توانست صرف ساخت بزرگراه شود، اکنون چند برابر شده است. به حاشیه راندن بخش خصوصی این مدرس دانشگاه درباره اشکالات ایجادشده اقتصادی توسط ...
شانس نظامیان در انتخابات چقدر است؟
ستاره صبح - دکتر نعمت احمدی، حقوقدان و وکیل دادگستری در گفت وگو با ستاره صبح با بیان این که اصول متعدد قانون اساسی از جمله اصول 143، 148و 150 ضمن احصای وظایف نیروهای مسلح که اهم آن پاسداری از مرزهای کشور و حفظ نظم و امنیت است، اشاره ای به امکان حضور نظامیان در جریانات سیاسی ازجمله انتخابات نشده است، گفت: در قانون اساسی منعی برای ورود نظامیان به سیاست و انتخابات وجود ندارد؛ اما اگر بر این باوریم که کلام امام خمینی در صحیفه نور فصل الخطاب امور است، ایشان نگاهشان این نبود که نظامیان وارد عرصه سیاسی شوند. زیرا نظامی فردی است که کار نظامی می کند. از این نظر باید به نوع نگاه امام خمینی توجه داشت و آن هایی که به ولایت ایشان باور دارند، باید این نگاه را مدنظر قرار دهند. البته عده ای بر این باورند که منظور امام از عدم دخالت در سیاست یا ورود به حوزه انتخابات، در مقاطعی بوده که کشور درگیر جنگ بوده و شرایط ویژه ای وجود داشته است. آن ها بر این باورند که اکنون کشور در شرایط جنگ نیست و ورود نظامیان به سیاست و انتخابات، مفید است. پیشینه ورود نظامیان به انتخابات این وکیل باسابقه دادگستری در ادامه با اشاره به پیشینه ورود نظامیان به انتخابات گفت: افراد زیادی باسابقه نظامی وارد انتخابات شدند و از اقبال مردمی برخوردار نبودند. ازجمله آن ها می توان به مرد همیشه درصحنه(!) یعنی سردار محسن رضایی اشاره کرد که از او نقل شده، دفعات قبل جدی نبوده و در دوره پیش رو جدی خواهد بود. یا سردار قالیباف که سه نوبت برای ریاست جمهوری خیز برداشت، که او هم اگرچه عکس با کت وشلوار سیاسی دارد، اما هنوز همگان به خاطر دارند که حسن روحانی در مناظرات انتخاباتی، خاطرات برخورد گازانبری و لوله کردن دانشجویان را درباره او بیان کرد. افراد دیگری هم اگرچه هرکدام گاهی نامشان مطرح می شود، یا جزء فرماندهان نظامی بوده اند و یا سابقه نظامی گری داشته اند. نتیجه تلخ قهر مردم با صندوق رأی احمدی در ادامه به تفاوت های انتخابات ریاست جمهوری خرداد1400 با ادوار پیشین پرداخت و تصریح کرد: این دوره انتخابات ایران با همه ادوار متفاوت است؛ به خصوص که شرایط کشور با سال های 76، 84، 88، 92 و 96 کاملاً تفاوت دارد. این دوره کشور وارد فازی از یاس عمومی شده است و مردم قهری با صندوق های رأی داشته اند که باید برای آن فکری کرد. من معتقدم قهر مردم با صندوق رأی تجربه تلخی است که نتیجه آن را در انتخابات ریاست جمهوری نهم در سال 84 که احمدی نژاد پیروز شد یا انتخابات مجلس یازدهم در سال 98 که از درون آن، چه افرادی بر کرسی نمایندگی تکیه زده اند. درحالی که اگر مردم به صندوق رأی اقبال نشان می دادند، بسیاری از این افراد که حتی نمی توانند متنی را از روی کاغذ بخوانند یا دست روی ...
در جستجوی قهرمان
کرد و دومین فیلمش به نام چشم شیشه ای یکی از آثار مطرح دوران شد، اما در سال های 88 و 89 کارش به ساخت فیلم هایی مثل خروس بی محل و پیتزا مخلوط کشید. او که چند کار کودک را هم در این میان تجربه کرده بود، بعد از پیتزا مخلوط دوباره به فضای جنگ برگشت و آخرین فیلمش ترکیب این ژانر با ژانر کودک بود، اما دیگر فرسنگ ها از فیلمی مثل چشم شیشه ای یا سریالی مثل سیمرغ فاصله گرفته بود. شاید بتوان گفت بخش عمده ای از ...