گپ وگفتی خواندنی با ایرج پزشکزاد؛ دایی جان ناپلئونِ ما
سایر منابع:
سایر خبرها
رویایی که محقق نشد
برگ زدم اما گذاشتم ببینم آیا فرصت می کنم بخوانم یا نه. دوست دارید کتاب هایی را بخوانید که شما را به لحاظ احساسی درگیر کند یا به لحاظ فکری؟ من کتاب های زیادی خوانده ام، شاید چندهزار رمان خوانده باشم. در بین کتاب هایی که می خوانم همه چیز هست. با توجه به این که اقتضای سن من کتاب خواندن نیست، الان در اطراف من کتابی از ایرج پزشکزاد است که در پاریس چاپ شده با عنوان حافظ ناشنیده پند ...
عبدالله یوسف علی و دغدغه رساندن پیام قرآن به انگلیسی زبانان
ارائه دهم یک تفسیر انگلیسی است، در کنار متن عربی. ریتم، موسیقی و لحن والای اثر اصلی باید در تفسیر انگلیسی منعکس شود. این ممکن است فقط یک بازتاب ضعیف باشد، اما زیبایی و قدرتی که قلم من می تواند فرمان دهد باید در خدمت آن قرار گیرد. می خواهم انگلیسی را به زبان اسلامی تبدیل کنم، اگر شخصی مانند من توانایی انجام این کار را دارد باید تمام تلاشم را برای کمک به او به کار گیرم . این ترجمه در دهه 70 ...
8 ترفند برای استفاده متفاوت از دوربین تلفن همراه
تمیز تبدیل کنید. اگر به کشوری سفر کرده اید و زبان آنجا را نمی دانید این فرایند می تواند خیلی اضطراب آور باشد. برنامه هایی مانند گوگل ترنسلیت یا همان گوگل ترجمه می توانند به شما کمک کنند. هم می توانید چیزی تایپ کنید یا بگویید تا از زبان اصلی به زبان مورد نظر شما ترجمه شود، همچنین می توانید دوربین خود را به سمت یک علامت، فهرست یا متن بگیرید تا متن را برای شما ترجمه کند. در مراحل ...
فال حافظ امروز / 20 فروردین ماه با تفسیر دقیق + فیلم
به دستت می رسد. کنون که می دمد از بوستان نسیم بهشت من و شراب فرح بخش و یار حورسرشت به می عمارت دل کن که این جهان خراب بر آن سر است که از خاک ما بسازد خشت تعبیر فال حافظ: فال حافظ امروز شما نشان می دهد حالا که همه چیز دارد درست می شود پشت پا به آن نزن و کارها را خراب نکن زیرا به زودی پشیمان شده و بعد می فهمی که چه گوهری را از کف داده ...
قابلیت های جالب دوربین تلفن همراه که از آنها بی خبرید
برچسب ها تلفن همراه دانستنی آنلاین دوربین دوربین تلفن همراه برچسب ها
هدف نویسنده خلق ابزاری خودکار برای تولید پول است، بدون صرف وقت!
برجسته ای در زمینه بازاریابی و فروش است، که به 6 زبان زنده دنیا صحبت می کند. اداره شرکتی چند ملیتی با کارمندانی از سراسر جهان را برعهده دارد. فریس از سال 2003 تا به حال مدرس مدعو دانشگاه پرینستون است. او کارآفرینی را به عنوان ابزاری برای شیوه زندگی ایده آل و تغییر دنیا آموزش می دهد. البته او چندین کتاب نوشته که همگی از کتاب های مشهور و پر فروش دنیا بوده اند، اما هیچ کدام تا به حال به فارسی ترجمه ...
فال روز پنج شنبه 19 فروردین
ماه تولد فال روز متولدین فروردین: امروز تصمیم گیری زیاد برایتان ساده نیست، چرا که بیشتر تمایل دارید قبل از اینکه به طور یک جانبه دست به عمل بزنید از احساسات افراد دیگر هم آگاه شوید. البته منظورمان این نیست که شما نسبت به آرزوهای خود بی توجه هستید؛ بلکه فقط در مورد اینکه زمان بندی تان ایده آل هست یا نه مطمئن نیستید. حتی اگر همه چیز در ظاهر خیلی عالی نباشد، درهای شانس و اقبال شما تا مدتی ...
داریوش فرهنگ: گاندو مسیر جدیدی در سریال سازی ایجاد کرد
زده می شود. فرهنگ اظهار کرد: موضوع و ساختار این سریال برای دل مشغولی نیست؛ بلکه برای ذهن مشغولی است. مردم از اینکه حرف دلشان زده شود، خوشحال می شوند. امیدوارم تا 10 سال دیگر هنرمندان سریال های به روز بسازند که آیینه ای برای بازتاب تفکر و اندیشه های مردم باشد. البته یک نقد هم دارم؛ به نظرم حین پخش سریال بسیار جدی و امنیتی پلیسی، پخش آگهی های بازرگانی طنز چندان جالب نیست. این ...
گفتن این حرف ها به دختران مجرد؛ ممنوع!
اگر از کسی خوشش بیاید به دلیل وجود رقیب جوانتر رسیدن به وصال را برایش سخت است پس معنی این جمله شما را اینطور برداشت می کند: زود باش؛ همه فرصت های خوب را داری از دست می دهی! بارداری سختی در پیش داری اگر سن دوستان برای بارداری مناسب است اما او هنوز مجرد مانده ، درباره خطرات بارداری در سنین بالا چیزی به او نگویید و با انتقال نگرانی های تان او را آزار ندهید. او بهتر از هر کسی می ...
راه هایی برای افزایش صمیمیت زوجین
کمک به بهبود آن در همسران است؛ زیرا یکی از شاخص هایی که امروزه موجب آشفتگی در ارتباط همسران می شود و رضایت مندی از زندگی را کاهش می دهد، کمبود صمیمیت و از بین رفتن آن است. احساس صمیمیت یک هیجان شدید است، یک حس تعلق که هنگام بودن با شخص دیگری آن را تجربه می کنید. شما ممکن است به افراد زیادی نزدیک باشید اما تنها با کسانی که شما را دوست دارند و شما را همان طور که هستید می پذیرند می توانید ...
طنز در موسیقی ایرانی مغفول مانده/ گفت وگو با خواننده اصفهانی
، به این دلیل که در فرانسه مشغول به کار هستم تدریس می کنم و با دیگر گروه ها همکاری دارم. با همه اینها نمی دانم این رفت و آمدها مهاجرت محسوب می شود یا خیر، اما به هرحال بر اساس شرایط روال کارم فعلا اینگونه است. قبل از هر چیز دوست دارم بگویم که حرف های من برآمده و حاوی زندگی و تجربیات خودم است. می توانم درباره خودم و نوع کارم درباره فعالیت های پژوهشی تعریفی ارائه دهم، اما واقعا نمی دانم ...
فال روزانه 1400/01/19
بهترین زمان برای استفاده از این فرصت است و تمام تلاش خود را برای بهره گیری از این فرصت به کار ببندید. امروز احساس می کنید که زمان سریع تر از همیشه حرکت می کند و حریف گذشت زمان نیستید، اجازه ندهید این وضعیت شما را از کارها عقب بیاندازد و سرعت بیشتری به کارها بدهید و همیشه سعی کنید از زمان جلو باشید. روحیه تان را از دست داده اید و مانند گذشته انرژی و نشاط ندارید، اما جایی برای نگرانی وجود ...
حال خط فارسی خوش نیست
که به آن اهمیت داده می شود، ادبیات فارسی و درس انشا است. زبان و خط و ادبیات فارسی در کشور ما همچون طفلی یتیم و بی سرپرست است که متصدی و مسئول مشخصی ندارد. اگر بخواهیم شاخص اطلاع از زبان و ادبیات فارسی را طی 100 سال اخیر اندازه گیری کنیم، بی شک درمی یابیم که به طور مداوم در مقام پایین تری نسبت به گذشته قرار گرفته ایم. جناب دکتر صادقی، در مقام یک زبانشناس که دغدغه مند زبان فارسی هستید و ...
فال روزانه شخصی / 20 فروردین ماه + فیلم
مواظب حرف های تان نباشید، مشاجره ای سخت میان شما و همسر یا عشق زندگی تان ایجاد خواهد شد. فال روزانه شما می گوید از شخصیت جذابی که دارید نهایت استفاده را ببرید. امروز بهترین زمان برای سرمایه گذاری و رسیدن به سودی چشمگیر است. مشاجره ای که میان اعضای منزل صورت گرفته را ختم به خیر کنید. محبت خود را به زبان نمی آورید و اطرافیان شما را فرد سنگدلی می دانند که به کسی عشق نمی ورزد. این روحیه را ...
شرط بخشش حمید صفت از زبان پسر مقتول
دادگاه حکم حمید صفت را صادر کرد بار دیگر سراغ شاکی پرونده رفتیم و با او به گفتگو نشستیم. حتما در جریان هستید که قضات دادگاه رای قصاص برای حمید صفت صادر کردند.می خواهیم بدانیم تصمیم شما برای اجرای حکم چیست؟ از روز اول گفتم و الان هم می گویم.اول از همه چیز حقیقت برای من مهم است.تا وقتی حقیقت مشخص نشود نمی توانم به بخشش فکر کنم. سوالاتی که از نظر شما حقیقت آن مشخص نیست ...
ماجرای دیدار مرحوم کرمی راد با امام خمینی(ره)
...، آن قدر در وجودمان شدید بود که متوجه نشدیم چگونه به قم و محل اقامت امام خمینی(ره) رسیدیم. وقتی در آذر 1358 به محل اقامت امام رسیدیم، پس از هماهنگی با مسئولان بیت ایشان، وارد شدیم. در اتاقی به انتظار نشستیم تا ایشان حضور پیدا کنند. سر از پا نمی شناختیم. دقایقی بعد، دوربین فیلم برداری را آماده کردند و یکی از روحانیون نزد من آمد و گفت: شما چند دقیقه ای به طور مختصر اهداف راهپیمایی تان را برای ...
بر مدار علم / از بازار داغ جلسات تفسیر تا بازخوانی اندیشه های شهید صدر
دنیا چاپ و منتشر کنیم، ترجمه قرآن هایی را که به زبان های غیرفارسی در کتابخانه شخصی خود داشت به ما هدیه کرد، با اینکه خود ایشان قرآن را به چند زبان از جمله ایتالیایی، انگلیسی و آلمانی چاپ و منتشر کرده بود. آغاز ثبت نام متقاضیان ورود به حوزه های علمیه ثبت نام متقاضیان ورود به حوزه های علمیه آغاز شده و تا آخر اردیبهشت ماه سال جاری ادامه دارد. سایت سنجش و پذیرش حوزه های علمیه به ...
کتابی که مصطفی رحماندوست نفهمید ولی خرید!
. بعد بازش کردم و هرچه خواندم نفهمیدم. دویدم این ور و آن ور و در پارک گشتم و پیدایش کردم. گفتم یکی دیگر هم به من بده، تعجب کرد. گفتم من یکی را می خواهم نگه دارم برای خودم، کتابی باشد که شعرهایش را نفهمیدم با این که زبان مادری ام فارسی است، لیسانس و فوق لیسانسم فارسی است اما این کتاب را نفهمیدم. یکی را می خواهم بگذارم در کتابخانه خانه شاعران به عنوان کتابی که دیگران نمی فهمند. گفت این شعرها خیلی شخصی ...
فال حافظ امروز / 18 فروردین ماه با تفسیر دقیق + فیلم
...> تفسیر فال حافظ امروز شما نشان می دهد نتیجه صبر خودت را می بینی. رنج هایی که کشیده ای به سر آمده و حالا نوبت بخت و مراد است. دولت با تو مساعدت کرده، پس قدر این همه عنایت الهی را بدان. در اصل آنچه را در گذشته کاشته ای امروز درو می کنی و به نیت خودت خواهی رسید. دوش سودای رخش گفتم ز سر بیرون کنم گفت کو زنجیر تا تدبیر این مجنون کنم من که ره بردم به گنج حسن بی پایان دوست ...
ویرایش نیتیو مقاله چقدر شانس پذیرش در ژورنال را بالا می برد؟ + 2 راهکار
مقالات خود را به زبان انگلیسی تالیف می کنند. این افراد متاسفانه هنگامی که مقاله ای را ترجمه می کنند بدون توجه به جنبه نگارشی و ویراستاری اقدام به چاپ آن می کنند و از آن جائیکه این مقالات توسط فرد دیگری مورد بازخوانی قرار نمی گیرند اشتباهات و ایراداتی که از نظر آن ها مخفی مانده است آشکار می شود. همین امر موجب می شود که تمام وقت و هزینه ای که صرف تالیف مقاله شده است به هدر رود. بنابراین برای ...
شاعری که شمردن بلد نبود
دلش را فرامی گرفت. می گفت حیف کاش نمایشگاه تمام نمی شد. آیدین روشن عزیز، نمایشگاه های کتاب زیادی برقرار خواهد بود، کتاب های زیادی در این سیاره متولد خواهد شد اما چه سود که خواننده پروپاقرصی مثل شما نباشد که بخواند. با احترام و تشکر از همه شعرها و ترجمه های زیبایی که به همراه همکار گرامی میراندا میناس به مجله شوکران و نشر امرود افزودی، از تو خداحافظی نمی کنم و شمعی به یادت ...
آموزش زبان انگلیسی؛ اهمیت، منابع و مزایای کلاس های آنلاین
در حالی که در همین نزدیکی کشور عزیزمان شاگردان هندی و پاکستانی هر چند با لهجه های خاص خود، کامل به این زبان مسلط هستند. از سویی دیگر در میان همین شاگردان کسانی هم وجود دارند که از سنین پایین به لطف هوشمندی و درک بالای والدین خود و کمی اقبال به آموزشگاه های زبان های خارجی، چه حضوری و چه آنلاین می روند و تا پایان دیپلم و هنگام کنکور نه تنها آن را کامل یاد می گیرند بلکه از آن کسب در آمد هم می کنند. بله تفاوت کا ...
توضیح تهیه کننده منم دوستت دارم درباره قسمت بحث برانگیز
مباحثی که در مجموعه منم دوستت دارم مطرح شده، یکسری موضوعات خط قرمز است اما به ما اجازه دادند و گفتند اشکالی ندارد که درباره شان صحبت کنید. مثل قسمتی که درباره عادت ماهانه خانم ها بود و خیلی هم مورد استقبال قرار گرفت. موضوعات دیگری هم داشتیم که جزو خط قرمزها بود اما این مورد چون استثنائی بود بازتاب زیادی داشت. حتی اسم مجموعه که منم دوست دارم است، خودش می تواند خط قرمز باشد؛ زیرا ابراز عشق مرد و زن به ...
پیام نویسنده اقتصاد سیاسی جهانی به فارسی زبانان
... او ادامه داد: 20 سال پیش بود که من برای اولین بار با انتشارات دانشگاه آکسفورد درباره گردآوری این کتاب صحبت کردم. تاکنون شش ویراست از این کتاب منتشر شده و این اثر پیش تر به زبان های چینی، یونانی، ایتالیایی و لهستانی نیز ترجمه شده است که فکر می کنم از محبوبیت کلی آن حکایت دارد. رونهیل در تشریح اهداف تدوین این کتاب خاطرنشان کرد: هدف اول عبارت بود از گرد هم آوردن گروهی از محققان که ...
گاندو مسیری جدید در سریال سازی ایجاد کرد
آگهی های بازرگانی طنز چندان جالب نیست. این بازیگر درباره نقش های مختلفی هم که بازی کرده، گفت: از بس نقش فرمانده و پلیس را بازی کردم این نقش ها برایم عادی شده است (خنده). خودم حس می کنم لطیف تر و احساسی تر از این شخصیت ها هستم. البته من تجربه ایفای نقش منفی هم در کارنامه خود دارم؛ برای مثال در سریال معصومیت از دست رفته نقش منفورترین فرد تاریخ اسلام یعنی ابن زیاد را بازی کردم. البته به نظر می رسد نقش های منفی در سریال های ما طی این سال ها خیلی جذاب تر و ماندگارتر از نقش های مثبت بوده اند؛ چون شخصیت های مثبت فیلم ها فقط نصیحت می کنند! ...
پاسخ کارگردان آقا مرتضی به داماد آوینی
چند صباحی در یک مؤسسه ای کار می کردید و پول تان را می گرفتید، حالا که می خواهید بروید باید همه میز و صندلی و چیزهایی که آن زمان در اختیار داشتید را با خودتان ببرید و اگر نبردید هم، بعدا اگر کسی خواست جای شما بنشیند و کارها را ادامه دهد باید زنگ بزند و از شما اجازه بگیرد! طبیعتا شما اگر اینقدر اصرار داشتید که به راش های مستند روایتِ راوی بگویید راش های من نباید با مؤسسه روایت فتح قرارداد ...
به مناسبت درگذشت هانس کونگ؛ گفت وگوی همایون همتی با پروفسور هانس کونگ
[1] (Mozart) نوشته است و کتابی نیز درباره ادبیات و مسئله معنای زندگی تألیف کرده است، که به زبان انگلیسی چاپ و منتشر شده است. دکتر همتی گفت همه آنها را تهیه کرده ام و دارم و مطالعه کرده ام و برای همین پرسیدم. بعلاوه خود من نیز مقالاتی درباره هنر دارم که در یک رساله تحت عنوان فهم هنر و هنر فهم اخیراً به چاپ رسیده و منتشر شده است و یکی از موضوعاتی که ذهنم را همواره مشغول می دارد همین مسئله رابطه دین ...