خانه
بیان ویژگی های زبان شناختی طنز کلامی در متون نمایشی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تاثیر رساله لغت بیهقی در رواج واژگان عربی در متون فارسی
پیرامون تاریخ بیهقی به جست وجوی آثار گمشدە بیهقی پرداخته، نیز از این رساله سخنی به میان نیاورده است. نخستین بار، علی اصغر حکمت، رساله لغت بیهقی را در کتابخانه حسین ملک در مجموعه نوشته ای دربارە واژه شناسی، بازیافته و متن آن را در کتاب پارسی نغز به چاپ رساند. تاریخ نگارش اصل رساله مشخص نیست. با توجه به موضوع رساله که به نظر می رسد، توصیه نامه ای خطاب به دبیران است، می توان احتمال داد که بیهقی ...
شیوه جدید تعامل با مخاطب در سایت جدید رادیو صبا
... افتخاری در ادامه گفت: ازسایر بخش های جدید سایت می توان به راه اندازی بخش های ویژه شما و صبا، شیرین بیان، خنده ساز، دایره دنبک، کتابخند، صباکاران و صبا در آینه اشاره کرد. البته از خلاقیت های صورت گرفته در سایت جدید می توان به نامگذاری بخش های مختلف سایت متناسب با فضای شبکه به صورت طنز و خارج از چهارچوب رسمی اشاره کرد که نام های انتخاب شده همه تداعی کننده فضای طنز و پر نشاط شبکه است. ...
درگذشت پدرچپ اسلامی و بحث درباره واژه اسلام گرایی وپسااسلام گرایی
در قرآن کریم آمده است باید با استفاده از خط مشی فرانکوفیل بازتعریف و بازتفسیر شوند. این درحالی است که مخالفان این خط مشی می گویند که تعامل با شریعت اسلامی از زاویه نگاه فرانکوفیل که یک نگاه، رویکرد و نگرش غربی محسوب می شود، نتیجه ای جز اعمال تغییر در معانی و مفاهیم اصیل متون دینی و شریعت اسلامی، ندارد. در این میان، پروژه نقادانه آرکون نمونه ای از فرانکوفیلِ عربی محسوب می شود که تلاش می کند تا ...
بررسی تاریخ یهود اولین گام برای شناخت یهودیت است/ نقش شناخت مذاهب بومی در همزیستی پیروان
دینی ممکن است متفاوت باشد. اولین حوزه کلیات است؛ کلیات تورات و عهد عتیق را شامل می شود، عهد عتیق 24 کتاب است و مسیحیان همین مجموعه را قبول دارند و کاتالیتیک ها ممکن است یکی دو کتاب کمتر و یا بیشتر را بپذیرند اما تعداد مهم نیست چراکه متون یکی است و گاهی 12 کتاب را در یک کتاب جای دادند. دیگری مطالعه تورات و عهد عتیق است؛ جلد اول تورات تاریخی و روایی است و جلد دوم نیمی تاریخ بنی ...
تعزیه موسیقی را از حصار تحریم مذهبی بیرون آورد
.... مجللی ادامه داد: اولین پایه های ادبیات نمایشی ما در آن زمان شکل گرفت اما نسخه های تعزیه اولین متون نمایشی ما هستند. وقتی دقت می کنیم تعریف های نمایشی امروز را در تعزیه نمی بینیم. مثلا کارگردان تعزیه را معین البکاء می نامیدند؛ در صورتی که کار کارگردانی انجام می دهد. علت این نامگذاری هم استفاده این واژه از سوی ناصرالدین شاه برای کارگردان تعزیه تکیه دولت بود که او را معین البکاء می ...
گواهینامه صلاحیت معلمی شرط ورود به رتبه بندی
به گونه ای بخوانند که نسبت به متون قرآن و ادعیه، درک معنایی داشته باشند و درس عربی با هدف برقراری ارتباط با افراد عرب زبان نیست. زمان ناکافی آموزش انگلیسی وی ادامه داد: در زبان انگلیسی، بحث ارتباط مطرح است در این زمینه آموزش ها به زمان و کیفیت نیاز دارد اما زمانی که در برنامه درسی برای زبان انگلیسی اختصاص داده ایم چندان زیاد نیست، همچنین در شورای عالی آموزش و پرورش مصوب شد ...
کسب گواهینامه صلاحیت حرفه ای معلمان از شروط ورود به طرح رتبه بندی است
آمورش سایر زبان های خارجی ایجاد توان ارتباطی در افراد است . دبیرکل شورای عالی آموزش و پرورش ادامه داد: درباره زبان انگلیسی بحث مهارتی مطرح است؛ در عرصه این زبان باید آموزش ها کیفیت دار باشد . وی اضافه کرد: ما قبول داریم که زمان و حجم آموزش با انتظار متفاوت است بنابراین شرایط باید به گونه ای باشد که افراد براساس نیاز خود، نوع و زمان آموزش زبان خارجی خود را انتخاب کنند . ...
کتاب خمسه به روایت خمسه را من ننوشته ام!
، سینما و تلویزیون در سینمای کودک و نوجوان نیز پرکار بوده و امسال در جشنواره فیلم های این رده سنی با 2 اثر جذاب حضور داشت. او همچنین این روزها قرار است با هنرنمایی اش در سریال نیسان آبی خنده را مهمان دل های مردم کند. اجازه دهید سوال نخست را با هنرنمایی این روزهایتان در یک سریال طنز در شبکه نمایش خانگی آغاز کنیم. این اولین تجربه همکاری شما با این شبکه است؟ نیسان آبی را چطور دیدید؟ بازی ...
برای ابهامات در برخی مفاهیم بهای گزافی دادیم/ وقتی نئولوژیسم ها ما را گیر می اندازد!
سکولار بودن را بی دین می دانند؛ چون سکولار به عنوان سکولاریست و ستیزه جو با حوزه دینی بررسی می شود، در نتیجه این مفاهیم مبهم هستند. او در ادامه درباره نام گذاری و مفهوم پردازی کتاب سخن گفت و افزود: این نام گذاری مدرن است و در آن از همان ایسم ها و پست ها و نئوها و ... استفاده شده و یکی از موارد قابل توجه همین ابهامات در خود کلمه پست است. ما الان در عصر پساها هستیم؛ پست سکولاریزم، پست ...
خلق رؤیا با عروسک های خیمه شب بازی
...> ببینید؛ جامعه درون خیمه شب بازی یک جامعه مثالی است که می توان در آن موضوعات مبتلابه جامعه و مسائل روز را بازگو و مطرح کرد. وقتی فیلمی درباره یک واقعه تاریخی می سازیم، از عناصر روز استفاده می کنیم تا یک مفهوم تاریخی را در فضای امروز به تصویر بکشیم، اینکه اشکالی ندارد. می توان حرف نو و به روز زد. محدود بودن کاراکترها در این گونه نمایشی اجازه این بسط مضامین را می دهد؟ آنچه به ما از ...
تفکر طالبان از زبان یکی از علمای طالبان؛ موسیقی حرام است تحصیل زنان نه!
. افراطی می دانند. اگر دست به سلاح برد با آن برخورد می شود وگرنه به آن کاری ندارند. مثل داعشی ها. ارتباط با علمای دیوبند پاکستان و هند به چه قسمی است؟ علمای اینجا مثلا عقیده جناب محمد تقی عثمانی را قبول دارند؟ بله، او را به حیث یک عالم می شناسند. یک عالم مدقق شناخته می شود رسما. فرزند یک عالم. تمام کتب علمای دیوبند به زبان های فارسی و پشتو ترجمه شده و به اردو که اصل آن موجود است ...
امکانات امروزین فلسفه سینوی و پاسخ به گمشده های فرهنگ معاصر
و با آن همدلی ندارد و به عنوان یک روش شناسی فلسفی الگوی فلسفه ورزی تحلیلی را می پسندد. در خوانش ابن سینا در آثار خود مانند کاوش های عقل نظری و کاوش های عقل عملی و رساله دکتری که اصل رساله به زبان انگلیسی است به اصول معرفت شناسی در فلسفه اسلامی پرداخته است. در واقع وی تلاش می کند تا به احیا و فعال کردن بخش هایی از سنت فلسفه سینوی و فلسفه اسلامی بپردازد که در گفت وگو با فلسفه تحلیلی معاصر حرف های ...
معنای دقیق اصطلاحات اسلام گرایی و پسااسلام گرایی چیست؟
که از بحث دارم متاثر از تحولات ایران است. طبیعی است که وقتی اساس نظریه ایشان برگرفته از تغییرات داخل ایران است برای کشورهای دیگر تازگی دارد؛ چون تجربه خیلی از کشورها بعد از انقلاب ایران بوده است یا بهار عربی که چندین سال پس از انقلاب ایران بود ولی این معنا و مفهوم در ایران وجود داشته و نویسندگان زیادی بحث هایی که ایشان داشته اند را به اشکال مختلفی بیان کرده اند مثلا در حوزه کلام جدید ...
جزئیات روند بازگشایی مدارس از زبان سخنگوی آموزش و پرورش
دست مدرسه برسد. این مجوز در سامانه هم ثبت می شود تا ما و منطقه هم کنترل و نظارت داشته باشیم. در ادامه باید اقدامات توجیهی صورت گیرد یعنی مدرسه باید آگاهی های لازم را درباره پروتکل های بهداشتی و روز های حضور و زمان بندی حضور به خانواده ها ارائه بدهد. یک فرم 3 الف وجود دارد که ناظر به فعالیت های حضوری است. چون مدرسه تا به امروز غیرحضوری فعالیت می کرد حالا از این به بعد که وارد ...
به بهانه مرگ حسن حنفی؛ بررسی عملکرد اصحاب خوانش فرانسوی از اسلام
و زید که یکی از شخصیت های عرب زبان متأثر از مکتب فرانکوفیل است، بر این باور است که بازتفسیر متون دینی به معنای تجدیدنظر در میراث دینی ازجمله قرآن کریم است . در نهایت، شاید برخی تصور کنند که هیچیک از اندیشمندان و متفکران گذشته خواستار نقد خودِ دین نیستند و تنها بر روی اشکال مختلف تفسیر متون دینی و نحوه بکارگیری عقل در این تفسیر بر اساس سازوکارهای غربی تأکید دارند، اما سکران معتقد است که این رویکرد یک رویکرد کاملا گزینشی است و معیار و ملاک مشخصی ندارد که بتوان بر آن تکیه کرد. به گفته سکران چنین رویکردی نتایجی را به دنبال دارد که به راحتی می توان عکسِ این نتایج را به اثبات رساند. ...
تاثیر عمیق قرآن کریم و امام خمینی (ره) در اشعار معنوی صفارزاده/ ابداع سبک تصویری در شعر معاصر توسط بانوی ...
...> درباره سیر تکامل شعر و شاعری وی توضیح دهید. در تبیین سیر تکوینی و روند تکاملی زبان ادبی وی باید بگوییم که سه مرحله را پشت سر گذاشته است. صفارزاده در آغاز راه مثل بیشتر شاعران، متأثر از شاعران متقدم و معاصر خویش – به ویژه پروین اعتصامی - بود و تا مدتی در قالب های نیمه سنتی طبع آزمایی می کرد، هرچند از همان آغاز صبغه دینی اشعارش، او را از دیگران متمایز ساخته بود. دوره اول شاعری صفارزاده از ...
رموز زندگی بهتر همراه با آرامش
منفی که از انسان ساطع می شود طی سه فرایند زمان، تکرار و اراده ملکه ذهن می شود و طی همین سه فرایند به عادت تبدیل می شود و سپس موجب هویت فرد و در ادامه زمینه شخصیت فرد را می سازد و در نهایت سرنوشت فرد را تشکیل می دهد. وی با اشاره به ساختار جسمی، روانی و روحی انسان، افزود: ساختار روحی همان عقل مطلق است، از قبل بوده است و بعد هم هست و خواهد بود. روح مظروف تن نیست، بلکه در معیت تن است ...
چرا در جنگ رسانه بازنده ایم/ دشمن قوی است یا ساختار ما معیوب؟
و اصل حاکمیت شده است. مثلاً برخی سخنان آیت الله علم الهدی امام جمعه مشهد در خصوص سینما، حجاب، موسیقی، کنسرت و غیره که به نحوی صورت گرفته که اگر منظور هم چیز دیگری بوده اما به راحتی مورد سوءاستفاده قرار گرفته است و از سادگی و نابجایی سخن بهره برداری سیاسی امنیتی شده است و یا اکثر سخنان و مواضع حسن روحانی در مواجهه با منتقدین و مردم و نیز سایر مواضع و سخنان برخی منبری ها، مادحین و مسئولین لشکری و ...
با بددهنی کودکان چطور برخورد کنیم؟
آنها بعضی کلمات و جملات را از زبان والدین، خواهر و برادر، تلویزیون و حتی افراد در خیابان و مکان های عمومی شنیده اند که حتی معنایش را هم نمی دانند اما در موقعیت های متفاوتی آن را بر زبان می آورند. اتفاقی که موجب ناراحتی والدین آنها می شود و سعی بر جلوگیری از تکرار آن دارند. اما چطور و چقدر موفق خواهند شد؟ این موضوعی بود که با کارشناسان حوزه تربیت کودک در میان گذاشتیم و راهکارهای خوبی ...
روزنامه نگاری اورول وحدت بخش مقالات کتاب یا سیگار است
کار حفظ می شود، مثلا در بخش های بسیاری از کتاب ابله با ترجمه وی، از کلماتی استفاده شده که مخاطب احساس می کند که درباره ادبیات خاصی از یک دوره مشخص صحبت می شود. کلمه، کلمه ثقیلی نیست، برای مثال در جایی از این اثر می خوانیم: باد راستا عوض کرد . به نظر من این ها هنری است که باعث می شود کتاب 100 صفحه ای در زبان لاتین به کتاب 300 صفحه ای در زبان فارسی تبدیل نشود، یعنی اضافه گویی نداشته باشد. ...
بیگانه با خود
گویی مستقیم و صرف و ساده نیست، این را می توان علاقه مندی به سبک قلمداد کرد. البته این تعبیر غلط انداز هم است چراکه ممکن است این تصور را القا کند که نویسندگان داستان گو با متن های سرراست سبک ندارند که به هیچ وجه تصور درستی نیست. پس اجازه بدهید بگویم به کتاب هایی علاقه مندم که ترجمه شان به زبان مادری ام چالش برانگیز باشند. گذشته از نویسندگان شناخته شده ای که از آنان ترجمه کرده اید ...
درباره آذرکیوان و اشراقیان | هانری کربن
. روش شناسی بررسی نکات بدیهی روش شناسانه ی آثار اشراقی زرتشتی اهمیّت بسیاری دارد. این حوزه ای است که نقّادی تاریخی در آن نقش مفیدی ایفا نمی کند. اگر می خواهیم به چیزی جز نوشته های مجعول یا ساختگی بپردازیم، باید از روشی استفاده کنیم که با اصطلاح آلمانی اش شناخته شده: Formgeschichte که فی نفسه با انواع ادبی و نگارشی در ارتباط است. یکی از نتایج مصنّفات سهروردی ایجاد پیوند بین سنّت ...
نابسامانی طرح ساماندهی خودرو
و درواقع دولت مکلف به دریافت آن می باشد. بنابراین مفاد تبصره از این حیث نیز واجد ابهام است؛ خصوصاً آنکه در موارد متعدد، استفاده از الفاظی نظیر مجاز است ، می تواند و ... در بیان احکام قانونی، منجر به برداشت های ناصواب از متون قانونی و اختلاف دستگاه های و نهادهای مختلف ازجمله دولت و مجلس شده است. سرانجام شورای نگهبان پس از بررسی مصوبه مجلس درباره طرح ساماندهی خودرو در جلسه 12 تیر 1398 این ...
آینده پژوهی چیست و چه نیست؟
ه در انتخاب این معانی و ترجمه ها اختلاف نظر وجود دارد یعنی فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه نامه ای برای خود آینده پژوهی تصویب کرده ولی در بعضی موارد بین آینده پژوهان و دانشگاهیان نفوذ پیدا نکرده و البته تفاوت بین آینده نگاری و آینده پژوهی در جهان نیز مطرح است. آنا: به نظر شما جامع ترین تعریف از آینده پژوهی چیست؟ برومند: در سال 2010 یک مقاله معتبر در حوزه آینده پژوهی با نو ...
در معرفی امام علی(ع) بی عرضگی کرده ایم
زبان ارائه آن را داشته باشد. نوعاً آثاری که به غرب منتقل شده بیشتر به زبان های غربی است؛ مثلاً مرحوم هانری کربن نقش مؤثری در معرفی اسلام داشته یا سیدحسن نصر تلاش های خوبی کرده است. وی افزود: یکی از مسائل مدنظر بنده مترجم این اثر یعنی آقای صالحی است که مشکل ترجمه را به خوبی برطرف کرده است، زیرا او به اصطلاحات و مفاهیم مسلط است و انتخاب بسیار خوبی انجام شده است. علوی بروجردی با ...
مهم ترین وظایف امروز امت اسلامی؛ محور های پیروی از پیامبر اسلام
در عمل فردی و عقیده قلبی" در متون اسلامی 1-3- تبیین و ترویج مرجعیت فکری و راهنمای عملی داشتنِ اسلام: 1-3-1- وظیفه داشتن علما، روشنفکران، محققان و استادان جهان اسلام 1-3-2- سنگین بودن وظیفه جمهوری اسلامی و مسئولان فرهنگی کشور در این باره 1-4- تأکید اسلام به مسائل اجتماعی و وظیفه مهم تمدن سازی نشان دهنده اهتمام به حاکمیت: 1-4-1- ممکن نبودن مطالبه نظم اجتماعی در اسلام ...
گزارشی از کتاب محمد اثر کارن آرمسترانگ
تا کنون و عارفان انگلیسی قرن چهاردهم اما انگیزه او از نوشتن این کتاب، دفاع از اسلام و روشن کردن ذهن مسیحیان غربی نسبت به چهره نورانی پیامبر خدا (ص) است که پس از انتتشار آیات شیطانی سلمان رشدی در غرب دچار ابهام شده بود. خانم آرمسترانگ به خاطر نوشتن این کتاب در سال 1999مفتخر به در یافت جایزه رسانه شورای امور عمومی مسلمانان گردید. کتاب حاضر در 377 صفحه و ده فصل تنظیم شده است، پاورقی ها و ...
اکثریت عالمان مسلمان طرفدار صفات ذاتی اند
صفت به خدا از اصطلاح کمال-کمالات استفاده می کنند؛ به این معنی که خدا نه واجد صفات، بلکه واجد کمالات و علایم است و نیز نمی توان خدا را توصیف کرد. دیدگاه تفکیک درباره صفات ذاتی خدا مضطرب است. از یک سو می توان گفت بین کلام امامیه و تفکیک در قول به اصل صفات ذاتی خدا اختلاف اساسی وجود ندارد؛ اما متأسفانه با توجه به عبارات دیگر آنان مبنی بر انکار صفات ذاتی خدا، اختلاف بین آنان و کلام امامیه ...
گفت و گو با یک خانواده شاد
نویسندگی و کارگردانی و تهیه کنندگی. جالب است بگویم من اولین میان پرده تلویزیونی را سال 59 کار کردم. همچنین اولین میان پرده های تروکاژی در تلویزیون را که در آن اجسام حرف می زدند کار کردم. به عنوان مثال چراغ قرمز حرف می زد. گردو یا درقندان و... عنوان برنامه با زبان بی زبانی بود. اتفاقا به من پیشنهاد کردند این برنامه را ادامه بدهم اما احساس کردم کافی است و ساخت آن را ادامه ندادم، چون در ادامه ...
