سایر منابع:
سایر خبرها
نویسندگانی داریم که هم حُسن و هم قُبح داستانشان، نثر آن است
نقطه صفر ادبی است یعنی نه ارزش ادبی بالایی دارد و نه یک گفتار بی ارزش است بلکه به صحیح ترین شیوه و روان ترین حالت سعی دارد معنا را به مخاطب منتقل کند. نویسنده رمان همه ، راوی را به عنوان کسی که در داستان سخن می گوید، تعریف کرد و گفت: هر رکن و عنصر داستان نویسی بر این زبان معیار اثر می گذارد و راوی به عنوان آقامحمدی: زبان به دو بخش گفتار و نوشتار تقسیم می شود و زبان گفتار خود به دو ...
نوگرایی در وادی داستان نویسی بومی
، کشمکش، فضاسازی و مضمون به کار گرفته شده است و به نوعی میان این سازه ها وحدت وجود دارد. در حوزه داستان های دینی بزرگترین دغدغه حسن بیگی نوشتن پیرامون زندگی و شخصیت امام علی (ع)، امام حسین (ع) و حضرت فاطمه (س) بوده است. این دغدغه بعد از خلق رمان محمد (ص) در او ایجاد شد. این اثر مورد استقبال عموم قرار گرفت و تاکنون به هفت زبان زنده دنیا ترجمه شده است. تمام تلاش حسن بیگی دوری جستن از زندگی ...
علاقه نوجوانان به رمان تاریخی
نوشته میرزا حسین خان به واقعه ای در زمان محمدشاه اشاره شده و این واقعه را بهرام بیضایی در نمایش در ایران مورد اشاره قرار داده بود که این ها داستان من را کامل تر کردند، تلاش کردم داستانی خلق کنم که فضایی داشته باشد که خواننده ها به شکل عموم از آن لذت ببرند. دنبال نوشتن یک مفهوم فلسفی و تاریخی نبودم و دلم می خواست داستانی بنویسم که خواندنش هم جذاب باشد. نوشتن این کتاب 9 ماه زمان برد و به تازگی تمام شده است و امیدوارم تاپایان سال منتشر شود. انتهای پیام ...
رمان علمی - تخیلی می تواند فلسفی باشد
برای دسته دوم، عنوان ادبیات گمانه زن را به کار می گیرند که رابرت هاین لاین، نویسنده مشهور علمی تخیلی درباره داستان های مبتنی بر خیال و خیالپردازی در سال 1941 به کار برده است. این عبارت برای توصیف داستان هایی استفاده می شود که به واقعیت عینی و اصول متعارف داستان واقعگرا پایبند نیستند و تخیل را هسته مرکزی خود قرار می دهند. حالا چند سالی است که در کنار جوایز ادبی متعدد ازجمله جایزه جلال، گلشیری و ...
کتاب ریشه ها اثر الکس هیلی به چاپ پانزدهم رسید
مغتنم دانستند کتاب ریشه ها درواقع روایتی واقع گرایانه و اثری مستند با الهام از زندگی اجداد نویسنده است که در قالب رمان نوشته شده. داستان با تولد قهرمان اصلی کونتا کینته در دهکده ای در گامبیا آغاز می شود. او با فرهنگ سنتی رشد می کند و زندگی آرام و بی دغدغه ای را همراه خانواده و قبیله اش می گذراند. اما تراژدی از جایی آغاز می شود که بازرگانان برده، او را به دام انداخته و از دهکده اش در ...
بازنمایی مهاجرت در ادبیات کودک و نوجوان ایران/ مسئله مخاطب، وجه تمایز ادبیات کودک و نوجوان با ادبیات ...
به گزارش ایلنا، در این برنامه رضا زنگنه، مدرس و پژوهشگر ادبیات فارسی به گفت وگو با فرزانه آقاپور، عضو هیئت علمی دانشگاه گیلان و پژوهشگر ادبیات کودک و نوجوان پرداخت. در ابتدای این نشست فرزانه آقاپور درباره وجه تمایز ادبیات کودک و نوجوان با ادبیات بزرگسال بیان کرد: آنچه که این دو ادبیات را از یکدیگر متمایز می کند، مسئله مخاطب است. مخاطبان کودک و نوجوان زاویه دید خودشان را دارند و خواندنی ...
نشر باشور وارد چهارمین سال فعالیت خود شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، نشر باشور به عنوان ناشر تخصصی ادبیات و هنر (با تمرکز بر زبان و ادبیات کُردی) وارد چهارمین سال فعالیت مستمر و مداوم خود شد. این نشر تاکنون بیش از 80 عنوان کتاب در قالب های رمان، مجموعه داستان، مجموعه شعر، پژوهش و ترجمه و... در دوره حوزه ادبیات کودک و نوجوان و بزرگسال چاپ و منتشر کرده است. نشر باشور سال گذشته با انتشار 30 ...
رونمایی و جشن امضای دو کتاب علو و پرخو در اصفهان
غفاری که این کتاب را نوشتند. نثر کتاب خیلی روان است و با مخاطب به خوبی ارتباط برقرار می کند و داستان زنی را بیان می کند که زن امروزی است و هم مادر و همسر و هم دختر و یک سمت اجتماعی دارد. وی افزود: نویسنده این کتاب جسارت خاصی در بیان موضوع روز داشته و نوآوری خاصی در پرداخت به این داستان داشته است و لایه های خیلی جالبی دارد که به زندگی گذشته شخصیت اصلی می پردازد و به نقشی که پدرش در پرورش ...
داستان به درک ما از مشکلات کودکان طلاق کمک می کند
خوابگردی و لالایی گمشده به چاپ رسیده است. اثر تازه خراسانی، ترجمه رمان نوجوان سالی که از آسمان افتادیم اثر ایمی سریگ کینگ در نشر پرتقال است. داستان این رمان دربارۀ لیبرتی است که عاشق فضاست، عاشق شهاب سنگ و ستاره ها و صورت های فلکی. او دوست دارد طرز نگاه مردم دنیا به آسمان را عوض کند. به همین بهانه گفت گویی را با مهسا خراسانی ترتیب داده ایم. داستان از جدایی پدر و مادری در خانواده دختری ...
همه آنچه این کتاب برای ما دارد حیرانی است
است که فاطمه رهبر، این بی تابی و اشتیاق را، این زندگی را، بی طرفانه روایت کرده. حتی اگر سخت بگیریم، باید بگوییم گاهی خودش را برده سمت مخاطب کنجکاو بدبینی که ذره بین دست گرفته بفهمد این انتخاب، حاصل افکار خود بابک بوده یا القای محیط پیرامون و اطرافیانش. نویسنده گاهی رندانه خودش را به سؤال ها و تصورات، بهتر بگوییم به پیش فرض ها و پیش داوری ها ی مخاطبش نزدیک می کند. بعد، دست پیش را می گیرد و ابهام ذهن ...
بازیگران اصلی سریال نوستالژیک جنگجویان کوهستان بعد از 47 سال اکنون کجا هستند؟
...> سریال لب آب یا همان جنگجویان کوهستان در قالب دو فصل 13 اپیزودی و در مجموع 26 اپیزود توسط تلویزیون نیپون در ژاپن بین سال های 1973 تا 1974 و با نام ژاپنی Suikoden (در زبان ژاپنی نیز به معنای لب آب) پخش شد. داستان نسخه اصلی رمان چینی در مورد گروهی متشکل از 108 یاغی در دوران سلسه سونگ در چین است که در منطقه ای مردابی به نام لیانگ شان پو دور هم جمع شده و علیه ظلم و ستم دولت محلی می جنگند. اقتباسی که در ...
نوشتن حماسه چالدران ضروری و لازم است
شکل اسطوره یا آواز و قصه ای باشد در ذهن و زبان مردم یک منطقه مثل آپاردی سئلر سارانی یا ترانه جهانی آیرلیق سروده مرحوم رجب ابراهیمی کورعباسلو در دلتنگی و غصه مردم در جدایی جمهوری آذربایجان برابر عهدنامه های ترکمنچای و گلستان است. داور دومین جایزه داستان حماسی اضافه کرد: حادثه و ماجرایی حماسه است که الهام بخش، باعث حرکت، نشاط، وحدت، احساس غرور و فخر مردم شود و حماسه می تواند منبع الهام یا ...
جایزه تابستانی و جایزه دخترانه در بوته نقد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قم، نشست نقد و بررسی کتاب های جایزه تابستانی و جایزه دخترانه نوشته رضا وحید، با حضور فاطمه نفری منتقد و داستان نویس و گروهی از نویسندگان و علاقمندان در دفتر انتشارات جمکران برگزار شد. مرضیه نفری رمان جایزه تابستانی را از نظر همذات پنداری و ارتباط مخاطب نوجوان با محتوا، رمانی بسیار خوبی خواند و گفت: استفاده از سوژه های ملموس برای کودک و ...
اولین نویسنده زن داستان های جیمز باند/ انتشار سه گانه جدید سال آینده
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از بی بی سی، کیم شروود نویسنده معاصر انگلیس به عنوان اولین نویسنده زن مجموعه کتاب های جیمز باند قرار است سه گانه جدیدی از این مجموعه داستان را روانه بازار کتاب کند. ماه سپتامبر سال 2022 تاریخ انتشار سری جدید داستان های جیمز باند اعلام شده است. جیمز باند یا همان 007 نام شخصیتی داستانی است که توسط یان فلمینگ در سال 1953 خلق گردیده و در 12 رمان ...
رمانی تاریخی با موضوع واقفیه منتشر می شود
عباسی خطر کردند تا با امام زمانشان ارتباط بگیرند، با اموال جمع شده چه خواهند کرد؟ دل بریدن از برق مدهوش کننده سکه های طلا برای آن ها مثل آب خوردن است یا مثل جان کندن؟ دومین اثر مستقل داستانی فاطمه الیاسی که در مراحل چاپ قرار دارد، در 214 صفحه توسط شرکت چاپ و نشر بین الملل به زودی روانه بازار خواهد شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب من خواب دیده ام نگاهی داستانی به ...
بالون ها ؛ آملی نوتومب؛ ترجمه دکتر محمدجواد کمالی؛ نشر قطره جدال با ملال زندگی
به صورت هفتگی جلساتی برای بررسی پیشرفت کار برگزار می کنند و درباره ی متونی که خوانده شده بحث می کنند. قابل تأمل ترین بخش رمان، همین درگیر شدن با کلمات و ورود به جهان هزارتوی متن است که به نظر آنژ و پی بسیار لذت بخش می آید. بحث درباره ی شخصیت هایی که در ادبیات ماندگار شده اند و وقایعی که داستان های معروف را رقم زده اند و راز نامیرایی آن ها مدام مورد بحث معلم و شاگردش قرار می گیرد. در واقع ...
ایجاد فضای متفاوت برای جامعه نیاز است
شالوده ی آن کار است که باید حفظ شود، چون ماهیت و ماندگاری هرچیزی در حفظ و شناخته شدن آن است. چه فرقی بین دنیای شعر و دنیای رمان وجود دارد؟و چه دنیای مشترکی با هم دارند؟ به نظرم شباهت های زیادی دارند. درشعر و رمان هردو از حس همزادپنداری به شدت استفاده می شود. توصیف و تمثیل و مبالغه شاید در شعر بیشتر از داستان و رمان کاربرد دارد، اما داستان و رمان هم همین توصیفات بی بهره نیست ...
کلاه پهلوی افتادنی بود
وگوهای اضافی شکل گرفته خط سیر تصویری داستان را برهم می زند و همین موضوع خواننده را دچار مشکل می کند. در این نوع از روایت کنترل فضا و ساختمان اثر سخت تر است. با این وجود این رمان از فضاسازی خوبی برخوردار است. چاپ اول این کتاب سال 1388 منتشر شده است و در همان سال جایزه بخش رمان کتاب طنز سال را از آن خود کرد. حلیم ته گرفته رضاخانی مهدیه جاهد: باغ خرمالو نوشته هادی حکیمیان ...
کتاب "نیسگیل فصلی"، روایتی از عشق
خرده فرهنگ های بومی را تهدید می کند. با این وجود اما هنوز هم کارهای خوبی مانند کتاب نیسگیل فصلی صورت می گیرد که با عبور از سطحی نگری در تلاش برای سرگرمی مخاطب و انتقال پیام در چارچوبی نه چندان مطول ولی معقول، بارقه امید را در بین فرهنگ دوستان در راستای حفظ میراث گرانبهای زبان های محلی هم زنده نگه می دارد. رمان چنین آغاز می شود صدای اس ام اس جدید ذهن سیمین را از پیرمرد گدا به ...
دیمن گالگوت: روح هر نویسنده ای را می توان هنگام خواندن کتابش دید
بهتر از سیاست و زیبایی بهتر از ایدئولوژی است. دشوارترین بخش کار در نوشتن قول چه بود؟ هیچ بخشی از داستان پرچالش تر از بخش های دیگر نبود. شما یک خانواده را در نقاط مختلف زمانی در گذر از چهار دهه می بینید و در میانه آنها رویدادهای متفاوت رخ می دهد. چالش واقعی برای من در نگارش داستان قول تلاش برای نگه داشتن توجه مخاطب بر اساس ساختار روایی بود. راه رسیدن به آن هم به نظرم زبان بود ...
تحول و استحاله در سرنوشت جهان و زمامداری عالم با سناریوی تل ماسه
SYFY الگوی ساخت فیلم تازه وارد باشد. سازندگان سریال نیز با توجه به شکست عظیم فیلم لینچ و فضاحتی که به بار آورد فهمیدند که محتوا و موضوع این فیلم را نمی توان همانطور که در رمان آمده است به زبان تصویر کشاند بلکه نیازمند فضاسازی و سبک مناسبی است که بتواند محملی برای محتوای این رمان طولانی و چند جلدی باشد. رد پای مشابهت در ایجاد فضا و سبک کار (اعم از تدوین، موسیقی، نوع رنگ و نور و...) که ...
نگاهی به جایزه ادبی بوکر/ جایزه ای برای خیال پردازی های بکر
روایتگر داستان دختر 10 ساله این خانواده است که برادرش را طی یک حادثه از دست می دهد. خواننده در این اثر شاهد است که این خانواده چگونه در جنون ناشی از سوگ این فقدان از هم می پاشد. داستان این رمان برگرفته از تجربیات شخصی رینولد است. این نویسنده جوان در یک مزرعه گاوداری بزرگ شد و سه ساله بود که برادر 12 ساله اش در راه مدرسه با اتوبوس تصادف کرد و جان خود را از دست داد. مارگرت اتوود و بوکر ...
جهان به کوچکیِ حجمِ خوابِ خرگوش است
...، می تواند مولد شر دیگری باشد؟ داوود چه می بیند که این چنین از داله هایش دست می کشد؟ شخصیت داوود در طی داستان تغییر می کند؛ بالا و پایین دارد و مخاطب را درگیر می کند. او با گفتن از علایقش خودش را به مخاطب می شناساند و با صداقتی که در کلامش هست، خود را به خواننده نزدیک می کند. تلخی داستان که افراد به دلیل موقعیت زمانی و مکانی خاص گرفتارش هستند، با شیرین زبانی های داوود جبران می شود. ای ...
ادای دین شاگردی به استادان زمانه خویش
...> مدرس صادقی در فصل دوم به بررسی اولین داستان های شمیم بهار تا تازه ترین نوشته او یعنی قرنها بگذشت می پردازد. او معتقد است که بهار یکی از اولین داستان نویس های دوران ماست که به فرم، زبان، لحن و شیوه های نوین گفت وگونویسی توجه داشته است. او در ادامه به تاثیرات زندگی در دهه سی و سیاست های خفقان آور آن دوران اشاره می کند، و عقیده دارد این مسئله سبب بیگانگی با قصه و ادبیات را در ادامه به وجود می آورد. مدرس ...
ترجمه مجدد نمایشنامه دن کیشوت جهت توفیق در ارائه اجرایی متفاوت/ تلاش برای آشنایی زدایی در شخصیت پردازی ...
را عارفه قیدی، یکی از عوامل اجرایی اثر انجام داده است، گفت: در این ترجمه نگاهی جدید به دن کیشوت وجود دارد و همزمان با تمرین، بازنویسی و ترجمه پیش رفته است. مولانیا با اذعان بر وجود ظرافت ها و دشواری های خاص در نمایش های اقتباسی افزود: خلق اثر نمایشی از نمایشنامه های اقتباسی -که مخاطب با شخصیت اصلی آشناست- با دشواری هایی همراه است؛ چراکه مخاطب تصور خاصی از شخصیت ها دارد که ممکن است با آ ...
گرایش معنوی مسیحیان به امامان شیعه
حکم 2- جرجی زیدان: پس از جرج جرداق، بی شک مهم ترین نویسنده عرب مسیحی که امام علی را ستوده است، جرجی زیدان است. وی که پیش از جرج جرداق نیز می زیسته است، داستان های تاریخی فراوانی نوشته است. در رمان 17 رمضان به اوضاع آشفته کوفه و ماجرای شهادت امام علی می پردازد. کتابی نیز با عنوان غاده کربلا در مورد شهادت امام حسین و ماجرای کاروان اسیران کربلا دارد. جرجی زیدان، رمانی با نام عذراء قریش ...
کم گوی و گزیده گوی
حضور را به مثابه فاعل اشتراکی مولف و مخاطب پنداشت که با خطوطی ساده و سیاه روی کاغذ شکل می گیرند و فقدان عامدانه رنگ؛ ملیت و نژاد را از بین می برد و راه خیال را برای مخاطب باز می گذارد تا بتواند شخصیت ها را به رنگ تجربه خود تاویل کند. زبان هنری درم بخش داری لهجه ای شخصی است که هرچند طنزش پهلو به پهلوی گروتسک حرکت می کند ولی برای خود هویتی تازه می سازد که گزندگی نقدش؛ نه به تلخی، که به ...
آدمک های بی چهره در سوگ پدر
ساده و سیاه روی کاغذ شکل می گیرند و فقدان عامدانه رنگ؛ ملیت و نژاد را از بین می برد و راه خیال را برای مخاطب باز می گذارد تا بتواند شخصیت ها را به رنگ تجربه خودش بازبشناسد و لمس کند. درم بخش اولین اثر خود را در سن 15 سالگی در نشریه ارتش که پدرش سردبیر آن بود به چاپ رساند و این سادگی، سرمایه سال های پیچیدگی های تجربی درم بخش است که مهمترین سلاح نفوذ بر مخاطب است و می توان شناخت دقیق از مخاطب را ...