خانه
بخش دوم گرامیداشت مهدی سحابی در "نگارخانه" رادیو فرهنگ
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مارسل پروست، ژول ورن و بالزاک به روایت مهدی سحابی، نقاش ماشین قراضه ها / فقط ترجمه آثاری که اهمیت ویژه ...
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ نمایشگاه مروری بر آثار مهدی سحابی به کیوریتوری مژده طباطبایی در موزه هنرهای معاصر تهران به تماشاست و در ادامه این رویداد، دومین نشست تخصصی با عنوان ترجمه و ترجمه شناسی عصر دوم آذرماه در کتابخانه موزه هنرهای معاصر تهران به دبیری سهراب احمدی به صورت حضوری و آنلاین برگزار شد. بخش نخست این نشست با عنوان ترجمه سحابی از پروست و نظریه های ترجمه شناسی ...
یک ماه با ادبیات معاصر ایران در ارمنستان
، آرِوشات آواکیان شاعر، نویسنده، نقاش و رئیس بنیاد فرهنگ ارمنستان و شماری دیگر از شعرا و نویسندگان حاضر در نشست به بیان نکاتی در خصوص شعر نیمایی، ادبیات معاصر ایران و ضرورت ترجمه بیش از پیش آثار برجسته نویسندگان و شاعران امروز ایران به زبان ارمنی به ایراد سخن پرداختند. گفتنی است؛ در خلال یک ماه با ادبیات معاصر ایران در ارمنستان که از بیستم آبان ماه آغاز شده است، مجموعه برنامه هایی از ...
داستان های دفاع مقدس در حسین مسیح به مراتب قوی تر از عاشورا بیان شده است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، همزمان با هفته بسیج، نشست نقد و بررسی کتاب حسین مسیح ، ساعت 14 سه شنبه دوم آذرماه با حضور شهرام صمدی نیا، رئیس سازمان بسیج هنرمندان تهران بزرگ، کوثر دانش؛ نویسنده کتاب و احسان عباسلو؛ نویسنده و منتقد ادبی و داود صلاحی؛ مدیر انتشارات موزه انقلاب اسلامی در سرای اهل قلم خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد. کتاب حسین مسیح مجموعه داستان های کوتاه با ...
گروسی: مذاکراتم در ایران بی نتیجه ماند/ خواهان احیای ظرفیت نظارتی و بازرسی ها در ایران هستم
شفقنا- رییس آژانس بین المللی انرژی اتمی در سخنان امروز خود در جلسه شورای حکام، مذاکرات در ایران درباره پاره ای از مسائل مورد مناقشه را بی نتیجه خواند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از رویترز، رافائل گرویسی چند روز پیش از آغاز دوباره مذاکرات بین جمهوری اسلامی ایران و قدرت های جهانی برای احیای توافق هسته ای سال 2015 به تهران سفر کرده بود تا مقامات ایرانی در مورد مسائل مختلف در حوزه ...
طالبان، با شمشیر آخته به جنگ زبان فارسی آمده اند
نام افغانستان و هویت کاذب افغانی می شویم. در آن زمان البته هنوز نشانی از زبان پشتو و دشمنی های علنی با زبان فارسی وجود نداشت تا این که شخصی به نام محمود طرزی پدیدار شد. پدر طرزی تبعیدشده امیرعبدالرحمن خان بود، او در ترکیه عثمانی بزرگ شد، حسابداری و کتابداری کرد و در 1911 میلادی روزنامه ای به نام سراج الاخبار را پی افکند و شروع به ترجمه و نشر آثار از دیگر ملل کرد اما با به وجود آمدن محمدداوود ...
آیا پایان تاریخ در خاورمیانه فرا رسیده است؟
هیچ نظامی نه کمونیسم شوروی نه لیبرالیسم غربی مدنظر فوکویاما بدون اصلاح و مرمت مداوم قابل دوام نیستند. تاریخ در سال 1989 پایان نیافت و اکنون نیز به پایان نرسیده است. فروتنی و تواضع در حکمرانی به اندازه قدرت اهمیت دارد. *معاون ارشد زبیگنیو برژینسکی مشاور امنیت ملی اسبق امریکا و مدیر برنامه های خاورمیانه در مرکز مطالعات استراتژیک و بین المللی منبع: مرکز مطالعات استراتژیک و بین المللی ترجمه: فرارو ...
نشست کتابخوان تخصصی سبک زندگی اسلامی- ایرانی در آخرین روز برنامه های هفته کتاب نهاد
روزنامه ها نیز بخشی از مسائل زبانی سبک زندگی را در بر می گیرند؛ پس وقتی ما درباره سبک زندگی اسلامی می خواهیم صحبت کنیم و به سراغ زبان می رویم، یعنی بخش وسیعی از زندگی را تحت پوشش قرار داده ایم. زبان فارسی اهمیت ویژه ای برای ما دارد، به طوری که اسلام و معارف اسلامی و فرآورده های دینی و اعتقادی جامعه ما وابسته به این زبان هستند. یعنی زبان فارسی حامل و ناقل این معارف است و به همین خاطر از زبان فارسی به ...
فارابی شناسی در قزاقستان اهمیت و ارزش بسیاری دارد
تکمید استفاده می کند یعنی هنگامی که در عضوی از بدن درد ایجاد شده یا آسیب دیده است، با قرار دادن پارچه گرم باعث تسکین آن می شویم، این هم به بازگشت سلامتی از دست رفته کمک می کند. بط یعنی شکافتن زخم و بیرون کشیدن چرک که این هم باز به احیای سلامت از دست رفته برمی گردد.یکی هم جبر است که درباره شکسته بندی به کار می رود. مثلاً هنگامی که استخوان شکسته است و تلاش می کنیم استخوان شکسته را به سر جای خود ...
دیدار دو دوست 50 ساله در موزه هنرهای معاصر تهران/ گفته های آیدین آغداشلو درباره مهدی سحابی
چه چیزی منهدم شده است, خمیر مایه نقاشی های من افسوس و حسرت است. نمایشگاه مروری بر آثار مهدی سحابی با نمایش 126 کار از این هنرمند از 11 آبان ماه در موزه هنر های معاصر تهران آغاز شده و تا 28 آذرماه ادامه دارد. دو کتاب مروری بر آثار وی شامل 310 اثر و تکاپوی واژه مجموعه مقالات درباره نگاه تصویری و ادبی مهدی سحابی هم زمان با این نمایشگاه منتشر شده است. پایان پیام/ 32 ضمیمه : کلید واژه ها: نمایشگاه مهدی سحابی | دیدار | آیدین آغداشلو | موزه هنرهای معاصر | ...
زوجی نو به فصل دوم رسید/ ورود رمز ارزها به شبکه پنج
دوشنبه هر هفته ساعت 20:30 و تکرار آن را روز بعد ساعت 07:30 و 13:00 از قاب شبکه افق سیما به تماشا بنشینند. برنامه نگارخانه رادیو فرهنگ امروز سه شنبه (2 آذر) به بررسی آثار ، نقاش، مجسمه ساز، نویسنده، عکاس و مترجم اختصاص دارد. برنامه نگارخانه 2 آذر، به فعالیت های هنری و نمایشگاه مروری بر آثار مهدی سحابی که از 11 تا 28 آبان در گالری موزه هنرهای معاصر برگزار شد، می پردازد. در این ...
رونق گالری ها در ماه آخر پاییز | نگاهی به چند نمایشگاه که این روزها در تهران دایر است
رور آثار مهدی سحابی که از 12 آبان در موزه آغاز شده تا 28 آذر برقرار است و خیل علاقه مندانی که مشتاق تماشای نقاشی ها و عکس ها و پیکره های مترجم نامدار معاصرند، به موزه می روند. نمایشگاه مجموعه جالبی است از هنرمندی که نقاشی را در خلوت خود پی می گرفت و در زمان حیات تنها یک نمایشگاه برگزار کرد. اگر مهدی سحابی می دانست نگاهی که به خودروهای قراضه و مچاله و نقاشی از دیوارنوشته ها دارد یا مجسمه هایی که با ...
فرّ یک شهریار
ادبیات را به یک اندازه دوست می داشت، اما چون کلاس های ادبی شلوغ بود در رشته ریاضی دانشکده علوم دانشگاه تهران به تحصیل ادامه داد. دهه سی در ایران مصادف با فعالیت های سیاسی در بین اقشار مختلف و به خصوص دانشجویان بود. شهریاری جوان هم که روحیه عدالت خواهی داشت، جذب این جریانات شد و نخستین بار در سال 1328 دستگیر و به زندان افتاد. او که زبان فرانسوی می دانست به ترجمه کتاب تاریخ حساب نوشته رنه تاتون پرداخت و ...
علی اکبر صادقی: خواب کودکان شهدا را نقاشی می کنم
افتخار دست او و هم نسلانش یعنی این غول های زیبا را می بوسم. نمایش فیلم گلباران ساخته علی اکبر صادقی بخش بعدی این برنامه بود. تولد یک دست قوی ! در ادامه مراسم، احمد عربانی روی سن آمد و گفت: علی اکبر صادقی اهل یک سوم شمالی تهران بود و من از یک سوم جنوبی تهران به کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان رفتم و در محضر او آموختم. او به خاطر خجالت من از شرایط زیستم، جسارت و ...
فارابی مؤسس حکمت الهی است
فضای مجازی برگزار کرد. این برنامه یکشنبه 30 آبان ماه 1400 در دو نوبت صبح، ساعت 10:00 و بعد از ظهر، ساعت 14:00 برگزار شد. در نوبت صبح این مراسم و در بخش افتتاحیه محمد مهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، حسن بلخاری رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی و رضا داوری اردکانی رئیس فرهنگستان علوم ایران سخنرانی کردند. همچنین در ادامه بخش اول این همایش علمی، مهدی محقق رئیس هیأت مدیره ...
چهارساله دوم/ گزارشی کامل از دومین دوره ریاست جمهوری حضرت آیت الله خامنه ای
لکن نوجوانان ما با روحیه شهادت طلبی خود بارها هنر خود را در این زمینه به منصه ظهور رسانده اند سخنان رئیس جمهوری در مراسم نماز جمعه تهران 29/4/64 فرهنگ در یک جامعه باید ببیند که چه مطالبی را باید جذب پیکر خود کند تا تقویت شود. استعمارگران در طول سال های متمادی فرهنگ ملت ها را در نزد آنها کوچک و بی ارزش نشان دادند و آنچه را که خودشان خواستند در فرهنگ آنها تزریق کردند و آنچه ...
نگاهی به آثار مهدی سحابی در برنامه نگارخانه
گذاشته شد. در این برنامه سخنان احسان آقایی، رئیس موزه هنرهای معاصر، سهراب احمدی، کیوریتور(نمایشگاه گردان) بخش ادبی نمایشگاه و مجید سحابی، بنیانگذار بنیاد مهدی سحابی درباره شخصیت، آثار و فعالیت های آثار مهدی سحابی تقدیم شنوندگان می شود. برنامه نگارخانه به بررسی هنرهای تجسمی در کشور و دغدغه های هنرمندان این حوزه و اطلاع رسانی از فعالیت های هنری اختصاص دارد. این برنامه به همت گروه ادب و هنر رادیو فرهنگ، به تهیه کنندگی رضا غیور و کارشناسی و اجرای امیر راد ساعت 21 روی آنتن می رود. ...
لحظات آرام نجم الدین شریعتی در خانه موزه آقا مهدی زین الدین /عکس
... من تشنه دل های با خویش و با هیچ پیوسته، تشنه چه مردان سبزی به دریا رسیدند... مجذوب نگاه هایی که انتها نداشت! لحظاتی آرام در خانه موزه آقا مهدی زین الدین بیوگرافی نجم الدین شریعتی و همسرش نجم الدین شریعتی متولد 1359 در تنکابن (مازندران) مجری برنامه مذهبی است فارغ التحصیل لیسانس رشته مهندسی نرم افزار کامپیوتر می باشد و ...
ویکی ادبیات منبع رجوع مخاطبان برای پیدا کردن کتاب خوب شود
ادبیات معاصر می روند. رضایی افزود: در ویکی ادبیات علاوه بر آمدن خلاصه درباره پدیدآور یا خود اثر همه مقالات و پژوهش هایی که درباره آن اثر آورده شده است، ارجاع داده می شود. هم اکنون درباره 80 کتاب مدخل نویسی صورت گرفته است. 30 کتابی که امروز مدخل شان رونمایی می شود، شامل 86175 کلمه است. قصد داریم بخش چندرسانه ای این دانشنامه را به هر مدخل اضافه کنیم که به عنوان ویکی مدیا یاد می شود. ...
میدیا فرج نژاد: تنها شباهت تار ایرانی و تار و تاریخ وجود تار است
...> مثلا چه مشکلی؟ مثلا دستیابی به اشعار عارف و شاعر بزرگ اما کمتر شناخته شده ای چون شاه قاسم انوار، اصلا کار راحتی نبود و واقعا برای یافتن آنها دشواری های زیادی را متحمل شدم. طی روندی که در نظرم است باید روی اشعار کار می شد که این بخش نیز سختی های خاص خودش را داشت. از طرفی، باید طوری روی اشعار کار شود که در زبان و موسیقی محلی بگنجد و بعد باید ترجمه تصویری موسیقی و معماری هم به درستی ...
دانلود سریال روز بلوا قسمت 1 کامل (دانلود قسمت اول روز بلوا) با حجم رایگان
به نوازندگی در خیابان ها می پردازند، پس از مدتی سودای خوانندگی آنها را رها نمیکند تا این که تصمیم به انتشار آلبوم موسیقی میگیرند. اما به لحاظ مالی در تنگنا هستند پس تصمیم میگیرند به سراغ یک زمین دار بزرگ در لواسان که نقش او را بهنام بانی بازی میکند رفته او را بدزدند. اما پس از مدتی با او دوست میشوند و زمین دار بزرگ تصمیم میگیرد از حسن و عطا حمایت کرده و تمام هزینه تولید آلبوم موسیقی آنها را تقبل ...
وقاحت مدعیان اصلاحات در حمله به امام و ولایت فقیه
: گرچه اصلاح طلبان واقعا بنا بر مسائل و منافع شخصی حمایتی از آقای روحانی نداشتند و صرفا منافع ملی و مصالح کشور را در نظر گرفتند. در کل به شکل مناسبی در دولت روحانی دیده نشدند و پست ها و مناصب به طیف مقابل اصلاحات واگذار شد . برخلاف ادعای این روزنامه زنجیره ای، در دولت روحانی از معاون اول گرفته تا وزیر نفت و وزیر صمت و وزیر اقتصاد و رئیس سازمان برنامه و بودجه و...دیگر وزرا و معاونین وزرا و بخش ...
حساسیت های قومی و اجتماعی دوران خشکسالی / تحریم صادرات نفت برداشته شده است؟ /پایان دلار و ظهور پول جدید ...
ب که این روزها درصدر اولویت ها قرارگرفته است خبری از نقش آفرینی نمایندگان مجلس نیست و حتی صداوسیما هم سراغ نمایندگان نمی رود که خواسته مردم را از آنها جویا شود! وقتی انتخابات مجلس آن گونه و تحت نظارت استصوابی حداکثری برگزارشد، باید می دانستند که در چنین شرایط بغرنجی نمی توان از موقعیت طبیعی نمایندگان و وظایف ضروری آنها استفاده کرد و برآرامش جامعه افزود. تحریم صادرات نفت برداشته شده ...
7 گام برای توسعه برندهای ایرانی
سیاستگذاری و برنامه ریزی عاطفی کرد. در این موضوع مخاطبان ما باید خوب دسته بندی و بخش بندی شده و شناخته شوند تا در نهایت با مجموعه بزرگی از شناخت ها و برنامه های تعریف شده به سوی برنامه ریزی عاطفی و ارتباطی با آنها برویم. 4) بسیاری افراد متاسفانه برندسازی را تنها تولید یک لوگو و چند هویت بصری و استانداردسازی را تعریف این موضوع می دانند، در حالی که اصل ارتباطات برند در رویکردهای رفتاری آن است ...
راز های ناگفته ” نقش رستم ” گورستان سلطنتی هخامنشیان+تصاویر
با ریسمان به بالا کشیدند. اما مارانی چند بر بالای صخره خزیدن گرفتند و مغان با دیدنشان چنان ترسیدند که بندها را رها کرده گریختند، و ان بخت برگشتگان، نگونسار بر زمین افتادند و جان باختند. داریوش به سوک و اندوهی گران فرو رفت و بفرمود تا مغان تبهکار را به دژخیم سپرند. گروهی از محققان، اصطلاح فوق را نه نزدیکترین کسان بلکه پدر و مادر ترجمه کرده اند، و گفته اند که پدر و مادر داریوش، که ...
خلاصه کتاب فلسفه علوم اجتماعی قاره ای ؛ آشنایی با هرمنوتیک، تبارشناسی و نظریه انتقادی
مطالعه متون باستان و مقدس استفاده می شود. اگرچه امروزه هرمنوتیک همچنان در رشته های قدیمی علوم انسانی همچون الهیات، ادبیات یونان و روم باستان، تاریخ، فلسفه، حقوق و بخش اعظم ادبیات غالب است، در عین حال به رشته های مدرنی همچون سیاست، انسان شناسی، جامعه شناسی و حتی مطالعات فرهنگی هم سرایت کرده و فنون ان کاربردهایی اساسی پیدا کرده اند. ص 31: هرمنوتیک نیز همچون روش های مربوط به مطالعه علوم طبیعی ...
