سایر منابع:
سایر خبرها
باغ رستگاری در نیستان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، کتاب باغ رستگاری تازه ترین اثر از مجموعه کتاب های برگزیدگان جایزه ادبی اُ. هنری است که با ترجمه زهره یاری در 260 صفحه رقعی توسط انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است. این مجموعه طی سال های گذشته و در بیش از 100 مجلد از سوی انتشارات کتاب نیستان در دست ترجمه و انتشار قرار گرفته و مجموعه ای از برترین داستان های منتشر شده به زبان انگلیسی در قاره آمریکای ...
باغ رستگاری منتشر شد
با کلمات، شخصیت پردازی شورانگیز و پایان هوشمندانه و غافلگیرانه معروف هستند. این نویسنده در زمان حیات خود بیش از 400 داستان کوتاه نوشت. جایزه اُ . هنری نیز به صورت تخصصی بر داستان کوتاه تمرکز دارد و همه ساله گزیده ای از داستان های کوتاه رسیده به دبیرخانه این جایزه، در کتابی منتشر می شود. کتاب باغ رستگاری تازه ترین اثر از مجموعه کتاب های برگزیدگان جایزه ادبی اُ . هنری است که با ترجمه زهره یاری در 260 صفحه رقعی توسط انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است. کد خبر 546804 ...
از چاپ دوم و هفتم دو کتاب سیدمهدی شجاعی تا انتشار کتاب باغ رستگاری
سال های پس از پیروزی انقلاب – و نیز استفاده از ادبیاتی صمیمی و عامیانه برای نوشتن دیالوگ های این اثر نیز، از مهم ترین مواردی است که بر جذابیت این متن افزوده است. باغ رستگاری در نیستان کتاب باغ رستگاری تازه ترین اثر از مجموعه کتاب های برگزیدگان جایزه ادبی اُ. هنری است که با ترجمه زهره یاری در 260 صفحه رقعی توسط انتشارات کتاب نیستان منتشر شده است. این مجموعه طی سال ...
شیرینی در دل ، سفر دختری انگلیسی به سرزمین مسلمانان اتیوپی
مرزهای اتیوپی قرار دارند. بیشترشان همان جا می میرند، شصت و پنج کیلومتری مرزهای وطن، از گرسنگی و بیماری، بیماری همه گیر تازه ای به نام ایدز. آخرین فهرستی را که آمده روی میز می اندازم. چشم هایم را با کف دست هایم می مالم و می گویم: فکر نمی کنم دیگر تحملش را داشته باشم. فقط و فقط لکۀ سیاه است... شیرینی در دل اثر کمیلا گیب، در 392 صفحه، به قیمت 100 هزار تومان از سوی انتشارات امیرکبیر روانۀ بازار نشر شده است. ...
بعضی نویسندگان ایرانی برای مخاطبی می نویسند که وجود خارجی ندارد
نمی شود؛ چون بیشتر آنها کودکی و نوجوانی خود را می نویسند و ذهن و زبان کودک امروز را نمی شناسند. اما در ترجمه، از بازی های کامپیوتری و سفر به فضا و دغدغه کودک و نوجوان امروز گفته می شود، پس طبیعی است که بچه ها ترجمه را بیشتر دوست دارند و با آن ارتباط بهتری برقرار می کنند. مترجم مجموعه نامه های فیلیکس به داستان این مجموعه اشاره و بیان کرد: خانواده ای از سفر برمی گردند و خرگوش دختر ...
ساتیاجیت رای؛ خالق تحول در سینمای هند
ایی که رای مطالعه می کرد در قالب مطالب سینمایی بود. همزمان با ساتیاجیت رای کارگردانانی چون فلینی، کوروساوا، برگمن در کشورهای دیگر مشغول ساخت فیلم خود بودنند. او توانست سی و شش فیلم متفاوت را در کارنامه کاری خود ثبت کند که هر یک نشان دهنده هنر و خلاقیت بی نظیر این کارگردان هنری بود. در نهایت رای به دلیل سکته قلبی و با حالی وخیم هنر فیلم سازی را ادامه داد. و سرانجام آخرین فیلم خود را با نام غریبه ساخت و این فیلم ملقب به وصیت نامه هنری رای نام گرفت. ساتیاجیت رای شاعر سینما و کارگردان سرشناس هندوستان در 2 ...
این واژه ها برای این قهرمان کم است
ارتباط دارد. عموم این کتاب ها منتشر و وارد بازار کتاب شده اند و قطعا تا رسیدن به زمان دومین سال شهادت ایشان، این عدد بزرگ تر هم خواهد شد. این عدد با درنظر گرفتن بازه زمانی 2 سال، عدد قابل اعتنا و معناداری است و می تواند مورد تحلیل و ارزیابی اهل نظر قرار گیرد. تقریبا حدود 35 هزار صفحه کتاب، درباره شهید سلیمانی تولید محتوا شده است. باز اگر بخواهیم کمی بیشتر به این آثار توجه کنیم، می بینیم ...
سپهری در آینۀ بیدل| مهرداد مهرجو
گوشوارۀ عرفان نشان تبت و گوش بی آذین دختران بنارس سرنات هم جاده ای است که بودا از آن به بنارس رفت و خطبۀ مشهور بنارس را ایراد کرد. [8] سپهری از کتاب مقدس هندوها نیز می گوید: به دوش من بگذار ای سرود صبح (ودا)ها/ تمام وزن طراوت را/ که من/ دچار گرمی گفتارم [9] و باغ نشاط کشمیر: و در مسیر سفر مرغ های (باغ نشاط)/ غبار تجربه را از نگاه من شستند/ به من سلامت یک ...
شیعیان فاطمه (س) از عذاب جهنم مصون هستند؟
العلوم توسط فیض کاشانی یک ساختمان بزرگ را ساخته اند که بسیار زیبا است، امّا بعضی از اتاق های آن مشرف به خرابی است، ممکن است یکی از پنجره های آن خراب شود و بیفتد. به عنوان مثال عرض می کنم. دیگر ساختمان را برای این کار خراب نمی کنند، آن را اصلاح می کنند. مرحوم فیض کاشانی ساختمان بلند احیا العلوم را اصلاح کرده است، آن خطا ها و هفوات را گرفته و اسم آن را المحجّه البیضاء فی إحیاء الإحیاء گذاشته است ...
"خون خراب" ترجمه شد
به گزارش روزپلاس و به نقل از مهر؛ رمان خون خراب نوشته جی.کی.رولینگ به تازگی با ترجمه ویدا اسلامیه توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2020 منتشر شده است. سفیدی مرگبار ، ردپای شیطان و ... ازجمله آثار خالق هری پاتر هستند که پیش تر با ترجمه ویدا اسلامیه توسط این ناشر منتشر شده اند. خون خراب پنجمین کتاب از سری پلیسی ضربت (استرایک ...
فاتح بهشت شعری برای شهدای مقاومت
نباش که کبوترهای سفید نشان صلح را به تمام کودکان جهان هدیه می دهند. ▪️یا فاتح الجنة لا تخف ذُعر اطفال المدینة إن الحمام الابیض یمنح رمز السلام الی کل اطفال العالم. و... گفتنی است، نظرخواه اولین مجموعه شعر گیلکی هساشعرش را با عنوان (بادگاره سری لالای ...
ویژه برنامه ای برای روایت مادر شهیدان خالقی پور: 47 سال است که با خاطرات فرزندان شهیدم زندگی می کنم
در برگزاری این نشست، اظهار داشت: ما به عنوان خادمین شهدا در خدمت مردم و شما هنرمندان هستیم که همواره شهدا و خانواده های آنان را با قلم های شیوای خود معرفی می کنید. وی ادامه داد: ما هم اکنون 88 هزار مادر شهید و 43 پدر شهید در قید حیات داریم که همه آنان بهترین منبع برای خاطرات شهدا و سبک زندگی و تربیت اسلامی محسوب می شوند و لازم است که از این گنجینه ها در قالب کتاب برای انتقال به نسل های ...
انتشار اثری از لئونورا کرینگتون
نه چیزی می نوشم، نه چیزی می خورم. راستش این کار را به عنوان یک حرکت اعتراضی علیه پدرم می کنم، اون بُزِ عوضی. لئونورا کرینگتون، نقاش و نویسنده ی سورئالیت انگلیسی تبار مقیم مکزیک، هنرمندی پیشرو و صاحب نام است که به خلق آثاری از زنان و موجودات اسطوره ای شهرت دارد. او را می توان در زمره ی معدود هنرمندانی به شمار آورد که با تعبیر و تفسیر خاص خود از سورئالیسم، سمبولیسم زنانه را از نو تعریف می کند. چاپ اول این کتاب در 80 صفحه، شمارگان 1400 نسخه و با قیمت 50 هزار تومان از سوی انتشارات نوای مکتوب راهی بازار کتاب شد. خبرگزاری کتاب ایران خبرگزاری کتاب ایران ایبنا ...
میدل مارچ خلاصه شد
جلوه می کند. وی در این اثر به شکلی صریح به بیان مشکلات روان شناختی موجود در جامعه خود وارد شده است و از این منظر به شکلی استثنایی به آنالیز شخصیتی قهرمانان رمان می پردازد. این اتفاق در داستان نویسی عصر ویکتوریایی چنان تازه و نو به شمار می رفت که بسیاری از منتقدان الیوت را به سبب این اتفاق از آغازکنندگان سبک رئالیسم در ادبیات انگلیسی به شمار می آورند. در میدل مارچ با شخصیت ...
رقابت نابرابر کتاب های تألیف و ترجمه
همچنین داور جایزه ادبی شهید حبیب غنی پور بوده است. بیش از 40عنوان رمان و داستان کوتاه از او منتشر شده است. خرامان عضو هیأت مدیره انجمن نویسندگان کودک ونوجوان در دوره های متعدد بوده و از دیگر فعالیت های اجرایی او در حوزه کتاب طی سال های گذشته می توان به عضویت در شورای نویسندگان سروش نوجوان، مدیریت گروه کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی و عضویت در شورای طرح و برنامه مرکز پویانمایی صبا اشاره کرد. به ...
کتابی با موجودی برای آموزش رفتار انسانی به جای تنازع بقا
دارای فوق لیسانس کارگردانی نمایش و پژوهشگر و مدرس ادبیات دراماتیک در دانشگاَه است. شعر، داستان، نمایش نامه، آموزشی، پژوهش ها و ویرایش ها، ویژه کودکان و نوجوانان خلاصه ای از یادمان هایی است که این هنرمند سمنانی به عنوان طرفه ای بدیع پیشکش خلق کرده است. وی تاکنون بیش از 50 اثر شامل نمایشنامه، شعر و آثار پژوهشی و آموزشی در زمینه شاَهنامه و ادبیات کهن و کودکان تألیف و منتشر کرده است. از ...
تقویم رویدادهای نجومی سال 2022
داشته باشید که بزرگ ترین هم ترازی های سیاره ای سال 2022 در اواخر شب و درست قبل از طلوع خورشید انجام می شود، پس شاید لازم باشید یک فنجان قهوه هم با خودتان به همراه داشته باشید. هم نشینی 3 سیاره زمان: اواخر مارس (هفته دوم فروردین 1401) 3 سیاره مریخ، زحل و زهره، در 2 هفته آخر ماه مارس قبل از طلوع خورشید بسیار نزدیک به هم به نظر می رسند. این 3 سیاره به قدری نزدیک خواهند بود که همه ...
عصر ناصری و زنانی که خاطراتشان را از سفر به مکه نوشته اند/ سفرنامه های زنان قاجار نشان از وضعیت اجتماعی ...
روز به آخر دنیا سفرنامه شاهزاده خانم قاجاری دومین جلد از مجموعه سفرنامه های قدیمی زنان است که به کوشش نازیلا ناظمی از سوی نشر اطراف منتشر شده است. سه روز به آخر دنیا تنها ماجرای یک سفر زیارتی نیست، بلکه داستان یک زندگی است. زندگی یک زن درباری که لایه ای ناپیدا را آشکار می کند. نام او را نمی دانیم، چون در تمام کتاب هیچ وقت او را به نام خطاب نمی کنند، اما براساس نوشته خودش از اصل و نسبش به ...
احسان شریعتی: انقلاب ایران یک انقلاب تمام خلقی بود/ میشل فوکو در انقلاب ایران تلاش برای ورود معنویت به ...
) مجموعه گزارش هایی است که فوکو پس از این سفر به ایران و پیش از 22 بهمن 1357 نوشت: وقتی زمین می لرزد؛ شاه صد سال دیر آمده است؛ تهران: دین بر ضد شاه؛ ایرانی ها چه رؤیایی در سر دارند؟؛ شورش با دست خالی؛ آزمون مخالفان؛ شورش ایران روی نوار ضبط صوت پخش می شود؛ رهبر اسطوره ای شورش ایران. به تازگی نیز کتاب آیا قیام کردن بی فایده است؟ (ترجمه افشین جهاندیده و نیکو سرخوش، نشر نی، 1400) منتشر شده که بخش نخست ...