کار همش، کار انگلیسی ها بود عمو ایرج
سایر منابع:
سایر خبرها
دو نکته علی ربیعی به بهانه درگذشت ایرج پزشکزاد
، برای صرفه جویی در خرید و خواندن کتاب با چندتن از رفقا، به هر سختی که بود یک تومان مجله فردوسی را ردیف می کردیم و مجله تا هفته بعد در دست و ذهن ما بلعیده می شد. در آن زمان یکی از داستانهای جذابی که به شکل پاورقی در فردوسی چاپ می شد، رمان دایی جان ناپلئون به قلم ایرج پزشکزاد بود. او چهارشنبه گذشته به رحمت خدا رفت. پزشکزاد بی تردید خالق یکی از ماندگارترین آثار ادبی “طنز رمان گونه” چند ...
ایرج پزشکزاد طنزپردازی که به جنگ خرافات رفت
وقوع انقلاب در آنجا مشغول به کار بود. وی فعالیت ادبی خود را با ترجمه آثار مولیر و ولتر آغاز کرد و در ستون طنز مجلات مختلف از جمله مجله فردوسی مشغول به نوشتن شد. پزشکزاد در سال 1333 کتاب طنزی تحت عنوان حاج مم جعفر در پاریس نوشت که روایت خاطرات طنز او از همراهی به عنوان مترجم و راهنمای یکی از تجار ثروتمند تهران و مالک چندین مغازهٔ خواروبارفروشی و صابون فروشی در سفر به پاریس است. اولین ...
رمان قدری آسیب دیده تر مجموعه ای از تجربه های زیستی نویسنده است
کتاب کوری توسط ژوزه ساراماگو در پنجاه سالگی نوشته شده است. این است که جوانان عزیز برای چاپ و انتشار آثار خود نباید عجله ای داشته باشند و مدام در حال نوشتن باشند. در مورد این کتاب هم همین طور تجربه زیستی نویسنده برای ویراستاری این کتاب من را تحت تاثیر قرار داد. رمان همان زندگی است در ادامه این مراسم شهلا آبنوس ضمن خوانش بخش کوتاهی از داستان بیان کرد: کافی است ما با خواندن چند جمله اول ...
مرگ نویسندۀ دایی جان ناپلئون؛ کار، کار اینگیلیسی هاست!
عصر ایران؛ مهرداد خدیر - ... تصور ایرانیان از بریتانیایی ها - که همیشه ما را به اسم انگلیسی ها می خوانند – و باور به قدرت ماورایی به زیبایی در رُمان " دایی جان ناپلئون " نوشتۀ ایرج پزشک زاد آمده است که بعدها از آن سریال بسیار موفقی هم ساختند. داستان، دربارۀ پیرمرد پریشان حواس و رنجوری است که سرش از شکست های روزگار کوفته و در خیال، خود را در هیأت ناپل ...
اگر روزی پنج دقیقه فارسی حرف نزنم، حالم بد می شود/بازنشر گفت وگوی سال گذشته ایرج پزشک زاد با چلچراغ
چهار سال در مجله فردوسی هر هفته در دو صفحه چاپ می شد. الان یک تکه هایی از آن را فرانکلین به صورت کتاب چاپ کرده. من مجموعه این ها را داشتم البته. همه را نگه داشته بودم، ولی از آن جا که کارمند وزارت خارجه بودم، مامور شدم به خارج. این ها را به عهده دوستی گذاشتم که خوب ها را انتخاب کند و برای چاپ به فرانکلین بدهد. عینا آن چیزی که من می خواستم، نشد. خیلی از چیزهایی که در مجله فردوسی بود، در این نبود. ولی ...
درباره "عارف" شاعر ملی و نویسنده کتاب" عارف موسیقیدان" بخوانید.
سالن مسقف استاندارد برای اجرای کنسرت بود، عارف کنسرت های خود را در فضاهای سرباز و پارک های تهران نظیر: باغ های بهجت آباد، پارک امین الدوله و پارک ظل السلطان اجرا می کرد که با ساخته شدن گراند هتل توسط باقراف در خیابان لاله زار در سال 1293 خورشیدی، برای اولین بار کنسرت معروف خود را در 14 آبان سال 1294 در این مکان با همکاری درویش خان به روی صحنه برد بر همین اساس، عارف نخستین موسیقی دان ایرانی است که ...
از جوادیه تا مونترال با قهرمانی که سر از بازیگری درآورد
دوومیدانی را انتخاب کردید؟ در امجدیه ورزش های مختلفی را ناخنک می زدم. والیبال، بسکتبال، شنا، کاراته و بوکس را تجربه کرده بودم. دان 6 کیوکوشین کاراته بودم و یوسف شیرزاد استادم بود. در بوکس هم زیر نظر ایرج سلامی کهن تمرین می کردم. سال 44، 45 قهرمان بوکس آموزشگاه ها و بعد از آن قهرمان کشور شدم. با ویلهلم یونانی و ناصر آقایی هم دوره بودم. سال 46 هم در قهرمانی کشور قهرمان شدم. همان موقع به سربازی ...
پای صحبت های مهدی فخیم زاده که این روزها در نقشی متفاوت در موج اول ظاهر شده است | همیشه قاتل و دزد بازی ...
دور شده و حرکتی برای این نقش انتخاب کرده و رفتارم را دگرگون کنم. من این چالش را دوست داشتم و نقش را پذیرفتم. البته در فیلم سینمایی آذر، شهدخت، پرویز و دیگران هم نقش یک هنرپیشه بازنشسته را بازی کرده بودم که با نقش های قبلی ام متفاوت بود اما به پای این نقش نمی رسید. بعد از اینکه دوز اول واکسن را زدم این فیلم کلید خورد. البته من جز بازیگرانی بودم که خیلی دیر به واکسن تن دادم. نه ...
تیپ متفاوت شهرزاد کمال زاده +عکس
مردم برای او می نویسند ارتباط تنگاتنگی با جامعه و مشکلات آن دارد. او هر بار که نامه کسی را می خواند، خودش را در آن فضای تعریف شده می بیند و بنابراین سعی می کند به نوعی بر مشکلات پیش آمده فائق آید که در ادامه ، حوادث طنزآمیزی به وجود می آید. مصاحبه با شهرزاد کمال زاده خودت را به طور کامل معرفی کن. - هفتم فروردین سال 1364 در تهران متولد شدم. هفده سالگی وارد دانشگاه شدم و در رشته ...
بهرام رادان عزادار شد | شوکه شدن بهرام رادان از فوت پدرش در گرجستان
... او دوره بازیگری را در سال 1378 و در آموزشگاه هیوا فیلم گذراند و در همان سال برای بازی در فیلم شور عشق ساخته نادر مقدس انتخاب شد. در اولین حضور سینمایی تنها به واسطه چهره اش شناخته شد:شور عشق اما فیلم به فیلم به دانش سینمایی خود افزود و توانست فوت و فن بازیگری را بیاموزد تا اینکه در چهارمین نقش آفرینی اش کاندید دریافت تندیس بهترین بازیگر نقش اول مرد در پنجمین جشن خانه سینما شد: ...
همه چیز درباره سریال جیران حسن فتحی | داستان شخصیت ها و حواشی تولید
پیگیر سرنوشت کار بودم که خوشبختانه اسناد آن هم موجود است. ناصرالدین شاه آکتور سینما تمام ناصرالدین شاه های سینما و تلویزیون، قبل از بهرام رادان اولین بار جمشید مشایخی در سریال سلطان صاحبقران علی حاتمی نقش ناصرالدین شاه را بازی کرد. این سریال سال 1345 برای تلویزیون ملی ایران ساخته شد و بعد از انقلاب از تلویزیون ایران پخش نشد. علی حاتمی درباره علاقه اش به دوران قاجار و سلطنت ...
فرهاد مجیدی: بهترین استقلال تاریخ را می سازم!
لطف می کنی، کاری کن که با گل دقیقه 90 من بازی را ببریم! بعد هم که دیدید امام چه عنایتی داشت. باور کنید امکان نداشته من چیزی از آقا امام رضا (ع) بخواهم و ایشان عنایت نکند. تا دوش گرفتم، استقلال 3 گل خورد حالا که صحبت از دربی شد باید بگویم 4 پیروزی پیاپی خاطره بسیار خوبی بود ولی در آن دربی 2-3 من قطر بودم. اواسط بازی به فرزاد گفتم دربی چند چند است، که گفت 2 تا زده ایم و چند تا ...
لقب پسر سبز طبیعت ایران را دوست دارم
. اینها گذشت تا وقتی که به مدرسه رفت و خودش خواندن و نوشت یاد گرفت. از اینجا به بعد حمایت ما به این سمت رفت که کتاب های مناسب برایش تهیه کنیم و بخریم. اگر می توانستیم کتاب را بخریم که می خریدیم، اگر قیمت کتاب بالا بود سعی می کردم از توی کتابخانه ها پیدا کنم. من همزمان ابوالفضل را در سه تا کتابخانه ثبت نام کرده بودم، او را به کتابخانه می بردم، کتاب ها را نگاه می کرد، انتخاب می کرد و از کتابخانه قرض می ...
فروش مین و خمپاره به عنوان ضایعات!
...، بخش فیلمنامه است. هم ایده را خوب می خرند و هم فیلمنامه را. یکباره می بینید یک سوم هزینه فیلم را به فیلمنامه اختصاص می دهند. حال چرا اینکار می ارزد؟ چون ممکن است آن فیلنامه نویس یک یا چند سال برای فیلمنامه اش وقت صرف کرده باشد. ده نمکی تصریح کرد: یکی از مهم ترین مسائل و هسته اصلی فیلمنامه، ایده است، بعد آن ایده به طرح تبدیل می شود و طرح به فیلمنامه. اما تا کسی، جامعه پیرامون و زمانه ...
مادری برای رزمندگان
وحشتناکی دید و مُنجر به این شد که حدود پنج سال در بیمارستان های ایران و یک سال دربیمارستانی در آلمان تحت درمان قرار گیرد. اما هنوز با وجود اینکه بیش از 50 بار زیر تیغ جراحی رفته وضعیت مناسبی ندارد و این یادگار دردناک را با خود به همراه دارد. چند روز بعد از اصابت گلوله توپ به مسجد جوادالائمه(ع) یعنی هفدهم مهر سال پنجاه و نُه، صدام لشکر 92 زرهی را نشانه گرفت و بسیاری از ادوات جنگی که در آن محل ...
یادی از استاد محمد قاضی مترجم بزرگ ایران/عین اله عزیززاده فیروزی
.... پدر او میرزاعبدالخالق امام جمعه مهاباد بود. محمد قاضی آموختن زبان فرانسه را در مهاباد آغاز کرد. او در سال 1308 با کمک عموی خود میرزاجواد قاضی که از آلمان دیپلم حقوق گرفته بود و در وزارت دادگستری کار می کرد، به تهران آمد و در سال 1315 از دارالفنون در رشته ادبی دیپلم گرفت. در سال 1318 دورهٔ دانشکده حقوق دانشگاه تهران را در رشتهٔ قضایی به پایان برد. او در طول این دوران همیشه جزو بهترین شاگردان ...
خانه پوشالی هم بسازیم فحش می خوریم
بیست از سینما فارغ التحصیل شود اما در بحث اجرا موفق نباشد. اکبر عبدی هیچ وقت کلاس بازیگری نرفته اما ذاتاً بازیگر است. می تواند هم نقش دیوانه در فیلم مادر را بازی کند هم نقش عارف در رسوایی را. در مورد شهید فهمیده جوک می سازند ده نمکی اظهار کرد: بعد از استعداد، پژوهش و غرق شدن در موضوع مهم است. پیشنهاد ما این است که در هر موضوعی که می خواهید فیلم نامه اش را بنویسید ده ها رمان ...
از مدیران خمیازه کش تا پیشی گرفتن از سریال های ترکی!
این منتقد درباره تاثیر افزایش بودجه صداوسیما بر بهبود کیفیت سریال های تلویزیونی، به ایسنا گفت: بله بودجه بسیار مهم است، اما تضمین کیفیت سریال ها به بودجه ربطی ندارد؛ بلکه بیشتر به مناسبات مدیریتی در سازمان مربوط است. اینکه چقدر مدیران دارای خلاقیت و به روز هستند و اینکه چقدر تلویزیون با برنامه های خوش ساختِ کیفی و مطالبه گرایانه، می تواند فاصله رسانه را با مردم کم کند. همه این ها به مدیریت مربوط ...
مرگ نویسندۀ دایی جان ناپلئون؛ کار، کار اینگیلیسی هاست!
اگرچه پس از انقلاب هیچ گاه تلویزیون پخش نشد اما فراوان در فراوان دیده شده و برخی سکانس به سکانس آن را به یاد دارند و دیالوگ های آن بر سر زبان هاست و گزاف نیست اگر گفته شود شخصیت ها و تکیه کلام های آن بخشی از فرهنگ عامه به حساب می آید چندان که وزیر خارجۀ پیشین بریتانیا هم نام کتاب خود را از آن می گیرد. طعنه آمیز این است که ایرج پزشک زاد با این رمان نمی خواست بر تصورِ دخالت انگلستان در امور ایران پس از افول امپراتوری صحه گذارد بلکه به عکس، هجویه ای نوشته بود در نقد تئوری توطئه و شاید با این هدف که ایرانیان هر امری را به بیگانه نسبت ندهند و مسؤولیت بیشتری بپذیرند و وهم جای فهم را نگیرد اما از قضا سرکنگبین صفرا فزود و "کار، کارِ انگلیسی هاست" به ضرب المثل بدل شد. پزشک زاد البته ماشاء الله خان در بارگاه هارون الرشید را هم نوشته که خوش بختانه پارسال به صورت قانونی و با رعایت حق مؤلف ( کپی رایت) در ایران هم چاپ و از آن استقبال شده است. هر که رُمان را خوانده و سریال قهوۀ تلخ مهران مدیری را هم دیده باشد شباهت های فراوانی می بیند هر چند که کارگردان به آن اشاره نکرده کما این که گفته می شد مرد هزار چهره هم برگرفته از داستانی از عزیز نِسین نویسندۀ مشهور ترک بوده است. ناصر تقوایی اما خود رُمان را با وفاداری کامل به متن و شخصیت ها به سریال بدل کرد و برای آن که همان باشد ببه خود پزشک زاد هم پیشنهاد داد یکی از نقش ها را بازی کند. ( احتمالا شازده اسدالله ). رُمانی که ابتدا به صورت پاورقی در مجلۀ فردوسی چاپ می شد و در همان زمان هم محبوبیت پیدا کرد. (راستی ایرج پزشک زاد نه روزنامه نگار به مفهوم حرفه ای امروزی که اهل مطبوعات هم بود). او که تجربۀ قضاوت و کار در وزارت خارجه را هم داشت به راستی "پزشک زاده" بود چون پدرش طبیب بود و چون نَسَب او از مادر به یک شاهزادۀ قاجار می رسید، از کودکی اختلاف طبقاتی در جامعه را درک کرده و دیدگاه های تئوری توطئه را شنیده بود و دست در کار خلق رُمانی شد که پس از 50 سال در حافظۀ ایرانیان و در سه نسل، خوش نشسته با شخصیت هایی که به لطف سریال بیشتر جان گرفتند: شازده اسدالله با روحیات دون ژوانی، سعید عاش ...
همسفر با آقای نوستالژی در کوچه پس کوچه های پایتخت | تهران شهر همه ایرانی هاست
اجرا کرده اید. بله. رادیو را خانه خودم می دانم و این روزها هفته ای 4 ساعت برنامه فرهیختگان را در رادیو اجرا می کنم. اتفاقاً دیشب به یک برنامه رادیویی دعوت شده بودم. مجری برنامه گفت: آقای فروتن مهمان برنامه ما هستند. من هم گفتم: یادتان باشد من 50 سال است که در رادیو هستم و مهمان نیستم؛ میزبانم. متولد آمل هستید. اما از کودکی در تهران زندگی می کنید. زندگی در کدام محله های تهران را تجربه ...
عرضه وزن کلمات در کتابفروشی ها/رمانی دیگر از پاسکال مرسیه
برای این کتاب دریافت کرد. او همچنین در همان سال نامزد بهترین کتاب سال اروپا شد و مدال لیشن برگ دانشگاه گوتینگن را از آن خود کرد. این نویسنده در سال 2010 دکترای افتخاری دانشگاه لوتسرن را هم دریافت کرد. رمان وزن کلمات پاسکال مرسیه سال 2020 منتشر شد و نشر افق به عنوان ناشر آثار مرسیه در ایران، ترجمه فارسی اش را منتشر کرده است. این رمان درباره احساس آزادی ای است که ادبیات به انسان ارزانی می ...
ایرج پزشک زاد؛ نویسنده دایی جان ناپلئون درگذشت
...، مولیر و چند رمان تاریخی آغاز کرد. یکی از معروف ترین آثار ایرج پزشک زاد رمان دایی جان ناپلئون است که آن را در سال 1349 نوشت و شهرت او زمانی بیشتر شد که سریال تلویزیونی دایی جان ناپلئون، ساخته ناصر تقوایی، بر اساس قصه ای که او نوشته بود ساخته شد. از جمله آثار دیگر ایرج پزشک زاد، کتاب های "ماشا الله خان در بارگاه هارون الرشید" است. ...
درگذشت ایرج پزشک زاده ، نویسنده رمان دائی جان ناپلئون
. او کار نویسندگی را در اوایل دهه 1330 با نوشتن داستان های کوتاه برای مجله ها و برگردان نوشته های ولتر، مولیر و چند رمان تاریخی آغاز کرد. او بیشتر به خاطر آفرینش رمان دایی جان ناپلئون شناخته می شود. در سال 1355 مجموعه تلویزیونی دایی جان ناپلئون توسط ناصر تقوایی برگرفته از این رمان ساخته شد. ایرج پزشکزاد کیست؟ ایرج پزشک زاد سال 1306 در تهران متولد شد. وی پس ...
ایرج پزشک زاد خالق دایی جان ناپلئون
که او نوشته بود ساخته شد. وی پس از تحصیل در ایران و فرانسه در رشتهٔ حقوق دانش آموخته شد و به مدت پنج سال در ایران به قضاوت در دادگستری مشغول بود. وی کار نویسندگی را در اوایل دهه 1330 با نوشتن داستان های کوتاه برای مجله ها و برگردان نوشته های ولتر، مولیر و چند رمان تاریخی آغاز کرد. او هنگام کار در وزارت امور خارجه، نویسنده ستون طنز آسمون ریسمون در مجله فردوسی نیز بود. در تصاویر روز عکس ...
ایرج پزشکزاد و دایی جان ناپلئون؛ نویسنده و کتابی که ادبیات طنز ایران را به پیش راندند
طنز تا تاریخ و از سیاست تا ادبیات کلاسیک ایران او در حوزه های بسیاری قلم زده است و نتایج قابل توجه به همراه داشته است. با این همه بی تردید دایی جان ناپلئون مهم ترین کتاب پزشکزاد است، کتابی که منبع یکی از بهترین آثار اقتباسی سینما و تلویزیونی ایرانی یعنی سریال دایی جان ناپلئون به کارگردانی ناصر تقوایی شده است. سریالی که بعد از چندین دهه هنوز بین مردم بیننده دارد. باید اعتراف کرد که دایی ...
تصویری باور نکردنی از همسر سعید سهیلی (مادر سینا و ساعد سهیلی)
نبود و ما بیشتر وقتمان را با مجلاتی مانند کیهان بچه ها و مجله دختران و پسران و رفتن به سینما پر می کردیم نویسندگی در سال 75 اندکی قبل از شروع کارگردانی در قامت نویسنده، فیلمنامه فیلم توفان شن را نوشت که به کارگردانی جواد شمقدری ساخته شد شروع فیلمسازی + سیمرغ بعد از تجربه های هنری در خراسان و تهران؛ سال 1375 وقتی 37 ساله بود نخستین فیلم سینمایی اش را ...
پنجشنبه های شهدایی| روایت شهیدی از جنس آزادگی؛ از مردمداری در لارستان تا میدان داری در جبهه
عاشق شهادت بودم و همیشه از دوستان شهیدم می خواستم که مرا به جوار خودشان دعوت کنند. این تنها آرزوی من بوده؛ آرزویی که آگاهانه و با آغوش باز خواهان آن بودم. پس پدر و مادر و برادر و خواهر عزیز، اگر به آرزوی بزرگ خود نایل آمدم غمگین نباشید و گریه نکنید. پدر و مادر عزیز، اگر فلسفه ی گریه برای امام حسین نبود می گفتم برایم جشن بگیرید و شادی کنید... امیدتان به خدا باشد و امام را دعا کنید. هر کجا ...