سایر منابع:
سایر خبرها
دیدار با مترجم جدانشدنی ها
رشد جسمی و فکری آن دو دنبال می کند. مترجم کتاب، صدف محسنی، فارغ التحصیل آموزش زبان فرانسه از دانشگاه سوربن است و دکترای آموزش ترجمه را از دانشگاه لیموژ فرانسه دریافت کرده . او درحال حاضر استادیار گروه مترجمی زبان فرانسه در دانشگاه علامه طباطبایی است. این مترجم تاکنون 15 عنوان کتاب از آثار نویسندگانی همچون لئا ویازمسکی، دافنه دوموریه و ژان پل دوبوا ترجمه کرده ، همچنین اثر دیگری از سیمون دوبوار ...
زندگی و افکار محمد عاکف ارسوی | بخش اول
شدت می گیرد و بسیاری از نشریات و مجلات که سبیل الرشاد نیز در میان آنان قرار داشت توقیف شده و صاحبان و برخی نویسندگان آنها دادگاهی می شوند. بر اساس مصوبه مجلس ملی ترکیه که در ضمن مباحثات بودجه آن سال انجام شده بود (25 فوریه 1925) ریاست امور دیانت از محمود حمدی المالی و محمد عاکف ارسوی درخواست می کند تا المالی تفسیر و ارسوی ترجمه ای از قرآن به زبان ترکی فراهم آورند. محمد عاکف با در نظر ...
سلام فرمانده فلسفه انتظار را تقویت می کند/ افتتاح یادمان شهدای گمنام کلاردشت
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از ساری، سردار عبدالله ملکی مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس مازندران، امروز (دوشنبه) در جلسه شورای هماهنگی حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس شهرستان کلاردشت، با اشاره به جنگ شناختی و ادارکی دشمن علیه ملت ایران اظهار داشت: دشمن در اتاق فکر خود برای زن و مرد و کودک و نوجوان ایرانی برای استحاله دینی و مذهبی برنامه ریزی کرد و در فضای مجازی با تمام توان روی باور های ...
رمز ماندگاری سلام فرمانده
را نیز دچار تغییر کند. یکی از مهم ترین وظایفی که بر عهده شاعران، ادیبان و در یک کلام ادبیات مکتوب یک جامعه دینی است، تشخیص به موقع نیاز آن اجتماع و ارائه محصول فرهنگی متناسب با آن نیاز در قالب شعر و متن های ادبی ست. شور و هیجاناتی که در دوران انقلاب و بعد ازآن در دوران دفاع مقدس وجود داشت، شاعران را به سرودن اشعاری ماندگار سوق داد. تحرک و فعالیت در بحبوحه انقلاب و جنگ، ذهن ها ...
بررسی تاریخ از زاویه شرق در آثار فرانکوپن
به اوج خود رسید. اما چه می شود اگر محرک اصلی جنگ صلیبی اول در شرق روم بوده باشد؟ پیتر فرانکوپن در کتاب جنگ صلیبی اول؛ فراخوان از شرق داستان ناگفته نخستین جنگ صلیبی را روایت می کند. تقریبا تمام تاریخ دانان جنگ صلیبی اول در کنار داستان های معروف درباره شجاعت، تراژدی و مقاومت، روی مقام پاپ و جنگجویان گوش به فرمان وی در غرب تمرکز می کنند. اما فرانکوپن، در مقابل، رویدادهای این دوره را از دید ...
کتاب نویسنده ارومیه ای، منبع مسابقه ملی کتابخوانی شد
زهرا کریم زادگان روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا با بیان اینکه این کتاب در تمام سایت های کشور موجود است، به معرفی اثر خود پرداخت و اظهار کرد: موضوع کتاب در حوزه دفاع مقدس و مربوط به شهید و شهادت است؛ این کتاب زندگینامه داستانی شهید جواد امامعلی سبزی و مجموعه ای از پنج جلد کتاب شهدای هنرمند آذربایجان غربی است که به زندگی و کارهای هنری شهدای هنرمند پرداخته است. وی افزود: جواد ...
19 ماهی که به اندازه یک عمر گذشت!
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مجموعه قصه های دریا خاطرات جمعی از فرماندهان نیروی دریایی راهبردی ارتش جمهوری اسلامی ایران (نداجا) است که در انتشارات سوره مهر منتشر شده است. کتاب یک شهر یک خانه خاطرات دریادار دوم تکاور داریوش ضرغامی به قلم مریم حضرتی، از مجموعه قصه های دریا ، به شرح مختصر و مفید خاطرات زندگی، جنگ و ایثار و فداکاری های یکی از قهرمانان هشت سال دفاع مقدس داریوش ضرغامی، جهت نشان دادن تلاش و اهمیت نیروی دریایی جمهوری اسلامی به نوجوانان می پردازد. مریم حضرتی نویسنده ساک ...
رونمایی از کتاب شعر "باران افقی" و پوستر جشنواره ملی فانوس
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صداوسیما مرکز گیلان ؛ مجموعه ی شعر باران افقی گزیده ایی از اشعار شاعر معاصر بهمن صالحی ست که اشعار مرتبط با ادبیات دفاع مقدس آن از سوی اسماعیل محمد پور گردآوری درقالب یک مجموعه ی 150 صفحه ایی منتشر شده است. مدیر کل بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس گیلان در این مراسم با اشاره به نقش فرهنگ ایثار و شهادت در تحقق تمدن نوین اسلامی گفت: بهره گیری از زبان و ظرفیت ...
سید حمید طبیبیان درگذشت
مدرس بهبهانی و دکتر سید جعفر سجادی اشاره نمود. از طبیبیان کتاب های متعددی در قالب تألیف و ترجمه به یادگار مانده است که از جمله آن ها فرهنگ عربی فارسی لاروس است که به عنوان کتاب برگزیده سال نیز انتخاب شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سید حمید طبیبیان (متولد 1327 ش- دزفول)، نویسنده، مترجم، فرهنگ نویس، متولد سال 1327 در دزفول بود. وی تحصیلات ابتدایی و دبیرستان را ...
لزوم بازگویی خاطرات سه میلیون رزمنده در جبهه ها/ تاریخ شفاهی خاطره را معتبر می کند
اشاره به اینکه چند میلیون نفر بسیجی هم در جنگ نقش داشتند درباره تولید آثار با قابلیت تبدیل به نمایش و فیلم تاکید کرد و گفت: فیلم قابلیت ماندگاری دارد و باید تولید این آثار را توسعه دهیم. کتابی تولید شود که قابلیت تبدیل به فیلم نامه را داشته باشد. جانشین بنیاد حفظ و نشر ارزش های دفاع مقدس همچنین گفت: انتظار بنیاد این است که تولید کتاب های کودک و نوجوان توسعه پیدا کند چرا که افراد ...
از اشارات شمس تا کتابی به کردی در چاپخانه رادیو فرهنگ
"نیماژ" گفتگو می کند . این مجموعه ی مینیماژ نوشته ی فرهاد پیربال به زبان کردی نوشته شده و 168صفحه دارد . مینیماژ (کتاب های جیبی نشر نیماژ) است. مردی با کلاه مشکی،... اولین رمان کردی است که اتفاقات امروز کردستان را (داعش و مهاجرت گسترده) پیش بینی کرده است و فرهاد پیربال هجدە سال پیش اتفاقات تلخی را که در انتظار مردم این سرزمین بوده دیده و در رمان به آن ها پرداخته است. ...
تجلای تاسوعا در سوسنگرد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از تبریز، حماسه آزادسازی سوسنگرد در آبان سال 1359، با نام شهید علی تجلایی گره خورده است و بسیاری از حاضران در این عملیات بزرگ، از تدبیر و درایت این شهید والامقام سخن گفته اند. کتاب تجلای تاسوعا در سوسنگرد اثری تازه درباره نقش شهید تجلایی در این عملیات است که علی احمدی زاویه در آن کوشیده است تا مجموعه ای از یادداشت ها، گزارش ها، مصاحبه ها، خاطرات و تحلیل ها ...
نویسنده کتاب دوماشال خاطرات جانباز دوران دفاع مقدس تجلیل شد
گنج هایی در جامعه داریم که زنده هستند و باید به آن ها پرداخته شود. گفتنی است کتاب دوماشال ، خاطرات ماشاءالله حرمتی، جانباز سرفراز هشت سال دفاع مقدس به قلم مهین سمواتی از مجموعه انتشارات کتب حوزه دفاع مقدس دفتر ادبیات و پایداری حوزه هنری انقلاب اسلامی استان همدان است که در انتشارات سوره مهر وابسته به حوزه هنری انقلاب اسلامی در سال 1399 با 192 صفحه به چاپ رسیده است. این اثر به ...
خاطرات رهایی زن اسیر فلسطینی رونمایی شد
، بی بی فاطمه جهان آرا خواهر شهید محمد جهان آرا و جمعی از زنان فعال و مبارز روز های دفاع مقدس حضور داشتند. زنان مدافع خرمشهر و دزفول به بیان خاطرات خود از روزهای دفاع مقدس و حضور زنان در خط مقدم جبهه و پشتیبانی جنگ پرداختند و از لزوم بیان این خاطرات به زبان هنر و ادبیات سخن گفتند. در ادامه ضمن تقدیر از بانوان خرمشهری با اهدای لوح یادبود و هدیه، از کتاب رویای رهایی ترجمه شده توسط رقیه رستم پور رونمایی شد. این کتاب به خاطرات یک زن اسیر فلسطینی پرداخته که به زبان فارسی ترجمه شده است. انتهای پیام/ 141 ...
مراسم یاد محمد علی اسلامی ندوشن برگزار می شود
استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی بود که سال ها زندگی خود را صرف تحقیق در آثار علمی و ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد. آثار او در بیش از 50 مجلد در موضوعات گوناگون ادبی، فرهنگی و اجتماعی منتشرشده اند که از جمله آن ها می توان به ماجرای پایان ناپذیر حافظ ، چهار سخنگوی وجدان ایران ، تأمّل در حافظ ، زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه ، داستان داستان ها ، سرو سایه فکن ، ایران و جهان از نگاه ...
چاپ بیش از 260 عنوان کتاب دفاع مقدس در خراسان جنوبی/ تبدیل 33 کتاب به کتاب صوتی
به کتاب با موضوع نقش زنان در دفاع مقدس هم در حال انجام است. وی از برگزاری جشنواره های شعر و ادبی توسط بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس کشور خبر داد و گفت: تاکنون 28 جشنواره شعر استانی برگزار و نفرات برتر برای حضور در مرحله کشوری معرفی شدند و هشتمین جشنواره ادبی جایزه یوسف نیز با موضوع داستان کوتاه، از جمله جشنواره های ادبی مورد نظر است. مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های ...
برگزاری نشست انجمن اهل قلم خورموج با موضوع ادبیات پایداری
اضافه کرد: علاوه بر نقش مرد در جبهه ها به نقش زن در قالب مادر، همسر و امدادگر و غیره با زبان جنگ بیان و پرداخته می شود. وی تصریح کرد: سوم خرداد روز آزاد سازی خرمشهر خود نمونه ای از ادبیات پایداری می باشد که نویسندگان بسیاری به حوادث و رویدادهای خرمشهر در روزهای اشغال این شهر و روزی که آزاد شد پرداخته اند. در ادامه این نشست مرضیه آرامش، قایدی، یگانه جمالی، فرشته گزدرازی، فریبا آذری، معصومه شیخیانی، یاسمین دهدارفر و مژگان چمکوری به خوانش داستان های کوتاه خود با موضوع جنگ و دفاع مقدس پرداختند که مورد نقد و بررسی قرار گرفت. ...
20+1 جمله کلیدی صاحب نظران دفاع مقدس در نمایشگاه کتاب
نظر و شناخته شده را می خوانید. لزوم روشنگری درباره جنگ به زبان های مختلف مرتضی قاضی، مدیرگروه مطالعات فرهنگی اجتماعی مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس یکی از مأموریت های این مرکز را ترجمه کتاب های جنگ تحمیلی به زبان های دیگر عنوان کرد و گفت: در قالب این آثار می خواهیم به دنیا بگوییم که ماجرای جنگ ایران و عراق چه بوده و برای مخاطبی که فرق ایران و عراق را نمی داند و درمورد این که چرا ...
مراسم یاد محمد علی اسلامی ندوشن برگزار می شود
موضوعات گوناگون ادبی، فرهنگی و اجتماعی منتشرشده اند که از جمله آن ها می توان به ماجرای پایان ناپذیر حافظ ، چهار سخنگوی وجدان ایران ، تأمّل در حافظ ، زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه ، داستان داستان ها ، سرو سایه فکن ، ایران و جهان از نگاه شاهنامه ، نامه نامور ، ایران را از یاد نبریم ، به دنبال سایه همای ، ذکر مناقب حقوق بشر در جهان سوم ، سخن ها را بشنویم و ... اشاره کرد. این چهره ماندگار زبان و ادب فارسی سه شنبه 6 اردیبهشت ماه 1401 پس از یک دوره بیماری در کانادا دارفانی را وداع گفت. خانه اندیشمندان علوم انسانی در خیابان استاد نجات اللهی (ویلا) نبش پارک ورشو واقع است. ...
نشست عصر شعر، خاطره و شهر حماسه در شهرستان طارم برگزار شد
...، برگزاری برنامه عصر شعر و خاطره را در راستای گرامیداشت این روز برشمرد و خاطرنشان کرد: آزادسازی خرمشهر نقطه عطفی در جنگ هشت ساله دفاع مقدس بود و با آزادسازی این شهر که به همت هزاران رزمنده دلیر و شجاع انجام شد، سرنوشت جنگ تحمیلی به یکباره تغییر کرد و اگر خواست خداوند متعال نبود این مهم انجام نمی شد. همانطور که حضرت امام خمینی(ره) فرمودند خرمشهر را خدا آزاد کرد. این برنامه با ...
ضرورت بازسازی حماسه خرمشهر برای نسل امروز
رسوم و واقعیت های جامعه است، ماندگاری دارد. همانند حافظ و سعدی و در شعر روح حماسه و خیال واقعیت وجود دارد و به همین دلیل رهبر معظم انقلاب نیز به شعر اهمیت می دهند و پای حرف دل شاعران می نشینند. وی با اشاره به اینکه اشعاری باقی می ماند که ریشه در تاریخ و مسائل اجتماعی کشور داشته باشد، گفت: برای همین رهبر معظم انقلاب به شعرهای دفاع مقدس توجه ویژه دارد. موسوی با بیان اینکه پیروزی ...
داستان برگزیده نویسنده سمنانی در جشنواره ملی یوسف ، با الهام از یک عکس بود
...: در مجموع 15 داستان برگزیده شد که یک اثر متعلق به بهرامی راد، نویسنده استان سمنان بود. مدیر ادبیات و تاریخ دفاع مقدس استان سمنان گفت: امید است نویسندگان پیشکسوت و نوقلم دفاع مقدس استان سمنان در سال جاری همانند سال های قبل در جشنواره های استانی و کشوری خوش بدرخشند و مایه مباهات این استان شهیدپرور باشند. به گزارش ایرنا، بهرامی راد متولد 1359 و ساکن سمنان و دارای مدرک تحصیلی ...
معرفی برگزیدگان جشنواره ادبی یوسف در خرمشهر
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از خوزستان، اسامی آثار برگزیده جشنواره ادبی یوسف ویژه داستان کوتاه خرمشهر منتشر شد. ستاره عرفانی راد مدیر ادبیات و انتشارات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان امروز در جلسه بررسی مراسم اختتامیه جشنواره داستان کوتاه یوسف با موضوع خرمشهر به ضرورت چنین برنامه هایی در حوزه ادبی تاکید کرد و اظهار داشت: آئین اختتامیه جشنواره ادبی یوسف در سالن 700 ...
محمدعلی اسلامی ندوشن؛ وجدان بیدار ادب فارسی معاصر
جوانی از دانشکده حقوق دانشگاه سوربن فرانسه به درجه دکتری حقوق بین الملل رسیده بود. اما او ادیب بود. از همان دوره ی نوجوانی به شعر و زبان و ادبیات فارسی علاقه ای وافر داشت. نخستین شعرهای استاد به سال های دوازده سیزده سالگی اش می رسد. از مجله ی “سخن” گرفته تا این اواخر که نقدهای ادبی و مقالاتش را روزنامه ی “اطلاعات” منتشر می کرد، نشان می دهد که پیشینه و علاقمندی حضرت استاد حکایت از این داشت ...
نشست روایتگری دفاع مقدس در کتابخانه عمومی شهید مطهری شهر صائین قلعه برگزار شد
امروز حاصل خون شهیدان و رشادت های ملت ما در دفاع مقدس است. واعظی، ضمن روایت چند خاطره از حضور خود و همرزمان شهیدش در عملیات و همچنین با اشاره به برخی از رشادت های شهیدان و رزمندگان تصریح کرد: عظمت و بزرگی رشادت ها و جانفشانی های سرداران و رزمندگان تاکنون در کتاب های مختلفی به رشته تحریر در آمده است و روایتگری جنگ از زبان رزمندگان تاثیر زیادی بر مخاطبان داشته است. در ادامه معاون سیاسی تیپ انصارالمهدی سپاه استان زنجان به سخنرانی به مناسبت گرامیداشت سالروز آزادسازی خرمشهر پرداخت. ...
من گره ای از نقش قالی فرهنگ ایرانم
میرجلال الدین کزازی، استاد دانشگاه و شاهنامه پژوه نیز در این مراسم بیان کرد: ما گرد هم آمدیم تا یکی از فرزندان برومند این سرزمین را گرامی بداریم. مردی که مرد باستان است. داستان باستان را برای ما بازمی گوید. دکتر ارفعی گنج است؛ گنجی گرانمایه و کم مانند و نازش خیز. او ادامه داد: من مرد چاپلوسی نیستم. هرگز سخنی بر زبان من به پاس خوشایند دیگری نرفته است. می خواهم برای شما روشن بدارم که چرا این مرد مِهین گنج است. این استاد زبان و ادبیات فارسی اضافه کرد: پاره ای از زبان ها خاموش و مرده هستند. این زبان ها خاموشند؛ زیرا در روزگار ما کسی آنها را به کار نمی گیرد ...
اگر اخبار را دوست ندارید خودتان خبرساز شوید!
عمل تبدیل شد به یک گفت وگوی مدام و گاهی جدل درونی منِ مترجم با نویسنده که از قضا تجربه بسیار جالب و ثمربخشی از آب درآمد. نگاه کردن به دنیا از یک چشم متفاوت خیلی چیزها را برای آدم روشن تر می کند. امید در تاریکی بین آثارتان واقعا فوق العاده است؛ چون جامعه ما کاملا به امثال این کتاب ها احتیاج دارد. درباره نویسنده اش، ربه کا سولنیت بگویید و اینکه چطور شد کتاب را انتخاب و بعد ترجمه کردید؟ ...
روزهای سخت کرونا؛ یادآور سال های جنگ
شهلا آبنوس در مصاحبه با برنامه "از پارسی تا فارسی" با اشاره به این که به عنوان یک زن که دفاع مقدس را در قامت یک امدادگر لمس کرده، وظیفه خود می دانست که رخدادهای آن روزگار را در قالب نوشتن به نسل بعد انتقال دهد، بحث خود را آغاز کرد. وی از مجموعه داستان و رمان هایی سخن گفت که در هر یک به موضوع جنگ اشاره کرده است؛ چراکه دفاع مقدس برهه ای تاریخی و مهم بوده است. آبنوس جریان ساری ...
نمازجمعه موجب انسجام در تحقق آرمان های مشترک مسلمانان می شود
کرگزاری در مسیر پیش رو تصمیم گیری مناسبی داشته تا به هدف های بزرگی که برای رسیدن به نماز تراز اسلامی داریم برسیم. حجت الاسلام و المسلمین حاج علی اکبری با بیان اینکه زبان هنر در ترویج، تبیین و همچنین نفوذ پیام ها نقش بی بدیلی دارد، خاطر نشان کرد: هر هنری به کمک دین بیاید، اول خودش فیض می برد و برکاتش قابل تصور نیست، بعد هم به مسئولیت اصلی خود عمل کرده است. بنایراین، این مراسم نشانگر رویکرد ما مبنی بر دعوت از اصحاب هنر برای حرکت در این مسیر توجه به نماز جمعه است. رئیس شورای سیاستگذاری ائمه جمعه با اشاره به ...
از بلمی که هنوز به ساحل می رود تا دسته خیالی دختران!
درباره اتفاقات مربوط به خرمشهر در ایام دفاع مقدس فیلم سینمایی دسته دختران است. فیلم سینمایی دسته دختران دومین فیلم بلند کارگردان فیلم ویلایی ها ست که با همکاری میلاد اکبرنژاد و ابراهیم امینی به نگارش درآمده است. داستان فیلم سینمایی دسته دختران به دوران جنگ تحمیلی بازمی گردد. 10 روز از حمله عراق به ایران گذشته است. نیرو های عراقی تا نیمه شهر را تصاحب کرده و شهر را به آشوب کشیده اند. گروه کثیری از مردم ...