خانه
نگاهی به اشعار هوشنگ ابتهاج در قطعات موسیقی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
حقیقت ماجرای بازگرداندن دفتر شعر هوشنگ ابتهاج از سوی رهبر انقلاب
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: علیرضا مختارپور رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی در حساب کاربری خود نوشت: هوشنگ ابتهاج (سایه) شاعر معاصر ایران روز چهارشنبه 1401/5/19 درگذشت. با بزرگداشت آن شاعر گرامی، بازخوانی حقیقت ماجرای یک دفتر به جامعهٔ فرهنگی کشور تقدیم می شود. در سال 1395 دفتر شعری به دست حضرت آیةالله خامنه ای می رسد و ایشان با توجه به اشعار و اشاراتی در دفتر احتمال می دهند که این دفتر ...
ببینید | آواز علی زندوکیلی به یاد هوشنگ ابتهاج
به گزارش همشهری آنلاین، این شعر از سروده های هوشنگ ابتهاج (ه. الف سایه) است. ابتهاج روز چهارشنبه 18 مرداد در کشور آلمان درگذشت. پیکر او برای تشییع در شهر رشت به زودی به ایران منتقل خواهد شد. بشنوید | آوازخوانی استاد شهریار برای ابتهاج | وقتی استاد شهریار برای حضور ابتهاج در تبریز آواز خواند عکس | محل دفن هوشنگ ابتهاج مشخص شد ببینید | آخرین دیدار محمود دولت آبادی و سایه ...
ابتهاج در قطعۀ شاعران معاصر رشت به خاک سپرده می شود
کناری محل سابق خانۀ هوشنگ ابتهاج نیز، دفتر کار و محل زندگی او بوده است. به گفتۀ او، هوشنگ ابتهاج مازاد بر فعالیتی که در حوزۀ شرکت سیمان در محل این خانه داشته است، در طبقۀ پایین، نشست های ادبی و هنری برگزار می کرده و کسانی، چون محمدرضا شجریان در آن حضور پیدا می کردند. پس از این، او خانه را بنا به تمایل خود در سال 63 یا 64 به شرکت به پاک می فروشد، و این شرکت نیز این خانه را در اواخر دهۀ هفتاد ...
سایه در هندسه زمان| ابتهاج در شعر معاصر افغانستان
افغانستان آقای غفران بدخشانی در حضور استاد سایه شعر می خواند. پخش این کلیپ صوتی رابطه فرهنگی سایه را با افغانستان برجسته می سازد و چگونگی شناخت شاعران و مردم افغانستان را از هوشنگ ابتهاج تبدیل به پرسش. سخن بسیار است و من فرسنگ ها از کتابخانه ام دورم؛ این سخن بگذار تا وقت دگر . انتهای پیام/ ...
درخت ارغوان هوشنگ ابتهاج و خانه اش در تهران چه وضعیتی دارد؟ خانه اش را در رشت تخریب کرده اند (فیلم)
...، پیش از مهاجرت از تهران خریده بود، خرید. این خانه تقریبا دست نخورده باقی مانده است؛ اما آنچه اهمیت این خانه را دو چندان می کند، درخت ارغوان است که ابتهاج برای او یک شعر ماندگار سروده و در چند شعر یادی از آن کرده است. ارغوان از اشعار ابتهاج صعود کرد و حالا یک نماد ملی است. نمادی که هنوز سرپا در خانه او نگهداری می شود و این روزها انتظار آمدن ابتهاج را می کشد. پیشنهاد می ...
دل نوشته ای در فراق سایه
سخنوری می شناسیم. آنچه سرودند و گفتند و نوشتند در دل پارسی زبانان خانه کرد؛ امیر هوشنگ ابتهاج نیز. چه کسی می تواند منکر نقش گران بهای سایه در ضمیر دل های عاشق انسان ایرانی باشد؟ سایه شاعر دلدادگی ها و خسرو چکامه های دلبرانه بود. او را نه از افعالش که از کلام پیر و جوان ایرانیان باید شناخت؛ از یادواره ای که مردم روز و شب از اشعار وی بر زبانشان جاری است. سایه خالق ارغوان، سپیده و ...
سایه در هندسه زمان| مواجهه خاطره انگیر صابر امامی با تصنیفی از ابتهاج
، برگشت. قصدم این است که تازه سبزه خط و خالمان بر دمیده بود که با طوفان ها و گرداب های سهمگین به داخل اجتماع با همه محورها و مسائل اندیشگی و فرهنگی و هنری اش پرت شدیم و از نوشته ها و مجلات و موسیقی روزانه و کلیشه آن زمان کنده شدیم و به ریشه نزدیک شدیم، در همین حال و هوا بود که من با نام هوشنگ ابتهاج آشنا شدم، همین طور با نام شجریان، همین طور با نام محمدرضا لطفی و....این همه نوشتم تا شما ...
نشست آئینی انجمن ادبی کلام
به گزارش خبرنگار افتخاری یکتاپرس جلسه شعر و ترانه انجمن ادبی کلام از ساعت 16الی 19 در فرهنگسرای فردوس به مدیریت احمد علی خانی برگزار شد. در ابتدای این نشست، به پاس ارج نهادن به حماسه بزرگ عاشورا، الهه دهقان مجری جلسه از چند شاعر برای قرائت اشعار آئینی و عاشورایی دعوت کرد. برنامه بعدی دعوت از پروفسور سید حسن امین سلام بود. که بمناسبت درگذشت هوشنگ ابتهاج، در مورد این شاعر بزرگ و ...
از نخستین نغمه ها تا بانگ نی مجموعه کتاب های هوشنگ ابتهاج
کتاب ها و اشعار منتشر شده این شاعر معاصر جمع آوری شده است. مجموعه آثار امیر هوشنگ ابتهاج: نخستین نغمه ها ( سال 1325) سراب ( سال 1330) سیاه مشق (فروردین 1332) شبگیر ( مرداد 1332) زمین ( دی 1334) چند برگ از یلدا ( آبان 1344) یادنامه ( مهر 1348) _ (ترجمه شعر تومانیان شاعر ارمنی، با همکاری نادرپور، گالوست خاننتس و روبن) تا صبح شب یلدا (مهر 1360) یادگار خون سرو ( بهمن 1360) حافظ به ...
هوشنگ ابتهاج دماوند شعر ما بود
به گزارش خبرنگار ایکنا، یکصد و شصت و چهارمین نشست مجازی گروه بین المللی هندیران با مدیریت علیرضا قزوه و با حضور شاعران، نویسندگان و استادان دانشگاه های هند، تاجیکستان، پاکستان، کشمیر و ایران برگزار شد و استادان و شاعران مطرح ایران و هند، اشعار و مقالاتی در خصوص درگذشت هوشنگ ابتهاج (ه.ا.سایه) منتشر کردند. علیرضا قزوه شاعر و مدیر شعر و موسیقی و سرود صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران در ...
بیاد شاعر ای ایران، ای سرای امید
مسئولان آنها از آنجا رانده شدند و چندی بعد در زمان ورود سید روح الله خمینی به ایران این تصنیف را دوباره طلب می کنند و لطفی آن را به دستشان می رساند . این تصنیف در آلبوم چاووش 6 پخش شد که آن آلبوم امروزه با نام سپیده در دسترس است متن شعر ایران ای سرای امید از هوشنگ ابتهاج ایران ای سرای امید بر بامت سپیده دمید بنگر کزین ره پرخون ...
پیر پرنیان اندیش را باد پریشان سرانجام به خانه خویش برد
امیرهوشنگ ابتهاج، شاعر نوپرداز و غزل سرای نام دار و حافظ پژوه و از مفاخر ایران، بازمانده ی نسل طلایی شعر معاصر، سرپرست رادیوییِ موسیقی اصیل ایرانی، مؤسس گروه های موسیقی عارف و شیدا و چاووش ، پس از آن که جهان ما را با پرتو نور اندیشه و شعر و سرود و آثارش معنایی تازه بخشید، در گذران بیماری از دنیا رفت و به قول خیام با هفت هزارسالگان سربه سر شد. به گمانم، هر که او را می شناسد، برایش ...
غزل خوان موسیقی
کیانا تصدیق مقدم، خبرنگار: کم نداشتیم شاعرانی که هم در شعر و هم در موسیقی استاد بوده اند؛ از ملک الشعرای بهار و عارف قزوینی گرفته تا معینی کرمانشاهی و رهی معیری. اما یکی از نام آشناترین شاعران معاصر ایران که در عرصه موسیقی ایرانی نیز صاحب نظر و اثر است، هوشنگ ابتهاج (سایه) است. ابتهاج سال ها پیش در یکی از مصاحبه های تصویری خود گفته بود: موسیقی باعث شناختن شعر برای من شد. این جمله سایه شاید با ...
روشنی زبان و قدرت بیان در شعر سایه
محمدرضا ضیاء در گفتگو با ایسنا و درباره حضور عشق و مسائل سیاسی و اجتماعی در اشعار شادروان امیرهوشنگ ابتهاج، گفت: تِم اصلی اشعار سایه مسائل سیاسی، اجتماعی و مفاهیم عاشقانه است و ازاین جهت بسیار به حافظ شباهت دارد؛ ضمن اینکه کلمه غزل و مغازله به معنای عشق ورزیدن است و کاری که حافظ انجام داد این بود که مضامین سیاسی و اجتماعی که قبلاً در قالب قطعه و قصیده گفته می شد را به غزل وارد کرد و در عین اینکه ...
کیهان کلهر با انتشار پیامی از سایه یاد کرد
تاثیرگذار معاصر است که بامداد چهارشنبه 19 مردادماه 1401 در کلن آلمان دار فانی را وداع گفت. او در سال های پیش و پس از انقلاب نقش موثری در ادبیات داشت و در دهه پنجاه با راه اندازی گروه چاووش با همراهی محمدرضا لطفی، شجریان و دیگر هنرمندان، نقش عمده ای در پیشبرد و ارائه موسیقی ایرانی داشت. منبع: ایلنا ...
ابتهاج خورشید تابناک ادب ایران بود
جایگاه مرحوم ابتهاج در شعر کنونی ومعاصر کجاست؟ مقام ادبی شادروان ابتهاج بسیار ارزشمند و بلند است، به نحوی که اشعار او در افکار عمومی و جامعه نخبگان مورد استقبال قرار گرفته است و همین اقبال عمومی، نشانه روشنی بر اهمیت وی تلقی می شود. پس از درگذشت سایه، رسانه های زیادی به تکریم و اهمیت او توجه کرده اند و حتی رسانه های سنتی و حتی واپسگرا، عکس و خبر آنرا در صفحه اول چاپ کردند! به نظر شما آیا این رسانه ها در پی مصادره این شاعر هستنند یا دلیل دیگری دارد؟ مرحوم ابتهاج در طول دههای اخیر با مردم و عرصه های مدنی و هنری ارتباط خوبی برقرار کرده بود و محبوبیت زیادی بدست آورده بود. شاید این روزنامه ها و رسانه هایی که در سالهای گذشته به او بی مهری کرده اند، درپی جبران برآمده اند و برای آنکه خود را با نگاه مردم نزدیک تر سازند، تیتر و عکس این ش ...
ارغوان محملی برای احساس سایه
بررسی فرمالیستی شعر ارغوان از هوشنگ ابتهاج در سه حوزه زبان، موسیقی و زیبایی شناسی عنوان مقاله ای است که محسن ذوالفقاری استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک، زهرا موسوی استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک و علی خسروی دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اراک به رشته تحریر درآورده اند و خلاصه ای کاربردی از آن در ادامه آمده است؛ نگاه صورت گرایانه (فرمالیستی) به ...
سنگ تمام خانواده فرهنگ و هنر برای سایه ماندگار ادبیات
به گزارش گروه فرهنگ وهنر خبرگزاری برنا ؛خانواده فرهنگ و هنر برای سایه ادبیات ایران زمین سنگ تمام گذاشتند. در گزارشی رصد می کنیم آنچه را در این چند روز در رثای فقدان امیر هوشنگ ابتهاج در رسانه های مختلف و خبرگزاری برنا منتشر شد. سایه ای که از سر شعر و ادب کوتاه شد/ هوشنگ ابتهاج دارفانی را وداع گفت دلنوشته محمد صالح علا خطاب به هوشنگ ابتهاج کیهان کلهر در سوگ امی ...
اشعار سایه حافظ زمانه، بازتاب دردها و آلام جامعه بود
...، همراه با محمدرضا لطفی، محمدرضا شجریان و حسین علیزاده از همکاری با رادیو کناره گیری کردند. سایه نخستین مجموعه شعر خود را با نام نخستین نغمه ها در سن 19 سالگی منتشر کرد. در اوایل دهه 1360 این شاعر با برخی از محافل سیاسی و فکری در ارتباط بود که به دستگیری و زندانی شدنش منجر شد. دختر امیر هوشنگ ابتهاج در صفحه شخصی خود در فضای مجازی اعلام کرد: تشییع پدرم از کنار درخت ارغوان در تهران انجام خواهد شد ...
شاهکار ادبی ابتهاج، خلق ترانساندانس زبان در شعر امروز بود
ادب فارسی با اهالی موسیقی برقرار نماید. به گونه ای که، بن مایه های قوی شعرهای عامه پسند و ملی ایشان موجب گردید تا استاد محمدرضا شجریان از تصنیف معروف《سپیده》 یا همان "ایران ای سرای امید" اثر ماندگاری را در موسیقی ایران خلق نماید. از خصوصیات برجسته ی امیر هوشنگ ابتهاج زیست شاعرانه و مسلک بی ادعایی وی را می توان بر شمرد. با این حال وی چون در زمان حکومت شاه مدتی مسئولیت ممیزی اشعار را عهده ...
اگر رهنمودهای سایه نبود تنها برای دل خود می خواندم
در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج، شهرام ناظری هنرمند موسیقی ایرانی که آثار مشترکی با اشعار این شاعر فقید خلق کرده است، دست نوشته ای را در واکنش به درگذشت سایه منتشر کرد. به گزارش ایرنا، در متن این دست نوشته آمده است: ترانه سرای عشق، شاعر بزرگ معاصر ه. الف. سایه از میان ما رفت ... در سال های نوجوانی و آغاز کار سایه نقش مهمی در زندگی هنری من داشته است. همین قدر بگویم که اگر تایید نورعلی برومند به عنوان استاد و تصمیم گیرنده موسیقی ایرانی و تشویق و رهنمودهای سایه نبود، شاید من هرگز وارد دنیای حرفه ای موسیقی نمی شدم و تنها برای دل خود می سرودم، می نواختم و می خواندم. نام و یادش جاودان. ...
عبدالعلی دستغیب: شعر ابتهاج در قیاس با شاعران نوپرداز، قابل اعتنا نیست
هم خوب بلد بود اما معلومات ادبی خوبی نداشت؛ مثلا کتابی که درباره حافظ تهیه کرده، فاقد جنبه اهمیت ادبی – تحقیقی است، صرفا کار ذوقی است. دستغیب درباره شعرهای هوشنگ ابتهاج نیز بیان کرد: شعرهای ابتهاج به اصطلاح خارجی ها، رمانتیک است و شعرهای اجتماعی اش اصیل نیست. شعر نو را بلد نبود و بیشتر غزل می گفت و تحت تأثیر شهریار بود اما چون در آن دوره مد بود که شبیه نیما شعر بگویند، شعر نو هم گفت ...
3 چیز که درباره ابتهاج نمی دانید
می دانم این طور که شما جوان ها غزل (نو) می نویسید چقدر سخت است. من می دانم چقدر سخت است. از کار ما سخت تر است. و چند جمله ی دیگر درباره ی غزل روز که چون امانت بوده است، بعد از وفات شاعر هم جای گفتن ندارد. امیر هوشنگ ابتهاج شاعر معاصر متخلص به ه.ا. سایه ششم اسفندماه سال 1306 در شهرستان رشت متولد شد. تحصیلات ابتدایی را در این شهر سپری کرد و سپس به تهران آمد و دوره ی دبیرستان را ...
هوشنگ ابتهاج شاعر نامدار ایرانی در سن 94 سالگی درگذشت شهر بدون سایه
دلباخته دختری ارمنی به نام گالیا شده بود که در رشت زندگی می کرد و این عشق موجب سرودن شعرهای عاشقانه ای شد که در آن روزها سروده است. سال ها بعد نیز البته ابتهاج شعری را با نام دیرست گالیا... با اشاره به همان روابط عاشقانه و درگیرودار مسائل سیاسی ایران سرود. نام هوشنگ ابتهاج یادآور غزل است؛ اما او را یکی از موفق ترین شاعرانی دانسته اند که به شیوه نیما، اقبال کرده است. شعر نوآیین سایه، به حال ...
شهرام ناظری: اگر تشویق های سایه نبود شاید هرگز وارد موسیقی نمی شدم
ایسنا نوشت: در پی درگذشت هوشنگ ابتهاج، شهرام ناظری هنرمند موسیقی ایرانی که آثار مشترکی با اشعار این شاعر فقید خلق کرده است، دست نوشته ای را در واکنش به درگذشت سایه منتشر کرد. در متن این دست نوشته آمده است: ترانه سرای عشق، شاعر بزرگ معاصر ه. الف. سایه از میان ما رفت ... در سال های نوجوانی و آغاز کار سایه نقش مهمی در زندگی هنری من داشته است. همین قدر بگویم که اگر ...
وداع با خالق ارغوان
در بین شعرای 700 سال قبل یافت می شود؛ اما جدا از قالب های شعری، اشعار او دارای مضمون انقلابی و اجتماعی است. درواقع به نوعی با زبان شعر حساسیت ها و مضمون های خاص این دوره را نیز بیان می کند و به کار می برد. هوشنگ ابتهاج در برخی از اشعار که تعبیرات سیاسی و اجتماعی دارد، آورده: نامدگان و رفتگان از دو کرانه زمان / سوی تو می دوند هان! ای تو همیشه در میان و در شعر دیگر می گوید در این سرای بی کسی کسی به ...
پیام تسلیت اهالی هنر برای درگذشت مرحوم هوشنگ ابتهاج
با ترانه هایش تنها گذاشت و پر کشید تا جهان، شاعری دیگر را جاودانه به خاطر بسپارد. مرحوم امیرهوشنگ ابتهاج از جایگاهی رفیع در سپهر ادبیات ایران زمین برخوردار بود و نام نیک این شاعر پرآوازه تا همیشه پابرجا خواهد ماند. این ضایعه را به خانواده گرامی ، دوستداران و شاگردانش ، خاصه هنرمندان موسیقی که با اشعار او مأنوس بوده و آثار فراوانی خلق نموده اند، تسلیت می گویم و برای ایشان از ...
چرا سایه سرآمد غزل سرایان معاصر نیست؟
منتشرکرده است. برخی از اشعار او مانند آینه در آینه ، ایران، ای سرای امید ، ترانه ، بهانه ، آواز نگاه ، ارغوان به سبب همراه شدن با ساز و آواز (موسیقی) در گوش ها مانده و بر سر زبان ها افتاده اند. اما در پاسخ به کسانی که دربارۀ غزل او اغراق می کنند و آن را برتر و بهتر از غزل شهریار و منزوی تلقی می کنند باید گفت که اولا سخنانی از این قبیل اجتهاد در برابر نص است زیرا او در جاهای متعددی از کتاب ...
