سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج با ترجمه مترجم ابهری
الهیاری درباره کتاب تاریخ ادبیات معاصرعرب کمبریج به خبرنگار ایسنا، گفت: این کتاب در محافل دانشگاهی با استقبال فراوانی روبه رو شده است. ارزش علمی منحصر به فرد این کتاب باعث شده که پژوهشگران ادبیات عرب، آن را به عنوان یکی از منابع اساسی پژوهش و تامل در زبان و ادب عرب به شمار آورند. مترجم کتاب تاریخ معاصر عرب با ارائه توضیحاتی در خصوص ترتیب زمانی کتاب، ادامه داد: کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب ...
شماره بیست و سوم فصلنامه مطالعات بین رشته ای رسانه و فرهنگ منتشر شد
روش نمونه گیری هدفمند انتخاب و با آنها مصاحبه نیمه عمیق انجام گردید تا به اشباع نظری برسیم. با استفاده از تکنیک تحلیلی (اشتراوس و کوربین) مفاهیم به عنوان واحد تحلیل در سطوح متن کل مصاحبه، پاراگراف، عبارت و جملات مورد توجه قرار گرفتند و با تفکیک متن مصاحبه، کدهای باز استخراج شدند. نقش عوامل برون سازمانی درتشدید مشکلات روزنامه های ایرانی رویا فرامرزی؛ داود صفایی؛ حوریه دهقان ...
امام رضا (ع) قلب مکتب معارف خراسان
.... کتاب فرازهایی از سخنان امام رضا(ع) نیز بیش از یک دهه پیش با توجه به این که در دوره کنونی که به رغم رشد فناوری های بشری، زندگی انسان دشوار شده، با هدف نشر و تبیین معیارهای معنوی و انسانی رهبران الهی که درمانگر راستین همه نابسامانی هاست، منتشر شده است. مرحوم استاد حکیمی در این اثر ارجمند می کوشد تا در راستای ترویج فرهنگ و معارف رضوی، سخنان گهربار امام رضا(ع) را به صورت موضوعی در رابطه ...
تجدید چاپ پشت و رو ، ایران در اسناد میانرودانی و امپراتوری ساسانی
به گزارش خبرنگار ایلنا، به همت نشر فرزان روز کتاب پشت و رو به چاپ هفتم، کتاب ایران در اسناد میانرودانی به چاپ دوم و کتاب امپراتوری ساسانی به چاپ سوم خود رسیدند. پشت و رو کتاب پشت و رو اثر آلبر کامو با ترجمه عباس باقری مجموعه ای از 5 داستان کوتاه است. در حقیقت این کتاب اولین کتاب کامو است که در سن 22 سالگی آن را نوشته است. داستان های کتاب عبارتند از ریشخند، بین آری و نه، دل ...
نکاتی مهم برای شروع برنامه نویسی حرفه ای که حتما باید بدانید
.... بر اساس نوع زبان برنامه نویسی، کدهای برنامه نویسان ممکن است به شکل مستقیم یا با استفاده از یک کامپایلر (Compiler)، به کدهایی خوانا برای ماشین ترجمه شوند. به عنوان مثال زبان های برنامه نویسی پایتون و جاوا اسکریپت را می توان از نوع interpreted languages دانست که اغلب دستورات آن ها بدون نیاز به کامپایل کردن و به شکل مستقیم اجرا می شوند. این در حالی است که زبان برنامه نویسی موبایل جاوا ...
پالت: یک ابزار کاملا رایگان که با هوش مصنوعی، عکس های سیاه و سفید شما را رنگی می کند!
یک ابزار جدید اینترنتی متکی به هوش مصنوعی به نام Palette قادر است هر عکس سیاه و سفیدی را رنگی کند. ایجادکننده آن، آنقدر به نتایج اطمینان دارد که آن را “Dall-E of color” نامیده است. پالت که توسط هنرمند فرانسوی ساکن در گوگل به نام امیل والتر توسعه داده شده، بر اساس “تحقیقات منتشر نشده” است و از فرآیند هوش مصنوعی متن به تصویر (AI) مشابهی مانند Stable Diffusion، Midjourney و Dall-E استفاده ...
معنویت گرایی جعلی | نقدی بر ترفندهای شکرگزاری و قانون جذب و جریان های ظاهرا معنویت گرا و همسو با سرمایه ...
افکارمان را بر آنچه می خواهیم متمرکز کنیم. آنها را به وضوح ببینیم و تجسم کنیم. با این کار یکی از بزرگ ترین قوانین هستی را به مرحله عمل درمی آوریم و این قانون همان قانون کشش است. به عبارت دقیق تر در قانون جذب انسان کانون و محور عالم قلمداد می شود که بر جهان حکمفرمایی می کند و نیروی برآوردن خواسته های او در درونش قرار دارد که وابسته به قدرت تصور و تجسم انسان است. در کتاب راز، کائنات به عنوان غول ...
برای طرح ادبیات دفاع مقدس در جهان به نقد رتوریک نیاز داریم
تلاش کردند که سیاست و اقتصاد جهان را کنترل کنند. بنیان روابط عمومی بر رتوریک است. نویسنده این اثر با اشاره به اینکه اساتید پیشنهاد دادند که عنوان کتاب را نقد مخاطب محور و نقد تاثری بگذارم، خاطر نشان کرد: در رتوریک باید از دانش روانشناسی، جامعه شناسی و هنر استفاده کرد و رتوریسین از مجموعه دانش ها استفاده می کند. وی با اشاره به همکاری اش با آژانس تماس به عنوان تنها آژانس بین ...
محمدعلی قاسمی و تلاش هایش در ادبیات دفاع مقدس
، رمان، مجموعه داستان کوتاه، تاریخ ادبیات شفاهی جنگ، بازنویسی داستان زندگی شهدا و... منتشر کرده و در این اثر با بهره گیری از تخصص و قابلیت های ذاتی و دانش تجربی اش توانسته در این مسیر، جریان هایی مناسب ایجاد کند. تجربه سال ها نوشتن و سرودن و مطالعات شخصی و نیز شناخت و آگاهی او از جنگ و زیر مجموعه های آن، لمس جنگ و درگیر بودن با آن؛ موجب شده تا آثارش همواره جزو آثار پرتیراژ و پرمخاطب قرار گیرد و جوایز ...
قدردانی موجب پایداری و پیشرفت روابط است
درک نمی کنند. بیایید این مفهوم قدرتمند را اینگونه نشان دهیم. تصور کنید سعی می کنید به توله سگ جدید خود غلت زدن را آموزش دهید. اگر منتظر بمانید تا توله سگ به طور تصادفی غلت بزند و به او جایزه بدهد، ممکن است مدت زیادی منتظر بمانید و به احتمال زیاد هرگز این اتفاق نخواهد افتاد. با این حال، اگر هر بار که توله سگ به پهلو دراز می کشد، پاداش دهید،این عملی است که امکان رفتار مطلوب را بیشتر می کند و ش ...
آشنایی با فعالیت های علمی و پژوهشی پژوهشگاه قرآن و حدیث آستان حضرت عبدالعظیم حسنی (ع)
پژوهشی در بیش از 600 جلد با رویکرد بنیادی، راهبردی و کاربردی؛ دریافت 46 جایزه علمی از جشنواره ها، همایش های علمی ملی و بین المللی؛ دارای جامع ترین پایگاه اطلاع رسانی کتابخانه های ایران www.lib.ir؛ انتشار حدود 1000 مقاله علمی در 5 مجله با عنوان: 1.علوم حدیث (پژوهشی – 102 شماره) 2.اخلاق پژوهی (پژوهشی – 13 شماره) 3.پژوهش نامه روان شناسی اسلامی (ترویجی – 15 شماره) 4. ...
تقریظ های مقام معظم رهبری بر آثار مکتوب دفاع مقدس/ نگاه و قلم هنرمندانه
به گزارش ایسنا، مقام معظم رهبری شصتمین تقریظ شان را بر کتاب مهاجر سرزمین آفتاب (زندگی نامه مرحوم کونیکو یامامورا – مادر ژاپنی شهید محمد بابایی) نوشتند تا این کتاب از این طریق بیشتر به مردم و جامعه شناسانده شود. این تعداد تقریظ نوشته شده از سوی رهبر انقلاب نشان از توجه و علاقه ایشان به حوزه ادبیات دفاع مقدس دارد. تقریظ های فرمانده کل قوا در معرفی کتاب به عموم مردم نقش ویژه ای دارد و فرصت خ ...
هرشب تنهایی و پیرمرد و دریا در قاب تلویزیون
همراه با پسرش قربان و دختر کر و لالش زلفیه به مشهد سفر می کنند تا ناراحتی قلبی قربان مداوا شود. سکته شدید قلبی قربان، باعث بستری شدنش در بیمارستان می شود. رحمت که دانشجوی پزشکی است به آن ها در ترجمه زبان و تأمین هزینه بیمارستان کمک می کند. رحمت که به مهاجران و پناهندگان فقیر و بیمار افغانی نزدیک مرز نیز کمک می کند، در مسیر سفر به مرز، مورد حمله قاچاقچیان قرار می گیرد و از شدت جراحت به کما می رود ...
دست خالی سینمای ایران برای معرفی امام رضا (ع) به جهان/ غفلت از سینمای دینی ادامه دارد
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، طبق گزارش و آمارهای سال 2013 مرکز تحقیقات و پژوهش های استراتژیک انگلیس ویژه ادیان و مذاهب موسوم به لیوفرم ، تعداد شیعیان جهان 400 میلیون نفر تخمین داده شده است که بیشتر آن ها در منطقه خاورمیانه و خلیج فارس زندگی می کنند و ایران، عراق، آذربایجان و بحرین کشورهایی با اکثریت جمعیتی شیعه و کشورهای هند، عربستان، افغانستان و پاکستان دارای جمعیت قابل توجه شیعه می ...
شبی دیگر – 4 مهر ماه 1401 و باز هم آفلاین نویسی: به بهانه تماشای فیلم یک تشریفات ساده A Pure Formality
.... فیلم یک تشریفات ساده را دیدم و خودم را در دنیای آن حس کردم و با قهرمان داستان نزدیکی حس کردم. کپه عکس هایش را دیدم و یاد وسواس گردآوری اطلاعات خودم افتادم و ترسی که همیشه برای از دست دادن یک کتاب، یک مقاله خوب یا پریدن یک هارد اکسترنال یا به سبک کنونی نداشتن اینترنت داشته ام و دارم. ظاهرا این ترس نیستی دیتا تا آخر عمر گریبانم را رها نخواهد کرد. نشد که برسیم به ...
معصومه ابتکار کیست؟ / بیوگرافی
در نایروبی تصمیم گرفت نشریه ای تخصصی برای زنان راه اندازی کند و در سال 1372 توانست با همراهی جمعی از بانوان مرکز مطالعات و تحقیقات مسایل زنان را تاسیس کرد و اولین نشریه مطالعات و تحقیقات مسایل زنان به نام فصلنامه "فرزانه" را به دو زبان فارسی و انگلیسی منتشر کرد. او در سال 1375 نیز پس از تشکیل شبکه سازمان های غیردولتی زنان در ایران به عنوان رئیس این شبکه برگزیده شد او در سال ...
نگاهی به 3 اثر موفق تئاتر دفاع مقدس در سالی که گذشت/ هبوط مردان آسمانی روی صحنه تئاتر
این سال ها شاهد آثار هنری فراوانی در حوزه دفاع مقدس بوده ایم. از رمان و زندگینامه گرفته تا فیلم و تئاتر و موسیقی. روایت هایی یک شکل از آدم ها و موقعیت های یکسان. روایت هایی که همواره یک تصویر با ویژگی های تکراری از شهدا و رزمندگان جنگ ایران و عراق به مخاطبشان ارائه کرده اند. حال آنکه در واقعیت اینطور نیست. شهدا نیز انسان هایی از قشرهای مختلف جامعه بوده اند با فرهنگ ها و اعتقادات متفاوت. در نمایش سکگ ...
چرا بازار نقد کساد است؟
ترجمه مریوان حلبچه ای. سومین بخش این شماره از مجله ترجمه است که در آن داستانی منتشرنشده از ارنست همینگوی قرار گرفته است. این داستان دو سال پیش در میان کاغذپاره های همینگوی توسط نوه اش کشف و برای نخستین بار در مجله نیویورکر منتشر شد. در ادامه نیز داستانی از کریس اُفوت با ترجمه شاهین نعمتی آمده است که فضای داستان خواننده را به رمان زندگی در پیش رو رومن گاری و باران تابستان مارگارت دوراس می ...
ترجمه دو داستان از نویسنده ای که یک سیارک را به افتخارش نام گذاری کردند
سیده مینا لزگی درباره جایگاه ادبیات ژانر در ایران به خبرنگار ایرنا توضیح داد: در مورد آثار ادبی تألیفی در ایران، عناوین معمول ژانرهای ادبی مانند جنایی، علمی-تخیلی نرم، علمی-تخیلی سخت، فانتزی، عاشقانه، جنایی و ... به کار گرفته نمی شود. عموماً رمان های ایرانی در دو دسته کلی ادبی و عامه پسند طبقه بندی می شوند. البته باید اذعان کرد که توجه نویسندگان ایرانی به رمان های تاریخی نیز قابل توجه بوده است و ...
ترجمه و سیاست؛ معرفی یک منبع مرجع فراگیر
.... انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز،1392 . ترجمه کتاب "ترجمه متن های دشوار انگلیسی". اهواز: انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز،1393. ترجمه کتاب "انگلیسی پیشرفته ویژه ترجمه" . اهواز: انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز، 1393. آموزش ترجمه پیشرفته: ترجمه، تجربه، تنوع. رشت: نشر داریا، 1399. ترجمه رمان "دانه ای گندم؛ سرگذشت یک انقلابی نما"، نوشته جیمز نگوگی، تهران: نشر ...
خاطره نگاری رزمندگان نقطه آغاز ادبیات دفاع مقدس است
، سوژه و ایده می تواند مبنای تاریخ ادبیات دفاع مقدس باشد، گفت: در این راه مشکلاتی هم وجود دارد که از ابتدا سوژه، نویسنده، کتاب، چاپ، پخش، ترجمه و مخاطب را درگیر و دچار ضعف می کند هرکدام در جای خود نیازمند برنامه ریزی و عدم موازی کاری است. ابوحمزه همچنین با تاکید بر ضرورت پرهیز نویسندگان از ورود به قالب های مختلف توضیح داد: داستان نویس، رمان نویس، زندگینامه نویس، فیلمنامه نویس و مستندنگار ...
مولفه های سینمای پست مدرن
مبحث پست مدرنیسم، مولفه های سینمای پست مدرن و روانکاوی در آن مورد واکاوی و بررسی قرار گرفته است. ساختارهایی همانند لذت، میل، تخیل، تقاضا، امر واقع، نظم نمادین، امر تصویری و شی گمشده نظریات روانکاوی می باشد که در بطن سینمای پست مدرنیسم تجلی می یابد. سینما راهکاری برای ورود به ناخودآگاه جمعی جامعه باشد که در طول تاریخ سینما هویدا می گردد. از سویی تحقق رویا را می توان در سینما نقد نمود که دارای ...
اقبال ایرانیان به ادبیات چک
ی اخیر ترجمه و انتشار آثار ادبیات چک در ایران بسیار قدرت گرفته است. از سال 1380 تا به امروز علاقه مندی به ادبیات چک و ترجمه ی آن بسیار قوی است. بهومیل هرابال در این دوران با ترجمه ی استادانه ی پرویز دوایی از تنهایی پرهیاهو به مخاطب ایرانی معرفی شد. این کتاب تا کنون 24 بار چاپ شده است و از معدود کتاب هایی است که مستقیم از زبان چک به فارسی برگردانده شده. کتاب قدرت بی قدرتان واتسلاو هاول نیز بارها ...
نزول تراژیک بلا بر انسان والا | نگاهی به ظرفیت های روایی زندگانی امام دوم شیعیان
تاریخ نبود، بلکه یادآوری ظرفیت هایی بود که داستانی چنین سوگ برانگیز برای روایت به شکل رمان و داستان کوتاه و نمایش نامه و فیلم نامه دارد. به راستی کدام قهرمان تراژیک ترین آثار ادبی و هنری جهان، والاترین شخصیت روزگار بود؛ اما اسیر شنیع ترین تهمت ها شد؟ کدام یک فرزند پاک ترین انسان ها بود؛ اما از شر همسری آلوده به وسوسه های شیطانی ظالمان در امان نماند؟ کدام یک هنوز که هنوز است به تهمت و زهر روایت های ...
آخرین داستان ؛ درامی کهن اما چندلایه
یمیشن ایران به نود ودومین دوره جوایز اسکار معرفی شد، اما نتوانست به فهرست پنج نامزد نهایی راه پیدا کند. انتشار رمان گرافیکی چهار جلدی جمشید ، رمان دوجلدی جمشید طلوع و جمشید غروب که به زبان انگلیسی هم ترجمه شده، رمان مصور دوجلدی ارشیا ؛ براساس کاراکترهای محوری و همچنین ساخت و عرضه بازی موبایلی فرّ ایزدی به عنوان محصولات جانبی این انیمیشن سینمایی، برای اولین بار در عرصه انیمیشن ایران اتفاق ا ...
انتشار کتاب نردبان جهان محمدرضا سرشار در اکوادور
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آبان ماه سال 1400 بود که خبر رونمایی از ترجمه کتاب نردبان جهان به زبان اسپانیایی در خبرگزاری ها منتشر شد؛ اما در کمتر از یک سال این اثر که نوشته محمدرضا سرشار است به سومین چاپ خود در منطقه آمریکای لاتین رسید. کلمبیا و ونزوئلا از جمله کشورهایی بوده اند که این کتاب در این مناطق در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است و هم اکنون و همزمان با ...
کتاب ها مخصوصا داستان ها، همدلی را در ما افزایش می دهند
مخصوصا داستان ها، همدلی را در ما افزایش می دهند؛ زیرا یک رمان داستانی تکه ای از آگاهی است که از مؤلفش به دست ما رسیده است. ولف توانایی درک دیگران و تحلیل انتقادی را دو جنبه مهم خواندن دانست و گفت: فرقی نمی کند در کدام جغرافیا باشیم، دنیای ما پر از سوءاطلاعات، اطلاعات گمراه کننده و اطلاعات غلط است. در این شرایط باید برای خود و فرزندانمان ذهنی بسازیم که انتقادی فکر کرده و اطلاعات ورودی را ...
رمان حاء. سین. نون به قلم سیدعلی شجاعی و گناه زیبایی به قلم سیدمحمد سادات اخوی دو رمان خواندنی در معرفی ...
شهادت ایشان است، می پردازد و با شرح شخصیت حضرت و رفتارشان در برابر مکر معاویه، سعی می کند تا کمی از اسرار پنهان و پوشیده ی انتخاب های امام حسن(ع) را برای مخاطب ارائه کند. شاید مهم ترین ویژگی این اثر، به سلامت جستن از روی لبۀ تیزی تاریخ و تخیل در یک رمان تاریخی و مذهبی باشد اما نام گذاری زیبا و خلاقانه این رمان که باتوجه به دستمایه آن، شأن نزولی روشن دارد نیز یکی دیگر از ویژگی های متمایز ...
صد و بیست و نهمین دوفصلنامه علمی پژوهشی فقه و اصول منتشر شد
، اعتباربخشی و منشأ اثر یافتن آن و تسریِ اثر و نفوذ شرط ضمن عقد به این نوع توافق که نه به صراحت (دلالت مطابقی) و نه اشاره (دلالت التزامی) در متن عقد ذکر نشده است به آسانی ممکن نیست و پذیرش آن، در مرحلهٔ ثبوت و اثبات با تبعات زیان بارِ حقوقی و موانعِ جدی روبه رو است. تبیین جایگاه قاعده فقهیِ لاحرج در شهرسازی اسلامی اصغر مولائی چکیده: قاعدۀ لاحرج از جمله قواعد فقهیِ تسهیل ...