برندگان جایزه ملی کتاب آمریکا انتخاب شدند
سایر منابع:
سایر خبرها
اعلام 5 برنده جایزه کتاب ملی آمریکا
و جایزه بخش شعر هم به کتاب پانک ها: مجموعه اشعار جدید و منتخب به قلم جان کین رسید. جایزه بخش ادبیات ترجمه به کتاب هفت خانه خالی اثر سامانتا شبلین اعطا شد که توسط مگان مک دُوِل از زبان اسپانیایی به انگلیسی ترجمه شده است. صبا طاهر نویسنده 39 ساله پاکستانی-آمریکایی هم برای رمان همه خشم من برنده بخش ادبیات جوان نام گرفت. سال گذشته جیسون موت برای رمان کتاب خیلی بد برنده جایزه ادبیات دستانی جایزه کتاب ملی آمریکا شد، این جوایز ادبی از سال 1950 میلادی اعطا می شود. انتهای پیام ...
بازنشر مصاحبه چاپ شده محمدعلی سپانلو در کتاب گلی به جمال تهران
...> محمدعلی سپانلو شاعر، منتقد ادبی و مترجم، متولدِ 29 آبان 1319 تهران، بیش از پنجاه جلد کتاب در زمینه های شعر و داستان و تحقیق، به صورتِ تألیف و یا ترجمه، منتشر کرد. او فعالیت ادبی اش را در دهه 1340 شروع کرد و با منظومه پیاده روها شهرت یافت. از میان اشعار او، منظومه خانم زمان اقبال عمومی پیدا کرد که سال 84 به همراه مجموعه های تهران بانو، پیاده روها، خاک و هیکل تاریک در یک کتاب منظومه تهران توسط انتشارات فرهنگ معاصر چاپ شد. محمدعلی سپانلو 21 اردیبهشت 1394 به دلیل بیماری چشم از جهان فروبست. منبع: همشهری آنلاین ...
10 آذر؛ آخرین فرصت ارسال اثر به سومین دوره جایزه کتاب سال دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم
پدیدآورندگان متعهد و متخصص کتاب قرآنی کشور. شرایط شرکت در فراخوان: - کتاب های ارسالی، برای اولین بار از ابتدای سال 1400 تا پایان آذر ماه 1401 به چاپ رسیده باشد؛ - آثاری پذیرفته می شود که در زمینه علوم اسلامی یا انسانی مرتبط با حوزه دین تألیف، تدوین، تصحیح و تحقیق یا ترجمه شده باشد و ترجیحا در زمینه علوم قرآنی باشد. - کتاب های داستان کوتاه، داستان بلند و رمان بزرگسال ...
در نشست کارکرد شعر و داستان در حوزه جهاد تبیین بیان شد: باید شعرها و آثار داستانی به یک امت واحده و جبهه ...
اشتباه و مغالطه هایی که صورت گرفته است، مظلومیت خاصی روا شده است. در این کنگره شعر و داستان که در این جلسه در بخش داستان فعالیت می کنیم بناداریم به این امر مهمه توجه خاص تری داشته باشیم. دبیرکنگره شعر و داستان امر به معروف و نهی از منکر گفت: جلسه حاضر کارکرد شعر و داستان در حوزه جهاد تبیین است با حضور استاد شرافت از شاعران آیینی کشور و احمد عزیز از نویسندگان حوزوی که تا کنون هفت اثر را ...
از قدرت ادبیات برای نوشتن ناداستان استفاده کنیم
، ریاضی خوانده و در رشته ارتباطات هوانوردی قبول شده و پس از تمام شدن درس و دانشگاه، 16 سال در فرودگاه آبادان مشغول به کار بوده است؛ حالا چند وقتی است به تهران آمده و به فعالیت ذر اداره کل مخابرات و فناوری اطلاعات هوانوردی شرکت فرودگاه های کشور می پردازد. نوشتن را از سال 87 شروع کرده و اولین اثرش مجموعه داستان خائن دوجانبه در انتشارات سروش چاپ و حتی نامزد کتاب سال شده است. هوشا در جستجوی راز زیست ...
نوشتن رمان قرآنی نیازمند اشراف به کل قرآن است + فیلم
منابع هم مجددا تاکید می کنم که بیشتر از کمبود منبع با نگاه های غلطی که حول رمان در جامعه مخصوصاً در همان بخش های نظارتی است، مواجهیم. سوال این است که اصلا چرا باید تثبیت شود که رمان نیاز به منبع دارد؟ این که شما احساس کنید باید مقتل را بخوانید، خب بروید مقتل بخوانید، این که نیازی به نگارش رمان ندارد. البته درباره عاشورا منابع کم نداریم، یعنی حداقل حداقل منابعی که در رابطه با عاشورا، بیشتر از منابعی ...
شهاب حسینی سکوتش را شکست | راز وحشتناک ازدواج مجدد شهاب حسینی برملا شد
ایرانی است که در تاریخ 14 بهمن 1352 در شهر تهران به دنیا آمد.شهاب اولین فرزند یک خانواده شش نفره است و یک برادر و دو خواهر دیگر هم دارد.سیدفخرالدین حسینی پدر شهاب حسینی از دبیران آموزش و پرورش بود که دستی در ترجمه و تالیف کتاب داشت و چندین رمان و کتاب ترجمه شده توسط او منتشر شد. پدر شهاب حسینی بهمن ماه سال 93 درگذشت.مادر شهاب حسینی یک امدادگر سیار بود و شغل مادرش باعث شد تا چند سالی از کودکی شهاب ...
فوتبال و زندگی
، کمیاب هستند. به جرأت می توان گفت دایرةالمعارف مصور فوتبال ، نوشته دیوید گلدبلات و ترجمه رحیم قاسمیان از کامل ترین و جامع ترین منابع مطالعاتی درباره این ورزش است که از اطلاعات آماری و حواشی جالب گرفته تا قوانین و تاکتیک ها و مهارت های فوتبال را شامل می شود. شما با شروع خواندن این کتاب، از پایه با فوتبال و مختصات آن به عنوان یک ورزش محبوب جهانی آشنا می شوید و با انبوهی از اطلاعات جذاب و ...
ریتم وحدت و هویت
اولین کلمات این آهنگ گرفته شده است، به معنای سرزمین قدیمی پدران من در ولزی است که معمولا در انگلیسی به عنوان سرزمین پدران من ترجمه می شود. این متن توسط ایوان جیمز سروده شده است و ملودی آن هم توسط پسرش، در ژانویه 1856 نوشته شده است. این آهنگ در مجالس میهن پرستانه خوانده می شد و به تدریج به یک سرود ملی تبدیل شد. بخش های پایانی این سروده به سرزمینی تحت اشغال اشاره دارد و آمده است: گرچه دشمن کشورم را زیر ...
تاریخ نگاری غیرمستند
سخن خود ارائه می کرد، یکی برای سال تولد مانی، دومی برای ادعای مانی مبنی بر موعود بودن، سوم منبعی برای متون مانوی تورفان، و چهارمی برای نوشتۀ ابن الندیم. اما او حتی یک منبع برای نمونه ارائه نمی کند. از همه بدتر نتیجه گیری او دربارۀ مانی است که در ادامه می نویسد: مانی، چون ایرانی بود می بایستی خود را هوشیدر تصور کرده باشد که موعود و مهدی زرتشتی است، فره وشی بر مبنای همین سخن نادرست، نتیجه گیری غلط ...
بازخوانی سرنوشت اروپا
در بخشی از این کتاب آمده است: در قرن شانزدهم، اروپا به یک منطقه پرآشوب مبدل می شود. تصرف قسطنطنیه توسط ترکان عثمانی در 1453، سقوط غرناطه در اسپانیا در پایان جنگ های طولانی رکونکیستا در 1492، و کشف قاره آمریکا در همان سال توسط کریستف کلمب، دنیای مسیحیت را به سرعت تغییر داد، مسیحیتی که اروپا در طول سده های میانی، سال های خوب یا بد را با آن زیسته و با آن هم هویت شده بود. اصطلاح دینی که در آلمان پا به هستی گذاشته بود بیشتر باعث برخوردهای عقیدتی و مایه گسستگی های ع ...
وزیر فرهنگ در گفتگوی زنده با تلویزیون اینترنتی کتاب: حاکمیت موظف است در کنار مشاغل فرهنگی بایستد
و به رغم مشکلات موجود، سالانه شمار قابل توجهی کتاب در کشور به چاپ می رسد. در یک سال اخیر، بیش از 111 هزار عنوان کتاب در کشور منتشر شده و کتاب هایی که بتوانند به نیازهای عمومی پاسخ دهند، بیش از حد توقع مورد اقبال و توجه قرار می گیرند، اما توقع این است که بیش از پیش در این حوزه رشد کنیم. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تأکید بر این که اکنون ایران در بسیاری از بخش های مرتبط با کتاب در زمره ...
از اولین و عجیب ترین شاهکار تمدن ایران چه می دانید؟ +تصاویر
دنیای باستان دارند. مجموعه ای از هزاران کتیبه که بخشی از آن ها زیگورات چغازنبیل را همچون کمربندی در میان گرفته اند و بخشی نیز روی آثار و اشیای دیگر نوشته شده اند. این کتیبه ها به خط و زبان عیلامی هستند. در نوشته ها به دلایل ساخت زیگورات، نام سازنده، مصالح و تزیینات اشاره شده است. ترجمه یکی از این کتیبه ها چنین است:من اونتاش نپیریشا با آجر های طلایی رنگ، نقره ای رنگ، سنگ های عقیق سیاه، سنگ ...
"اراسموس" منادی اومانیسم: "انسان" را مراعات کنید
آلمانی به پایان رساند. بخش زیادی از کار ترجمۀ لوتر به کمک عهد جدید یونانی اراسموس صورت پذیرفت. ویلیام تیندل هم که در انگلستان با اراسموس و توماس مور حشر و نشر داشت، عهد جدید و بخش هایی از تورات را به زبان انگلیسی ترجمه کرد. او بابت این کارش یازده سال تحت تعقیب مقامات کلیسای کاتولیک بود. کلیسا صدها نسخه از ترجمۀ او را در آتش سوزاند اما هزاران نسخه از کتاب تیندل قاچاقی وارد انگلستان شده بود ...
قبرها حرف می زنند
.... در بساطِ سوگ شان هم، پذیرایی با پک های میوه، سینی های وسوسه انگیز حلوا و خرما نیز مهیاست. استندهای کوچک و بزرگ گل های طبیعی که با روبان های ساتن سیاه تزیین شده اند و روی کارت های ویژه ترحیم شان، جملاتی در وصفِ کوچک بودن واژه تسلیت، آرزوی صبر، شریک دانستن در غم فراق و... نوشته اند هم دیده می شود. آری، این قصه همه ساعت ها و روزهای آرامستان بزرگ و متفاوت بهشت زهرا (س)در تهران است که بخش ها و قطعات ...
پانزدهمین جشنواره موسیقی نواحی را اقوام لُر و ترکمن تمام کردند
...، برای اولین بار توسط این هنرمندان اجرا شد. یکی از بخش های پر استقبال اجراهای شامگاه گذشته، اجرای هنرمند پیشکسوت کشور ترکیه احمدجمال کایهان بود که با ساز باغلاما روی صحنه حاضر شد و قطعاتی را از موسیقی عرفانی ترکیه اجرا کرد. نصرالله زرگر هنرمند پیشکسوت ایل زرگر به عنوان تنها فردی که در این قوم به زبان رومانو شعر می گوید و می خواند، با ساز چگور روی صحنه حاضر شد. این هنرمند مقام ...
برگزاری نشست موسیقی کردستان و ترمینولوژی موسیقایی در اقوام
انتوموزیکولوژی) نام داشت و محمدعلی مرآتی سخنران آن بود. دبیر جشنواره گفت: به نظرم در واژه شناسی موسیقی یک جور بهم ریختگی وجود دارد. این را بر مبنای تجربه 35ساله ام در حوزه موسیقی عرض می کنم. بخشی از این بهم ریختگی ظهور واژه هایی است که از غرب وارد ایران شدند و در یک روند طولانی میان مردم جا افتاده و پذیرفته شده اند. از آنجا که بعضی واژه ها به طور کامل ترجمه نمی شوند، با زبان اصلی تلفظ می شوند و ...
رمان نوجوان امروز قله دوران مدیریت سیدصادق رضایی در کانون پرورشی
میان در تهران و سایر شهرستان ها در مراکز فرهنگی کانون برگزار می شد تا نویسندگان بتوانند هم آثار خود و دیگران نقد کنند و هم اینکه با فضای فکری نوجوانان در بخش های مختلف کشور آشنا شوند. خروجی طرح رمان نوجوان امروز بیش از 80 اثر شد دقیقاً پس از سه سال از جرقه های اجرای طرح رمان نوجوان امروز چهل یک اثر منتشر شده بود و بیش از 50 اثر هم در مراحل مختلف چاپ، تصحیح و تألیف بود که از ...
تصاحب بساط پیک نیک توسط شترمرغ شاخدار!
هامبر مجری تلویزیون، هیو دنیس بازیگر و کمدین هم در انتخاب خنده دارترین عکس در این پروژه رأی خواهند داد. رأی گیری برای انتخاب برنده ی مسابقه عکاسی کمدی حیات وحش 2022، در 27 نوامبر پایان می یابد و برندگان در 8 دسامبر معرفی خواهند شد. جایزه این مسابقه، سفر به پارک ملی ماسایی مارا در کنیاست و برنده خوش شانس به مدت یک هفته در این منطقه گردشگری به تفریح می پردازد. پ ...
ال جی مفتخر به دریافت ده ها جایزه نوآوری از CES 2023 شد
اینچی خم شونده جهان است، نیز مفتخر به دریافت جایزه شدند. یکی از لوازم خانگی ال جی که به عنوان برندگان جایزه نوآوری CES 2023 نام گذاری شده است، عبارتند از LG PuriCare Aero Furniture، مفهومی جدید در تصفیه هوا. جاروی پریمیوم CordZero All-in-One Tower با Steam Mop نیز مورد تقدیر قرار گرفته است. از دیگر محصولات برنده می توان به ماشین لباسشویی LG WashTowerTM Compact، مانیتور LG UltraGearTM OLED و سیستم بلندگوی بلوتوث LG XBOOM 360 اشاره کرد. فهرست کامل برندگان جایزه نوآوری CES 2023 ال جی در نمایشگاه CES 2023 (5 تا 8 ژانویه 2023) اعلام خواهد شد. ...
انسان کژگونه در بازار کتاب
در پشت جلد کتاب آمده است: شاید شما هم کژگونه باشید. اگر در جامعه ای غربی، صنعتی و ثروتمند با نظام سیاسی دموکراتیک پرورش یافته اید هیچ بعید نیست روان شناسی عجیب و غریبی داشته باشید. کژگونه ها برخلاف بسیاری از مردمان جهان، همچنین برخلاف اغلب انسان هایی که تاکنون روی کره خاکی زیسته اند، انسان هایی به غایت فردباورند، به سادگی همرنگ جماعت نمی شوند، ذهنی تحلیلگر و انتقادی دارند و مدام مشغول ویژگی ها و توانمندی های خویش اند. آن ها طی چند قرن اخیر سراسر اروپا را دربرگرفتند، رنسانس و انقلاب صنعتی را رقم زدند، ثروتمند شدند و تدریج سلطه خود را بر جها ...
میلیشیا، پرداخت هنرمندانه تاریخ انقلاب با موضوع نفاق است
از مخاطبان نوجوان که پرسید با وجود اینکه شما زن هستید ولی متن کتاب بسیار مردانه است؛ این تناقض را چطور حل کردید تصریح کرد: میلیشیا دوبار نوشته شد و در نسخه اصلی "پروا" شخصیت اصلی داستان و مادر میلی بود که این مدل، با روحیات من هماهنگ تر بود؛ اما بعد از یک سال و نیم بررسی گروهی و فردی زیر نظر استاد تشکری که بسیار دقیق و آشنا به فضای انقلاب بود، دیالوگ ها به قدری پخته شد که حالت مردانه پیدا کرد و ...
2 هزار جلد کتاب در مدارس گیلان توزیع شد
حسن پیر اولیاء روز سه شنبه در در جمع خبرنگاران افزود: این تعداد کتاب اعم از آموزشی، علمی و فرهنگی در قالب 300 عنوان به مدارس روستایی و عشایری استان اهدا شده است. وی با اشاره به برگزاری نمایشگاه های کتاب به صورت حضوری و مجازی در واحدهای آموزشی گیلان به مناسبت هفته کتاب اضافه کرد : هم اکنون نمایشگاه های کتاب در 300 مدرسه استان دایر شده است. این مسئول، پویش کتابخوانی با عنوان ...
مولوی و حافظ فقط شعرای فارسی زبانان نیستند
جامی نباشد من چه باشم که بمانم اگر جامی نباشد من چه باشم که بخوانم این شعر نشان دهنده نگاهی است که آراگون نسبت به جامی دارد. همچنین گوته شاعر بزرگ آلمانی به دلیل اهمیتی که اشعار جامی دارد، یکی از شعر های مهم او را تابلو و در اتاق خود نصب می کند. وی همچنین درباره آثار جامی افزود: ازجمله چیزی هایی که جایگاه او را برجسته می کند، آثارش شامل دیوان کامل جامی و مجموعه مثنوی سترگ هفت ...
نان و شراب
نان و شراب رمانی اثر اینیاتسیو سیلونه، نویسندهٔ ایتالیایی است. این رمان زمانی نوشته شد که سیلونه در تبعید دولت بنیتو موسولینی به سر می برد. کتاب اولین بار در سال 1936 و به زبان آلمانی چاپ و در سوئیس منتشر شد و در همان سال ترجمهٔ انگلیسی آن در لندن نیز منتشر گردید. نسخه ایتالیایی کتاب تا سال 1937 ظاهر نشد. بعد از جنگ سیلونه نسخه کاملاً متفاوتی از کتاب به زبان ایتالیایی در سال 1955 منتشر ...
هنرمندان انقلاب اسلامی درگیر مارپیچ سکوت نمی شوند
، نهادی که در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ، مسئولیت تحول در سینمای ایران را عهده دار بوده است، در دوره اصلاحات، اتفاقی می افتد و آن هم این است که جریان آثار نظری سینمایی را در بنیاد فارابی ترجمه می کنند. یعنی کتاب هایی که غربی ها با هدف مشخص درمورد سینما نوشته اند را در قالب ترجمه ارائه کردند. در نتیجه، وقتی فردی به عنوان مسئول یکی از نهاد های سینمایی کشور، ترجمه کتاب هایی که مبانی نظری غربی ها در این ...
حرکت کاروان کتابخوانی با حضور فرزند خانم و آقای کتابدار در تهران
های کاروان کتابخوانی استان تهران که در محوطه میدان هفت تیر و بر روی میزهای کودکانه به نمایش گذاشته شده بود درسه میز و در بخش های حوزه تاریخ، مدیریت، کارآفرینی، رمان، اشتغال و طنز و مجلات و دائره المعارف ها و کتاب های مرجع به نمایش گذاشته شده بود. در میز اول کتاب های مرجع، اطلس ها، دائره المعارف ها و لغت نامه های مورد استفاده کودکان و نوجوانان در کتابخانه های عمومی و کتاب هایی مانند با ...
10 فیلم ترسناک سال 2023 که باید حتماً ببینید
های اخیر رنسانس جذابی را تجربه کرده اند، به ویژه در سرویس های استریمینگ و تازه ترین فیلم بر اساس رمان تحسین شده The Boogeyman نوشته استفن کینگ در سال 1973 ساخته خواهد شد. راب سوج کارگردان تازه به شهرت رسیده ژانر وحشت (Host, Dashcam) ساخت این پروژه را بر عهده خواهد داشت، فیلمی که در آن یک دختر نوجوان (مدیسون هو) و خواهر کوچکترش (ویوین لیرا بلر) پس از مرگ مادرشان توسط یک موجود شیطانی در خانه شان ...
نخ تسبیحی که اقوام مختلف ایران را به هم وصل می کند شهادت است
شهید روی فرش و امثال اینها، خب بله، در یک محدوده ای حالا یا محدوده خانواده یا بیشتر اینها یاد است، خوب است، لکن یک چیزهایی هست که می تواند حامل پیام باشد؛ کارهای هنری، شعر، مستند، فیلم، کتاب یا جلسات می تواند حامل پیام باشد؛ ما به این [نوع کارها] احتیاج داریم، به پیام شهدا احتیاج داریم. فکر هم نکنیم که خب معلوم است، پیام شهدا را که همه بلدند، می دانند ؛ نه، همه نمی دانند. نسل های نوبه نو که می ...
صاحب دوبنده خاکی | روایتی از زندگی شهید اصغر منافی زاده؛ کشتی گیری که پهلوانی را به قهرمانی ترجیح می داد
همشهری آنلاین- شهره کیانوش راد: برای منافی زاده، تحقق رؤیای نوجوانان علاقه مند به کشتی در اولویت بود و شاگردانش از او درس و منش پهلوانی می آموختند. بعد از 4دهه از شهادتش، فدراسیون کشتی ایران تصمیم گرفت تا این پهلوان عرصه ورزش و میدان نبرد را به نوجوانان نسل امروز معرفی کند. نفیسه زارعی که نوشتن کتاب دوبنده خاکی را برعهده داشته پیش از این چند داستان کوتاه برای نوجوانان نوشته است. شناخت او از این ...