سایر منابع:
سایر خبرها
تی شرت هایی که دوست دارم منتشر شد
... حال نشر پیام چهارسو؛ تازه ترین اثر این نویسنده که اغلب در دو گونه رئالیسم و سوررئالیسم آثارش را قلمی می کند کتاب تی شرت هایی که دوست دارم را با قلم دریا یاسری ترجمه کرده است. کتاب تی شرت هایی که دوست دارم شامل حدود 100 تصویر رنگی و سیاه و سفید از مجموعه تی شرت های هاروکی موراکامی است که در مراسم یا مناسبت های مختلف تهیه یا به او هدیه داده شده است. کد خبر 621837 ...
جلد اول ترجمه نامه های زندان گرامشی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، جلد اول کتاب نامه های زندان: از 1926 تا 1928 اثر آنتونیو گرامشی، به کوشش سرجو کاپریولیو، السا فوبینی به تازگی با ترجمه اثمار موسوی نیا در 356 صفحه و بهای 140 هزار تومان توسط نشر نی منتشر شده است. در میان انبوه نوشته های آنتونیو گرامشی، نامه های زندان از برجسته ترین نوشته های او در عالم اندیشه سیاسی است؛ منبعی مهم و پرارزش برای درک شخصیت راستین گرامشی، ویژگی های ...
آینده مدیریت در دنیای هوش مصنوعی منتشر شد
زمینه فناوری های هر دم نوبه نو، سازمان می دهند؟ چگونه شرکت های مبتنی بر فناوری، اعم از کوچک و بزرگ، در زمینه هایی مانند حریم خصوصی با جامعه تعامل خواهند داشت؟... این ها و پرسش هایی دیگر، در مجموعه مقالات این کتاب پاسخ داده شده و تصویری از آینده نه چندان دور شرکت ها و مدیریت در عصر هوش مصنوعی را پیش روی ما می گذارد. آینده مدیریت در دنیای هوش مصنوعی با ویراستاری جوردی کانالز و فرانتس هیوکامپ و با ترجمه ا. ادیب در 416 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و با قیمت 169 هزار تومان در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. منبع: ایسنا ...
ابراز امیدواری اردوغان برای تبدیل ترکیه به کشوری محوری در بازار محصولات حلال
شفقنا- رئیس جمهوری ترکیه ابراز امیدواری کرد که کشورش به یک کشور محوری در زمینه اقتصاد محصولات حلال، توسعه تجارت این محصولات و رساندن آنها به بازارهای جدید تبدیل شود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از بخش عربی خبرگزاری آناتولی ترکیه (AA)، رجب طیب اردوغان ، رئیس جمهوری این کشور امروز (پنج شنبه) از طریق یک پیام ویدیویی در مراسم افتتاحیه هشتمین اجلاس جهانی حلال و نمایشگاه حلال اکسپو 9 ...
دورۀ 3 جلدی مجموعۀ آثار استانیسلاوسکی به چاپ جدید رسید
مرحوم خانم مهین اسکوئی مجموعۀ آثار استانیسلاوسکی را ترجمه کرده است. جلد اول کتاب درباره آماده سازی هنرپیشه: کار هنرپیشه روی خود در جریان تأثر است. جلد دوم کتاب درباره شخصیت سازی: کار هنرپیشه روی خود در جریان تجسّم است. جلد سوم کتاب درباره نقش آفرینی: کار هنرپیشه روی نقش ، نقش (بازی شده)، شخصیتی است که به سوی فراعینی شدن جهت یافته و باید در گذشته و آیندۀ نقش وجود داشته باشد. چاپ سیزدهم جلد اول و چاپ دوازدهم جلد دوم و جلد سوم این مجموعه با شمارگان 500 نسخه در اختیار علاقه مندان این حوزه قرار گرفته است. ...
برای آشنایی با ادیان زنده دنیا این کتاب را بخوانید
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، چاپ پنجم مجموعه دو جلدی راهنمای ادیان زنده اثر جان ر. هینلز و ترجمه عبدالرحیم گواهی به همت مؤسسه بوستان کتاب منتشر شد. انسان همیشه به دین گرایش داشته است، به همین دلیل، در طول تاریخ، ادیانِ واقعی یا ساختگی ظهور کرده و انسان را به کردارهایی واداشته اند. پاره ای از آن ها اکنون دیگر بروز و ظهوری ندارند، اما برخی از آنان زنده اند و طرفدارانی ...
نمایشنامه دگرگونگی از نشر روزبهان منتشر شد
دیالوگ ها به زمان حال و زندگی انسان های معاصر پیوند زند تا علاوه بر کمیک بودن بخشی از صحنه ها، بار تراژیک شخصیت ها نیز به گونه ای غریب اثربخشی کند. این کتاب، سرنوشت اسطوره ها و خدایانی است که زیمرمن آن را در قالب روایتی سرراست و فشرده برای تمام مخاطبان با هر سطح و سلقیه ای روی صحنه آورده و این متن نمایشی را به قصه هایی جذاب و شنیدنی از دوران باستان تبدیل کرده است؛ روایتی که با زبانی ساده و ریتمی دلنشین پیش می رود و خواننده با آغاز آن، از خواندن دست نمی کشد. نمایشنامه دگرگونگی با قیمت 86 هزارتومان از نشر روزبهان منتشر و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. خبرگزاری کتاب ایران ...
نگاهی به کتاب نجات از مرگ مصنوعی نوشته حبیبه جعفریان
بود و لفظ قلم حرف زدن دلیلی بر بیگانگی و بی عرضگی. اینجا همه چیز واقعی تر، صریح تر و خشن تر از آن بود که کسی به کتاب ها فکر کند که اصلا چی هستند و حرف حسابشان چیست. نجات از مرگ مصنوعی کتاب تازه حبیبه جعفریان را نشر کاربن چاپ کرده است. حبیبه جعفریان نام تازه ای برای اهالی رسانه و اهل کتاب نیست. او سال ها در رسانه های مختلفی قلم زده است و کتاب های خواندنی به قلم او منتشر شده است. او ...
دوبارگی با موضوع اعتیاد و رهایی منتشر شد
آتش روشن شود. بعد آواز غم انگیزی می خواند. بقیه پرندگان دورش جمع می شوند و گریه می کنند. همه می دانند او خواهد مُرد. ققنوس در آتش می سوزد و از میان خاکستر ها ققنوس دیگری متولد می شود. معتاد هم وقتی به آخر خط می رسد؛ وقتی که مصرف را قطع می کند و زندگی را از سر می گیرد، ققنوس جدیدی از خاکستر اعتیادش بیرون می آید؛ انسان تازه ای متولد می شود. دوبارگی روایت سوختن، خاکستر شدن و زندگی های ...
نقطه تلاقی فیلسوف، الهی دان و جامعه شناس
زدن جواب، لطیفه گفتن، حل مسئله، ترجمه، خواهش، تشکر، توهین کردن، خوشامدگفتن و دعاکردن. (Wittgenstein, 1998، 23) بنابراین، ویتگنشتاین می گوید، نمی توان شرایط لازم و کافی برای کاربرد صحیح واژه کلی در هر وضعیتی برشماریم، بلکه تنها می توانیم شباهت های خانوادگی میان نحوه کاربرد آن در شرایط مختلف را مشخص کنیم. اکنون می توانیم بگوییم همان گونه که همه اعضای یک خانواده ممکن است تمامی شباهت های ...
حلقه مطالعاتی جامعه شناسی و مساله مردم برگزار می شود
به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این برنامه با محوریت کتاب مردم چیست از پنجم آذر، شنبه ها ساعت 16 تا 18، در ساختمان خوارزمی، سالن امین ناصری دانشگاه تربیت مدرس برگزار می شود. علاقه مندان می توانند برای ثبت نام به شناسه FatemehMahdavian@ پیام بفرستند. کتاب مردم چیست؟ به قلم جمعی از نویسندگان و با ترجمه و مقدمه صالح نجفی و جواد گنجی در نشر بان منتشر شده است. این ...
نشر هنرمندانه معارف قرآن و اهل بیت(ع) در انتشارات زائر
به گزارش ایکنا از قم، به نقل از پایگاه خبری آستان مقدس حضرت معصومه(س)، حجت الاسلام علی قاسمی، مدیر مرکز آفرینش های هنری آستان مقدس بانوی کرامت درخصوص انتشارات زائر اظهار کرد: انتشارات زائر قسمتی از آستان مقدس حضرت معصومه(س) است که وظیفه چاپ، نشر و توزیع آثار و منابع علمی و ترویجی بر اساس مصوبات شورای کتاب را برعهده دارد. وی با بیان اینکه نشر هنرمندانه معارف قرآن و اهل بیت(ع) مهمترین ...
سیره امام خامنه ای الگوی رفتاری بسیجیان است
به تمدن نوین اسلامی تفکر بسیجی است همانگونه که امام خامنه ای بسیج را حلاّل و کلید طلایی حل مسائل انقلاب در مراحل دولت اسلامی، جامعه اسلامی و تمدن اسلامی می دانند. رئیس شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی استان کردستان تصریح کرد: تشکیل جامعه الگوی مهدوی با تفکر بسیجی صورت می پذیرد و بسیجیان هستند که با جلوه های شکوهمند از انسان امام زمانی جامعه آرمانی مهدوی را محقق می سازند. وی در ...
یازده روایت از خانواده های چندفرزند ایرانی منتشر شد
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری آنا، کتاب بادبان ها را بکشید ؛ یازده روایت از خانواده های ایرانی به قلم جمعی از نویسندگان توسط انتشارات راه یار چاپ و راونه بازار نشر شد. بیش از صد سال از پیشرفت و گسترش علم روان شناسی در عرصه های گوناگون می گذرد و این رشته همواره تلاش کرده است تا پژوهش ها و نظریات خود را در زمرۀ علوم تجربی جا بدهد؛ بنابراین هر روز نظریات و رویکرد های مختلفی سر ...
فرهنگ کردی و فارسی در هم تنیده و درهم آمیخته است
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1234311 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران ، ترجمه کردی کتاب گلستان سعدی یک شنبه (بیست و نهم آبان ماه 1401) با حضور مهرداد مرادی، مترجم کتاب در چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب سلیمانیه رونمایی شد. مهرداد مرادی در این نشست به معرفی آثار ترجمه و منتشر شده اش پرداخت و گفت: مانعی برای ...
کتاب مصور درون جعبه شگفت انگیز برای بچه ها چاپ شد/سلول چیست؟
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب درون جعبه شگفت انگیز؛ سفری به اعماق زندگی نوشته سالوادور ماسیپ به تازگی با ترجمه فروغ فرجود توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب های طوطی است که این ناشر برای کودکان و نوجوانان منتشر می کند. سالوادور ماسیپ نویسنده این کتاب، متولد سال 1970 در اسپانیا است و 51 سال دارد. او برای کودکان می نویسد و جایزه ادبی ...
کتاب زندانی 345؛ شش سال اسارت در گوانتانامو
القاعده به گوانتانامو فرستادند. سامی مانند ده ها انسان بی گناه دیگر، بعد از هفت سال از گوانتانامو آزاد شد؛ درحالی که رنج شکنجه های بی امان و اعتصاب غذایی 16 ماهه از او مرد دیگری ساخته بود. کتاب پیش رو، خاطرات او از آغاز مأموریتش برای پوشش خبری تحولات افغانستان تا لحظه ای است که از گوانتانامو رها شده و قدم بر خاک خارطوم می نهد. او پس از خروج از هواپیما گفت: پس از تحمل هفت سال تحقیر، سرکوب ...
کتاب بهترینِ بهترین دوستان برای کودکان منتشر شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، کتاب بهترینِ بهترین دوستان نوشته اِپریل استات که درباره دوستی، احساسات و قدرت شفابخشی کلمات و گفت وگو است، به تازگی با ترجمه معصومه نفیسی توسط انتشارات سیمای شرق در قالب مجموعه کتاب های زرافه برای کودکان منتشر شده است. خبرگزاری مهر افزود: این کتاب به موضوع اهمیت بیان احساسات، قدرت گفت وگو در دوستی ها پرداخته و سعی داشته تا با بیانی کودکانه این ...
ترجمه یک رمان دیگر از بوالو-نارسژاک چاپ شد/مرگ گفت: شاید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان مرگ گفت: شاید نوشته پی یر بوالو و توماس نارسژاک به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صدوپنجمین عنوان مجموعه نقاب است که این ناشر از آثار پلیسی ادبیات جهان منتشر می کند. پی یر بوالو (1906 - 1989) و توماس نارسژاک (1908-1998) نظریه پردازان رمان پلیسی و استادان دلهره نام دارند. آنها از سال 1948 نوشتن رمان ...
کتابخانه دیجیتالی و 4 زبانه آثار امام خمینی(ره) راه اندازی شد + لینک
به گزارش جماران؛ معاون بین الملل موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره) گفت: این مؤسسه با تأسیس پرتال جامع امام خمینی به زبان های غیرفارسی، دسترسی مخاطبان مختلف را به آثار ترجمه شده و جهانی ایشان در قالب کتابخانه دیجیتالی فراهم کرده است. فارس نوشت: برای شناخت فضای فکری افراد بهتر است که اگر اثر مکتوبی از آن ها برجای مانده را مطالعه کنیم تا بتوانیم به یک شناخت خوب و جامعی برسیم در همین ...
رمز و راز تجارت افشا شد
به گزارش ایکنا رمز و راز تجارت تازه ترین اثر از رضا مصطفوی است که انتشارات عهدمانا آن را منتشر کرده است. این کتاب، ترجمه روان و جذاب کتاب تجارت از مجموعه حدیث فروع کافی است که شامل سخنان اهل بیت علیهم السلام می شود. این احادیث کاملا کاربردی است و فهم مطالب این کتاب، برای هرکسی که می خواهد کسب وکاری داشته باشد، لازم و ضروری است. مطالب ارزشمندی درباره ی اینکه چگونه کم فروشی نکنیم، طرز ...
ترجمه فارسی کتاب دیپلماسی عمومی اثر نیکلاس کال منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، این کتاب که در هشت فصل به رشته تحریر درآمده، با ترجمه مسعود میرزایی و توسط انتشارات جوینده به زینت طبع آراسته شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. نیکلاس کال در این کتاب ضمن تبیین عناصر اصلی دیپلماسی عمومی، با ذکر مثال های تاریخی متعدد، نحوه به کارگیری و استفاده صحیح از این عناصر را نیز به خواننده نشان می دهد. در واقع علاوه بر جنبه های غنی تئوریک ...
30 کتاب نشر شهید کاظمی به زبان های مختلف ترجمه شده اند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، حمید خلیلی مدیر نشر شهید کاظمی درباره فعالیت های این انتشارات گفت: کتاب تنها گریه کن درباره زندگی شهید محمد معماریان از زبان مادر وی که دارای تقریط رهبری است، کتاب من زنده ام درباره خاطرات اسارات معصومه آباد و یادت باشد درباره زندگی حمید سیاهکالی از شهدای مدافع حرم، سال های اخیر در فهرست پرفروش ترین کتاب های کشور قرار گرفته است. وی با بیان اینکه از ...
معرفی داستان ها و رمان هایی از 32 کشور حاضر در جام جهانی 2022
کرده است. مابقی آثار ایشی گورو نیز تقریبا همگی در ایران ترجمه و منتشر شده اند، اما همچنان بازمانده روز مشهورترین و شاید بهترین آنهاست. نویسنده عنان به راوی می دهد و آنقدر از عشق سخن نمی گوید که این حدیث، مسکوت می ماند و سرآخر، در پایان، با تک جمله ای همه چیز فاش می شود. هرچند ایشی گورو هوشمندانه، طیفی از جریانات مربوط به جنگ جهانی را در آن خانه اسرارآمیز داستانش مد نظر دارد. ایران ...
کتابخوانی نوعی لذت است/ در زمینه کودک و نوجوان هم تاکید بر لذت مطالعه است
داده است؟ ناشر تا حدی تکالیف و وظایف خاص خودش را دارد که مانند بقیه ناشران باید بر اساس سیاست گذاری نشر جلو رود. انتشارات سوره مهر یک ناشر عمومی است و در همه حوزه های فرهنگی و عمومی کتاب دارد؛ در بخش هنری هم کتاب های جدی دارد. تکالیف یک نشر، در حد چهارچوب های تعریف شده نشر است. مسئله مهمتر، تاکید به اصل خواندن است؛ چون جامعه ما در وضعیتی نیست که بگوییم چه بخوانند بلکه باید بگوییم ...
فارابی؛ فیلسوف فکر و ذکر
توانستم مطالب مابعدالطبیعه را دریابم و بسیار مسرور شدم. پس از دوران نهضت ترجمه و ورود فلسفه یونانی به عالم اسلام، متکلمین اسلامی اشکالی بر فلسفه نو ورود وارد کردند که اگر این مطالب صحیح است، در قرآن وجود دارد و ما را نیازی بدان نیست و اگر غلط و ناصحیح است، باز هم ما را به مطالب ناصواب نیازی نیست و بدین گونه دین را در مقابل فلسفه قرار دادند. یکی از خدمات فارابی این بود که رابطه بین فلسفه و دین را روشن ...
کتاب مواد آنتروپی بالا - چالش ها و چشم انداز وارد بازار نشر شد
به گزارش روابط عمومی جهاددانشگاهی واحد صنعتی اصفهان، کتاب مواد آنتروپی بالا - چالش ها و چشم انداز تألیف ویدونگ لی - پیتر کی لیاو، ترجمه دکتر سید محمود منیر واقفی و دکتر پدرام وردی، با شمارگان 500 نسخه، دارای 221 صفحه و نه فصل، در قطع وزیری چاپ و راهی بازار کتاب شد. هدف از این کتاب فراهم سازی بستری برای محققان در حوزه مواد آنتروپی بالا است تا دیدگاه ها و تحقیقات جدید خود را به اشتراک ...
مفاتیح الجنان را با ابزار هنر و دیجیتال به جوانان معرفی کنیم
سخنانی اظهار کرد: امروز ضرورت پرداختن به دعا از دوران های دیگر بیشتر است. در جامعه ای قرار داریم که نوجوانان در فضای خود زندگی می کنند و ما در فضای دیگری قرار داریم. نسل امروز تحت تأثیر فضای مجازی به گونه ای تفکر می کند که نسل گذشته آن را درک نمی کند. غلامعلی بیان کرد: حاج شیخ عباس قمی در 65 سالگی توانسته کارهای ماندگاری کند که یکی از آن ها مفاتیح است که در کنار قرآن قرار گرفته است. باید ...