ترجمه فارسی کتاب دیپلماسی عمومی اثر نیکلاس کال منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی ترجمه کردی خون دلی که لعل شد در نمایشگاه کتاب سلیمانیه
ایرانی با همت خود، پاسخگوی نیازهای علاقه مندان باشند. در ادامه این نشست، ترجمه کتاب پیامبر رحمت اثر مقام معظم رهبری به زبان کردی نیز معرفی شد. کتاب پیامبر رحمت شامل مجموعه بیانات مقام معظم رهبری(مدظله العالی) درباره پیامبر(ص) از ولادت تا بعثت، دوران زندگانی آن حضرت در مکه و مدینه و پایه گذاری تمدن اسلامی است و توسط اسعد خوشگوار به زبان کردی ترجمه شده است. چهارمین ...
تجدید چاپ دوره سه جلدی مجموعه آثار استانیسلاوسکی
بازآفرینی این سرشت طبیعی، این صدای زندگی انسانی، کار، مطالعه و تکنیک لازم است. سیستم این است. مترجم این مجموعه مرحوم مهین اسکوئی (1384-1309) دانش آموخته دانشکده هنرهای تئاتری مسکو بود و سیستم استانیسلاوسکی را به طور کامل آموزش دیده بود. او پس از بازگشت به کشور نمایشنامه های صحنه ای و تلویزیونی بسیاری را ترجمه، کارگردانی و بازی کرد. چاپ سیزدهم جلد اول و چاپ دوازدهم جلد دوم و جلد سوم این مجموعه با شمارگان 500 نسخه و با قیمت دوره سه جلدی 350000 تومان در انتشارات سروش در اختیار علاقه مندان این حوزه قرار گرفته است. انتهای پیام ...
موضوع ششمین مسابقه کتابخوانی هشت بهشت مشخص شد
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، کتاب امواج اراده ها، خاطراتی از توان و اراده ایرانی به سمت خودکفایی و پیشرفت، است. به عبارتی تاریخ شفاهی پیشرفت انقلاب اسلامی یا ایران پیشرفته است. انتشارات راهیار این کتاب را که مجموعه ای از تاریخ معاصر ایران، خاطرات، مجموعه ایران پیشرفته، مجموعه تاریخ شفاهی پیشرفت انقلاب اسلامی است در 280 صفحه چاپ و منتشر کرده است. در بخش مقدمه و ...
از قدرت ادبیات برای نوشتن ناداستان استفاده کنیم
نویسندگی هم مثل مهارت های دیگر به یادگیری و تمرین نیاز دارد. به عبارتی دانش نویسنده، عنصر مهمی است که هنگام نوشتن به، همه هنر نویسندگی به استعداد و خلاقیت خلاصه نمی شود و آموزش و خواندن و تجربه کردن، نقش بسیار مهمی در آن دارد. کمک او می آید. به همین خاطر لازم است نویسنده ها کتاب های روز را بخوانند؛ آن هم این روز ها که بهترین کتاب های کودک و نوجوان، به سرعت ترجمه و منتشر می شوند. علاوه ...
لزوم طراحی سازوکاری برای ایفای نقش دانشگاه در حوزه کارآفرینی و دغدغه های اجتماعی
آرزو منشی زاده در گفت وگو با ایران اکونومیست، ضمن بیان این مطلب درباره موانع و مشکلات سر راه نظام آموزش عالی کشور گفت: ما با نوعی همسان انگاری نسبت به برخی رشته ها از جمله هنر در نظام آموزش عالی ایران در دیدگاه های حاکم بر وزارت علوم روبرو هستیم. در طرح پژوهشی که چند سال پیش برای بازنگری برنامه مقطع کارشناسی معماری انجام دادم، تبعات این نوع نگاه شناسایی و مواردی به عنوان راهکار ارائه شد. ...
بنیان هایی برای تعامل در عصر دیجیتال منتشر شد
و پایه برای آموزش دیپلمات های دانشجو و دانشجوهای دیپلمات باشد. این کتاب نه تنها درباره ظهور رهیافت های جدید نسبت به افکار عمومی جهانی است، بلکه اصلا به خاطر این رهیافت ها به رشته تحریر درآمده است. کتاب دیپلماسی عمومی؛ بنیان هایی برای تعامل جهانی در عصر دیجیتال نوشته نیکلاس جی. کال با ترجمه مسعود میرزایی در 440 صفحه در انتشارات جوینده روانه باز شده است. علاوه بر دیپلماسی ...
نمایشنامه دگرگونگی از نشر روزبهان منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب نمایشنامه دگرگونگی به نویسندگی مری زیمرمن و ترجمه درسا مویدی و کوششی از رضا بهکام از انتشارات روزبهان چاپ و در دسترس علاقه مندان قرار گرفت. در این نمایشنامه، نویسنده در بازنمایی شکل دگرگونی شخصیت های نمایشی بر اساس روایت های اساطیری، تلاش کرده است تا مسخ و تغییر شکل نمادین را در صحنه های داستانی به صورت کانسپتی مشترک به رشته تحریر و تفقد درآورَد و ...
کتاب جدید کلر ژوبرت برای بچه ها منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب کودک قهرمان به شکل خودم به قلم و تصویرگری کلر ژوبرت به تازگی توسط انتشارات راه یار چاپ و روانه بازار نشر شده است. این کتاب داستانی کودکانه درباره سردار شهید حاج قاسم سلیمانی است که توسط مجموعه خانه همبازی تهیه شده است. کلرژوبرت نویسنده فرانسوی در سال 1961 میلادی (1340 خورشیدی) در پاریس متولد شد. مادرش پزشک بود و پدرش نقاش و کنده کار. کلر دوران کودکی خود را ...
شکوفایی اقتصاد هنر زیر سایه نمایشگاه گردانی
هم یک تخصص نسبتا جدید به شمار می آید. هم اکنون در برخی از دانشگاه های جهان این رشته تدریس می شود و البته بیشتر در دوره دکترا امکان پیگیری آن وجود دارد. متأسفانه در ایران تا به حال چنین رشته ای تصویب نشده است؛ اما نیاز به آن وجود دارد. در واقع، شکوفایی اقتصاد هنر نیازمند چنین تخصصی است؛ اما از طرفی باید زمینه های آن نیز فراهم شود و نیروی انسانی مورد نیاز برای تدریس تأمین شده باشد. در گذشته، رشته های ...
انتشار شماره جدید نشریه دانشجویی دانش زیستی
به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، ریز سازواره شناسی ، جانورشناسی ، گیاه شناسی ، معرفی رشته ، زندگی نامه بزرگان ، آشنایی با تجهیزات آزمایشگاهی ، معرفی کتاب ، ایمنی زیستی و ایمنی در آزمایشگاه و ترجمه فهرست مطالب منتشر شده در شماره جدید نشریه دانش زیستی است. در بخشی از مطلب سخن سردبیر آمده است: ... راه پرفراز و نشیبی برای پیمودن داریم و امید است نگهبان امین باشیم و در گسترش آن بتوانیم ...
وضعیت علم باستان شناسی در ایران چگونه است؟/ نخستین اثر از مجموعه تاریخ شفاهی
مجلس رسید و باستان شناسی کشور شکل گرفت. در سال 1315 ساختمان موزه ایران باستان به پایان رسید و دایره عتیقات به آنجا منتقل شد. تنها یک سال پس از تاسیس دانشگاه تهران نیز، یعنی در سال 1314، رشته باستان شناسی در دانشکده ادبیات دائر و بدین ترتیب تدریس علمی باستان شناسی در ایران آغاز شد. کتاب باستان شناسی ایران برگرفته از مجموعه گفت و گوهایی است که بین سال های 1390 تا 1394 با استاد فقید دکتر ...
جهاددانشگاهی بیشتر به علوم انسانی توجه کند/ در تاریخ فلسفه خلأ جدی داریم
به گزارش روابط عمومی سازمان انتشارات جهاددانشگاهی نشست معرفی و نقد کتاب روایت حکمت؛ گفت وگوهایی درباره تاریخ فلسفه اسلامی اثر عبدالله نصری، دوشنبه 30 آبان ماه با حضور مولف، غلامرضا ذکیانی؛ استاد دانشگاه علامه طباطبایی و قاسم پور حسن؛ استاد دانشگاه علامه طباطبایی در معاونت فرهنگی جهاد دانشگاهی برگزار شد. در ابتدای نشست نصری توضیحاتی درباره کتاب ارائه کرد و گفت: این کتاب بار اول سال 79 ...
شیلا خداداد کشف حجاب کرد+عکس
شیلا خداداد متولد 14 آبان 1359 در تهراناست، شیلا خداد بازیگر سینما و تلویزیون است. شیلا خداداد در دبیرستان در رشته ریاضی فیزیک به تحصیل پرداخت و در سال 1378 فارغ التحصیل شد و به دانشگاه راه یافت. شیلا خداداددر دانشگاه آزاد رشته شیمی محض را برگزید و در این رشته شروع به تحصیل کرد.شیلا خداداد به طور کاملاً اتفاقی توسط مسعود کیمیایی وارد عرصه سینما شد و در کنار بزرگان این رشته شروع به کار کرد. شیلا ...
کتاب تهران تا تیرانا منتشر شد/ خاطرات شیطان بنده فرقه رجویه
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، کتاب تهران تا تیرانا شامل خاطرات مسعود خدابنده عضو سابق سازمان مجاهدین خلق و سرتیم حفاظت از مسعود و مریم رجوی، به تازگی با تحقیق و پژوهش محمد جعفربگلو توسط انتشارات شهیدکاظمی منتشر و روانه بازار نشر شده است. مسعود خدابنده که با نام مستعار رسول در سازمان فعالیت می کرد، در تابستان 1360 مسئول مستقیم انتقال محمدرضا کلاهی و مسعود کشمیری (عاملین انفجار ...
کتاب دیپلماسی ورزشی منتشر شد
کتاب دیپلماسی ورزشی منتشر شد. این کتاب نقش ورزش در چهار مقولۀ جدید سنتی، نوین، ورزش به عنوان دیپلماسی و ورزش ضددیپلماسی در روابط بین الملل و دیپلماسی را ارائه می دهد. کتاب دیپلماسی ورزشی؛ ریشه ها، نظریه و عملکرد برای دانشجویان رشته های دیپلماسی، سیاست خارجی، مطالعات ورزشی و به طورکلی روابط بین الملل درخور توجه است. استوارت موری، دانشیار دانشگاه باند استرالیا و عضو آکادمی ...
30 کتاب نشر شهید کاظمی به زبان های مختلف ترجمه شده اند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، حمید خلیلی مدیر نشر شهید کاظمی درباره فعالیت های این انتشارات گفت: کتاب تنها گریه کن درباره زندگی شهید محمد معماریان از زبان مادر وی که دارای تقریط رهبری است، کتاب من زنده ام درباره خاطرات اسارات معصومه آباد و یادت باشد درباره زندگی حمید سیاهکالی از شهدای مدافع حرم، سال های اخیر در فهرست پرفروش ترین کتاب های کشور قرار گرفته است. وی با بیان اینکه از ...
کتاب زندانی 345؛ شش سال اسارت در گوانتانامو
ماهه از او مرد دیگری ساخته بود. کتاب پیش رو، خاطرات او از آغاز مأموریتش برای پوشش خبری تحولات افغانستان تا لحظه ای است که از گوانتانامو رها شده و قدم بر خاک خارطوم می نهد. او پس از خروج از هواپیما گفت: پس از تحمل هفت سال تحقیر، سرکوب و بی عدالتی، آن هم به خاطر گناه نداشته ام جز مسلمان بودن، حق دارم گریه کنم. چاپ نخست این کتاب در 194 صفحه رقعی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 110 هزار تومان از سوی انتشارات سروش در اختیار علاقه مندان این حوزه قرار گرفته است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران ...
نشست تخصصی خاکریز کلمات در لرستان برگزار شد
اثر مباحثی را بیان داشتند. کتاب نقطه صفر مرزی به خاطرات رزمنده قباد اصل مرز از رزمندگان لرستانی هشت سال جنگ تحمیلی، به کوشش محمدتقی عزیزیان توسط انتشارات سوره مهر در قطع رقعی و با 240 صفحه به چاپ رسید. سیر کتاب و خاطرات قباد اصل مرز چندین بخش را شامل می شود، بخش اول کتاب به خاطرات مبارزه مرحوم پدر عباس اصل مرز پرداخته که برهه ای از تاریخ پهلوی پدر و بخشی از تاریخ پهلوی پسر را ...
ضرورت پرداختن انتشارات جهاد دانشگاهی به تولید محتوا در حوزه علوم انسانی
کتاب در زمینه های مختلف فنی – مهندسی با حضور مولفین آن ها رونمایی گردید. کتاب مربی گری عملکردی برای پروژه های پیچیده، تأثیر بر رفتار و توانمندسازی تغییر ترجمه آقای علی کاتبی و خانم حمیده باصری باغ سیاه در موضوع مدیریت، کتاب پروژه طراحی مهندسی شیمی با رویکرد مطالعه موردی ترجمه عبدالعزیز ادریسی در رشته مهندسی شیمی، کتاب برنامه نویسی به زبان R، برای مهندسین برنامه ریزی حمل و نقل تألیف آقایان آرش ...
برگزاری محفل ادبی "نشستی با اهل قلم" در دبیرستان دخترانه فرزانگان اندیشه شهریار
کتابخوانی به فعالان حوزه کتاب، از این حرکت خودجوش دانش آموزان تقدیر نموده و اظهار امیدواری کرد با همت مضاعف دبیران ادبیات دبیرستان در تهییج دانش آموزان به مطالعه کتابهای غیر درسی علاوه بر بالابردن معلومات دانش آموزان، سرانه مطالعه کتاب را نیز افزایش دهند. در ادامه صالحی مدیر انتشارات شانی بهمراه دیگر همکارانشان در خصوص ترجمه، تألیف و نشر کتاب توضیحات جامعی را برای حضار و دانش آموزان ارائه نمود. ...
معرفی داستان ها و رمان هایی از 32 کشور حاضر در جام جهانی 2022
.... یک سال بعد اتفاق مهم تری رخ داد؛ ترجمه انگلیسی کتاب با نام کشتی دزدان دریایی عبدالعزیز را نویسنده ای جهانی کرد و این اثر به کتابی پرفروش تبدیل شد. عبدالعزیز مدرک مهندسی اش را از دانشگاه کلارکسون گرفته و دیپلمی معتبر هم در رشته حمل و نقل هوایی از یکی از دانشگاه های انگلیس دارد. او به دلیل تحصیل در اروپا با ادبیات جدید و مدرن به خوبی آشناست. اکوادور خورخه انریکو آدوم ...
مطالعه نقطه صفر مرزی برای پویندگان ادب پایداری ضروری است
پایداری استان در سالن اجتماعات حوزه هنری برگزار شد. عزیزیان درباره ایده اثر و نحوه تولید کتاب توضیحاتی ارائه و درباره سابقه آشنایی خود با قباد اصل مرز، راوی کتاب گفت: سال 1392 در کارگاه نویسندگی دفاع مقدس با قباد اصل مرز آشنا شدم و توفیقی بود که همراه استادم، گلعلی بابایی نشستی صمیمانه با بچه های رزمنده داشته باشیم. بچه هایی که سال ها پیش در ارتفاعات و در پستی ها و صحراها با نیروهای ...
کتاب حیران آن دلم منتشر شد
کتاب اشعار با عنوان حیران آن دلم اثر شهریار (علی) عزیزی توسط انتشارات اندیشه دانش تهران منتشر شد. به گزارش خلخالیم، شهریار عزیزی شاعر عاشق پیشه اهل خلخال است که ماحصل سالها شب زنده داری های خود را با احساسات نابش در هم آمیخته و در کتاب حاضر به رشته تحریر درآورده است. مقدمه این کتاب توسط برادر این شاعر نگارش شده است و این کتاب با حمایت های مالی خانواده و اقوام به چاپ رسیده ...
فوتبالی ها این کتاب ها را بخوانند
: جام جهانی نوشته بانی بادر که این کتاب با دو ترجمه (محمدرضا افضلی در شرکت انتشارات فنی ایران) و (حمید محمدزاده در انتشارات فاطمی) منتشر شده است. این کتاب برای گروه سنی ج و د (10 سال به بالا) مناسب است. در معرفی انتشارات فاطمی از این کتاب می خوانیم: جام جهانی پربیننده ترین رویداد ورزشی در سراسر دنیاست.هر چهار سال یکبار طرفداران فوتبال در سراسر جهان به ورزشگاه ها هجوم می اورند ...
چگونه در وزارت نفت استخدام شویم؟
مجموعه کتاب استخدامی وزارت نفت، مهندس زیبا روستایی، مریم ساریخانی، فاطمه ساریخانی و مهندس محسن ناظمی هستند. کتاب استخدامی وزارت نفت از انتشارات رویای سبز در سال 1397 با ویرایش جدید منتشر شده است. کتاب بانک سوالات عمومی و تخصصی استخدامی وزارت نفت این کتاب ویژه کلیه مقاطع تحصیلی در دانشگاه است. فارغ التحصیلان در رشته های مهندسی عمران، مواد، صنایع، متالوژی و زمین شناسی برای ...
12پژوهشگر ایرانی درمیان پژوهشگران پراستناد2022
مؤسسه های ایرانی بودند، ولی در ویرایش 2022، 12 پژوهشگر با وابستگی سازمانی مؤسسه های ایرانی در این فهرست جای گرفته اند. جدول پژوهشگران ایرانی در فهرست پژوهشگران پراستناد جهان در سال 2022 میلادی نام نام خانوادگی زمینه علمی وابستگی سازمانی نخست وابستگی سازمانی دوم مصطفی عباس زاده ریاضیات دانشگاه صنعتی امیرکبیر - محمدحسین احمدی میان رشته دانشگاه صنعتی ...
کتابخوانی نوعی لذت است/ در زمینه کودک و نوجوان هم تاکید بر لذت مطالعه است
تصویر است و در نوجوان شیوه روایت و فرم کلی که قرار است نوجوان را درگیر کند. به خاطر همین نگاه تصمیم گرفتیم که در مهرک این سه بخش را جدا کنیم و برنامه ریزی جدا داشته باشیم. خردسال، کودک و نوجوان. علاوه بر تفکیک بخش های خردسال، کودک و نوجوان، یکی دیگر از اقدامات انتشارات مهرک، همکاری با رادیکو بوده است. درباره این همکاری و ترغیب بیشتر مخاطب در این حوزه کمی توضیح بفرمایید . کار ...
اجازه ورود مباحث جدید را به سنت بدهیم
قرار داده است. در ادامه نشست جمال رحیمیان معاون فرهنگی جهاددانشگاهی بیان کرد: ما در تلاشیم در زمینه ای که جهاد دانشگاهی سال ها با دانشگاهیان ارتباط داشته است رویکرد نوینی داشته و بتوانیم این رویکرد را توسعه دهیم و جهاد دانشگاهی را تبدیل به محفلی نخبگانی کنیم. سخنران اول این نشست مولف کتاب عبدالله نصری استاد فلسفه دانشگاه علامه طباطبایی و از شاگردان معروف علامه جعفری بیان کرد ...
شبکه های عصبی مصنوعی هم به خواب نیاز دارند
به گزارش میگنا از ساینس دیلی ، هر فرد بسته به این که چه سنی داشته باشد به هفت تا 13 ساعت خواب در شبانه روز نیاز دارد. در این مدت اتفاقات زیادی روی می دهد: قلب می تپد، تنفس و متابولیسم بالا و پایین می شود، سطح هورمون ها تنظیم می شود و بدن استراحت می کند، اما مغز نه خیلی. پروفسور ماکسیم باژینوف استاد پزشکی و محقق خواب در دانشگاه کالیفرنیا می گوید: مغز در زمانی که می خوابیم بسیار مشغول ...
رونمایی از دو کتاب بسیار مهم در دانشگاه آزاد اسلامی واحد کاشان
پژوهش در دستور کار است که بزودی اطلاع رسانی می شود. وی یادآور شد: کتاب مهر خاوری تصحیح، توضیح و مقابله 4 نسخه خطی معتبر کتاب حاج میرزا معصوم خاوری کوزه کنانی در قرن سیزدهم است که نرجس سپهر زاد آن را تصحیح و در شمارگان 500 نسخه و 216 صفحه توسط بوستان کتاب قم منتشر شده است. معاون علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد کاشان ادامه داد: کتاب هوش مصنوعی و یادگیری ماشین برای کدنویسان اثر ...