خانه
فروش کتاب کودک در چین افت کرد/ 40 درصد بازار در انحصار ترجمه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ویراست جدید ترجمه خشایار دیهیمی پس از 30 سال به بازار آمد
همشهری آنلاین - فرشاد شیرزادی: نشر نو که به عنوان ناشری حرفه ای و خصوصی شناخته می شود طی چند روز پیش سه کتاب مهم که چاپ نختستشان وارد بازار کتاب می شود، به ویترین کتابفروشی ها رساند. یکی از مهم ترین این کتاب ها ویراست جدیدی از ترجمه خشایار دیهیمی بود که پس از حدود 30 سال نایاب بودن در انتشارات طرح نو راهی بازار شد و بعدی بیلی باد ملوان که احمد میرعلایی آن را ترجمه کرده بود و این هفته برای نخستین ...
8 کتاب در یک مجلد/ مجموعه خرسی کوچک با قلبی بزرگ ویژه کودکان
بزرگ به قلم دیوید ملینگ با ترجمه مهدی حجوانی در یک مجلد 292 صفحه ای، شمارگان هزار و صد نسخه و به بهای 150 هزار تومان از سوی کتاب های بنفشه (واحد کودک و خردسال انتشارات قدیانی) برای کودکان بالاتر از هفت سال، منتشر و در بازار کتاب کودک و نوجوان کشور عرضه شده است.
اختتامیه جایزه کتاب سال کردستان برگزار شد
کتب فارسی و کردی مورد بررسی قرار گرفت. در ارسال آثار 88 درصد هدف تحقق یافت. هیئت داوران سومین دوره کتاب سال کردستان کتاب های گورانییه ک بو ته نیایی داهوله کان اثر محمد موفقی با موضوع شعر کوردی، سیبه ری ئه وین اثر فاروق رستمی با موضوع رومان، له پیناوی به ستاندارد مردنی زاراوه ی سورانیدا اثر محمدعلی اویسی با موضوع زبانشناسی و خرتی اثر فرید راژین با موضوع شعر کودک را برگزیده نویسندگان منتخب ...
معرفی کتاب های داستانی برتر 2023 به انتخاب تایم
که وقتش به سر آمده است. 3. سهم ما از شب نوشته ماریانا انریکز در رمان ماریانا انریکز که با ترجمه از زبان اسپانیایی به بازار آمده، پسری جوان و پدرش به یک سفر جاده ای وحشتناک می روند. مادر پسر به تازگی به شکل مرموزی مرده و این دو در حال سفر به سراسر آرژانتین هستند تا با اعضای فرقه ای که او در آن متولد شده بود، مقابله کنند. 2. بقالی بهشت و زمین نوشته جیمز مک براید ...
بازنشر آسمان گریست بعد از 38 سال
به گزارش ایسنا، این کتاب با ترجمه کاظم چایچیان در 131 صفحه با شمارگان 350 نسخه و بهای 93 هزار تومان در انتشارات امیرکبیر راهی بازار نشر شده است. چاپ اول این کتاب در سال 1364 منتشر شده و حالا چاپ دوم آن بعد از 38 سال انتشار یافته است. در بخشی از پیشگفتار چایچیان بر این کتاب آمده است: "نویسنده کتاب برای نشان دادن عظمت فاجعه ای که به دست صهیونیست ها بر دو ملت لبنان و فلسطین وارد آمد، آن ...
پرسش کلیدی مهم در برابر فدرال رزرو
جمهوری 2024 خواهد داشت. در گزارش ماه نوامبر بازار کار آمریکا که در روز جمعه منتشر شد، نشانه کمی از کوچکتر شدن اقتصاد در بلندمدت وجود داشت زیرا نرخ بیکاری از 3/9 درصد در اکتبر به 3/7 درصد در نوامبر کاهش یافت و کارفرمایان آمریکایی توانستند شغل های بیشتری نسبت به ماه اکتبر ایجاد کنند. پس از اعلام گزارش بازار کار آمریکا، معامله گران تخمین های خود از کاهش نرخ بهره را کاهش دادند و آن ...
باید از آثار عامه پسند استقبال کرد
پذیر نخواهد بود. این خبرنگار در خصوص رواج کتاب های الکترونیک در جامعه، عنوان کرد: هر حیطه فناورانه جدیدی که وارد زندگی بشر می شود مورد استقبال قرار می گیرد و نشر الکترونیک جایی برای خود در این فضا پیدا کرده و موازی با صنعت فیزیکی کتاب به فعالیت خود ادامه می دهد. عموم آثاری که با استقبال روبه رو می شوند معمولاً دنباله پرفروش های دنیای واقعی هستند و در کشور ما هم فضای فروش الکترونیکی پیش ...
شاهکار داستایوسکی به انضمام 20 تفسیر | شاهنامه فردوسی به روایت یک روس
همشهری آنلاین - گروه فرهنگی: فردوسی و شاهنامه نوشته آلکسی آرکادیویچ استاریکوف را رضا آذرخشی به فارسی برگردانده و از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. همچنین رمان معروف و شناخته شده فئودور داستایفسکی با عنوان جنایت و مکافات به انضمام 20 تفسیر توسط حمیدرضا آتش برآب راهی بازار شد. با هم نگاهی بر این دو کتاب می اندازیم. شاهنامه با تحشیه روس شاهنامه، یکی از مهم ترین و ...
خاطراتی صریح از صدام در قاتل مؤدب منتشر شد
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، کتاب قاتل مؤدب خاطراتی صریح از حزب بعث، صدام و سیاست های داخلی و خارجی رژیم عراق به روایت صلاح عمر العلی عضو سابق شورای رهبری حزب بعث عراق، به تازگی با ترجمه وحید خضاب توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب اولین عنوان از مجموعه جمهوری وحشت است که کتاب دومش جنگ جنگ تا نابودی؛ خاطرات ارتشبد نزار الخزرجی فرمانده سپاه اول و رئیس ستاد ...
چاپ رمان ایرانی کابوس زنی که در وان حمام خانه من مرده بود
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان کابوس زنی که در وان حمام خانه من مرده بود نوشته پژند سلیمانی به تازگی توسط انتشارات هیلا منتشر و راهی بازار نشر شده است. پژند سلیمانی نویسنده این کتاب، متولد 1360 است و مجموعه داستان ناشناس ، رمان های بی تن و شاید برگردم و ترجمه دو کتاب این جا همه می بخشند و رفت وبرگشت به جهنم با کالسکه را در کارنامه دارد. کتاب پیش رو درباره یک دختر دانشجوی اخراجی ...
از فرودگاه واشینگتن تا اسارت به دست کومله
/> این اثر می توانست در سال 1400 منتشر شود، ولی به دلیل تأکید بر همین پختگی اثر، نویسنده و راوی دقت های بسیاری کردند و کار با عجله تولید نشد. تاکسی دایموند 53 در 332 صفحه و با قیمت 180 هزار تومان به تازگی روانه بازار نشر شده است.
اروپا به دنبال شکست گوگل است، اما این غول آمریکایی در حال مقاومت می باشد
خود را با فروش بخشی از فناوری تبلیغاتی اعلام می کنیم و اعتقاد داریم که این تصمیم مناسب نیست، زیرا این بخش بسیار مؤثری از تجارت ما است. اتحادیه اروپا اعلام کرده است که گوگل از سال 2014، از قدرت بازار خود در هر دو طرف زنجیره ی تأمین بازار تبلیغات آنلاین بهره مند شده و سوءاستفاده کرده است. آقای تیلور توضیح داده است که گوگل سیاستی اتخاذ کرده است که به تبلیغ کنندگان و ناشران ...
چاپ دوم آسمان گریست بعد از 38 سال به بازار کتاب آمد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، چاپ دوم کتاب آسمان گریست با عنوان فرعی کشتارهای اسرائیل از دیدگاه ناظران عینی به قلم تونی کلیفتون با ترجمه کاظم چایچیان از سوی انتشارات امیرکبیر به بازار کتاب آمد. اصل کتاب حاضر نوشته روزنامه نگاری انگلیسی است و در لندن منتشر شده و گواهی است بر ارتکاب جنایات فاجعه بار و تلخ صهیونیست ها علیه ملت مظلوم فلسطین و لبنان. مردمی که همچنان برای بازپس گرفتن ...
میراث داران قرن بیستمی فرهنگ ایتالیا چه بهایی پرداخته اند؟
معاصر ایتالیا بود. نهال محذوف، در ترجمه ی سخنان وی گفت: من این جا هستم تا سلام سفیر را به شما برسانم که متاسفانه به دلیل کسالت نتوانست در مراسم حضور یابد. وی در خصوص اهمیت این کتاب دوجلدی که درباره ی ادبیات معاصر ایتالیا است و برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه شده است، گفت: این کتاب را جولیو فرّونی، منتقد ادبی و استاد دانشگاه ساپینزا نوشته است؛ ادبیات معاصر ایتالیا ، حدود 15 سال پیش در ایتالیا منتشر ...
بیلی باد ملوان وارد کتابفروشی ها شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان بیلی باد ملوان (روایتی درونی) نوشته هرمان ملویل به تازگی با ترجمه احمد میرعلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 1962 توسط انتشارات فونیکس در شیکاگو چاپ شده که اولین چاپ ترجمه اش مربوط به سال 1370 توسط نشر جویا است. هرمان ملویل نویسنده سرشناس آمریکایی و خالق موبی دیک سال 1891 زمانی که 72 سال داشت از دنیا رفت و رمان بیلی باد ...
استمرار تولید و افزایش کیفیت تاثیر مثبتی بر ثبات بازار کاغذ دارد
دشوارتر می کند. تمام این تلاش ها در حالی برای تولید کاغذ داخلی انجام می شود که کاغذ به عنوان یکی از موادی که در قیمت کالای فرهنگی از جمله کتاب استفاده می شود، حدود 20 تا 30 درصد اثر دارد. بیش از اثر مستقیم تولید کاغذ داخلی در قیمت کتاب، تاثیر این کالا بر تثبیت قیمت کاغذ در بازار می تواند بر فعالیت ناشران تاثیر بگذارد. قطع درخت یا واردات مواد اولیه برای ساخت کاغذ چالش های متعددی به ...
چرا رومانیایی ها چندان کتاب نمی خوانند؟
فعالیت هایش دارد. یک گزارش جدید نشان داده بیش از 40 درصد از کودکان بین 6 تا 14 ساله در عمل بی سواد هستند. همراه نبودن آموزگاران و استادان هنر با رویدادهای جشنواره یکی از مشکلات جدی است. در حالی که حقوق اولیه برای یک معلم 2400 لی در ماه (حدود 500 یورو) است و یک معلم با 40 سال تجربه حدود 4200 لی دریافت می کند؛ این درآمد کمتر از حقوق متوسط در رومانی است. به همین دلیل معلم ها درست پیش از ...
آداب و عادت های نویسندگان نامدار روس در ما چگونه می نویسیم
به گزارش ایلنا، ما چگونه می نویسیم؛ روایت نویسندگان معاصر روس از زندگی، زمانه و ادبیات با گردآوری الکساندر یتایف و پاول کروسانوف که خود از نویسندگان معاصر روسیه هستند با ترجمه ای از سید حسین طباطبایی به چاپ رسید. این اثر با الگوگرفتن از کتاب ما چگونه می نویسیم که در سال 1930 در سن پترزبورگ به چاپ رسید و نویسندگان درخشانی در آن به شانزده سوال ناشر پاسخ داده بودند، تهیه و تنظیم شده است ...
یکی برای همه، همه برای یکی؟
توانند تا حدی برای مخاطب ایرانی جدید و جالب باشند و برای نسل جدید آموزنده و فرهنگ ساز. در بخش های مختلف کتاب و در زمان هایی که شخصیت های داستان با مشکل و چالشی روبه رو می شوند، ما تلاش تک تک شخصیت ها را فارغ از سن و موجودیت شان می بینیم. به طور مثال وقتی باران شدیدی می آید برای سالم ماندن غلات به یک غار پناه می برند؛ اما آب باران به داخل غار نفوذ می کند و پدر شیائو جلوی در غار می ایستد ...
یکی برای همه، همه برای یکی؟
توانند تا حدی برای مخاطب ایرانی جدید و جالب باشند و برای نسل جدید آموزنده و فرهنگ ساز. در بخش های مختلف کتاب و در زمان هایی که شخصیت های داستان با مشکل و چالشی روبه رو می شوند، ما تلاش تک تک شخصیت ها را فارغ از سن و موجودیت شان می بینیم. به طور مثال وقتی باران شدیدی می آید برای سالم ماندن غلات به یک غار پناه می برند؛ اما آب باران به داخل غار نفوذ می کند و پدر شیائو جلوی در غار می ایستد تا ...
راهکار ویژه مجلس برای بازگشت اعتماد به بورس / رونق بازار سهام تنها با این شرط
سرمایه گذاری در بورس به معنای خرید و فروش سهام شرکت ها در بازار سرمایه است و این عمل افراد و شرکت ها را قادر می سازد تا درآمد و سود از افزایش ارزش سهام یا تقاضا و عرضه در بازار بورس را بدست آورند. این نوع سرمایه گذاری معمولاً با ریسک هایی همراه است و نیاز به تحلیل دقیق و مطالعه بازار دارد. مجتبی توانگر با اشاره به لایحه بودجه 1403 در بخش بورس و توجه به سهامداران گفت: پیش بینی بودجه ...
90 درصد کارگزاری ها درآستانه زیان
شرکت کارگزاری نوعی مؤسسه مالی در بازار سرمایه است که در زمینه خرید و فروش انواع اوراق بهادار فعالیت می کند. کارگزاری ها اغلب در معاملات، به نمایندگی از خریدار یا فروشنده سهام، وظیفه خرید و فروش را انجام می دهند و در ازای آن نیز دستمزد، دریافت می کنند. متخصصان حاضر در شرکت های کارگزاری درک کاملی از امور مالی و سرمایه گذاری دارند. این افراد تلاش می کنند تا بهترین ها را برای مشتریان خود انتخاب کرده تا برای آن ها کسب سود کنند. ...
چه خبر از تازه های نشر؟
، ترجمه سحر قدیمی، نشر نون در این کتاب، خواننده به ذهن مادری خوابگرد می رود که هیچ چیز را به درستی به یاد نمی آورد. نویسنده، داستان کتاب را یک سال بعد از ربوده شدن پسر ایزابل، میسون، شروع می کند. ایزابل که گذشته ای پریشان و کابوس وار داشته به این فکر می افتد که شاید خودش مقصر ناپدید شدن پسرش باشد... ایزابل دریک گزارشگر یک نشریه است که بعد از ازدواج، به دورکاری روی آورده. ناپدید ...
تقاضای فولاد چین سال آینده هم بالا می رود؟
پایگاه خبری فولاد ایران - در سال 2024، شاخص های اقتصاد کلان چین به روند بهبود خود ادامه خواهند داد و به نظر تحلیلگران، تقاضای فولاد این کشور به طور کلی صعودی می ماند. پیش بینی ها در مورد رشد تقاضا حدود 1% نسبت به سال قبل است. دلیل آن هم افزایش سرمایه گذاری در تولیدات صنعتی و بخش فولاد است. با این حال، توسعه املاک و مستغلات و تاثیر آن بر بازار فولاد همچنان نزولی است. به گزارش فولاد ایران ، ...
چین نمی تواند قیمت سنگ آهن را کنترل کند
ت ها با تعادل بین عرضه و تقاضا تعیین می شود و برای شرکت های معدنی این خبر خوبی است، زیرا پیش بینی می شود بازار رو به افزایشی در آینده نزدیک داشته باشد. تولیدکنندگان سنگ آهن پس از اینکه در دو دهه گذشته به تقاضای انفجاری چین وابسته شدند، حال به دنبال مناطق جدید رشد هستند. واله که در حال حاضر حدود 63 درصد از سنگ آهن خود را به چین می فروشد، قصد دارد این میزان را به کمتر از 50 درصد برساند تا وابستگی به کشور آسیایی را کاهش دهد. منبع: Mining.com ترجمه: مونا تابان شم ...
پرفروش ترین برندهای خودروسازی چینی در نوامبر 2023 معرفی شدند
که تاکنون BYD ده ماه پشت هم به عنوان برترین برند خودروسازی در چین شناخته می شود! در جایگاه دوم به فولکس واگن می رسیم که با فروش 207423 دستگاه خودرو به رشد سالیانه 31.2 درصدی رسید و 9.97 درصد از سهم بازار را به خود اختصاص داد. در رده سوم تویوتا قرار دارد؛ این کمپانی با فروش 141746 دستگاه نسبت به سال قبل، با افزایش 17.1 درصدی روبرو و 6.81 درصد از سهم بازار را از آن خود کرد. در ...
نگاهی به بازار صادرات فولاد چین
پایگاه خبری فولاد ایران - به گفته اداره کل گمرک چین، صادرات فولاد چین در ژانویه تا نوامبر 2023 همچنان افزایش یافته است. حجم صادرات در 11 ماهه اول سال 2023 با 35.6 درصد افزایش نسبت به مدت مشابه سال قبل به 82.66 میلیون تن رسید. به گزارش فولاد ایران ، از جمله عوامل موثر بر صادرات عبارتند از کندی تقاضای داخلی، عرضه بیش از حد فولاد تمام شده در بازار داخلی و تقاضای ضعیف که باعث شده محصولات فولا ...
حکایت پیکسار و دیزنی و ننه دایی من!
ناپلئون خبر دادند که در جنگ پیروز شدیم. ناپلئون پرسید چقدر تلفات دادیم؟ گفتند 60 درصد نیروها کشته شدند. ناپلئون گفت یک بار دیگر پیروز شویم نابود خواهیم شد!) خدایا از تو می خواهم که در هیچ جنگی پیروز نشویم، به ویژه جنگ ترقی، پیشرفت، فرهنگ و انسانیت. در پایان از عرفان شیخ سجادی دوست بسیارجوان و هنرمند ساکن کانادا به دلیل ترجمه سیناپس انیمیشن المنتال قدردانی می کنم. ...
دهه شصت نقطه اوج داستان های کوتاه بود
تقاضا افزایش می یافت شمارگان در شمارۀ بعد مقداری افزایش پیدا می کرد، و اگر مرجوعی یا ماندگاری در انبار بیش از ده درصد بود، شمارگان کاهش می یافت. همۀ نشریات از این قاعده پیروی می کردند. گزارش های میدانی که در نشریۀ امید انقلاب در سال های 61 و 62 چاپ می شد از سوی خبرنگاران اعزامی نشریه تهیه می شد، در آن زمان در این حوزه فعالیت زیادی در نشریات صورت می گرفت که به طور کلی در پایگاه هایی نظیر بخش های فرهنگ ...
