خانه
مسابقه ترجمه متون مرتبط با نجف اشرف برگزار می شود
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کسانی که به ترجمه رسمی نیاز دارند بخوانند | ترجمیک
مقاله در ترجمیک زیر نظر متخصص مرتبط با آن رشته ترجمه می شود. پس از آن، تیم پایش کنترل کیفی با دقت سفارش مشتریان را بررسی می کند و تایید نهایی صورت می گیرد. ترجمه کتاب | ترجمه کتاب، داستان، رمان و سایر ترجمه کتاب به زبان های مختلف از جمله خدمات مهم ترجمیک به حساب می آید. ترجمه کتاب یک پروژه مهم و حیاتی بوده و نیازمند سال ها تجربه است. به همین دلیل، تیم ترجمیک با استخدام ...
جایزه جهانی کتاب سال فراخوان داد
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، فراخوان سی ودومین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران منتشر شد، مهلت ارسال آثار این جایزه تا 31 شهریورماه 1403 است. سی ودومین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران با هدف شناسایی و معرفی کتاب های ارزشمند در دو حوزه مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی، در سه بخش تألیف، ترجمه و تصحیح که برای نخستین بار طی سال گذشته ...
مسابقه دلنوشته ای برای استادم برگزار می شود
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه از هرمزگان، معاونت پژوهش حوزه علمیه استان هرمزگان همزمان با فرا رسیدن هفته گرامیداشت مقام معلم، اقدام به برگزاری مسابقه "دلنوشته ای برای استادم" نموده است. شرایط مسابقه: دلنوشته باید به صورت متن حداکثر 2 برگه A4 و در برنامه word تایپ و مشخصات کامل شامل نام و نام خانوادگی پایه تحصیلی، حوزه علمیه محل تحصیل و کدتحصیلی نیز ارسال شود. ...
مضحکه افشاگری پر از گاف بی بی سی درباره فوت نیکا شاکرمی
[عبدالباسط انصاری] روز دوشنبه پایگاه خبرگزاری بی بی سی جهانی با انتشار گزارشی مدعی شد مرحومه نیکا شاکرمی (که در اوایل اغتشاشات 1401مرحوم شد)، ابتدا توسط نیروهای بسیج بازداشت و در ماشین های یخچالی انتقال مواد خوراکی مورد ضرب و شتم قرار گرفته و به وی تعرض شده است و سپس جسد او در جایی حوالی بزرگراه یادگار امام رها شده است. مطابق انتظارات، این ادعای بی بی سی به شکل گسترده ای توسط رسانه های فارسی زبان ...
پاسخی به بیانیه سیاسی مرکز پژوهش های مجلس علیه رسانه های دولت + صوت مصاحبه نمایندگان
های مختلف داخلی و خارجی منتشر شد و موضوعش باب میل رسانه های فارسی زبان خارج از کشور بود، در حالی که آمار و ارقام عجیب و غریب آن از سوی کارشناسان اجتماعی به چالش کشیده شد و گزارش مربوط به وضعیت فقر در سال 1401 که پس از مدت کوتاهی از روی سایت مرکز پژوهش ها برداشته شد، نمونه هایی از گزارش های فاقد مبنای کارشناسی این مرکز بود که به دلیل محتوای سیاه نمای آن مورد سوءاستفاده رسانه های معاند قرار گرفت. ...
فراخوان بخش ویژه کتاب و سینما جشنواره فیلم کوتاه تهران منتشر شد
...، همچون سال های گذشته، در چهل ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران از فیلم و فیلم نامه های تولید شده با موضوع کتاب و کتاب خوانی، صنعت نشر، اقتباس ادبی، پاسداشت و سرگذشت مؤلفان، ناشران و خادمان حوزه نشر تجلیل ویژه به عمل می آورند. بر این اساس فراخوان بخش ویژه کتاب و سینما در چهل و یکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران منتشر شد. در ادامه متن فراخوان را می خوانید: ...
برای انتخاب دارالترجمه رسمی خوب باید به چه نکاتی توجه کرد؟
نکات انتخاب دارالترجمه رسمی خوب انتخاب یک دارالترجمه رسمی خوب که خیالتان را از بابت کیفیت ترجمه و اعتبار آن راحت کند، از اهمیت بالایی برخوردار است. برای این کار باید به چند نکته کلیدی توجه کنید: اعتبار دارالترجمه: مجوز رسمی: اولین و مهم ترین نکته، بررسی مجوز رسمی دارالترجمه از قوه قضاییه است. دارالترجمه های معتبر باید پروانه تاسیس و پروانه فعالیت به همراه مهر و امضای رییس قوه قضاییه را در محل دفاتر خود نصب کرده باشند. می توانید با استعلام از کانون مترجمان رسمی و یا وبسایت قوه قضاییه از اعتبار پروانه دارالترجمه اطمینان حاصل کنید. س ...
تقدیر وزیر فرهنگ از مترجمان بوستان و گلستان سعدی به زبان بوسنیایی
به گزارش مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در متن این تقدیرنامه های جداگانه، از منیر درکیچ مترجم گلستان و معمر کودریچ مترجم بوستان برای اهتمام در ترجمه آثار ارزشمند زبان و ادبیات فارسی تجلیل شده است. این تقدیرنامه ها در جریان مراسم رونمایی از دو اثر یاد شده در کتابخانه غازی خسروبگ سارایوو، توسط ابوذر ابراهیمی ترکمان سفیر ج.ا.ایران در بوسنی و هرزگوین از طرف ...
ارتقای آموزش قرآن در مدارس؛ نیازمند دانش بالای معلمان
ن سنگ و علمی حوزویان و دانشگاهیان همگان را بر آن می دارد تا در بازسازی اصلاح و تدوین متون درسی اهتمام و دقت شایسته تری داشته باشند، همچنین تنوع و تمایز گرایش ها، نیازها، شیوه ها و الگوهای تعلیم و تربیت، مسئولان امر آموزش، پژوهش و برنامه ریزی درسی را بر آن می دارد تا به طور مستمر به ارزیابی و ارتقای متون آموزشی در قالب ها و الگوهای نو همت گمارند. از طرفی اصلی ترین ابزار انتقال معارف و تج ...
نجف اشرف برای مسابقه فقهی فراخوان داد
به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری حوزه ، مرکز تألیف، اسناد و نشر نجف اشرف در حال برگزاری مسابقه فقهی با محوریت فقه اقتصاد در نیم سال اول سال 2024 میلادی به همراه اهدای جوائز ارزنده به برگزیدگان برتر می باشد. با توجه به موفقیت این مرکز در اولین دوره مسابقه فقه تخصصی با محوریت فقه سیاسی و شرکت تعداد زیادی از حوزه های علمیه با ارائه پژوهش های ارزنده در آن که به زودی ان شاء الله به شکل کتاب ...
آینده فن آوری هوش مصنوعی از نگاه آکادمی علوم روسیه
: این پیشرفت به قدری انقلابی است که محققانی که در اواخر ماه مارس روی آخرین نسخه جی پی تی4 کار می کردند گفتند که برای اولین بار جلوه هایی از هوش مصنوعی عمومی را دیده اند. این مدل که بر روی چندین ترابایت متون مختلف آموزش داده شده بود، توانایی های بسیار زیاد، عمیق و غیرمنتظره به دست آورد که هرگز آموخته نشده بود. هوش مصنوعی خطرناک: ربات های چت می توانند مغرضانه باشند، اطلاعات تقلبی منتشر کنند و ...
جامعة المصطفی العالمیة صادر کرد؛ فراخوان ارسال مقالات به همایش بین المللی 75 سال اشغالگری در فلسطین
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری حوزه ، مجتمع آموزش عالی علوم انسانی-اسلامی جامعة المصطفی (ص) العالمیة، با همکاری سایر مراکز، همایش بین المللی 75 سال اشغالگری در فلسطین را به شش زبان فارسی، عربی، انگلیسی، فرانسه، ترکی استانبولی و اردو برگزار می نماید. دبیرخانه این همایش در این راستا اقدام به فراخوان ارسال مقالات نموده است. مهلت ارسال مقالات تا 20 خرداد 1403 - 2 ذی الحجه ...
گزارشی که مستند نیست
به گزارش ایران اکونومیست، بر اساس آنچه گروه تحقیقاتی خبرگزاری دولتی بی بی سی ابتدا به زبان انگلیسی - و سپس ترجمه ای از آن به فارسی - منتشر کرده، اسناد ادعایی این امکان را به بی بی سی داده تا بتواند وضعیت نیکا شاکرمی از زمان حضور در تجمعات خیابانی تا ناپدیدشدنش را بازسازی کند؛ این گزارش با چنین جملاتی آغاز می شود تا از ابتدا وعده پرده برداری از پرونده جان باختن نیکا شاکرمی و ارائه جزئیاتی تازه از ...
میزان شمارگان کتاب کودک نگران کننده است
دهریزی شاعر و نویسنده کتاب کودک و نوجوان افزایش بی رویه ترجمه کتاب های کودکان به نظر شما وضعیت حوزه ادبیات و کتاب کودک در یک دهه گذشته چه طور بوده است؟ هر چند طی سال های اخیر از حیث توجه به ادبیات کودک در محیط های دانشگاهی و فضاهای عمومی کشور رشد داشته ایم؛ اما نگاه من به وضعیت نشر کتاب کودک انتقادی است. از کیفیت که بگذریم، میزان شمارگان کتاب کودک نگران کننده است ...
حضور معاون پژوهش و توسعه وزیر علوم عراق در پارک علم و فناوری دانشگاه تهران
اشتراک بگذاریم و ضروری است که برای عملیاتی کردن این موضوع، اجرای اقدامات پایه ای را مورد توجه قرار دهیم. وی از راه اندازی پردیس بین المللی دانشگاه تهران در نجف اشرف در آینده نزدیک خبر داد وگفت: در همین راستا می توانیم شعبه ای از پارک علم و فناوری را که تمام زنجیره ارزشی و فعالیت های پارک را پوشش می دهد؛ در این پردیس بین المللی ایجاد کنیم. دکتر اسدی با تاکید بر اهمیت انتقال تجربه ...
نامه اتحادیه انجمن های اسلامی به نخبگان دانشگاه های آمریکا
...> بسم الله الرحمن الرحیم نخبگان محترم دانشگاه های ایالات متحده جنایات رژیم اسرائیل در غزه و کشتار بیش از 34 هزار انسان بی گناه طی دویست روز باعث شد ما دانشجویان ایرانی شما را خطاب نامه خود قرار دهیم. این روزها، یک نسل کشی هولناک در فلسطین رخ می دهد که در آن حدود 25000 کودک و زن به وسیله سلاح های اهدایی دولت شما به اسرائیل (رژیم صهیونیستی) جان خود را از دست داده اند. 25000 ...
ششمین جشنواره انتخاب کتاب سال آذربایجان غربی برگزار می شود
و توسط ناشران کشور منتشر شده است، مورد ارزیابی قرار خواهند گرفت. نوروزی ادامه داد: از هر عنوان کتاب باید 2 نسخه به دبیرخانه جشنواره کتاب سال استان ارسال شود و کتاب های ارسالی باید در یکی از گروه های تالیف، ترجمه و تصحیح قرار گیرند. مدیر کل اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی استان آذربایجان غربی با بیان اینکه هیچ محدودیتی در زبان کتاب برای ارزیابی قرار نخواهد گرفت، اظهار کرد: کتاب های ...
وزیر دفاع پیام صادر کرد
تاریخ و از هزاره های پیش از میلاد تاکنون، همواره در همه زبان ها و به طور مستمر نامی شناخته شده در کتاب ها، سفرنامه ها، اسناد، نقشه ها، پژوهش های تاریخی و اسناد بین المللی به زبان های مختلف با نام کهن خلیج فارس پیوسته مورد اشاره، تصریح و تاکید مورخان و پژوهشگران به ویژه در منابع معتبر عربی و اسلامی بوده است. در واقع از قدیمی ترین اسناد موجود درباره خلیج فارس به دوران یونان باستان برمی ...
همسایگان ایران مجاهدت های نیروهای مسلح در حراست از خلیج فارس را می ستایند
موقعیت جغرافیایی خود در طول تاریخ و از هزاره های پیش از میلاد تاکنون، همواره در همه زبان ها و به طور مستمر نامی شناخته شده در کتاب ها ، سفرنامه ها، اسناد، نقشه ها، پژوهش های تاریخی و اسناد بین المللی و زبان های مختلف با نام کهن خلیج فارس پیوسته مورد اشاره، تصریح و تاکید مورخان و پژوهشگران به ویژه در منابع معتبر عربی و اسلامی بوده است. در واقع قدیمی ترین اسناد موجود درباره خلیج فارس به ...
افکار ما چگونه کلمات را تکامل می دهند؟
انتخاب شناختی انسان که کلمات خاصی را در فرهنگ لغت تثبیت می کند، پرداخته اند. اکنون دانشمندان در یک مطالعه ی جدید گسترده که در نشریه PNAS منتشر شده است، دقیقاً همین موضوع را بررسی کرده اند. در آزمایشی که بسیار شبیه به مسابقه ی تلفنی است، هزاران شرکت کننده داستان های انگلیسی را خواندند و آن ها را بازنویسی کردند تا توسط شرکت کنندگان دیگر خوانده شوند. شرکت کنندگان بعدی هم داستان را برای اشخاص دیگر ...
تکیه خاتون آبادی، نقش جهانی کوچک در دل تخت فولاد
تدریس در این مدرسه به وی واگذار شد و پس از پدرش نیز مقام امامت و مدرسی مسجد جامع عباسی را برعهده داشت. از آثارش آثار علوی ، آداب دعا و ترجمه مکارم الاخلاق است. سید محمدحسین خاتون آبادی: فرزند میرزا محمود، شاعر و ادیب و خوشنویس دانشمند، متخلص به آزاد ، تحصیلاتش را در اصفهان و نجف به اتمام رسانیده، به تدریس در مدارس اداره فرهنگ مشغول شد؛ وی متبحر در علم الانساب ، علوم غریبه ...
نامه اتحادیه انجمن های اسلامی دانشجویان مستقل به نخبگان دانشگاه های ایالات متحده
the world. You can also send us images and documents of your protests in university. ترجمه نامه: بسم الله الرحمن الرحیم نخبگان محترم دانشگاه های ایالات متحده. جنایات رژیم اسرائیل در غزه و کشتار بیش از 34 هزار انسان بی گناه طی دویست روز باعث شد ما دانشجویان ایرانی شما را خطاب نامه خود قرار دهیم. این روزها، یک نسل کشی هولناک در فلسطین رخ می دهد ...
کتاب ها از خلیج فارس سخن می گویند/ اهمیت اسناد و نقشه های تاریخی خلیج فارس
از قسمت تاریخی کتاب مشتمل بر 627 صفحه است که مربوط به ایران می شود. خلیج فارس در حدیث دیگران خلیج فارس در حدیث دیگران: مجموعه مقالاتی مشتمل بر 14 مقاله از مورخان، جغرافیانویسان و خلیج فارس پژوهان خارجی معاصر است که از جنبه های مختلف به معرفی خلیج فارس پرداخته اند و وجوه مختلف از جمله طبیعت، اصالت نام در منابع خارجی، جغرافیای تاریخی، اسناد و مدارک، اهمیت اقتصادی و اجتماعی ...
نخبگان بلندگوی صدای هلوکاست فلسطینی در جهان باشند
help create international synergy among the academic elites of the world. You can also send us images and documents of your protests in university. ترجمه نامه: بسم الله الرحمن الرحیم نخبگان محترم دانشگاه های ایالات متحده، جنایات رژیم اسرائیل در غزه و کشتار بیش از 34 هزار انسان بی گناه طی دویست روز باعث شد ما دانشجویان ایرانی شما را خطاب نامه خود قرار دهیم ...
ماجرای نفرین فرعون چگونه بر سر زبان ها افتاد؟
است کارناروُن بخاطر معاملات تجاری خود دچار این نفرین شده باشد. او برای تامین هزینه های این سفر معروف، حقوق انحصاری تمام اطلاعات مربوط به مقبره فرعون را به تایمز لندن فروخت و عملاً به این روزنامه، انحصار تمام حقایق مربوط به توت عنخ آمون و کشف او را داد. با توجه به اینکه کل جهان اسیر این داستان در تایمز شده بود، سایر رسانه ها که از بدست آوردن خبر تازه ناامید شده بودند، به اخبار ساختگی ...
فراخوان مقاله اولین همایش ملی فلسفه برای کودک
اولین همایش ملی فلسفه برای کودک روز سه شنبه، 1 آبان، 1403 توسط دانشگاه بیرجند در شهر بیرجند برگزار می شود. دانشجویان و علاقه مندان به این حوزه دعوت می گردد با توجه به محورهای اصلی کنفرانس تا تاریخ اول مهر ماه جهت ارسال مقالات خود اقدام نمایند محورهای کنفرانس: ادبیات کودک جایگاه ادبیات کودک و نوجوان در فکر پروری تلفیق فلسفه و ادبیات ...
به خدا هوش مصنوعی بود؛ من نیستم!
کارهایی است که می توان با هوش مصنوعی انجام داد؛ البته مانند هر تکنولوژی دیگری، در این بخش هم عده ای به دنبال استفاده های سطحی تر از آن هستند. موضوعی که طی تقریبا دو سال گذشته باعث شده تا شناخت افراد از هوش مصنوعی افزایش پیدا کند، آغاز به کار و گسترش چت جی پی تی است. حل مسائل برنامه نویسی، ترجمه و ویرایش متون، پاسخ به برخی سوالات، ساخت و ادیت عکس و... از جمله کارهایی است که می توان با چت جی ...
چرا شعر نوجوان مورد توجه نیست؟
که منابع ما در حوزه شعر نوجوان اندک است . او بااشاره به سیر تاریخی شکل گیری شعر نوجوان افزود: شعر کودک برخلاف داستان کودک که به شکل خودجوش مسیر خود را طی کرد، به صورت خودجوش شکل نگرفت. پس ازانقلاب مشروطه، نیاز متولیان مدارس و کودکستان ها به تولید شعر برای دانش آموزان، باعث شکل گیری شعر کودک و تولید محتوا دراین دوره شد. دراین میان، رواج ترانه های عامیانه دوره مشروطه و گسترش کار ترجمه نیز تأثیر ...
برای شناخت هنر موسیقی چه کتاب هایی بخریم؟
تألیفی و چندین اثر ترجمه شده در حوزه ی موسیقی باقی مانده است که هرکدام در پیشبرد موسیقی در ایران مؤثر بوده اند. مشهورترین اثر مصطفی پورتراب کتاب تئوری موسیقی از اوست که اولین با در سال 1345 منتشر شد و یکی از منابع درسی در هنرستان عالی موسیقی ملی بود. سال ها بعد او این کتاب را اصلاح کرد و اطلاعات بیشتری را به آن افزود. افراد زیادی معتقدند این کتاب بهترین گزینه برای یادگیری الفبای موسیقی است ...
