گورستان سربازان دشمن را برای نشان دادن اقتدار ایران آماده کرده ایم
سایر منابع:
سایر خبرها
گورستان سربازان آمریکایی را برای عبرت ظالمان آماده کرده ایم
به گزارش خبرگزاری رسا از ارومیه ، سرتیپ دوم ستاد امیرحسین شفیعی، فرمانده قرارگاه منطقه ای شمال غرب نزاجا، شامگاه شنبه در مراسم اجتماع مردم انقلابی ارومیه که در میدان ولایت فقیه این شهر برگزار شد، با گرامیداشت یاد و خاطره شهدای جنگ رمضان، به تبیین قدرت و اقتدار ملت ایران و نیروهای مسلح پرداخت. وی با اشاره به تاریخ پرافتخار ایران اسلامی اظهار داشت: اگر استکبار جهانی می خواهد ایران را بشناسد، تاریخ ایران را بخواند. ایرانی ها سال ها با جهان کفر، با عزم و اراده جنگیدند و تمام پیچ های تاریخ را یکی یکی فتح کردند و فتنه ها را پشت سر گذاشتند همه این ها در سایه توکل به خدا، تبعیت از ولایت و ...
فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش: گلوی تک تک سربازان آمریکایی را خواهیم برید
به گزارش مشرق ، فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش در بیانیه ای اعلام کرد: زمان پایان جنگ را ملت ایران تعیین می کند در ادامه بیانیه فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش آمده است: با آغاز جنگ، نیروهای مسلح نوع تاکتیک خود را بر اساس سه محور پاسخگویی و دادن اخطار توسط قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا تنظیم کردند؛ به گونه ای که در برابر هر تهاجم، پاسخی کوبنده و یک موشک بر فرق استکبار جهانی فرود آمد. امروز بزرگ ترین کشورهای جهان برای عبور از تنگه هرمز ناگزیرند با اجازه شما ملت ایران حرکت کنند و نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران نشان داده اند که در سایه ولایت، اراده خود را بر پیشرفته ترین ارتش ...
متجاوزان سرنوشتی جز گورستان ندارند
برآوردهای خود از اقتدار ملی جمهوری اسلامی ایران، نادیده گرفتن همین مؤلفه اساسی یعنی ملت ایران بوده است. فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش، ادامه داد: آنان به خیال واهی خود در این جنگ، عنصر اصلی یعنی ملت را از معادلات خود حذف کرده بودند، در حالی که با ایمان کامل می گویم نخستین شمشیر بر کمر استکبار جهانی را همین ملت بزرگ و ولایت مدار وارد کرده است، ملتی که با شعار میدان از نیروهای مسلح و خیابان از ملت فهیم ایران اسلامی در صحنه حضور دارد. وی با اشاره به آغاز جنگ رمضان، بیان کرد: با شروع جنگ رمضان، آنان تصور می کردند نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران بر اساس دکترین های کلاسیک نظامی ...
تلفات سنگین به بیش از 500 نظامی آمریکایی
انتقال کشته ها و مجروحان فرماندهان و سربازان آمریکایی هستند. ترامپ و فرماندهان ارتش آمریکا باید به خوبی درک کرده باشند که منطقه، به گورستان سربازان آمریکایی تبدیل خواهد شد و راهی جز تسلیم در برابر اراده الهی مردم قهرمان و رزمندگان شجاع اسلام نخواهند داشت؛ و ما النصر الا من عندالله العزیز الحکیم
سخنگوی قرارگاه خاتم: ترامپ به هیچ عنوان قابل اعتماد نیست/ ترامپ، زمانی از مذاکره دم می زند، و ساعاتی پس ...
به گزارش جماران؛ سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا(ص) در پیامی رئیس جمهور آمریکا را فردی بی تعادل و کذاب دانست که خسارت های فراوانی را به مردم آمریکا، اروپا و کشور های جهان، به ویژه کشور های منطقه غرب آسیا وارد کرده است. سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا(ص) در پیامی عنوان کرد: نیرو های مسلح مقتدر ایران، سرافراز و سربلند، در صورت عملی شدن تهدید رئیس جمهور آمریکا، به عنوان مظهر توهم و دروغ، برای قلع و قمع شدن ارتش شما، لحظه شماری می کنند. متن کامل سخنان سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا بدین شرح است: بسم الله الرحمن الرحیم ترامپ، رئیس جمهور آمریکا ...
تشکر فرمانده ارتشی از ملت ایران که سنگر خیابان را حفظ کرده اند
ارومیه- ایرنا- فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش جمهوری اسلامی ایران با قدردانی از ملت ایران که سنگر خیابان را حفظ کرده و نخستین ضربه را به کمر استکبار جهانی زدند، گفت: اسراییل در برابر قدرت نظامی ایران عددی نیست. منبع
سخنگوی قرارگاه خاتم الانبیا: کوسه های خلیج فارس منتظر نظامیان آمریکایی هستند
کشورهای منطقه، پناه برده اند و البته، در آن جا نیز هدف قرار می گیرند؛ خود و فرماندهان ارشد ارتش مضمحل آمریکا، هزاران کیلومتر دورتر از میدان جنگ، انتظار مقاومت از فرماندهان و سربازان را در میدان جنگ دارند! ترامپ، موضوعی را یک روز صبح به طبل تهدید می کوبد و عصر همان روز، عقب نشینی می کند. زمانی از مذاکره دم می زند و ساعاتی پس از آن، تصمیم به اداره جنگ می گیرد. سرهنگ ذوالفقاری با تاکید بر اینکه ترامپ به عنوان این فردی بی تعادل و کذاب، خسارت های فراوانی را به مردم آمریکا، اروپا و کشورهای جهان، به ویژه کشورهای منطقه غرب آسیا وارد نموده است، عنوان کرد: رئیس جمهور آمریکا، ثابت کرده که تنها ...
ترامپ بی تعادل و کذاب، خسارت های فراوانی به جهان وارد کرده است
، از پایگاه های نابودشده، متواری، و به مراکز خدماتی، جمعیتی و اقتصادیِ کشورهای منطقه، پناه برده اند، و البته، در آن جا نیز هدف قرار می گیرند. خود و فرماندهان ارشد ارتش مضمحل آمریکا، هزاران کیلومتر دورتر از میدان جنگ، انتظار مقاومت از فرماندهان و سربازان را، در میدان جنگ دارند! ترامپ، موضوعی را یک روز صبح به طبل تهدید می کوبد، و عصر همان روز، عقب نشینی می کند. زمانی از مذاکره دم می زند، و ساعاتی پس از آن، تصمیم به اداره جنگ می گیرد. این فردِ بی تعادل و کذاب، خسارت های فراوانی را به مردم آمریکا، اروپا و کشورهای جهان، به ویژه کشورهای منطقه غرب آسیا وارد نموده است. ...
قرارگاه خاتم الانبیاء : هجوم مقتدرانه نیروهای مسلح تا به زانو درآوردن دشمن ادامه دارد
به گزارش خبرفوری، سخنگوی قرارگاه مرکزی حضرت خاتم الانبیاء (ص) افزود: در تداوم عملیات های موفق نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران، علیه دشمنان آمریکایی صهیونیستی، موج 87 عملیات وعده صادق4، با رمز مبارک یا "ابا عبدالله الحسین(ع)"، و تقدیم به مجاهد نستوه و سردار شهید سرافراز، دریابان تنگسیری و شهدای دلاور و قهرمان نیروی دریایی سپاه، به اجرا درآمد. مراکز کنترل و فرماندهی، آشیانه های پهپادی و انبارهای لجستیکی، پشتیبانی، تسلیحاتی و مراکز اختفای نظامیان تروریست، به ویژه خلبان های آمریکایی و صهیونیستی در مناطق مختلف، از جمله 5 پایگاه آمریکایی در منطقه و مراکز نظامی در جنوب، مرکز و شمال ...
ضربه مهلک موشک های سپاه به مخفیگاه آمریکایی ها
خاک دشمن شده است. مراکز ذخیره سازی سوخت فرودگاه بن گوریون در جنوب شرق تل آویو نیز که در روزهای اخیر بارها هدف عملیات پهپادی ارتش جمهوری اسلامی ایران قرار گرفته، از مهم ترین مراکز پشتیبانی عملیات هوایی مرکب دشمن آمریکایی_صهیونی علیه میهن عزیزمان است که زیر ضرب حملات ایران با مشکلات جدی برای سوخت رسانی به جنگنده های متخاصم مواجه شده است. در این اطلاعیه آورده شده است؛ ارتش جمهوری اسلامی ایران، فدایی مردم و گوش به فرمان فرمانده معظم کل قواست که دست در دست آحاد رزمندگان دلاور نیروهای مسلح، با روحیه ای برگرفته از استقامت ملت،به حول و قوه الهی منتقم خون پاک رهبر شهید انقلاب ...
سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا(ص): کوسه های خلیج فارس منتظر نظامیان آمریکایی هستند
اختیارات فرماندهی نیرو های مسلح را واگذار نموده اند، که به دلیل بی تعادلی، موضع گیری ها و تصمیمات خطرناک و غلط، ارتش آمریکا را، وارد باتلاق مرگ نموده است. سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا (ص) گفت: ترامپ، که فرماندهان و سربازانش، روزانه، با مرگ در منطقه دست و پنجه نرم می کنند، به دلیل ترس از کشته شدن، از پایگاه های نابودشده، متواری و به مراکز خدماتی، جمعیتی و اقتصادیِ کشور های منطقه، پناه برده اند و البته، در آن جا نیز هدف قرار می گیرند؛ خود و فرماندهان ارشد ارتش مضمحل آمریکا، هزاران کیلومتر دورتر از میدان جنگ، انتظار مقاومت از فرماندهان و سربازان را در میدان جنگ دارند! ترامپ ...
عمر یک دستگاه زرهی ارتش اسرائیل چقدر است؟+ فیلم
به گزارش مشرق ، یگان های زرهی رژیم صهیونی، که معمولا از تانک ها، نفربرها و لودرهای گران قیمت تشکیل شده در دهه های گذشته ابزار تفرعن اشغالگران بوده است. رزمندگان حزب الله لبنان، در هفته های اخیر، جنوب لبنان و شمال اراضی اشغالی را تبدیل به گورستان زرهی صهیونیست ها کرده اند. گفته می شود عمر یک دستگاه زرهی ارتش تروریست به 24 ساعت رسیده است وخبر انهدام چند تانک پیشرفته ی مرکاوا، تبدیل به خبری عادی در جنگ رمضان شده است. در فیلم زیر، یک ستون از نفربرهای اسراییل، مورد اصابت راکت های سهمگین ضدزره مجاهدان حزب الله قرار می گیرد و به پرواز درآمدن بدن های سربازان تروریست اسراییل در لحظه ی انفجار، عیان است. ...
ملت بصیر ما مجاهدت های شهید تنگسیری را فراموش نخواهند کرد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از خوزستان، امیر سرتیپ دوم ستاد حسین محمدشفیعی ، فرمانده قرارگاه منطقه ای نزاجا و ارشد نظامی ارتش جمهوری اسلامی ایران در جنوب غرب کشور، امروز در پی شهادت سردار دریابان پاسدار علیرضا تنگسیری فرمانده نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی پیامی صادر کرد. متن پیام به شرح زیر است: وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِینَ قُتِلُوا فِی سَبِیلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْیَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ یُرْزَقُونَ شهادت پرافتخار سردار سرافراز اسلام دریابان پاسدار علیرضا تنگسیری فرمانده شجاع نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در حمله تروریستی آمریکای ...
جزئیات بیست و نهمین روز عملیات وعده صادق 4 تشریح شد
ارتش در بیست و نهمین روز جنگ رمضان عنوان کرد: همچنین از بامداد امروز مرکز راهبردی جنگ الکترونیک و رادار "التا" از مجموعه هوافضای رژیم صهیونیستی در بندر حیفا و مراکز ذخیره سازی سوخت پایگاه هوایی بن گوریون هدف حملات کوبنده پهپادهای ارتش جمهوری اسلامی ایران قرار گرفت. سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا(ص) در پایان تصریح کرد: فرزندان شجاع و ایثارگر ملت در نیروهای مسلح، گوش به فرمان فرمانده معظم کل قوا حضرت آیت الله سید مجتبی خامنه ای (مدظله العالی) با اراده الهی و حمایت مردم سلحشور و مقاوم ایران اسلامی، به حول و قوه الهی، راه شهدای والامقام و امام شهید امت را تا پیروزی حق بر باطل تداوم خواهند بخشید. ...
نیروهای مسلح به وعده صادق 4 تا پیروزی نهایی ادامه خواهند داد
خسارات زیاد از دور عملیاتی خارج شدند. بدین ترتیب از ابتدای جنگ تحمیلی تا کنون در مجموع تعداد 10 فروند سوخت رسان آمریکایی مورد هدف قرار گرفتند. همزمان با هدف قرار گرفتن مخفیگاه های فرماندهان و سربازان آمریکایی در دبی که تلفات سنگینی بر آنها وارد نمود، یک انبار دپوی سامانه های ضد پهپادی مربوط به کشور اوکراین که برای کمک به ارتش آمریکا در دبی وجود داشت و 21 نفر اوکراینی نیز در آن محل حضور داشتند، هدف عملیات ترکیبی نیروهای هوافضا و دریایی سپاه پاسداران قرار گرفت و منهدم شد. در پی هدف قرار دادن رذیلانه صنایع نظامی ایران توسط دشمن آمریکایی صهیونی، رزمندگان دلاور و سلحشور نیروهای ...
پیام فرمانده کل ارتش به مناسبت شهادت دریابان تنگسیری/ فرمانده قرارگاه خاتم الانبیاء: پرچم پر افتخاری که ...
داشته اند و ثابت کردند معیار قدرت، با اراده خداباوران و خدایاوران نگاشته شده و دشمن باید در پیشگاه چنین قدرت لایزالی زانو بزند، اشک ندامت بریزد و از منطقه بگریزد. اینجانب، شهادت سردار رشید اسلام، شهید دریابان پاسدار علیرضا تنگسیری را به پیشگاه حضرت ولی عصر (عج)، رهبر معظم انقلاب اسلامی و فرمانده کل قوا( مدظله العالی)، آحاد نیروهای مسلح و دریادلان سرو قامت خلیج فارس و دریای عمان و خانواده معظم این شهید عزیز تبریک و تسلیت گفته و برای آن شهید والامقام مقام، علو درجات مسئلت دارم. فرمانده کل ارتش جمهوری اسلامی ایران سرلشکر ستاد امیر حاتمی سردار عبداللهی ...
از حمله به شهربازی رویاها در اصفهان تا محکومیت حمله به آب شیرین کن کویت
...، در واکنش به اقدامات جنگ افروزانه آمریکا، با تأکید بر اینکه ایران هرگز آغازگر جنگ نبوده، اعلام کرد: پایان هر جنگی را که دشمن تحمیل کند، با قدرت و اراده الهی تعیین خواهیم کرد. وی به اعتراضات چندمیلیونی مردم آمریکا اشاره کرد و گفت سیاست های غلط ترامپ جز کشتار و ناامنی در منطقه نتیجه ای نداشته است. ادامه راه شهید تنگسیری امیر دریادار شهرام ایرانی، فرمانده نیروی دریایی ارتش، در پیامی به مناسبت شهادت سردار دریابان علیرضا تنگسیری فرمانده نیروی دریایی سپاه پاسداران، این شهادت را تبریک و تسلیت گفت. وی تأکید کرد که راه این شهید والامقدار با هجوم به قلب ...
عارف: جهنم تنها مقصد نهایی سربازان متجاوز است
به گزارش خبرگزاری مهر، محمدرضا عارف معاون اول رئیس جمهور در پیامی به مناسب شهادت سردار علیرضا تنگسیری نوشت: دشمنان ایران باید بدانند که نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران با آمادگی کامل، از این مرزهای حیاتی دفاع خواهند کرد و هر متجاوزی که به حریم ایران، به ویژه در خلیج فارس و جزایر ایرانی چشم طمع داشته باشد، با پاسخی قاطع، پشیمان کننده و بی بازگشت مواجه خواهد شد و جهنم تنها مقصد نهایی سربازان متجاوز است. متن کامل پیام به این شرح است: بسم الله الرحمن الرحیم انا لله و انا الیه راجعون شهادت فرمانده شجاع، مجاهد و دریادل نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب ...
تیر خلاص ترامپ به امریکا
...، در خاک کشور میزبان هم احساس امنیت ندارند و خود را پنهان میکنند. سخنگوی قرارگاه خاتم الانبیا (ص) در ادامه سخنانش به این موضوع اشاره کرد و بیان داشت: ترامپ، که فرماندهان و سربازانش، روزانه، با مرگ در منطقه دست و پنجه نرم می کنند، به دلیل ترس از کشته شدن، از پایگاه های نابودشده، متواری، و به مراکز خدماتی، جمعیتی و اقتصادیِ کشور های منطقه، پناه برده اند، و البته، در آن جا نیز هدف قرار می گیرند. خود و فرماندهان ارشد ارتش مضمحل آمریکا، هزاران کیلومتر دورتر از میدان جنگ، انتظار مقاومت از فرماندهان و سربازان را، در میدان جنگ دارند! ترامپ، موضوعی را یک روز صبح به طبل تهدید می کوبد، و عصر ...
مردم ارومیه خواهان گرفتن غرامت جنگی از دشمن و بسته ماندن تنگه هرمز شدند
امشب امیرسرتیپ حسین شفیعی فرمانده قرارگاه شمال غرب ارتش جمهوری اسلامی ایران بود، وی در این سخنرانی اظهار داشت: اگر استکبار جهانی بخواهد ایران را بشناسد باید به تاریخ ایران نگاه کند چون ایرانیان به جهان ثابت کردند که هشت سال جنگ با جهان کفر انجام داده و تمامی فتنه ها و پیچ های تاریخ را پشت سر گذاشته و فتح کردند که در سایه توکل بر خدا، تبعیت از ولایت و همچنین وجود ملت فهیم، ایثارگر و ولایت مدار بوده است. وی در ادامه با اشاره به تسلط جمهوری اسلامی ایران بر تنگه هرمز به عنوان بزرگترین شاهرگ اقتصاد جهانی تصریح کرد: هم اکنون شرایطی به وجود آمده که بزرگترین کشورهای دنیا مجبور هستند تا ...
سه شیفت شدن ساخت پایانه صادراتی شمال و روایت ایستادگی مرزنشینان
طهماسبی گفت: علیرغم شرایط فعلی روندهای عمرانی در استان نه تنها تعطیل نشده بلکه ساخت همین مجموعهِ پایانه صادراتی محصولات کشاورزی شمال کشور سه شیفت در حال فعالیت است. این پایانه با سرمایه گذاری بیش از 10 میلیون یورو در 8 هکتار در حال ساخت است. ترخیص بیش از 100 خودروی منطقه آزاد اینچه برون با امکان تردد در همه نقاط استان گلستان/ تاکید استاندار بر تسریع در روند پلاک گذاری طهماسبی در بازدید از مرکز پلاک گذاری خودرو های منطقه آزاد اینچه برون تاکید کرد روند ترخیص خودروها سرعت بگیرد. میری مدیر این مجموعه با بیان اینکه بیش از گفت: منطقه آزاد اینچه برون ...
سخنگوی قرارگاه مرکزی حضرت خاتم الانبیا (ص) از هدف قرار دادن 2 مخفیگاه نظامی آمریکا خبر داد
قرار گرفتند که تلفات بسیار سنگینی بر آن ها وارد گردید. ساعت هاست که آمبولانس ها مشغول انتقال کشته ها و مجروحان فرماندهان و سربازان آمریکایی هستند. ترامپ و فرماندهان ارتش آمریکا باید به خوبی درک کرده باشند که منطقه، به گورستان سربازان آمریکایی تبدیل خواهد شد و راهی جز تسلیم در برابر اراده الهی مردم قهرمان و رزمندگان شجاع اسلام نخواهند داشت. و ما النصر الا من عندالله العزیز الحکیم
سخنگوی قرارگاه خاتم: شناور پشتیبانی ارتش متجاوز آمریکا را هدف قرار دادیم
دلاورمردان نیروی هوافضا و نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی قرار گرفتند که تلفات بسیار سنگینی بر آن ها وارد گردید. سخنگوی قرارگاه مرکزی خاتم الانبیا (ص) ادامه داد: ساعت ها است که آمبولانس ها مشغول انتقال کشته ها و مجروحان فرماندهان و سربازان آمریکایی هستند. وی یادآور شد: ترامپ و فرماندهان ارتش آمریکا باید به خوبی درک کرده باشند که منطقه، به گورستان سربازان آمریکایی تبدیل خواهد شد و راهی جز تسلیم در برابر اراده الهی مردم قهرمان و رزمندگان شجاع اسلام نخواهند داشت.
انهدام انبار سامانه های ضدپهپادی اوکراینی در دبی
دو مخفیگاه آن ها، به ترتیب در مخفیگاه اول بیش از 400 نفر و در مخفیگاه دوم بیش از 100 نفر در دبی پنهان شده بودند که هر دو مکان شناسایی و مورد هجوم موشک ها و پهپادهای نقطه زن دلاورمردان نیروی هوافضا و نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی قرار گرفتند که تلفات بسیار سنگینی بر آن ها وارد گردید. ساعت هاست که آمبولانس ها مشغول انتقال کشته ها و مجروحان فرماندهان و سربازان آمریکایی هستند.ترامپ و فرماندهان ارتش آمریکا باید به خوبی درک کرده باشند که منطقه، به گورستان سربازان آمریکایی تبدیل خواهد شد و راهی جز تسلیم در برابر اراده الهی مردم قهرمان و رزمندگان شجاع اسلام نخواهند داشت. و ما النصر الا من عندالله العزیز الحکیم ...
گورستان باصفای سربازان زخمی رژیم صهیونی+ فیلم
به گزارش مشرق، رژیم صهیونی دست کم از زمان شروع جنگ هایش با مقاومت اسلامی لبنان و گروه های جهادی فلسطینی، همواره سعی داشته در فضای رسانه ای داخلی و بین المللی این تصویر را بفروشد که جان صهیونیست ها در سرزمین موعود به شدت تحت محافظت است. این تصویرسازی برای جمع کردن یک کلونی از یهودیان بی وطن از سراسر دنیا در شهرک های پادگان مانند در سرزمین های اشغالی به شدت حیاتی بوده است. اما این تصویر اکنون نه تنها شکسته که در شُرُف نابودی است. فیلم زیر تصویری از یک گورستان احتمالا در یکی از شهرک های شمال سرزمین های اشغالی که گورهای هلاک شدگان ارتش تروریستی اسراییل را نشان می دهد. ...
اصابت مستقیم موشک های ایران به بندر ایلات/ 4 حمله پهپادی به پایگاه آمریکایی قسرک در سوریه/ ضربه مهلک ...
امی ایران و نیز مختل شدن زندگی پس از حملات پی درپی مجاهدان و رزمندگان اسلام، خواهان پایان جنگ شده اند. پلیس رژیم صهیونیستی در جریان اعتراضات ضد جنگ در تل آویو و حیفا، 18 نفر را بازداشت کرده است. 03:36 | 39 عملیات حزب الله در 24 ساعت گذشته مقاومت اسلامی لبنان اعلام کرد که در 24 ساعت گذشته در مجموع 39 عملیات علیه مواضع اشغالگران در مناطق مرزی و در عمق فلسطین اشغالی انجام داده است. 27 عملیات در مناطق مرزی و 12 عملیات در عمق خاک فلسطین اشغالی رخ داده است. طی حملات رزمندگان لبنانی 16 سنگر و استحکامات، 8 تانک و یک خودروی نظامی هامر مورد هدف قر ...