خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مدیریت، تفکر طراحی، رهبری و بیت کوین در نشر روزنه
سازماندهی آن ها نیز منبعی مهم برای علاقه مندان و کاربران ارزهای دیجیتال، از جمله بیت کوین، است. بیت کوین معروف ترین ارز دیجیتال با حجم سرمایه ی بازاری در حدود 170 میلیارد دلار (در زمان چاپ این کتاب) اولین ارز دیجیتال غیرمتمرکز بود که در سال 2008 میلادی توسط گروهی به نام ساتوشی ناکاموتو (طراح ناشناس بیت کوین و اولین پایگاه داده ی بلاک چِین) معرفی شد. از زمان معرفی بیت کوین، حوزه ی فناوری بلاک چین و ...
رمزگشایی از ارتباط جلایی پور با مهاجرانی/ پول های سعودی کجا خرج می شوند؟
پور و شمس در کانون توحید برگزار می کردند. مهاجرانی در کنار فاطمه شمس در یکی از جلسات سخنرانی کانون توحید وبسایت گویا مورخ سه شنبه 28 اسفند 1386 در گزارشی به قلم فاطمه شمس یکی از این جلسات را تصویر کرده است: "کانون توحید لندن در بعدازظهر آخرین شنبه از سال 1386 میزبان مراسم چهلمین روز درگذشت نابهنگام احمد بورقانی، معاون مطبوعاتی وزارت ارشاد در دولت خاتمی و عضو هی أت رئیسه ...
دنبال کتاب فوتبالی ام اما نیست!
نشان داد. او که لیسانس و فوق لیسانسش را از دانشگاه شریف گرفته، در حال حاضر دانشجوی رشته مدیریت رسانه در مقطع دکتراست. فردوسی پور با وجود مشغله زیاد( گزارش مسابقات فوتبال، اجرای هفتگی برنامه 90، تدریس در دانشگاه شریف و تحصیل در مقطع دکترا)، سومین ترجمه اش را هم زیر چاپ برد؛ هنر خوب زندگی کردن . با او به بهانه سومین کتابش که در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی می شود، گفت ...
بحران کتاب نخواندن کمتر از بحران کم آبی نیست
مراسم افتتاحیه سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران که بنا بر اعلام قبلی قرار بود روز سه شنبه، 11 اردیبهشت ماه با حضور حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی برگزار شود، بدون حضور او آغاز شد. سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در این مراسم که با حضور اهل نشر و مهمانان خارجی در مصلای تهران برگزار شد با اشاره به حضور نیافتن رئیس جمهور گفت: من به نیابت از ریاست جمهوری به مهمانان سلام ...
کتاب هایی که کاربران عصر ایران خوانده اند و به دیگران هم پیشنهاد می کنند / بخش دهم
...: رضا مردان شاه ناشر: نشر چشمه چرا این کتاب را پیشنهاد می کنم: جلد هفتم این مجموعه که با فاصله زیادی نسبت به جلد ششم منتشر می شود، به چهار دهه آغازین داستان نویسی مدرن ایران اختصاص دارد. با احتساب این مجلد، تا به حال در مجموعه داستان های محبوب من حدود 200 داستان کوتاه فارسی چاپ شده که مربوط به سال های 1300 تا 1379 هستند. چهار دهه ابتدایی داستان نویسی مدرن ایران ...
ترجمه تفسیر قرآن امام خمینی(ره) به ترکی استانبولی و اردو
کتابخوانی و اندیشیدن است که در همین راستا می توان تاسیس نهضت سوادآموزی را یادگار آن مصلح و آینده نگر قرن دانست. وی افزود: معاونت بین الملل موسسه تنظیم و نشر آثار حضرت امام خمینی(ره) آثار قلمی و پیرامونی اندیشه ایشان را به بیش از 25 زبان ترجمه، چاپ و نشر کرده است که البته در چند سال اخیر بیشتر با مشارکت سازمان های مختلف از جمله مجمع جهانی اهل بیت(ع)، مجمع تقریب مذاهب اسلامی، جامعه المصطفی ...
مروری بر بازیکنان تاثیرگذار تاریخ باشگاه استقلال؛ پادشاهانِ فوتبال، سربازانِ تاج! (بخش پایانی)
...، راهی تیم ژاندارمری در لیگ دسته سوم شد. سرمربی وقت تیم ملی در آن دوران یعنی پرویز دهداری متوجه استعداد درخشان زرینچه شده بود و درحالی که جواد فقط 20 سال سن داشت توسط مرحوم دهداری به تیم ملی دعوت شد. زرینچه کار بسیار سختی در شروع کار خود در تیم ملی داشت، چون باید جای خالی شاهین بیانی کاپیتان پرآوازه استقلالی ها و همچنین یکی از بهترین مدافعان تیم ملی را پر می کرد. بعد از حضور موفق در تیم ملی ...
ترجمه صربی مربای شیرین رونمایی شد
اندیشه ام به کشورهای دیگر هم برسد و کسانی که کمک می کنند مردم جهان ما را از طریق ادبیاتمان بشناسند و نه سیاستمان، تشکر می کنم. ادبیات داستانی بهترین و شیرین ترین وسیله برای شناخت فرهنگ کشورهای دیگر است. وی با اشاره به اینکه سی وچند اثر او به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است، تأکید کرد: از خانم کارولین کراسکری تشکر می کنم که همیشه در این سال ها به عنوان مترجم و دوست همراه من بود. او ...
جمکران با 150 عنوان چاپ اول و تجدید چاپ به نمایشگاه آمد
به گزارش نخست نیوز، انتشارات کتاب جمکران امسال با 150 عنوان چاپ اول و تجدید چاپ به نمایشگاه کتاب می آید. از این تعداد حدود 80 عنوان چاپ اول و بقیه تجدید چاپ کتاب های پرمخاطب انتشارات با تغییرات محتوایی، ویرایش، بازنویسی و تغییرات کتابسازی بوده است. از جمله کتاب های پرفروش و تجدید چاپ شده در سال 96 می توان به رمان باغ طوطی ، شصت پرسش اعتقادی ، و آنکه دیرتر آمد ، سرود سرخ انار ...
شیعه هایی که انگلیسی بلدند اما انگلیسی نیستند/ انتظار منجی با لهجه بریتیش
بیشتر کار کرده ایم، ما چند کتاب نگارش کردیم و دوستانِ مترجم قوی که در آمریکا و انگلیس هستند کتب را ترجمه کردند، در حال حاضر تا پایه 5ام بچه ها جزء سی قرآن را حفظ می کنند با یادگیری مفاهیم تمامِ سوره های این جزء، چون ما از 4 سالگی پذیرش داریم، در این دو سال قبل از ورود به آموزش رسمی ارتباط ها با معلم شکل می گیرد و امر آموزش هم راحت تر انجام می شود مدرسه منجی یک مجتمع آموزشی است و دوره ها پیش ...
ترجیح می دهم به جای موسیقی اقوام کیتی پری گوش کنم
خانه جایی را نداریم که برویم. کانال های تلویزیونی را هم که عوض می کنیم یا یک کارشناس مذهبی در حال صحبت کردن است یا شخصی در حال نوحه خوانی است. این حرف ها را نیز یک کارمند بازنشسته که متولد دهه 1330 است، مطرح می کند . در این میان برخی هم دوست دارند چنین برنامه ها و جشنواره هایی در طول سال مرتب برگزار شود و تنها به یک بار در سال محدود نشود . از بین نظرات نسل های مختلف اما نظر ...
کتاب بخریم که عشق مجازی، هواست!
- فقط گاهی - برای غذای روح هم وقت بگذاریم. خرید کتاب کمک کردن به گردش اندیشه و تشویق نویسنده ها برای خلق اثرهای تازه است؛ سرمایه سازی است، نه چربی سازی ! کباب خوشمزه است اما آینده یک کشور را کتاب می سازد و بچه هایی که دل با فرهنگ و اندیشه دارند. رنج آور است که بسیاری از هموطنان به خاطر دوری مسافت قادر به حضور در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیستند اما در بسیاری از شهرها می شود کتابخانه هایی پیدا کرد که هنوز کباب خانه نشده اند. می شود رفت و کتاب خرید . گزافه نیست این سخن: ملتی که کتاب نخواند، باید تمام تاریخ را تجربه کند ... ما به اندازه کافی تاریخ را تکرار کرده ایم ! ...
مسئول گروه جهادی حنیفا: اینکه می گفتند خانم ها از پس این کار بر نمی آیند، انگیزه ام را بیشتر کرد
که به صورت جدی فعالیت می کنیم. اما از زمانی که کار را شروع کردیم، یعنی بهمن 93 ، سه سال می گذرد. در این مدت تلاش کردیم تا به صورت متمرکز به مناطق محروم تهران برویم. در شمس آباد و خاوران نیز مشغول شدیم؛ و اولویت اصلی کارمان هم بچه ها هستند؛ و به مناطقی می رویم که بچه های کار و محروم در آن ساکن هستند. در حال حاضر در گروه حنیفا چند خانم فعالیت می کنند؟ تعداد خانم هایی که ثابت در ...
تازه ترین مجموعه شعر ساسان والی زاده منتشر شد
نگار معاصر را در برگرفته است که با چینش خلاق حروف و کلمات و تایپوگرافی واژگان اثری متفاوت را پدید آورده است. در مقدمه این کتاب آمده است: ... و ناگهان شعر، در سال هایی که واژه مهجور بود. در جغرافیایی که بی باوری موج می زد. حرکتی اگر بود یا پیچیدن بود یا فرود آمدن، بی هیچ فرازی، بی هیچ ترازی. همه هیچ بود یا همه همهمه، بی هیچ دغدغه ای. هور را نه چشمه خورشید که کورسوی سیگار دزد شب ...
نفوذ و تحریم الگوی نبرد اقتصادی غرب علیه جمهوری اسلامی ایران
...> قائم مقام رئیس انجمن مدرسان اقتصاد مقاومتی با اشاره به اینکه اقتصاد جهانی در حال حاضر کشورها را به سمت بخش های مزیت دار خود هدایت می کند، گفت: آمریکا سالانه هزاران میلیارد دلار از محصولات دنیا را در مقابل دلار بی ارزش خود می دزدد و برای حفظ ارزش و قدرت دلار هر اقدامی انجام می دهد. عبدالملکی با تاکید بر لزوم تبیین اقتصاد مقاومتی در بین مردم، افزود: فلسفه اقتصاد مقاومتی نسخه معاصر نظام ...
توضیحات معاون حقوقی رئیس جمهور درباره حاشیه های یک دیدار و یک قرارداد/ از پالرمو تا سید امامی
هنوز یک سال نشده که بر کرسی معاونت زنان رییس جمهور می نشیند، اما بارها خبرساز شده است؛ به واسطه تلاش ها و خطاها. لعیا جنیدی از همان تغییر پوشش اول کار خبر ساز شد و اما تمام تلاش خود را کرد تا بدون توجه به حاشیه ها به کار خود ادامه داده و در راستای تحقق حقوق شهروندی به دولت کمک کند. موضع گیری اخیر او در مورد برخورد توام با خشونت یک مامور گشت ارشاد به خوبی نشان داد که چه رویه ای در پیش گرفته است ...
رونمایی از نخستین کتاب فارسی ترجمه شده به زبان صربی/راه اندازی مرکزی برای تسهیل ترجمه ی آثار ایرانی
به گزارش ذاکرنیوز، هوشنگ مرادی کرمانی در این مراسم اظهار کرد: امیدوارم مردم جهان ما را با ادبیاتمان بشناسند نه سیاست. این نویسنده ی ایرانی ادامه داد: ادبیات داستانی بهترین، شیرین ترین و ماندگارترین قالب برای نمایش فرهنگ و زبان یک کشور به سایرین است. وی با اشاره به اینکه آثارش تاکنون به بیش از سی زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است اظهار کرد: کتاب قصه های مجید در دست ترجمه به زبان ...
از توقیف 5 ساله تا سینمای هند در ایران
، تنهایی انسان های دنیای معاصر بر اثر گرایش شدید آن ها به فضای مجازی است، فیلم ساز فقط می خواهد پیام خود را برساند حال آن که به باور من نیازی به این نبود که این پیام مشترک به این شکل شدیداً گسترده و در قالب چندین روایت طرح شود بلکه شاید بهتر آن بود که فیلم ساز فوکوس خود را تنها بر یکی از اپیزود ها می گذاشت و همان را پیش می برد، زیرا در شکل فعلی همه داستان ها به نحوی ناتمام و نپرداخته باقی مانده اند ...
حضور 40 نویسنده و 10 تصویرگر ایرانی در بازار جهانی کتاب
چاپ اثر مساله نیست و باید سیستم عرضه و توزیع درستی هم وجود داشته باشد تا کتاب های ترجمه شده از ما در کتابفروشی ها و کتابخانه های خارج از کشور دیده شوند. به عنوان مثال کتاب های خانم ها پیرزاد و وصی را در همه جای فرانسه می توانید ببینید، می توانیم حتی امکانی فراهم کنیم نشر دوم نویسندگان ایرانی مقیم فرانسه که به زبان فرانسوی می نویسند و ما خیلی هایشان را هم نمی شناسیم به مردممان معرفی شوند. ...
تصویری تازه از اوضاع سیاسی و اجتماعی صفوی از ملا صالح قزوینی
در باره محمد صالح قزوینی محمد صالح قزوینی معروف به روغنی، از علمای دوره شاه عباس دوم (م 1077) و شاه سلیمان (م 1105)، نویسنده ای پرکار است که آثار فراوانی از وی برجای مانده است. احمد مجاهد که نوادر او را چاپ کرده، نوشته است که از وی و در واقع به کتابت وی، نسخه ای در دانشگاه تهران هست که آن را در سال 1116 نوشته و بنابرین بعد پس از آن درگذشته باشد. تا پیش از این، او را متوفای پس از 1080 می گفتند، تاریخی که در آن توحید مفضل را ترجمه کرده و پس از آن ...
داستان های تام هنکس به نمایشگاه کتاب رسید
کتاب داستان های ماشین تحریر نوشته تام هنکس با ترجمه محمد جوادی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. آذرماه سال 96 بود که خبر خرید کپی رایت این کتاب توسط نشر افق در منتشر شد. به این ترتیب این کتاب با امضای قرارداد اعطای حق کپی رایت توسط نشر افق و تام هنکس به چاپ رسیده است. هنکس علاقه خاصی به جمع آوری ماشین تحریر دارد و انواع آن ها را از دهه های 1930، 1940 و 1950 جمع کرده ...
هنگام ترجمه این کتاب، شب ها کابوس می دیدم
زیادی از من می گیرد. درباره روند انتخاب آخرین کتابی که از شما تحت عنوان حرمسرای قذافی منتشر شده است، بگویید و اینکه ترجمه این کتاب پیشنهاد چه کسی بود؟ با جست وجوی شخصی به این کتاب رسیدم. قذافی شخصیت جالبی است و اصولا کاراکتری است اهل نمایش و شوآف. به هر حال 42 سال حاکم کشوری بوده و دیکتاتور قدرتمندی بوده است. کتاب شاخصی هم از او به فارسی درنیامده بود. دوست داشتم درباره او هم کار کنم ...
مطهری های متخصص سربرآورده اند!/ روایتی از روشنفکران پیپ به دستِ کافه نشین!
ایجاد کنیم و من توسعه فلسفی و توسعه بینشی را بر توسعه دانشی مقدم می دانم و توسعه تکنیکی و صنعتی پس از این ها قرار می گیرد و در نهایت توسعه تمدنی اتفاق می افتد. مرآت- اگر اجازه دهید به موضوع شهید مطهری بازگردیم. پرسشی که مطرح خواهم کرد ممکن است بسیار پرسیده شده باشد اما پاسخ ها معمولا مبتنی بر راهکار نبوده اند. شهید مطهری به رغم آن که با زبان های خارجی آشنا نبود اما از میان همان متون ترجمه ...
پیشنهادهایی برای خرید کتاب از نمایشگاه/ مستور، اسفندقه و دیگران
مجموعه داستانی از تام هنکس هنرپیشه هالیوود باشد. داستان های ماشین تحریر عنوان کتاب این هنرپیشه است که سال گذشته در رسانه های جهان مورد توجه قرار گرفت و در نمایشگاه سی و یکم ترجمه آن به مخاطبان عرضه خواهد شد. هفت گنبد از محمد طلوعی نیز مجموعه داستانی است که با نگاهی به میراث ادبیات فارسی نگاشته شده و در نمایشگاه کتاب به دست مخاطبان می رسد. اگر بخواهیم از اسامی مشهور نیز در این ...
راهکار پرخاشگری کودکان، قصه درمانی
بازی با او کار درستی است، آنها با او بازی نمی کنند. گربه پیش جغد رفت و همه چیز را برایش تعریف کرد. جغد با دقت به حرف هایش گوش داد و با چشمان گرد و درشتش به گربه نگاه کرد و گفت : ” به نظر می رسد فهمیده ای که کار اشتباهی کرده ای. اما این کافی نیست. حالا باید یاد بگیری که هر وقت عصبانی یا ناراحت شدی چه کار کنی.” گربه با دقت به حرف های جغد گوش می داد، چون واقعا از اینکه زرافه بیچاره را اذیت کرده ...
ادبیات معاصر ایران به آن مرحله از پختگی رسیده که به تمام دنیا شناسانده شود
ادبیات معاصر برای چاپ و ترجمه به زبان ایتالیایی باشند و متعاقب آن ایتالیایی ها بیشتر با آثار ایرانی آشنا می شوند. فارس: در بازدیدی که از نمایشگاه کتاب داشته اید در مقایسه با نمایشگاه تورین چه تفاوتی به چشمتان آمده است. فکر کنم تفاوت زیادی بین نمایشگاه کتاب تهران و نمایشگاه تورین ایتالیا وجود نداشته باشد. حضور بازدیدکنندگان بسیار زیاد در این نمایشگاه نشان از علاقه به کتاب در میان ...
جایت خالی، اینجا شهید باران است...
هنرمندانی پا به کار باشند که بتوانند حس و حال آن روزها را برای مردم زنده کنند و روایات را از بیان این روایتگران حیّ و زنده به قلم ثبت کرده یا به تصویر بکشند. *از ولایتمداری شهید شمسی پور بفرمایید؟ او بسیار مطیع ولی امر زمان بود، حتی به مرتبه پایین تر در اطاعت از فرمتاندهان خود نیز بسیار ولایت پذیر بود و این هم از دیگر شاخص های برجسته شهید شمسی پور بود که در هیچ شرایطی از این ...
یادکردی از فیلسوف و متفکر شهید، حاصل عمر امام امت "شهید آیت الله مرتضی مطهری"
روحانیون تهران زندانی می گردد. پس از 43 روز به دنبال مهاجرت علمای شهرستانها به تهران و فشار مردم، به همراه سایر روحانیون از زندان آزاد می شود. در سال 1348 به خاطر صدور اعلامیه ای با امضای ایشان و حضرت علامه طباطبایی و آِیت الله حاج سید ابوالفضل مجتهد زنجانی مبنی بر جمع اعانه برای کمک به آوارگان فلسطینی و اعلام آن طی یک سخنرانی در حسینیه ارشاد دستگیر شد و مدت کوتاهی در زندان تک سلولی به سربرد. از سال ...
توصیه های مترجم کتاب های کودک و نوجوان به خانواده ها برای خرید کتاب
، پشت جلد کتاب را می خوانم. اگر کتاب تصویری و رنگی باشد، تصویرها را نگاه می کنم. از نظر من، تصویر در کتاب های تصویری حرف اول را می زند. اگر تصویرها جذبم کنند، یکی دو صفحه از کتاب را می خوانم. اگر کتاب رمان باشد، چند خط یا پاراگراف از فصل اول را می خوانم. در صورتی که از آن نویسنده و یا مترجم قبلا کاری خوانده و سلیقه و انتخاب مترجم و نثر ترجمه اش را دوست داشته باشم، انتخابم آسان تر می شود. ...
در جنگ بیشتر از زنده ها، زندگی کشته می شود
آموزگار به محض خواندن کتاب، خواست من را ببیند و بسیار علاقه مند و کنجکاو درباره اتفاقات و جزئیات آن می پرسید. کتاب نخستین بار اردیبهشت 1394 به چاپ رسید و پس از انتشار تصمیم گرفتم به عنوان نخستین کتاب منطقه خودمان، رونمایی را در شهرستان انجام دهم که به دلایلی اجازه این کار به من داده نشد و این موضوع بسیار مرا ناراحت کرد و روی دلم سنگینی کرد. بالاخره با حضور شخصیت های فرهیخته، کتاب را در تهران ...
