سایر منابع:
سایر خبرها
لنگ ماندن صنعت چاپ در پس قیمت های نجومی/دستان خالی از زر و سیم ثمره عشقی 30 ساله به یاران مهربان
روشن کرد. او همچنین حدود پنج سال پیش در شهر آشخانه چاپخانه ای را راه اندازی کرد اما به علت کمبود سفارشات چاپی در استان حدود دو سالی است که چاپخانه اش در سراشیبی تعطیلی و رکود قرار گرفته و در حال حاضر نیز نفس های این خط چاپ استان به شماره افتاده است و حال این صنعت برای ادامه حیاتش به حمایت مسئولان نیاز دارد. حال امروز که 11 شهریور ماه روز ملی صنعت چاپ نامگذاری شده است به همین بهانه به سراغ ...
دوقلوهایی که راز دریاچه را فاش کردند
فضا آشنا هستند و برایشان جذابیت دارد. ویژگی دیگر دوقلو بودن شخصیت های اصلی این مجموعه و رفتار و حرکات آن ها است که برای نوجوان جذابیت دارد. مترجم آخرین گربه سیاه همچنین به سایر جلدهای این مجموعه اشاره کرد و گفت: تا به حال پنج جلد از این مجموعه در خارج از کشور منتشر شده و جلد ششم در دست چاپ است. در ایران نیز چهار جلد نخست آن منتشر شده و ترجمه جلد پنجم نیز به زودی به پایان می رسد. ...
احسان یارشاطر بنیان گذار دانشنامه ایرانیکا درگذشت
(Encyclop dia Iranica) یک دایره المعارف تحقیقی برای تاریخ و فرهنگ ایران است که به زبان انگلیسی و با سرویراستاری یارشاطر منتشر می شود. تاکنون 16 جلد از این اثر منتشر شده است. دکتر یارشاطر همچنین ویراستاری سه جلد از 'تاریخ ایران کمبریج' را انجام داد که در موسسه انتشارات امیرکبیر ترجمه و به چاپ رسیده است. وی شانزده جلد کتاب تاریخ ادبیات ایران را نیز به رشته تحریر درآورد. از دیگر ...
انتشار 50 جلد کتاب از ابتدای امسال در خراسان جنوبی
نبی زاده، مدیر کل فرهنگ وارشاد اسلامی خراسن جنوبی در گفتگو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از بیرجند ؛ با بیان اینکه از ابتدای امسال تا کنون 50 جلد کتاب در استان چاپ شده است، گفت:هرساله حدود 120 عنوان کتاب در استان چاپ می شود. وی افزود: تعداد انتشارات و ناشر های موجود در استان 22 مورد است که از این تعداد 15 انتشارات فعال هستند. نبی زاده با بیان اینکه 109 ...
ادبیات کودک و نوجوان ویترین مناسبی ندارد/خانواده اولین رکن افزایش سرانه مطالعه کتاب در کشور است
بازخبر / سید علی کاشفی خوانساری نویسنده و پژوهشگر عرصه فرهنگ و ادبیات در گفت وگو با خبرنگار گروه فرهنگیخبرگزاری میزان، درباره فعالیت های کنونی خود در عرصه نویسندگی گفت: در حال مشغول نگارش کتاب “ پدران و مادران من ” هستم که این کتاب یکی از کتب از مجموعه مجلدات “من مسلمانم” است. این کتاب جلد سوم این مجموعه است که به نوعی به تاریخ تمدن اسلام می پردازد. وی درباره سنین هدف کتاب “پدران و ...
جلد هشتم "شعر بی واژه" براساس آثار مشکاتیان منتشر شد
شده در آذر ماه 1361 کتاب شعر بی واژۀ 7 به همت و تلاش محسن غلامی گردآوری و آوانگاری شده، نگارش نت و ویرایش نهایی آن نیز بر عهدۀ علیرضا جواهری بوده است. این کتاب در 62 صفحه و درقطع رحلی توسط انتشارات چکاد هنر چاپ و نشر شده و در اختیار علاقمندان موسیقی ملی ایران قرار گرفته است. همچنین اشعار این مجموعه از حافظ، سعدی و ابوسعید ابوالخیر است. مجموعۀ شعر بی واژه در 12 جلد طراحی و تدوین خواهد شد که جلد های بعدی آن در آیندۀ نزدیک چاپ و نشر خواهند شد. انتهای پیام/ ...
درخشش نویسندگان و تصویرگران ایرانی در کنگره IBBY
. رمان زیبا صدایم کن در قالب طرح رمان نوجوان امروز در سال 1394 از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسیده است و داستان دختر 15 ساله ای به نام زیبا را مطرح می کند که در آسایشگاه کودکان بی سرپرست زندگی می کند. پدر زیبا به خاطر اختلالات روانی در تیمارستان بستری است و مادرش نیز با فرد دیگری ازدواج کرده است. تا این که در یک روز پاییزی پدر به زیبا زنگ می زند و از او می خواهد تا برای فرار از ...
چهارمین جلد مجموعه اسکارلت و آیوی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، چهارمین جلد از مجموعه اسکارلت و آیوی نوشته سوفی کلورلی با عنوان نوری زیر دریاچه به تازگی با ترجمه شهره نورصالحی توسط نشر پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. مخاطبان این مجموعه رمان، نوجوانان هستند و جلد چهارمش 308 صفحه دارد. داستان این جلد از مجموعه مذکور درباره یک سفر تابستانی، یک هتل و یک دریاچه مرموز است. اتاق پنهان، دوقلوی گمشده و رقص تاریکی 3 ...
ترجمه نمایشنامه های هنریک ایبسن با شیوه ای نو به زبان فارسی
به گزارش خبرگزاری بسیج، مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامه نویس و سراینده نامدار نروژی، با شیوه ای جدید به زبان فارسی ترجمه شد. به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، مجموعه آثار هنریک ایبسن، نمایشنامه نویس و سراینده نامدار نروژی، توسط انتشارات مهراندیش منتشر شد. برگردان تمامی این آثار برای نخستین بار از زبان نروژی بوده و زیرنظر مرکز ایبسن در دانشگاه اسلو انجام شده است. ...
دوسالانه جایزه کتاب اصفهان برگزار می شود
؛ ادبیات؛ علوم خالص؛ علوم عملی؛ هنر و معماری)، ترجمه، کودک و نوجوان(قصه و داستان؛ شعر؛ تصویرگری متن و طراحی جلد) و تولید(حروف نگاری؛ صفحه آرایی؛ ویراستاری؛ طراحی جلد؛ مدیریت تولید؛ لیتوگرافی؛ چاپ و صحافی) برگزار می شود. معاون فرهنگی و رسانه ای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان ادامه داد: کتاب هایی که چاپ اول سال 1396 باشد، در بیست و چهارمین دوره دوسالانه جایزه کتاب اصفهان مورد داوری ...
حسنی برای هجدهمین بار قصه هایش را خواند
ها و حکایت های عامیانه است. این اثر در پایان کتاب فارسی دوم دبستان به عنوان کتاب مناسب معرفی شده است و به عنوان بهترین تصویرگری متن و طرح جلد خردسالان و کودکان در ششمین جشنواره کانون در سال 76 معرفی شده است. کتاب های بنفشه واحد کودک و خردسال انتشارات قدیانی این کتاب را در وزیری کوتاه، نوبت چاپ هجدهم، تیراژ 1650 نسخه و قیمت22000 تومان در اختیار علاقه مندان قرار داد. این کتاب علاوه بر کتاب فروشیهای معتبر سراسر کشور، از طریق نشانی الکترونیکی www.ghadyani.org نیز قابل تهیه است. ...
انصراف انتشارات شهرستان ادب از حضور در نمایشگاه فرانکفورت
فاخر ایرانی را در دستور کار خود قرارداده است و با جدیت این موضوع را پیگیری می کند؛ به نحوی که در نمایشگاه کتاب تهران به عنوان تنها ناشر خصوصی، موفق به انعقاد قرارداد با ناشر خارجی در این خصوص شد. شهرستان ادب همچنین از پیگیری این انتشارات و اختصاص گرنت به انتشارات نیروانا و آغاز ترجمه رمان بی کتابی به زبان های عربی و فرانسه خبر داد. قرارداد ترجمه و فروش رایت رمان بی کتابی نوشته محمدرضا شرفی خبوشان که برنده جایزه جلال آل احمد و کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شده بود، میان انتشارات شهرستان ادب و ناشر تونسی در نمایشگاه کتاب تهران منعقد شده بود. ...
کتابخانه موزه، آرشیو بزرگ کتب و اسناد انقلاب اسلامی و دفاع مقدس
...، گفت: در گذشته مجموعه کتابخانه تقریبا دو کارکرد عمده داشت. کارکرد اصلی همان بحث کتابخانه و نگهداری کتاب های حوزه دفاع مقدس و انقلاب اسلامی، و ارائه این کتب به مراجعه کنندگان بوده است. در کنار این کتاب ها تعدادی اسناد نیز وجود دارد که از سوی برخی ادارات در اختیار ما قرار گرفته است. اما بعنوان فعالیت دوم می توان انتشار کتاب اشاره کرد که طی هشت سال گذشته حدود 21 عنوان کتاب چاپ و توزیع گردیده است ...
بوسه هایی برای بابا به چاپ هشتم رسید
تهران (پانا) - بوسه هایی برای بابا نوشته ی فرانسس واتس، که به عنوان اثر برگزیده ی نخستین دوره ی جایزه ی لاک پشت پرنده نیز معرفی شده است، به چاپ هشتم رسید. به گزارش روابط عمومی واحد کودک و نوجوان انتشارات مبتکران (کتاب های میچکا)، بوسه هایی برای بابا داستان خرس کوچکی است که در برابر خواب شب مقاومت می کند. پدر او با انجام یک بازی، نه تنها رابطه ی خود با فرزندش را بهبود می بخشد، بلکه به ...
رساله ای درباره طبیعت آدمی و روایت شناسی منتشر شد
کلاسیک اثر در ترجمه فارسی آن نیز منعکس شود. رساله ای درباره طبیعت آدمی اصلی ترین اثر دیوید هیوم است که منظومه فکری و فلسفی وی بیش از همه در این اثر قابل ردیابی است. این کتاب در ادامه کتاب رساله ای درباره طبیعت آدمی کتاب اول: در باب فهم است که پیش تر انتشارات ققنوس منتشر کرده بود و این کتاب شامل کتاب دوم: در باب انفعالات و کتاب سوم: در باب اخلاق است. رساله ای درباره ...
افزایش هزینه های مواد اولیه برای چاپ؛ از عوامل کاهش دهنده تولیدات
. وضعیت حال حاضر صنعت چاپ تاثیر زیادی بر قیمت محصولات گذاشته است وی با اشاره به اینکه وضعیت حال حاضر صنعت چاپ تاثیر زیادی بر قیمت محصولات گذاشته، عنوان کرد: با توجه به برآوردی که در قیمت تمام شده محصولات داشته ایم، بیش از 60 تا 70 درصد هزینه ها مربوط به مواد اولیه و چاپ بوده است و30 در صد نیز به نیروی انسانی، هزینه جاری و انبار تعلق گرفته است. سعیدی با اشاره به اینکه به نشر ...
احتمال نگارش جلد پنجم کتابی درباره تاریخ معاصر ایران
منیژه آرمین نویسنده ، در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان در خصوص کتاب در دست نگارش خود گفت: هم اکنون کتاب چهارم را از مجموعه چهار جلدی ام درباره تاریخ ایران می نویسم. این مجموعه چهار جلدی از قلندر، شب آویز و شانزده سال آغاز شده است و در هرکدام به بخشی از تاریخ معاصر ایران پرداختم که در جلد چهارم این مجموعه به وقایع تاریخ ایران از سال 1320 به بعد خواهم رسید. می ...
نسخه الکترونیکی کتاب ره توشه راهیان نور محرم الحرام 1397
گروهی از محققین است که در معاونت فرهنگی تبلیغی دفتر تبلیغات اسلامی تهیه شده و در انتشارات مؤسسه بوستان کتاب به چاپ رسیده است. وی اظهار داشت: کتاب ره توشه راهیان نور محرم الحرام 1397 با 216 صفحه به زبان فارسی و به صورت رایگان در سال 1397 منتشر شده و به تازگی اداره فناوری اطلاعات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی این کتاب را به صورت کتاب الکترونیکی و در قالب کتابخوان همراه پژوهان با قابلیت اجرا ...
گزارش شفقنا از رونمایی ترجمه کتاب الغدیر/ آیت الله میلانی: هیچ نقد علمی بر الغدیر وارد نیست و نخواهد بود
مرحوم آیت الله میلانی و برخی از بزرگان حوزه در آن زمان مایه دلگرمی مرحوم علامه بودند و حتی در چاپ اول مرحوم میلانی مقدار بسیاری از این کتاب خریداری و هدیه دادند. او ضمن تقدیر از ترجمه این کتاب، آن را اقدامی ضروری دانست افزود: این موسسه، یک موسسه آموزشی است که مبلغان امامتی را تربیت می کند ولی این کتاب یک کتاب مبناست و باید تولید می شد و در مسیر تکمیل کار بزرگان علما به خصوص علامه امینی بود ...
آثار قرآنی و اسلامی؛ زینت بخش نمایشگاه کتاب مسکو
فراز منبر (ارائه کننده تصویری از رهبران مسلمان و تاتار در ادبیات، اثر خانم سبقتولین)، مجموعه مقالات اقتصاد اسلامی(در بردارنده مقالاتی از اساتید و محققان ایرانی در حوزه اقتصاد اسلامی) و هشتمین جلد شاهنامه در حوزه ادبیات کودک اشاره کرد. در حاشیه این نمایشگاه و در روز جمعه هفتم سپتامبر(16 شهریور) بنیاد مطالعات اسلامی روسیه نشستی را در دانشگاه زبان شناسی مسکو با حضور اساتید و دانشجویان زبان ...
دختران بلیط فروش با چوپانی به بازار نشر آمدند
پنج گانه ادبی دارد که رمان پانزده سگ او پیش تر توسط همین ناشر چاپ شده است. چوپانی دومین کتاب پنج گانه اوست. سومین کتاب هم توسط همین مترجم در حال ترجمه است. این نویسنده در پنج گانه مذکور از ایمان، منزلت، عشق و نفرت و قدرت نوشته است. عنوان چوپانی از یک سمفونی بتهوون با همین نام الهام گرفته شده است. البته آلکسیس در انتخاب این نام، اشاره به واژه شبان را نیز در نظر داشته که یکی از واژه های مورد استفاده ...
الغدیر ؛ دفاع قهرمانانه از مکتب اهل بیت(ع)/ وحدت در گرو پرده پوشی نیست
دارد و این اثر ثابت کرد که وحدت به معنی نگفتن نیست بلکه می توان با این منطق غیرقابل رد این بحث را قبول کرد. وی تصریح کرد: حجج اسلام والمسلمین ژرفا و نبوی کار ترجمه این اثر را به عهده داشتند؛ این کار بسیار سنگین و سخت بود و حتی یکی از مترجمان چیره دست عرب بیان کرد که دست به این کار نزنید چون بسیار مشکل است ولی گروهی که در این عرصه فعال بودند به خوبی این امانت را به سرانجام رساندند؛ یک تیم همدل ...
کاملترین اثر برای شناخت آرا موسی صدر به روایت دامادش
وابستگی به جریانات و یا اشخاص سیاسی باشد. وی ادامه داد: از همان سال های نخستین تاسیس اقدامات زیادی درباره چاپ کتاب، برگزاری همایش ها و... صورت گرفته است و اکنون نیز مجموعه آثار ایشان به زبان عربی به فارسی برگردانده شد. به گفته فیروزان، این مجموعه که ترجمه آن چهارده سال طول کشید با نظارت و سرپرستی دختر ایشان حورا صدر و با همکاری جمعی از مترجمان انجام گرفت و در نهایت می توان بر امانتداری در ...
انتخاب دکتر طهرانچی خون تازه ای در رگ های دانشگاه آزاد اسلامی است/ رسانه های دانشگاه پیش قراول تحولات ...
اینکه حداقل 400 هزار نفر عضو فعال فضای مجازی از خانواده دانشگاه آزاد اسلامی هستند، عنوان کرد: این ظرفیت رسانه ای در حوزه آموزش عالی کشور بی نظیر است. کدام دانشگاه کشور توان مدیریت این حجم رسانه ای را دارد. البته ظرفیت رسانه های دانشگاه آزاد در منطقه هم بی نظیر است و مدعی هستیم این توان و قوت رسانه ای در مقایسه با دانشگاه های مطرح دنیا نیز قابل توجه است. وی با تأکید بر این نکته که ظرفیت ...
تشکیل اتحادیه چاپخانه داران استان یزد امری ضروری است
مجید جوادیان زاده مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان یزد در گفتگو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از یزد ؛ با اشاره به قدمت بیش از 110 سال صنعت چاپ در استان یزد، خواهان تشکیل اتحادیه چاپ از سوی چاپخانه داران استان یزد شد. جوادیان زاده گفت: شکیل اتحادیه چاپ باعث انسجام و تقویت هرچه بیشتر چاپخانه داران استان یزد می شود. وی به فعالیت حدود 100 واحد چاپخانه در ...
اقتصاد مقاومتی محور برنامه های فرهنگی ایران در خارج
، گسترش گفت وگو با ادیان ابراهیمی و آیین ها، ساماندهی و تقویت نهضت ترجمه، توجه به اصول اقتصاد مقاومتی را از دیگر اقدامات شاخص سال گذشته برشمرد. رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در ادامه، برگزاری روزها و هفته های فرهنگی در کشورهایی همچون افغانستان، یونان، اندونزی، الجزایر، جمهوری آذربایجان، اسپانیا و چند کشور را از دیگر اقدامات این سازمان در سال گذشته عنوان کرد. به گفته ابراهیمی ترکمان ...
مجموعه کتاب هایی که دوباتن با آن ها جایزه انجمن سلطنتی بریتانیا را گرفت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نشر هنوز با توافق آلن دوباتن موسس مدرسه زندگی و با مجوز انتشارات مک میلان مجموعه کتاب های مدرسه زندگی را در ایران ترجمه و منتشر کرده است. درباره مجموعه کتاب های مدرسه زندگی در عصر سردرگمی های معنوی و عملی، طراحی و احیای دوباره کتاب های خودیاریگر یک نیاز ضروری است. مدرسه زندگی مجموعه کتاب هایی که به مسائل مهم زندگی از جمله پول، سلامت عقل، کار ...
اخبار مهم دانشگاه های ایران
بیش از ظرفیت، تعیین اولویت بر اساس زمان ثبت نام است. ** انتشار کتاب مدارهای الکتریکی و مبانی نظری توسط دانشگاه رجایی اداره انتشارات دانشگاه شهید رجایی از چاپ کتاب مدارهای الکتریکی، مبانی نظری و مفاهیم کاربردی، تالیف خالد سعید و ترجمه سیدزین العابدین موسوی و پرویز امیری دانشیاران دانشگاه شهید رجایی، محمدصادق میرزاجانی دارستانی عضو باشگاه پژوهشگران و نخبگان جوان دانشگاه آزاد اسلامی ...
اقتصاد مقاومتی محور برنامه های فرهنگی ایران در خارج
تقویت نهضت ترجمه، توجه به اصول اقتصاد مقاومتی و را از دیگر اقدامات شاخص سال گذشته برشمرد. ** برگزاری هفته های فرهنگی و فیلم رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی درادامه، برگزاری روزها و هفته های فرهنگی در کشورهایی همچون افغانستان، یونان، اندونزی، الجزایر، جمهوری آذربایجان، اسپانیا و چند کشوررا از دیگر اقدامات این سازمان درسال گذشته عنوان کرد. به گفته ابراهیمی ترکمان برگزاری هفته ها ...
دیپلماسی فرهنگی حلقه وصل روابط تهران - پکن
در حوزه کتاب، با امضای قرارداد حق کپی رایت بیشتر خواهد شد. به گفته وی بر اساس این قرارداد از میان 35 عنوان کتاب برگزیده سال ایران، حق کپی رایت 10 عنوان آن توسط ناشر چینی خریداری شده است. سرپرست رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در چین تاکید کرد در چارچوب این قرارداد، این آثار با همکاری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ترجمه شده و ناشر چینی نیز حق کپی ...