تعداد ترجمه های انگلیسی و فرانسه قرآن بیشتر از ترجمه های فارسی آن است
سایر منابع:
سایر خبرها
فرانسه 3 - پرتغال 0/برتری لاجوردی پوشان اروپایی در جنگ بقا و صعود
پرتغال منجر به نتیجه نشد تا در پایان باز هم فرانسوی ها به برتری دست یابند. ست سوم؛ فرانسه 25 - پرتغال 23 ست سوم این دیدار با سرویس های زهرآگین فرانسوی ها به ویژه استیفن بویر و روز خوب این بازیکن در حملات روی تور همراه شد تا اختلاف امتیاز فرانسه در این ست بیشتر شده و از همان امتیازات ابتدایی به صورت معمول با سه امتیاز جلوتر از حریف خود پیش روند. وضعیت رو به جلوی فرانسوی ها در ...
بهترین لحظات جام جهانی فوتبال زنان؛ از تاریخ سازی مارتا تا نخستین گل جامائیکا
به گزارش خبرگزاری فارس و به نقل از الجزیره، جام جهانی فوتبال زنان از اوایل ماه جاری میلادی در فرانسه شروع شده و تا 7 جولای در 9 شهر این کشور پیگیری می شود. فیفا پیش از این اعلام کرده بود در نظر دارد رکورد تماشاگران تلویزیونی این مسابقات را به یک میلیون نفر برساند. در اینجا به برخی از بهترین لحظات جام جهانی در مرحله مقدماتی اشاره می شود: * مارتا تاریخ ساز شد ...
نیویورکر: بحران کنونی حاصل پایبند نماندن ترامپ به برجام است
(27 خرداد) تنها چند ساعت پیش از کناره گیری گفت: "ایالات متحده به دنبال مناقشه با ایران نیست." با این وجود، از ماه مه پنتاگون هزاران سرباز جدید به این منطقه فرستاده و این تعداد به غیر از ارسال بمب افکن های B-52 ، موشک های ضد هوایی "پاتریوت" و ناو گروه ضربتی "آبراهام لینکلن" است. بنابراین ترامپ حالا برای آرام کردن بحران پیش آمده، 4 گزینه پیش رو دارد؛ گزینه نخست این است که بر ...
ایران در آستانه صعود به مرحله نهایی لیگ ملت های والیبال | جدول + برنامه بازی ها
نتایج دهمین روز لیگ ملت های والیبال فرانسه 3 استرالیا 0 ایران 3 پرتغال 1 لهستان 3 آرژانتین 2 ایتالیا 3 صربستان 0 آلمان 1 روسیه 3 کانادا 3 چین 1 برزیل 3 بلغارستان 1 آمریکا 3 ژاپن 0 جدول رده بندی لیگ ملت های والیبال در پایان دهمین روز رتبه تیم تعداد برد امتیاز ضریب ست ضریب پوئن 1 ...
بازخوانی شکست سنگین سازمان مجاهدین خلق در اولین آزمایش فاز نظامی
...، به فرانسه رفت. عراق، در اوج تهاجم خویش بود و در حالی که بخشهایی از نقاط استراتژیک و مراکز کلیدی مرزهای ایران اسلامی را در اشغال داشت، ارتش، سپاه و بسیج، کلیه نیروهای خود را از شهرها خارج کرده و در جبهه ها مستقر نموده بودند. سازمان، در تحلیل خود، توان نظامی پلیسی حاکمیت، را در اوج ضعف و ضربه پذیری تلقی میکرد. نفوذی های آموزش دیده و پرورش یافته، آخرین اطلاعات خویش را از درون نهادها به سازمان ...
محرمانه های پنتاگون
...> بر اساس گزارشی از خبرگزاری فرانسه، این در حالی است که مایتریپالا سیریسنا، رییس جمهور سریلانکا پیشتر وعده داده بود که وضعیت اضطراری و قوانین سختگیرانه اعلام شده بعد از حملات تروریستی عید پاک گذشته که 258 کشته برجای گذاشت را کنار می گذارد. سیریسنا در حکمی که امروز ابلاغ شد اعلام کرد، به اعتقاد او همچنان وضعیت اضطراری عمومی در کشورش وجود دارد و با استناد به بندهای قانون امنیت عمومی به ...
سخنگوی ارشد نیروهای مسلح: مذاکره با آمریکا تهدید واقعی برای ایران است/ در صورت شلیک یک تیر به سمت ایران، ...
تجاوز سنگین و یک جنگ سراسری و تمام عیار آغاز شد که بیشتر کشورهای دنیا از جمله آمریکا، انگلیس، فرانسه، آلمان، عربستان سعودی، امارات و... از رژیم بعث عراق حمایت کردند. کشور ما در آن زمان در پایین ترین سطح آمادگی بود و بالعکس نظام سلطه و رژیم بعث عراق در بالاترین سطح آمادگی قرار داشتند که چنین جنگی بر ما تحمیل شد اما ایران اسلامی با توکل بر خدا، سرافراز و پیروز از این جنگ بیرون آمد. ...
کلسترول LDL خون خود را با مصرف این دانه کاهش دهید
دو در افزایش حجم مدفوع و به سلامت روده بزرگ کمک می کند و برای رفع یبوست مؤثر است مثلاً در یک تحقیق جدید در فرانسه به 50 نفر اشخاص سالخورده که برای درمان یبوست مراجعه کرده بودند، تجویز شده است که هر روز چند عدد بیسکویت ساخته شده با آرد جو دوسر بدون سبوس بخورند؛ پس از 12 هفته، یبوست آنها به کلی رفع شده و تعداد دفعات تخلیه و میزان دفع اصلاح شده به حال عادی بازگشت؛ در ضمن در این رژیم، وزن آنها کاسته ...
آثار تاریخی شوشتر، انتخاب بیش از 45 هزار گردشگر داخلی و خارجی
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از اهواز ، علی محمد چهارمحالی، رییس اداره میراث فرهنگی ، صنایع دستی و گردشگری شوشتر گفت: در 3 ماهه اول سال جاری، 45 هزار و 556 گردشگر داخلی و خارجی از آثار تاریخی این شهرستان بازدید کرده اند. وی اظهار داشت: از این تعداد 45 هزار و 210 گردشگر داخلی و 346 گردشگر خارجی بودند. به گفته چهارمحالی، مجموعه آبشار ها و آسیاب های آبی، قلعه ...
هرآنچه باید درمورد افسردگی، بیماری قرن بدانید
، از 7 درصد در ژاپن تا 21 درصد در فرانسه متغیر است. زنان تقریبا حدود دو برابر مردان دچار این بیماری می شوند. انجمن روانپزشکی آمریکا اختلال افسردگی عمده را در سال 1980 به کتاب راهنمای تشخیصی و آماری اختلالات روانی ( DSM ) اضافه کرد. در نسخه ی DSM-II ، افسردگی عمده شاخه ای از افسردگی سایکوتیک درنظر گرفته می شد که همچنین دربرگیرنده ی شرایطی که اکنون با عنوان کج خلقی (اختلال افسرده خویی و ...
چاپ دو رمان ایرانی در قالب کتاب های قفسه آبی و سیاه
زیرنظر حسین سناپور در چشمه منتشر شده اند و داستانش، درباره دختری جوان به نام شیداست که در خانواده ای مذهبی و پرجمعیت بزرگ شده و از کودکی پای حرف مادرش نشسته است. شیدا همه فنون روضه و خطبه خوانی را بلد است و مجالس پررونقی دارد اما کمی که از داستان می گذرد، برای همکاری با یک سازمان به فرانسه دعوت می شود و... رمان پیش رو در 18 فصل نوشته شده که به جز فصل اول با نام بی گمان، خدا هم گریه ...
مطالبه جهت پیشبرد اقتصاد مقاومتی و مقابله با دلالی و سوداگری، هدف کمپین بچه های شیراز
دستور کار جدی قرار بدهند و اقتصاد پر آسیب ایران را نجات دهند. به گفته وی، بی شک هدف دلال از دلالی جذب سود بیشتر است ، به زبان ساده در دلالی پول کار میکند و تولید تعطیل می شود؛ بر اساس آخرین آمار رسمی بانک مرکزی نقدینگی به مرز 1700 هزار میلیارد تومان نزدیک شده و رقم 1693 هزار میلیارد تومان را به ثبت رسانده است. مدیر کمپین بچه های شیرازی عدم کنترل نقدینگی مساوی با ویرانی اقتصاد ...
گفتمان ناسیونالیستی نژادگرایانه ایران را بر باد می دهد
ها چگونه به گفتمان مسلط تبدیل شد؟ مفهوم ملت به مثابه جمعی سیاسی از شهروندان با ظهور دولت مدرن در اوایل نهضت مشروطه در میان روشنفکران، سیاسیون و برخی از نویسندگان آن دوره ظاهر شد. این روشنفکران تحت ارزش های انقلاب فرانسه و عصر روشنگری ایدئولوژی ناسیونالیسم را ابزاری کارآمد برای برساختن نظام سیاسی مدرن و مردم سالار با هدف رفع عقب ماندگی تاریخی ایران و خلاصی از نظام واپسگرای قاجار به شمار می ...
روایتی متفاوت از چریک اسطوره ای مصطفی چمران
از جمله عزت الله سحابی و دکتر شریعتی، بعد از کودتای 28 مرداد، عضو سازمان مقاومت ملی شد. این سازمان را عده ای از ملی و مذهبی ها برای حفظ دستاوردهای دکتر مصدق و مخالفت با کارهای حکومت کودتا بعد از 28 مرداد تاسیس کردند. شهید چمران نمره اول دانشکده فنی دانشگاه تهران بود و از شاگردان خوب مهندس بازرگان. او برای ادامه تحصیل به امریکا رفت و در آنجا هم در رشته فنی تحصیل کرد. ...
تمام جوایز عباس کیارستمی
) جایزه ویژه ویتوریو دسیکا، رم، ایتالیا، 12 مهر 1376 50)جایزه ویژه یونسکو، پاریس، فرانسه، 22 آبان 1376 51) انتخاب "طعم گیلاس" به عنوان بهترین فیلم سال 1997 از طرف مجله تایم، آذر 1376 52) جایزه ویژه بیستمین دوره جشنواره فیلم سه قاره نانت، فرانسه، 3 تا 10 آذر 1377 53) انتخاب "طعم گیلاس" به عنوان بهترین فیلم خارجی زبان سال 1997 از طرف انجمن ملی نقد آمریکا، آذر ...
تیم های صعودکننده به مرحله حذفی جام جهانی زنان مشخص شدند؛ ماده شیرها بی خستگی دویدند
.... تفاضل گل منفی 3 شیلیایی ها مانع از صعود تیم شان به جمع 16 تیم پایانی جام شد. تیم های کامرون و نیجریه هر دو با 3 امتیاز و تفاضل 2- توانستند بعد از برزیل و چین 6 و 4 امتیازی جزو چهار تیم برتر سوم گروه ها قرار بگیرند و به مرحله یک چهارم راه پیدا کنند. این در حالی بود که اگر شیلی یک گل دیگر به تایلند می زد با توجه به اینکه تعداد کارت های زردشان کمتر از نیجریه و کامرون بود، می توانستند راهی دور ...
از انتشار تمبر تا یک کتاب جدید در 60 سالگی کتاب های آستریکس
بیاورد اما یکی از کتاب های پرفروش بریتانیا بوده است و در واقع اولین کتابی است که در دهه 1960 به صورت مجموعه در بریتانیا منتشر شد بدون اینکه ترجمه شده است. سال 1983 اولین بازی ویدیویی این شخصیت ها به بازار آمد و پارک موضوعی آن سال 1989 در پاریس ایجاد و به دومین پارک موضوعی پرمخاطب فرانسه بدل شد. پس از مرگ گوسینی در سال 1977 و تا سال 2009، اودرزو نوشتن داستان کتاب ها را نیز خود ...
قفل چالشتر ؛ شیوۀ ساخت، زیبائی و آسیب شناسی
می شود، وارد می کنند. پره ها یا برجستگی های روی کلید نظیر بریدگی های روی کلون است. کلید در آن موقع بلند می شود و بدین ترتیب شیطانک را بالا می برد. وقتی که کلید کشیده می شود قفل عقب می رود و با تغییرات زیادی که در تعداد شیطانک ها و موقعیت آن ها داده شده است قفل باز می شود. کلون ها که از جمله قفل های چوبی هستند از زمرۀ قفل هایی محسوب می شوند که بر روی در ثابت می شوند (تصویر شماره 3). از ...
آیا آموختن زبان خارجی تاثیری بر تقویت هوش دارد؟
مادری و پدری خود را خوب یاد بگیرند، مدرسه بین المللی “سی اس آی” در لیون را انتخاب کردند. در این مدرسه ابتدایی 475 دانش آموز دو زبانه ثبت نام کرده اند و مدرسه هشت بخش زبان دارد. معلم زبان فرانسه مدرسه می گوید که برغم ریشه های ملی متفاوت، همه شاگردانش وجه مشترکی دارند و آن هم کنجکاوی آن ها نسبت به فرهنگ ها و کشورهای دیگر است. وی می افزاید: شاگردان خیلی کنجکاو هستند و نسبت به خیلی چیزهای ذهن باز ...
شلیک به پهپاد آمریکایی، دفاع مشروع از حریم وطن
از مردم عادی است یا می گویند خسارت قابل پرداخت به یک ماشین نباید بیشتر از دیه انسان باشد. در ظاهر همه چیز خوب و باورپذیر است، اما در اصل این قانون مقداری هم به خود شرکت های بیمه منفعت می رساند. به عنوان مثال اگر شما با پرایدتان به خودرویی با قیمت یک میلیارد تومان بزنید و در بهترین حالت پنج میلیون تومان به آن خسارت وارد کنید. کارشناسان سراغ قانون خودشان می روند و با توجه به اینکه سقف تعهد مالی در ...
تصویب 114 میلیون دلار سرمایه گذاری خارجی در خراسان رضوی
به گزارش مشهد فوری ، علی رمضانی اظهارداشت: تصویب این میزان سرمایه گذاری خارجی در قالب هفت طرح سرمایه گذاری صورت گرفته است. چهار طرح از این تعداد هفته پیش در آخرین نشست هیأت سرمایه گذاری خارجی کشور تصویب شد که در حوزه های مختلف از جمله حمل و نقل، تولید مکمل های دارویی، تولید کاغذ از کربنات کلسیم و ساخت بهره برداری واحدهای اقامتی بوده است. وی ادامه داد: این طرح ها با مشارکت سرمایه ...
انهدام پهپاد آمریکایی، اقدام مقتدرانه ایران
رخ داد. پوتین رئیس جمهور روسیه از طرفین دعوت به آرامش کرد و گفت که اقدام نظامی آمریکایی علیه ایران به فاجعه در خاورمیانه منجر خواهد شد و ممکن است سبب به راه افتادن دور تازه ای از خشونت و موجی از مهاجرت شود. موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا از دو طرف خواست تا از تشدید تخاصم خودداری کنند و مکرون، رئیس جمهور فرانسه نیز تأکید کرد که مسئولیت ما در منطقه دعوت به کاهش تنش است. در این میان اما ...
سالک: امروز در فضای کِدری از موسیقی هستیم
نوازندگان تشکر می کنم. گوهر جان زبان امروزی و ریشه در اصالت ها دارد محمد مرآتی دکترای اتنوموزیکولوژی از فرانسه و استاد دانشگاه هنر، دیگر سخنران این مراسم بود. مرآتی گفت: اعتبار این آلبوم را با حضور بزرگانی که امروز در جمع ما هستند، می توان دریافت. سلمان سالک را از دوران تحصیل در فرانسه می شناسم که در رشته اتنوموزیکولوژی درس می خواندیم. سالک را با نگاه ژرف گونه و ...
پیشنهاد نیویورک تایمز برای ایجاد خط ارتباطی میان تهران و واشنگتن
درگزارش روز گذشته (جمعه) این روزنامه آمریکایی آمده است: خبر خوشحال کننده ای بود. رئیس جمهور "ترامپ" توئیت کرد که فرمان حمله به ایران را در دقایق پایانی پس گرفت چون واهمه داشت که هزینه انسانی آن بالا خواهد بود. ترامپ در توضیح تصمیم خود مبنی بر حمله نکردن گفته است؛ "هیچ عجله ای برای انتقام نمی بینم". این یک صبوری است. شاید او به وقت بیشتری نیاز دارد تا خوب بنشیند و تفکر کند و ببیند سر ...
بحران کنونی حاصل پایبند نماندن ترامپ به برجام است
" سرپرست پیشین وزیر دفاع روز 17 ژوئن (27 خرداد) تنها چند ساعت پیش از کناره گیری گفت: "ایالات متحده به دنبال مناقشه با ایران نیست." با این وجود، از ماه مه پنتاگون هزاران سرباز جدید به این منطقه فرستاده و این تعداد به غیر از ارسال بمب افکن های B-52، موشک های ضد هوایی "پاتریوت" و ناو گروه ضربتی "آبراهام لینکلن" است. بنابراین ترامپ حالا برای آرام کردن بحران پیش آمده، 4 گزینه پیش رو دارد؛ ...
بهزاد نبوی: سال 92 به روحانی رای ندادم/دولت فعلی قدرتمند نیست
با همسایگان و کشورهای منطقه را بهبود و گسترش بخشیم، این سه کنفرانسی که در مکه برگزار شد به سود ما نبود. چرا باید همه کشورهای منطقه به جز عراق ما را محکوم کنند؟ وی ادامه داد: باید سیاست معقول و مدبرانه در منطقه اتخاذ کنیم و با کشورهای منطقه تعامل و رابطه خوب داشته باشیم. وقتی ما با دولتی مثل دولت قانون شکن ترامپ مواجه هستیم باید سعی کنیم در این مسیر کمترین همراه را داشته باشد. ...
عاقبت سیاه لویی شانزدهم
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان ، گزاف نیست اگر ادعا کنیم انقلاب کبیر فرانسه برای بسیاری تداعی گر نام هایی است چون: ژرژ دانتون، ماکسیمیلیان روبسپیر، ژان پل مارا، ماری آنتوانت و البته لویی شانزدهم. جالب است بدانید هنگام مطالعه تاریخ فرانسه، وقتی به فصل لویی شانزدهم می رسیم در بخش مهمترین وقایع دوران حکمرانی او تنها با یک اتفاق بزرگ و مهم مواجه هستیم: انقلاب کبیر فرانسه! بله ...
سردار شکارچی: شلیک یک تیر به سمت ایران منافع آمریکا و هم پیمانانش را به آتش می کشد
حمایت آمریکا قرار گرفتیم. در ابتدا این هجوم در برخی از مناطق کشور مانند کردستان، کرمانشاه، گلستان و نقاط دیگر با حمایت آمریکا صورت گرفت اما در ادامه تجاوز سنگین و یک جنگ سراسری و تمام عیار آغاز شد که بیشتر کشورهای دنیا از جمله آمریکا، انگلیس، فرانسه، آلمان، عربستان سعودی، امارات و... از رژیم بعث عراق حمایت کردند. کشور ما در آن زمان در پایین ترین سطح آمادگی بود و بالعکس نظام سلطه و رژیم ...
ایران در میانه روسیه و آمریکا
روسیه کنار بیاییم. لذا در این مورد کنار تفاوت آرا در آمریکا، فاکتور اروپا و اروپای شرقی و بالتیک این مسئله را پیچیده می کند. آلمان و فرانسه به طور سنتی در کشمکش روسیه و آمریکا مخالف گرایش تند برای مهار روسیه هستند. مثلاً در انتقال گاز خط لوله شمالی اختلافات وجود دارد. در سطح استراتژیک روابط روسیه و آمریکا متأثر از عوامل خیلی عمده ای است که یک پایه اش چین است، خود برداشت هایی در مورد ...
عباس کیارستمی به روایت خودش
دیگر در اروپا و آسیا بویژه در فرانسه، ایتالیا و ژاپن، شمایی از زندگی و افکار او در فیلمسازی و هنر را از زبان و بیان خودش به شما عزیزان معرفی کنم. تولد و نشو و نمای اولیه من متولد سال 1319 در تهران هستم. پدر من یک نقاش و طراح دکوراسیون بود که از فشار قید های پدرزنش فرار کرد و در اختیاریه خانه ای ساخت. 40 روزه بودم که به آنجا رفتیم و دوسال در خانه ای زندگی کردیم که در زمستان ...