خانه
کتاب القراءة الراشدة لنهج البلاغة نقد شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
انتشار زندگینامه و خدمات طاهره صفارزاده
اصول و ضوابط نقد، نوعی اثر نقادانه و انتقادی نیز به شمار می رود. زیرا او با محور قرار دادن هفت ترجمه فارسی از قرآن و چهار ترجمه انگلیسی، ترجمه های مفاهیم بنیادی قرآن توسط این مترجمان را مورد نقد و بررسی قرار داده و خود ترجمة دقیق تری برای مفاهیم بنیادی قرآن ارائه کرده است. به عنوان مثال ایشان با ذکر آیۀ اللَّه لَا إِلَه إِلَّا هوَ الْحَی الْقَیومُ (آل عمران، 2) ابتدا هفت ترجمۀ فارسی توسط مترجمان ...
موسوی گرمارودی: طاهره؛ فروغی برتر در شعر ایران بود
. حسن بلخاری بلخاری در ادامه ضمن تاکید بر عظمت ترجمه طاهره صفارزاده از قران کریم که قدر هم دانسته نشده؛ در بیان وجوه تمایز این ترجمه عنوان کرد: مرحوم صفارزاده در میان آثار سودمندش، اثری با عنوان ترجمه مفاهیم بنیادی قرآن مجید دارد. این کتاب در عین ترجمه دقیق برخی مفاهیم بنیادی قرآن، به دلیل تسلط این مترجم بر اصول و ضوابط نقد، نوعی اثر نقادانه و انتقادی نیز به شمار می رود. ...
مخالفت آیت الله سبحانی با تعطیلی پنجشنبه ها
اشاره به انتشار کتابی در رد عقاید شیعه با استفاده از نهج البلاغه و با اسم ایشان گفت: آن ها ترجمه این کتاب را به بنده نسبت دادند که بنده نیز ردیه کاملی در این زمینه نوشتم؛ در نقد وهابیت باید بدانیم که مرز بین وهابیت و اهل سنت را رعایت کنیم و تعرضی به اهل سنت نشود. این مرجع تقلید با اشاره به اهمیت بهبود کیفیت آموزشی در دروس حوزوی، بیان کرد: توضیحات مدیر حوزه های علمیه در زمینه برنامه جدید ...
مصباحیان: برای آموزش عالی رهایی بخش نیازمند ایدئولوژی هستیم
هایی برخی معادل های انتخاب شده در کتاب را نامناسب و ناشی از عدم آشنایی با مفاهیم دانست و گفت: ترجمه کتاب گاه فنی نیست. دلیل این موضوع را می توان در اصطلاحاتی که به عنوان معادل اصطلاحات فنی فلسفه انتخاب شده است جستجو کرد. در این انتخاب ها دیدگاه های جاافتاده در مورد انتخاب معادل درست، که برآمده از بحث های طولانی مترجمان این حوزه است مورد توجه قرار نگرفته است. مصباحیان در ادامه نقد خود را ...
توجه داشتیم روحانی به قدر کافی قدرت داشته باشد تا توافق را اجرایی کند
.... نسخه ای از این ترجمه که در اختیار فارس قرار دارد، مربوط به چاپ دوم (مهر 1398) است. میان تیترهایی که به رنگ آبی در متن مشاهده می کنید، اگرچه برگرفته از متن اصلی هستند اما عینا در متن اصلی وجود ندارند و توسط فارس اضافه شده اند. وندی شرمن نام این فصل را قدرت نهاده است. آنچه در ادامه می خوانید بخش هایی از فصل مزبور است. فصل سوم: قدرت در اکتبر 2013، پس از سفر ...
آینده کتاب فروشی ها و راهکارهای مدرن برای بقا
... کدام کتاب فروشی ها در حال حاضر مصداق این وضعیتی هستند که شرح دادید؟ شهرابی: می توانم مشخصا باغ کتاب تهران و فروشگاه های انتشارات علمی و فرهنگی را نام ببرم و از نام بردن اسم کتاب فروشی های دیگر هم ابایی ندارم. با توجه به وسعتی که به این کتاب فروشی ها اختصاص داده اند و میزان گردش مالی شان، مشخص است که این کتاب فروشی ها زیان ده هستند. از آسیب های دیگر بفرمایید . شهرابی ...
رسانه ها با نقد سازنده به توسعه استان کمک کنند/ خروجی ارتقای سواد سیاسی جامعه تشکیل مجلس کارآمد است
به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج، جعفر عبدالملکی در نشست با اصحاب رسانه در سنندج، اظهار کرد: رسانه ها محور مهمی در توسعه هر جامعه ای هستند. وی خاطرنشان کرد: رسانه ها زمانی می توانند اثرگذار باشند که همگرایی رسانه ای داشته باشند و در یک منظومه و جغرافیا اگر رسانه ها با هم هم افزایی نداشته باشند اثرگذار نخواهند بود. عبدالملکی گفت: کردهای ایران امروز در سایه نظام مقدس اسلامی در ...
به مکتب ادبی خراسان وفادار می مانم/همه آرزوهای آقای نویسنده
خبرگزاری مهر -گروه فرهنگ: رمان سیمیا دومین مجلد از رمان تحسین شده ولادت اثر سعید تشکری است. نویسنده ای خراسانی که البته همتراز نویسندگی در نقد و نمایشنامه نویسی و کارگردانی تئاتر نیز صاحب سبک است. تشکری آثار بسیاری درباره تاریخ زیست فرهنگی و معنوی در مشهد و نیز امام رضا(ع) خلق کرده است که یکی از جذاب ترین آنها ولادت به شمار می رود. یکی از هنرهای او در رمان ساختن شخصیت ها و افرادی در حاشیه قصه ...
بازار داغ آثار عاشورایی در میان تازه های نشر قرآنی مهرماه
کاربرد ها کتاب روان شناسی در قرآن؛ بنیان ها و کاربردها تألیف حجت الاسلام والمسلمین محمد کاویانی آرانی به همت پژوهشگاه حوزه و دانشگاه منتشر شد. این کتاب، در کنار کتاب روانشناسی در قرآن، مفاهیم و موزه ها هویت کامل تر خود را می یابد؛ در فصول 9 گانه آن کتاب، به تعدادی از مباحث روانشناسی، مثل احساس و ادراک، رشد، انگیزش، اجتماعی، سلامت روانی و روانشناسی مثبت، با رویکرد قرآنی، به تفصیل پرداخته ...
کتاب استناد نهج البلاغه و نقد شبهات پیرامون آن روانه بازار نشر شد
قالب ادله استنادی و عقلی، نقد شده است. در فصل سوم، با تقسیم شبهات معاصر در نهج البلاغه به چهار دسته کلی اسنادی، مذهبی، لفظی و معنوی، به بررسی شبهات اسنادی و نقد آنها پرداخته شده است. از آنجا که بسیاری از شبهه هایی که از دیرباز تاکنون متوجه این اثر شده، برخاسته از انگیزه ها و تعصبات مذهبی و فرقه ای و ناشی از اعتقادات و باورهای مخالفان تشیع بوده است و ایشان بیشتر انتقادهای خود را متوجه ...
تکرار طرح های تکراری در بخش مسکن/ بودجه دریاچه ارومیه کجا خرج شده است؟/ اظهارات خلاف واقع جهانگیری برای ...
دولت ها قرار می دهند. در همین زمینه، موسسه مطالعاتی وابسته به دانشگاه پنسیلوانیا ، سالانه گزارشی تحت عنوان برنامه جوامع مدنی و اتاق های فکر ، با نام اختصاری TTCSP منتشر می کند که جزئیات تعداد و عملکرد اتاق های فکر کشورهای مختلف جهان در آن ذکر شده است. براساس گزارش این موسسه، از مجموع بیش از 8200 اتاق فکر جهان، 64 مورد آن در ایران واقع شده و ایران از این لحاظ در رتبه 24 جهان با بیشترین ...
صفر تا صد دستورالعمل صدور پروانه اجرای نمایش و جنجال هایش
وجه نظریه پردازی او در حوزه مسائل سیاسی آشنا هستند؛ در کتاب دموکراسی بازدارنده با ترجمه غلامرضا بیات که برای نخستین بار در سال 1372 توسط سازمان انتشارات کیهان به چاپ رسیده است اینگونه آورده است: تحقق دموکراسی در وضع قانون به معنای رسیدن به راه کار یا راه کارهایی است که آرای اکثریت افراد جامعه را نمایندگی کند، نه آنکه تنها بر تفکرات و اندیشه های گروه، حزب و یا طبقه ای خاص استوار باشد. اگر ...
واکاوی فلسفه دانشگاه و متفکران ایرانی
و دقیق بپرسیم. باید دانست چه پرسشی هست که اگر ما از آن آغاز کنیم از بنیادی ترین جا آغاز کرده ایم. این کتاب هنوز با پرسش بنیادی فاصله دارد. ماهیت شناسی فقه نظام نشست علمی مناط با هدف ماهیت شناسی فقه نظام در دارالعلم امام حسن (ع) برگزار شد. حجت الاسلام عبدالمجید مقامی استاد حوزه و دانشگاه عنوان داشت: فقهای نام آور ما فتاوای نابی درباره مسائل و مشکلات حکومت ها بیان ...
ملا احمد نراقی؛ فقیه مسأله شناس و مسأله ساز
فقهای بزرگی همچون سید بحرالعلوم، سید علی صاحب ریاض و شیج جعفر کاشف الغطاء شاگردی کرده بود. وی 24 ساله بود که پدرش در کاشان درگذشت و ملا احمد مجبور شد برای اداره حوزه علمیه این شهر به ایران برگردد و جانشین پدر شود. نراقی دوم با اینکه همچون پدرش مقیم کاشان بود، اما جایگاه ممتاز علمی او مورد توجه فتحعلی شاه قرار داشت و سه کتاب معراج السعادة ، وسیلة النجاة و الرسائل و المسائل را به درخواست ...
بزرگداشت طاهره صفارزاده برگزار شد
ترجمه دقیق برخی مفاهیم بنیادی قرآن، به دلیل تسلط این مترجم بر اصول و ضوابط نقد، نوعی اثر نقادانه و انتقادی نیز به شمار می رود. وی در این کتاب با محور قرار دادن هفت ترجمه فارسی از قرآن و چهار ترجمه انگلیسی، ترجمه های مفاهیم بنیادی قرآن از سوی این مترجمان را مورد نقد و بررسی قرار داده و خود ترجمه دقیق تری را برای مفاهیم بنیادی قرآن ارائه کرده است. وی با اشاره به آیه 2 سوره آل عمران بیان ...
معرفی نفرات برتر نخستین جایزه کتاب سال آذربایجان شرقی
عنوان کتاب به عنوان اثر برگزیده در حوزه تالیف و ترجمه به شرح ذیل معرفی و موفق به دریافت لوح تقدیر، تندیس جشنواره و جایزه نقدی شدند. حایزه کتاب سال آذربایجان شرقی در بخش علوم خالص و ریاضیات، به کتاب تاریخچه ریاضیات تالیف حسین سیفلو از دانشگاه تبریز، در بخش هنر و تربیت بدنی به کتاب دیابت و فعالیت بدنی تالیف جولیا اچ. گویدیک و ادواردا اوجوکا ترجمه عباسعلی گائینی، اکبر معین و علی ضرغافی خامنه و ...
محیط های آموزشی خالی از اخلاق تدریس است/ حاکمیت تکلیف گرایی
به گزارش ایکنا ؛ نشست رونمایی و نقد و بررسی کتاب اخلاق تدریس ، ترجمه محبوبه خسروی، عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی و با حضور صغری ابراهیمی قوام، دانشیار دانشگاه علامه طباطبایی و مصطفی قادری، عضو هیئت علمی همین دانشگاه امروز سه شنبه 30 مهرماه در محل دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار شد. ابراهیمی قوام در این نشست با بیان اینکه کتاب به موضوعی چالشی می ...
داستان بنزین و روایت زندگی مردم
اخیرا روزنامه دنیای اقتصاد در سرمقاله خود موضوعی را هدف قرار داد که هسته اصلی آن مبحث کلیدی یارانه است. خوشبختانه در این مساله هم پیشرفت حاصل شده و برخلاف گفتار افراد سیاسی، غالب کارشناسان به جای یارانه از عدم النفع دولت استفاده می کنند. نگارنده این حرکات، آثار و تغییرات را ناشی از رشد تکوینی در ایران می داند و آرزومند است که در همه مسائل کشور به این شکل و به صورت عمومی چه در سطح اقتصاددانان و چه در سطح مردم و همین طور رسانه ها عمل شود. با توجه به اینکه مقالات متعددی در این حوزه منتشر شده در ادامه تلا ...
صهیونیست ها با انتشار زوهر مخالفند
اسم دین یهود که یکی از منابع مهم این درس کتاب زوهر است. بدون این کتاب نمی توان این دین را فهمید و عالمانه آن را نقد و بررسی کرد. متاسفانه ترجمه ای از این کتاب در ایران موجود نبود و چند ترم که من در دانشکده ادیان دانشگاه شهید بهشتی این درس را تدریس می کردم به دلیل عدم ترجمۀ کتاب زوهر، متن انگلیسی کتاب را به دانشجویان می دادم ترجمه کنند تا بتوانیم به عنوان متن درسی از آن استفاده کنیم و ...
عدم تصویب لوایح سی اف تی و پالرمو زمینه ساز خودتحریمی
گروه اطلاع رسانی بنابه رسالت خبری ایرنا، به عنوان خبرگزاری رسمی نظام، دولت و مردم، به منظور ایجاد پل ارتباطی در مسیر گسترش آگاهی سازی، با مروری بر برجسته ترین گزارش های پایگاه های خبری داخلی منتشر شده در طول شبانه روز گذشته، گزیده ای از این گزارش ها را انتخاب و با عنوان برجسته های تارنماها منعکس کرده است. محمد صدر: احتمالا زمینه تصویب اف ای تی اف در مجمع بوجود آید وبگاه خبری ...
دائره المعارف ها جامع تمام نظریات کهن هستند
عضو هیأت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی در کرسی نقد و بررسی دائره المعارف آستان قدس رضوی به نقد دائره المعارف آستان قدس رضوی گفت: دائره المعارف ها جامع تمام نظریات کهن هستند. به گزارش شیعه پرس، سیدعلیرضا واسعی عضو هیئت علمی گروه هنر و تمدن اسلامی پژوهشکده اسلام تمدنی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی در کرسی نقد و بررسی دائره المعارف آستان قدس رضوی به نقد دائره المعارف آستان قدس رضوی ...
نشانه های تصویری فولکلور
که در جوامع گوناگون به طور شفاهی یا از راه تقلید نسل به نسل منتقل می شوند ادبیات فولکلور از آن دسته ساخت های ادبی هستند که از درونی ترین لایه های جوامع ریشه می گیرند و گستردگی آن ها در زمان وابسته به سطح اثر و غالبیت خرده فرهنگها در جغرافیای خاص مکانی و میزان تاثیرات آن ها بر توده مردم در طول زمان دارد. از جمله نام آورانی که در این عرصه به کار و تحقیق پرداخته اند صادق هدایت و احمد شاملو هستند اولی ...
حرکت از صورت به معنای علم در ایران
هماهنگ نیستند. در رویکرد زبان شناسانه دکتر منصوری در این کتاب، اولویت با واژگان و مفاهیم در برابر گزاره ها می باشد در حالی که واحد اندیشه گزاره ها هستند. به همین مناسبت مهدی خضریان، پژوهشگر در یادداشتی با عنوان نقدی بر کتاب معماری علم در ایران به نقد و بررسی این اثر پرداخته است: اگر بپذیریم که انتخاب واژگان و مفاهیم در هر اثر وجهی تبیینی برای شناخت بهتر آن اثر دارند، در این ...
روزی که محمدرضا بایرامی اجازه نداد ایرانیان طرفدار تندروی معرفی شوند
بایرامی برای کتاب پرمخاطب کوه مرا صدا زد ، موفقیتی بزرگ به شمار می آمد. این کتاب که با عنوان جلال برای زندگی می تازد در کشورهای آلمانی زبان ترجمه و منتشر شده بود، جایزه معتبر سوییس را به نویسنده ای رساند که در ابتدای دهه 70 شمسی، به عنوان یکی از شاخص ترین روستایی نویسان کشورمان شناخته می شد و حتی مقالاتی در این باب در مجله سوره نوجوانان از او به چاپ می رسید. جغرافیای داستان در اعطای جایزه ...
واسطه ازدواج کامبیز مهدی زاده با دختر رییس جمهور که بود؟/ روحانی گفت به خاطر مردم نمی توانم راحت بخوابم
های خود به اختلاف نظر با آقای روحانی و یا نقد اشاره کردید. معمولا این موارد در چه حوزه ای است؟ ایشان از نقد استقبال می کنند. وقتی آخر هفته ها به خدمت ایشان می رسیم صحبت می کنیم. مقام معظم رهبری می گویند اختلاف نظر و نقد سازنده اشکالی ندارد و خوب است. من هم نقد و نظر خود را در مورد مسائل مختلف با ایشان مطرح می کنم. ولی در نهایت تصمیم گیرنده خود ایشان هستند. من نظرات را به ایشان می دهم و بار ...
روش شناسی علوم انسانی: وحدت یا کثرت روشی؟/دکتر قاسم پورحسن
...: این ویژه نامه از فصلنامه نقد کتاب علوم انسانی به بحث روش شناسی اختصاص دارد. از باب افتتاح صحبت باید عرض کنم زمانی بود که در ایران و در دانشگاه های ما حوزه روش شناسی به عنوان یک حوزه مستقل مورد توجه قرار نمی گرفت و ادبیات خیلی ضعیفی هم در این باره در اختیار داشتیم. مشکلی که وجود داشت این بود که در واقع تصویر خیلی دقیقی از این حوزه حتی در بین اساتید وجود نداشت و کم کم از سال های 1374 با ...
عدم شناخت روحانی از اهداف کلان ایران و آمریکا در سیاست خارجی
اسلامی و مسائل پیرامونی آن داشته است، به نظر می رسد، در حوزه سیاستگذاری می توان اهداف انقلاب اسلامی را در سه قلمرو ملی، بین الملل اسلامی و جهانی تبیین نمود؛ در قلمرو ملی هدف انقلاب اسلامی تبدیل ایران به یک قدرت بین المللی است؛ در قلمرو بین الملل اسلامی ساخت تمدن نوین اسلامی و در عرصه بین الملل، تشکیل قطب قدرت مخالف نظام سلطه و تلاش برای اصلاح ساختار حاکم بر نظام بین الملل است که در ادامه مورد تبیین ...
سرطان و ام اس بیماری هایی که با تغییرات ژنتیکی به جان افراد می افتند
سلامت نیوز :عضو هیئت علمی پژوهشگاه ملی مهندسی ژنتیک گفت: امروزه به علت اینکه سبک زندگی نادرست، شیوع بیماری های چند عاملی مثل سرطان در جامعه افزایش پیدا کرده است. به گزارش سلامت نیوز به نقل از باشگاه خبرنگاران جوان،قاسم آهنگری عضو هیئت علمی پژوهشگاه ملی مهندسی ژنتیک و زیست فناوری درباره انواع بیماری های مرتبط با ژنتیک اظهار کرد: بیماری های مرتبط با ژنتیک به 2 گروه تک ژنی و چند ژنی یا ...
اروپا از احتمال خروج ایران از NPT می هراسد
سوء استفاده کردند. بنابراین رویکرد اصلاح طلبان با توجه به صحبت های اخیرشان همان مشارکت با لیست حداقلی خواهد بود یعنی اصلاح طلبان فهرست های خود را در هر حوزه انتخابیه می دهند و درصورت تایید صلاحیت همه آنها طبیعتا به طور کامل در انتخابات شرکت می کنند اما درصورت رد صلاحیت جزء یا کل نامزدها دیگر نامزد جدیدی ارائه نمی کنند و به همان تعداد باقی مانده و احتمالا پایبند به اصول اصلاح طلبی بسنده می کنند ...
جایزه کتاب سال آذربایجان شرقی به آثار منتخب اهدا شد
د ادبی به کتاب پارسی سرایان آسیای صغیر تالیف ویس دئیرمان چای ترجمه اسدالله واحد از دانشگاه تبریز، در بخش تاریخ و جغرافیا یه کتاب سرو سربدار تالیف یحیی آریابخشایش از دانشگاه امیرکبیر تهران و در بخش کودک و نوجوان و داستان تالیفی به کتاب روی سیم تار نوشته حسین قربانزاده از تهران اهدا شد. در بخش فلسفه و روان شناسی نیز 2 اثر به صورت مشترک شایسته تقدیر شناخته شدند که شامل کتاب آموزش کودک ...
