ابتکار نقش ورود و حضور کلمات بیگانه در زبان فارسی را بررسی می کند فارسی ...
سایر منابع:
سایر خبرها
2 دایرةالمعارف در الجزایر در شرف انتشار است
به گزارش خبرنگار مهر ، صالح بلعید رئیس فرهنگستان زبان عربی الجزایر در حاشیه نشست ملی زبان عربی و برنامه هوش مصنوعی مشترک بین این فرهنگستان و دپارتمان زبان عربی دانشگاه مصطفی استامبولی شهر معسکر (363 کیلومتری غرب الجزیره)، اعلام کرد که این فرهنگستان در حال تهیه 2 دوره دایره المعارف است. نخستین دایره المعارف پیرامون الجزایر و شخصیت های برجسته آن در 4 جلد است، دومین دایره المعارف درباره ...
دعوت مدیری از آقای خواننده برای بازی در یک سریال/ علی زندوکیلی:ازدواج به زبان نیست به زمان است
این خواننده را فاش کرد وگفت: علی پنج تا خرس بزرگ دارد و شب ها آنها را بغل می کند و می خوابد (خنده) زندوکیلی هم ادامه داد: البته فقط این نیست؛ موقعیتش پیش بیاید حتماً ازدواج می کنم. ازدواج به زبان نیست به زمان است؛ به نظرم تشکیل خانواده بلوغ می خواهد. من عاشق خانواده هستم و همیشه عشق میان پدر و مادرم را دوست دارم. امیدوارم بتوانم مثل آنها زندگی کنم. در ادامه مدیری از زندوکیلی ...
اندر این ره می تراش و می خراش
نشست های علمی درک کرده ام. از این نظر به راستی شایسته و رواست که خود استاد با آن قلم سحار و شیوایی که درباره شمس و مولانا و ابن بطوطه و محمد مصدق نوشته، از فراز و نشیب زندگی پربار خویش بنویسد یا لااقل برخی نزدیکان اهل ذوق و فرهنگ و ادب که سالیانی محضر ایشان را درک کرده اند، درباره سوانح زندگی درخشان او بنویسند. آبان ماه سال گذشته در جلسه شب بهگود گیتا که در مرکز دایره المعارف بزرگ ...
درباره فریدون رهنما
فریدون رهنما را باید در کنار ابراهیم گلستان و فرخ غفاری از پیشگامان سینمای مدرن و روشنفکری در ایران به حساب آورد. او با اینکه سه فیلم بیشتر نساخت اما با نوآوری ها و جسارت های فرمی و بیانی خود، نقش مهمی در ارتقا زبان و فرهنگ سینما در ایران داشت و الهام بخش سینماگران بعد از خود شد. هر سه فیلم او بیانگر یک اندیشه واحد یعنی هویت گمشده ایرانی، ناسازگاری تاریخی و ارتباط میان انسان امروزی و گذشته تاریخی ...
گفتگو با لیلا زیرک شاعر مجموعه از من نشان تو را می پرسند : شعر خوب تاریخ انقضا ندارد
زنانی که سواد خواندن و نوشتن نداشتند، نیز گنجینه ای از شعر و ضرب المثل های شیرین پارسی و دریچه آشنایی شاعران فردا با لطایف و ظرایف شعر و ادب پارسی به شمار می روند. مثال بارز آن برای من، مادربزرگم بود که با وجود سوادی اندک، زنی مکتب رفته و خوش قریحه بود و به جرات می توانم بگویم که تمام رباعیات خیام را از حفظ بود. هرچند سواد سرایش نداشت ولی دوست دار شعر و گنجینه ی قصه و ضرب المثل بود. می ...
نجف دریابندری یک روشنفکر بود که نگاهی خیام وار به مرگ داشت/ مردی که نوشته هایش هرگز بوی پیری نداد
به گزارش خبرنگار ایلنا، مراسم یادبود مجازی نجف دریابندری با میزبانی سهراب دریابندری با حضور چهره های شاخص فرهنگ و هنر کشور شامگاه روز گذشته در صفحه اینستاگرام خانه هنرمندان ایران برگزار شد. سهراب دریابندری در ابتدای این مراسم گفت: منوچهر انور، صفدر تقی زاده، ضیا موحد، منوچهر بدیعی به دلایل مختلف امشب نمی توانند در بین سخنرانان حضور داشته باشند ولی به شخصه به خاطر همراهی که داشتند از ...
نوشتن، والاترین رخداد فرهنگی
فرهنگی تمامی کشورهای عضو، به عنوان کارشناس فرهنگ های جهان، اقداماتی را آغاز کرد. در پی همین تلاش ها و کوشش ها و اقدامات یونسکو در دهه هفتاد قرن بیستم بود که مفهوم توسعه فرهنگی پدید آمد و از اوایل دهه 1980 به بعد به صورت رسمی وارد ادبیات توسعه شد. گاهی از این بعد، به عنوان توسعه در بُعد پویایی تعبیر میشود. هم معنایی واژگان فرهنگ در زبان های مختلف از زبان اوستایی که ...
نجف دریابندری؛ روشنفکری که همیشه عطر زندگی می آورد
نکته توجه می کنم. چیزی که در مورد نجف برای من بسیار اهمیت دارد این است که او را روشن فکر بدانم. لغت شریفی که در سرزمین و زبان من درست تعریف نشد و دچار توطئه ها شد. درک روشن واژه روشن فکر کسی است که به هیچ قطعیتی باور ندارد. اهل دوباره و بارها فکر کردن است. روشن فکر کسی است که به جهان و مردم اعتنا دارد، نجف یک نمونه خوب از روشن فکر ایرانی بود که همیشه می توانست بازاندیشی کند. آن چه درباره او مهم است ...
نامه حدادعادل به رئیس جمهور/ افزایش 20 درصدی یارانه کتابفروشی های عضو بهارانه کتاب
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، اتفاقاتی در حوزه ادبیات هفته گذشته روی داد که در اینجا به مهمترین آنها اشاره می کنیم: نامه حدادعادل به رئیس جمهور برای کاربرد معادل فارسی لغات بیگانه در حوزه سلامت غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در نامه ای به رئیس جمهور بر کاربرد معادل فارسی لغات بیگانه در حوزه سلامت تأکید کرد. ...
به بهانه بزرگداشت مردی که در تبعید ابدی بود
نام آشنایی را می شناسم که خانواده و جد و آبادِ واژگان را می شناسد، روایت را بلد است و پیش از نوشتن درباره چیزی یا کسی سال ها با آن زندگی می کند تا به جان زندگی آدم ها و موضوعات برسد و به واسطه او با اسم و رسم فیلسوفی اندیشمند در هزارتوی تاریخ آشنا شده ام که چهارصد و اندی سال پیش در گذر از خیابان های شیراز و قزوین و اصفهان و قم جهان را به گونه ای دریافته که دیگران ندیده اند، نشنیده اند و درنتیجه ...
ادیب، محقق و مترجمی که خادم قرآن شد
ه معرفی زبان و سبک جدیدی از شعر توفیق یافت که در آغاز بسیار بحث برانگیز بود چراکه شروع مقاومت و طنز سیاسی حکومت پسند نبود و بالاخره در سال 1355 به اتهام نوشتن شعر مقاومت دینی از دانشگاه اخراج و خانه نشین شد. در ایام تنهایی و مشاهده پاره ای خیانت های سیاسی و اجتماعی درون مذهبی او بیش از پیش متوجه حمایت خداوند شد و تحولی شدید در او ایجاد شد و در زمان خانه نشینی تمام وقت خود را وقف خواندن تفاسیر ...
در روند ناتمامی
.... بر خلاف بیشتر رمان ها، شخصیت اصلی، دغدغه اش خانواده یا عاشقانه های لوس نیست؛ سولماز دانشجویی است مثل همه ما در دوران دانشجویی. داستان های زیادی درباره گم شدن آدم ها نوشته شده، اما ناتمامی متفاوت و بسیار عمیق و قابل تفکر است. از همه جالب تر پیوند دادن رمان با اساطیر و تاریخ ایرانی بود که جذابیت بیشتری به داستان داده بودند. در ناتمامی ، تمام شخصیت ها و زندگی شان ناتمام است، استفاده هوشمندانه این ...
دریادل؛ روایت عاشقانه های فاطمه دهقانی همسر شهید
. همین موضوع باعث شد من وقت بیشتری برای این نگارش و تدوین این کتاب بگذارم؛ چراکه دلم می خواست به جزئیات نیز پرداخته شود؛ جزئیات زندگی اجتماعی شهید و خانواده به یادگار مانده از او. این جزئیات مردم را به خواندن اثر راغب می کند. سبک و ویژگی دریادلی ها از زبان راوی کتاب یکی از خصیصه های مهم و بارز کتاب دریادل نوشته مریم قربان زاده، بازگو کردن محل زندگی شهید از زبان همسر اوست. محله ای که ...
مردم روز قدس بزرگی را در فضای مجازی برگزار می کنند/معاندین و شبکه های خارجی خیال خام دارند
آنها هم بعد از مدتی برایم حوصله سر بر شد. وی ادامه داد: وقتی ذهن من به عنوان نویسنده درگیر امرار معاش و مشکلاتی این چنین است چگونه می توانم برای نوشتن وقت بگذارم، متاسفانه مشکلات آنقدر زیاد هستند که ذهن من به عنوان نویسنده قفل کرده است. معظمی درباره ادامه فعالیت های تئاتری پس از دوران کرونا اذعان کرد: مشکل دیگری که طی ماه های گذشته با آن روبرو بوده ایم این است که چرا برای ...
در کشورش قدر ندید
هیچ زمینه ای! وقتی شرایطی برایت مهیاست که بروی کرور کرور پول پارو کنی و به یک ستاره تبدیل شوی چه نیازی است به درس خواندن! همین که خواندن بدانی برای خواندن فیلم نامه و نوشتن بدانی برای فعالیت در فضای مجازی کافی است. برای همین است که شاید عرفان خان (Irrfan Khan) حتی پیش از ورود به بالیوود و نشان دادن خودش، هنرمندی متمایز بود. او در کالج ملی تئاتر درس بازیگری خواند و با نقش هایی بسیار کوچک خودش را در ...
بوندسلیگا نماد چیست؟
شما را چک نمی کند اما اگر متصدی حمل ونقل، از شما بلیت بخواهد و نداشته باشید تا 30 برابر مبلغ بلیت جریمه می شوید. بسیار فردگرا هستند و از چیزی که در فرهنگ ما به عنوان روبوسی وجود دارد، سردرنمی آورند. در عین حال، آدم هایی مودب، وقت شناس و دقیق و مبادی آداب هم هستند. اینها ویژگی های مردمی است که کشور ویران شده از جنگ جهانی دوم را بازسازی و ترمیم کرده و رشد داده اند. سیاستمداران آلمانی از ...
چرا صهیونیست ها فلسطین را برای اشغال انتخاب کردند؟
ول هستند به گونه ای که کودکان می توانند خواندن و نوشتن را از آنها بیاموزند (ص128). برنامه های اتحادیه زنان شامل مدرسه اقتصاد منزل و کار در مزرعه است که جز زنان در آنها کار نمی کنند. این اتحادیه هر زمینه ای که زنان می توانند در آن کار کنند و سودی به دست بیاورند را ایجاد خواهد کرد. (ص129). 12- کتابخانه ها در فلسطین هنریش لویوی درباره ضرورت کتابخانه های یهودی می نویسد: ...
تارانتینو : از جنگو تا آپارتاید اسرائیلی !!
علیه مردم فلسطین صورت می گیرد ساکت باشد و حتی برعکس به ستایش اسراییل بپردازد؟! فیلم جنگوی آزاده شده که بیش از 420 میلیون دلار در گیشه برای تارانتینو سود آورده است فیلمی که ترس و وحشت برده داری را دنبال می کند. جنگو برده آزاده شده شخصیت اصلی فیلم مرد جوان سیاهپوستی است که برای آزادی همسر خود دست به هر کاری می زند. فیلمی که هدفش توانمندسازی و قدرت دادن به بردگانی است که سالها زیر ظلم و ستم ...
از سفرنامه تا توییتر
اینکه زنان در آن دوره چگونه جهان را می نگریستند، چگونه تبعیض را معنا می کردند یا چگونه در برابر ظلم مقاومت می کردند. پاسخ هایی که ما به این پرسش ها می دهیم در واقع محدود به زندگی دایره تنگی از زنان خاص جامعه است. یکی از مهم ترین دلایلی که ما نمی دانیم زنان به صورت عمومی از روستا گرفته تا شهر، چطور زیست می کردند، برای همین است که تنها خاطرات زنانی را در دست داریم که اولا سواد خواندن و نوشتن داشته اند ...
دورهم با چالش میزان سواد
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا : سواد صرفا به خواندن و نوشتن نیست ؛ شاید این جمله را شنیده باشید! اما یونسکو اکتبر 2018 سواد را چنین تعریف کرده است؛ سواد توانایی شناسایی، درک، تفسیر، خلق کردن، برقراری ارتباط و محاسبه با استفاده از متن های مختلف است. سواد به معنای توانمندکردن افراد برای رسیدن به اهدافشان، پیشرفت دانشی افراد و شرکت پیدا کردن در جامعه و شکل دادن یک جامعه گسترده تر است ...
تأثیر مطالعه روی سلامت روان
می شود. رمان جدید شما در زمانی منتشر شده است که تقریباً همه کتاب فروشی ها به خاطر ویروس کرونا تعطیل هستند؛ چه احساسی از این مسئله دارید؟ فکر نمی کنید کتابتان در محل ورود سیاه چاله ای بزرگ است؟ این مشکل برای خودم زیاد جدید نیست. در سال 2002 فکر می کردم کتابم با استقبال زیادی روبه رو شود، اما تا ماه ها هیچ اقبالی نسبت به آن وجود نداشت و تقریباً به این تأخیر عادت کردم. ...
آقای نیم قرن ترجمه / احمد راسخی لنگرودی
فرهنگ امروز / احمد راسخی لنگرودی یادم هست که یک روز رسم داشتیم و من نکشیده بودم. آخرین ساعت کلاس بود؛ یعنی دو بعدازظهر... آقای علومی همین طور که داشت رسمها را می دید، به من رسید. گفت: رسم شما؟ گفتم: نیاوردم. گفت: جا گذاشتی؟ گفتم: بله. گفت: بلند شو برو بیار. من هم بلند شدم و وسایلم را جمع کردم و رفتم. رفتم که رفتم! 1 این سخنان ملاح زاده ای است به نام دریابندری که از مدرسه ...
مترجم کتاب فیلم : تماشاچی، مسئول مستقیم توسعه سینماست
دارد؟ و اگر این نیاز احساس می شود چرا آموزش داده نمی شود؟ مدارسی در کشور خودمان هستند که به نقد فیلم می نشینند منظور چنین فعالیتی است؟ مساله تنها این نیست، بلکه بسیار چیزهای دیگر را نیزتعلیم نمی دهند و چرای آن ها را هر کس در رابطه با شکل جامعه، فرهنگ و سنت های آن، امکانات، اشتیاق مردم به آموختن آن و هزاران چرای دیگر باید بررسی کند. هر چقدر آموزش درباره بخشی بیشتر باشد و هر چه مردم آن را ...
ناگفته های همسر شهید حادثه کنارک از لحظه اعلام خبر شهادت
این موضوع اختصاص می داد. سخن آخر؟ از خدا می خواهم قدرت و صبری به من عطا کند که بتوانم سید مسعودم را همان طوری که می خواست بزرگ کنم و مثل پدرش مردی بزرگ و شجاع و سیدی دوست داشتنی تحویل جامعه بدهم، فردی مفید برای نظام مقدس جمهوری اسلامی زیر پرچم ولایت فقیه باشد. در آخر بازهم تکرار می کنم باعث افتخار من است که شهید شد و درراه خدا رفت، شهدا زنده هستند و من این را حس می کنم. پیکر مطهر پنج شهید بوشهری حادثه ناو کنارک فردا وارد بوشهر شده و پنجشنبه یکم خرداد در نیروی دریایی منطقه دوم ارتش تشییع و سپس در زادگاهشان به خاک سپرده خواهند شد. ...
موسیقی آوازی ما تک صدایی شده است
سال ها در این حیطه فعالیت کرده، تفاوت موسیقی مذهبی و آیینی در گذشته با امروز در چیست؟ قبل از هرچیز درباره اجرا و خواندن تعزیه و نوحه خوانی باید بدانیم که اینها پشتوانه معرفتی و موسیقایی می خواهد؛ اما متاسفانه امروزه اشعار و موسیقی آیینی ما به طرف تجارت و خریدوفروش رفته است و هربار هم پای تجارت پیش می آید، معنویت کنار می رود و این موضوع به اساسِ موسیقی آیینی و مذهبی ضربه وارد می کند ...
بعد از خواندن، بسوزان!
درباره اش نظر بدهند و بحث کنند اما... فرض کنید کسی یا کسانی چنین نظری درباره سینما داشته باشند: سینما یک صنعت – هنر غربی ست که در دلش می تواند فاجعه فرهنگی و اخلاقی به وجود بیاورد و فرهنگ منحط غربی و آمریکایی را وارد کشور ما کند... و از این جور نظرها و ادعاها! حالا این کس یا کسان، در ادامه بگویند: ... بنابراین نباید سینما داشته باشیم چون ممکن است دچار فلان و بهمان بشویم ! الان اما ...
تلاش کنیم کودکان از هویت ایرانی خود فاصله نگیرند
ساغر لطفی نژاد عباس جهانگیریان، این روزها مشغول نوشتن نمایش نامه ای برای امور سینمایی و تئاتر کانون پرورش فکری با عنوان دختر ابریشمی است. به این بهانه با او درباره وضعیت تئاتر کودک و نوجوان و اثر تازه اش به گفت وگو نشستم. جهانگیریان را پیش از آنکه، نویسنده، نمایش نامه نویس، منتقد و پژوهش گر تئاتر بدانیم یک عاشق وطن و فرهنگ ایرانی دیدم. در تمام طول مصاحبه از دغدغه و نگرانی اش ...
شخصیت کتبی و شفاهی اخوان با هم سازگار نبود/همه از او می خواستند شعر سیاسی بخواند
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ طی روزهای گذشته کتاب نقد و بررسی شعر معاصر ، اثر یدالله جلالی پنداری از سوی انتشارات مروارید راهی بازار نشر شده است؛ کتابی که به یک سال تدریس زنده یاد مهدی اخوان ثالث در دانشگاه تهران می پردازد. در ادامه با یدالله جلالی پنداری که گردآورنده این کتاب است و در آن ترم سر آن کلاس حضور داشته است، گفت وگویی را انجام داده ایم که در ادامه می خوانید. یدالله ...
توسعه واحدهای تحقیق و توسعه راه پیشرفت شرکت ها
دانشگاه های ما چه کار می کنند؟ مگر برای ساخت فلان محصول چه چیزی لازم است که ما نداریم؟ جواب این سوالات بسیار ساده است: ما دانش کافی نداریم! بله، ما هنوز دانش کافی در برخی موارد نداریم. البته نه از نوع خواندن و نوشتن یا کار کردن با کامپیوتر و گوشی همراه، بلکه آنچه امروز به تعبیر من باید به آن به شدت توجه کرد، افزایش سواد بنگاه های اقتصادی (اعم از صنعتی، کشاورزی و خدماتی) ماست. به تعبیر ...