پیام تسلیت موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران برای درگذشت اسماعیل سعادت
سایر منابع:
سایر خبرها
نگاهی به زندگی و کارنامه فرهنگی زنده یاد اسماعیل سعادت
موجود ایشان در این زمینه بسیار پرارزش است. ترجمه مقالات دائره المعارف فرهنگ آثار و ترجمه کتاب ایزابل [اثر آندره ژید] در این رده جای می گیرد. ایزابل نمونه درخشانی است از ترجمه های سعادت و وی در این اثر ظرافت های قلم را به اوج رسانده. در عرصه ترجمه های تخصصی هم سعادت آثار بسیاری را عرضه کرده است. مترجم این آثار باید هم خودش اهل فرهنگ باشد و هم اطلاعات گسترده ای از اصطلاحات داشته باشد؛ که آقای سعادت ...
تسلیت مدیر تئاتر برای درگذشت یک پیشکسوت
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، متن پیام تسلیت قادر آشنا برای درگذشت علی باسره به شرح زیر است: هنرمند مزین هر سرا و دفتری ست و هنرمند صاحب کسوت اعتبار آن سرا و دیار... چه درد به سینه می آورد قلم را برای فقدان یک هنرمند پیشکسوت به دست بگیری که این ارزش و اعتبار اگرچه همیشه ماناست ولی دوری دنیوی به سبب تعلقِ خاطر مادام برای ماندگان سنگین است. خصوص که این ...
مسوولان کشوری و استانی درگذشت هنرمند ایلامی را تسلیت گفتند
به گزارش ایرنا، این هنرمند پیشکسوت شامگاه چهارشنبه بعد از تحمل یک دوره بیماری دار فانی را وداع گفت. معاون امور هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی درگذشت علی باسره، هنرمند پیشکسوت تئاتر را تسلیت گفت. در پیام سید مجتبی حسینی آمده است: علی باسره سال ها برای تئاتر و هنر استان ایلام تلاش کرد و جریان تئاتر استان با حضور و تلاش هنرمندانی مانند زنده یاد باسره دوام یافته است ...
در گذر فرهنگی؛ هفته ای که گذشت
به گزارش روز جمعه ایرنا ، از جمله اخبار مهم هفته گذشته در حوزه فرهنگ و هنر علاوه بر خبر خوشایند معاونت امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مبنی بر اینکه در سال جاری، این معاونت حدود 12 میلیارد تومان از فعالیت های هنری استان ها در شاخه های مختلف هنرهای نمایشی، موسیقی، آموزش هنر و هنرستان های هنرهای زیبا، هنرهای تجسمی و مد و لباس حمایت می کند، می توان به خبر بد درگذشت اسماعیل سعادت ادیب و و عضو ...
شخصیت های علمی، فرهنگی و دینی هندی درگذشت آیت الله تسخیری را تسلیت گفتند
به گزارش حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به مناسبت درگذشت آیت الله محمد علی تسخیری مشاور محترم مقام معظم رهبری در مسایل جهان اسلام، مولانا سید صفی حیدر دبیر کل سازمان تنظیم المکاتب در لکهنو، ضمن ابراز تاثر و تاسف اظهار داشت :مرحوم آیت الله تسخیری یکی از شاگردان برجسته حضرت آیة الله العظمی سید ابوالقاسم الخویی و شهید بزرگ جهان اسلام آیة الله ...
پیام تسلیت استاندار ایلام به مناسبت درگذشت پیشکسوت عرصه تئاتر، رادیو و تلویزیون استان
متن پیام قاسم سلیمانی دشتکی به این شرح است: بسم الله الرحمن الرحیم اناللّه وإِنّا إِلَیهِ رَاجِعُونَ درگذشت هنرمند پیشکسوت عرصه تئاتر، رادیو و تلویزیون استاد حاج علی باسره که عمر گرانبهای خود را در راه فرهنگ و هنر این دیار عاشقانه روایت و ماندگار کرد، موجب تالم و تاثر فراوان شد. اینجانب مصیبت وارده را به خانواده محترم آن مرحوم، جامعه فرهنگی وهنری استان تسلیت عرض کرده و از درگاه احدیت برای آن انسان فقید سعید علو درجات و برای بازماندگان صبر و اجر الهی مسألت می نمایم. قاسم سلیمانی دشتکی استاندار ایلام ...
پیام تسلیت مدیرعامل موسسه کمک به توسعه فرهنگ و هنر در پی درگذشت فرهاد احمدی
به گزارش مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به نقل از روابط عمومی موسسه کمک به توسعه فرهنگ و هنر، متن پیام تسلیت امین عارف نیا به این شرح است: “انا لله و انا الیه راجعون رد پای هنرمندان به واسطه آثار هنرهای ماندگار در تاریخ جاودانه است ضایعه درگذشت معمار فرهیخته و فرهنگ دوست مهندس فرهاد احمدی را که عالمانه و مبتکرانه و با شناخت از فرهنگ، تار ...
پیام تسلیت مدیرکل بنیاد ایلام در پی درگذشت فرزند گرانقدر شهید معظم عبدک باسره
، فرزند بزرگوار شهید معظم عبدک باسره موجب تأثر، تأسف بسیار و تألم خاطر گردید. اینجانب مصیبت وارده را به شما خانواده محترم تسلیت عرض نموده و از پروردگار متعال علو درجات برای آن مرحوم و صبر جمیل و اجر جزیل برای بازماندگان محترم مسألت می نماییم. انشاالله روح مطهر این مرحوم در کنار روح پاک پدر شهیدش مشمول مغفرت و رضوان الهی باشد. اسدالله تولیده مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران استان ایلام ...
پیام دکتر یاحقی به مناسبت درگذشت استاد اسماعیل سعادت
دیرزیاد آن بزرگوار خداوند به عرصه دانش و معرفت و ترجمه جانی بخشیده بود. اگر تنها دوره 6 جلدی فرهنگ آثار از این بزرگان مانده بود، حق داشتیم که بگوییم دانش ترجمه در گروی همت آن 4 یار بود اما سعادت نیمه دوم حیات علمی خود را در پیکر دانشنامه زبان و ادب فارسی فرهنگستان محقق کرد. کار بزرگی که بر خلاف سنت دانشنامه نویسی خیلی زود به چاپ دوم رسید. سعادت تیرک خیمه دانشنامه بود و دانشنامه ...
پیام تسلیت محمد مخبر درپی درگذشت آیت الله تسخیری
مسلمین ، تقریب مذاهب اسلامی و ترویج فرهنگ مترقی شیعه مصروف داشت، موجب تأثر و تألم خاطر گردید . اینجانب فقدان این عالم و مجاهد نستوه را که همواره منشاء آثار و برکات زیادی برای جهان اسلام و نظام جمهوری اسلامی بودند را به محضر ولی عصر (عج) ، مقام عظمای ولایت حضرت آیت الله العظمی خامنه ای مدظله العالی ، حوزه های علمیه ، اعضای محترم بیت شریف ایشان و علاقه مندان و ارادتمندان آن عالم عالیقدر ...
پیام تسلیت نهادهای فرهنگی در پی درگذشت آیت الله تسخیری
...، یار و یاور امام راحل و مقام معظم رهبری(مدظله العالی) مجاهد نستوه حضرت استاد آیت الله حاج شیخ محمد علی تسخیری طاب ثراه موجب تأسف شدید و تألم خاطر اینجانب وهمه ارادتمندان به آن شخصیت برجسته و پاسدار بزرگ اندیشه، اخلاق وهمبستگی جهان اسلام شد. آن فقید سعید برخاسته از خاندان اصیل حوزوی و دارای مقامات عالی علمی، فقاهت و اجتهاد بودند که خدمات ماندگاری را در عرصه تعلیم و تربیت شاگردان ...
سعادت، ؟...مردی که هزار برابر بیشتر از جسم و گلش دل بود
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- استاد اسماعیل سعادت هم رفت؟...یعنی آن همه شوق و ذوق دانستن و آموختن به خاک خواهد رفت؟...مردی که هزار برابر بیشتر از جسم و گلش دل بود و توانایی و پیرانه سر، تشنه دانایی... همو که با آن دست های استخوانی و پیکر نحیف، حتی در بازه ای نزدیک به صد در زندگانی، هر یک از آثارش وزانت و دقتی صد چندانِ یک کوه داشت... مرگ هر یک از نام آوران ایران ...
سعادت تا ابد...
ترین مکاتب و اندیشه های جهان در زبان فارسی ببینند و شاکرش باشند. امروز، شکی ندارم که همچون نسل های گذشته تا نسل هایی بسیار دور در آینده نیز، جوانان و زحمتکشان حوزه فرهنگ، انگیزه بزرگی در کار و زندگی شرافتمندانه او خواهند یافت. نخستین بار که نام سعادت را شنیدم، زمانی بود که کتاب زندگی میکل آنژ نوشته رومن رولان، به ترجمه زیبای او را که انتشارات کتاب های جیبی در سال 1346 منتشر ...
اسماعیل سعادت درگذشت
اسماعیل سعادت، نویسنده و مترجم که آثار بی شماری از او به جای مانده، روز گذشته و در 95سالگی درگذشت. فرهنگستان زبان و ادب فارسی در پی درگذشت این عضو پیوسته خود نوشته است: فرهنگستان زبان و ادب فارسی ضایعه درگذشت این دانشمند گرانمایه را به جامعه علمی و فرهنگی و دوستداران و علاقه مندان و خانواده ایشان تسلیت می گوید و برای وی از خداوند کریم آمرزش و آرامش روان مسالت می کند. اسماعیل سعادت در سال 1304 در خوانسار متولد شد. سعادت نویسنده، زبان شناس و مترجم آثار فلسفی، عضو شورای عالی ویرایش سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی، مدیر گروه دانشنامه تحقیقات ادبی فرهنگستان زبان و ادب فارسی و عضو پیوسته فرهنگستان بود. ...
استاد سعادت کمتر حرف می زدند و بیشتر می نوشتند / دانشنامه زبان و ادب فارسی یادگار بی نظیر مرحوم سعادت
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، اسماعیل سعادت، عضو پیوستۀ فقید فرهنگستان زبان و ادب فارسی دوازدهم شهریورماه 1399 در سن 95سالگی درگذشت. مهدی قنواتی، مسئول آموزش فرهنگستان زبان و ادب فارسی و از شاگردان مرحوم سعادت در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری آنا، گفت: استاد متولد مهرماه 1304 و اهل خوانسار بودند. براساس اظهارات خودشان در کودکی پدرشان را از دست دادند و ...
پیام تسلیت مرکز حافظ شناسی به مناسبت درگذشت مهندس فرهاد احمدی
به گزارش خبرگزاری علم و فناوری در شیراز ، متن این پیام به شرح زیر است: به روز واقعه تابوت ما ز سرو کنید که می رویم به داغ بلندبالایی مهندس فرهاد احمدی، استاد برجسته و معمار نام دار ایرانی، از میان ما پر کشید و به آسمان رفت. همراهی و همکاری دل گرم کننده ی زنده یاد مهندس احمدی برای طراحی بنای مرکز حافظ شناسی در طول سال گذشته، اندوه این خبر را برای اعضای مرکز حافظ شناسی ...
پیامی برای درگذشت اسماعیل سعادت
به گزارش ایسنا، در پیام مدیر گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران آمده است: مرگِ چنین خواجه نه کاری ست خرد استاد اسماعیل سعادت، از اعضای محترم فرهنگستان زبان و ادب فارسی و از ویراستاران، مترجمان و سخن شناسان بزرگ زبان و ادبیات فارسی، پس از عمری سراسر خیر و برکت روی در نقاب خاک کشید تا جهان از وجود مردی بزرگ و بزرگوار محروم شود. گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران این ...
استاد اسماعیل سعادت درگذشت
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز ، صبح امروز، دوازدهم شهریورماه 1399، استاد اسماعیل سعادت، عضو پیوستۀ فقید فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سن 95سالگی درگذشت. فرهنگستان زبان و ادب فارسی ضایعۀ درگذشت این دانشمند گران مایه را به جامعۀ علمی و فرهنگی و دوستداران و علاقه مندان و خانوادۀ ایشان تسلیت می گوید و برای وی از خداوند کریم آمرزش و آرامش روان مسئلت می کند. استاد اسماعیل سعادت ...
تسلیت برای درگذشت اسماعیل سعادت
روابط عمومی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران درگذشت اسماعیل سعادت را به جامعه ادبی کشور و اهالی فرهنگ تسلیت گفت. به گزارش ایسنا، در متن این پیام تسلیت آمده است: شنیدن خبر فقدان ادیبی صاحب سبک و مترجمی چیره دست و زبان شناسی صاحب نظر، استاد اسماعیل سعادت بسیار تاسف بار است. بی تردید درگذشت ایشان که نقش بسزایی در عرصه ترجمه، زبان شناسی و فرهنگ نویسی داشتند برای اهالی قلم مایه تاثر است. ...
مدیرعامل انتشارات سروش درگذشت اسماعیل سعادت را تسلیت گفت
.... امیدوارم تقارن این مصیبت با ایام عزاداری حسینی، لطف و رحمت ویژۀ حضرت اباعبدلله الحسین (ع) را برای ایشان به همراه داشته باشد. بی تردید خدمات و تلاش های فرهنگی ایشان به انقلاب اسلامی و کشور عزیزمان فراموش نخواهد شد. دورۀ 6 جلدی فرهنگ آثار تحت نظر هیئت علمی با حضور استاد اسماعیل سعادت، جلد ششم کتاب تاریخ فلسفه (از ولف تا کانت) و کتاب سرود نیبلونگن با ترجمۀ آن مرحوم، یادگار مرحوم در ...
اسماعیل سعادت درگذشت
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، صبح امروز، دوازدهم شهریورماه 1399، استاد اسماعیل سعادت، عضو پیوستۀ فقید فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سن 95سالگی درگذشت. اسماعیل سعادت در سال 1304 در خوانسار متولد شد. در سال 1322 راهی گلپایگان و سپس عازم تهران شد. در سال 1324، پس از فارغ التحصیل شدن از دانش سرای مقدماتی، به شغل آموزگاری در تهران مشغول شد. در سال 1330 ...
اسماعیل سعادت عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی درگذشت +فیلم
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، اسماعیل سعادت نویسنده و مترجم همچنین عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی درگذشت. بر اساس این گزارش، مرحوم سعادت مترجم ده ها اثر فلسفی و ادبی در سن 95 سالگی دار فانی را وداع گفت. محمدرضا ترکی، شاعر و استاد زبان و ادب فارسی با تائید این خبر به خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس گفت: استاد سعادت از ارکان فرهنگستان و انسانی بسیار ...
مرحوم عرب از یاران وفادار امام و رهبری بود
مرحوم از یاران وفادار امام و رهبری بود که سالیان عمر پربرکت خود را به مجاهدت خالصانه در مسئولیت های گوناگون و خدمت صادقانه به مردم شریف قم سپری کرد و از هیچ تلاشی برای آبادانی این دیار نور و معرفت فروگذار ننمود. این جانب این ضایعه را به خانواده و بستگان محترم ایشان، مردم شریف قم و به ویژه برادر عزیزم، جناب آقای دکتر علی اکبر ولایتی تسلیت عرض نموده ، از درگاه خداوند متعال برای آن فقید سعید، رحمت و مغفرت و برای بازماندگان صبر واجر مسألت می نمایم . علی لاریجانی مشاور مقام معظم رهبری ...
اسماعیل سعادت، مترجم و زبانشناس سرشناس درگذشت
به گزارش خبرگزاری مهر ، استاد اسماعیل سعادت، مترجم، ویراستار، زبانشناس، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صاحب ترجمه هایی چون آثار علوی ارسطو، گفتارهایی درباره رسالت دانشمند فیشته و... صبح امروز چهارشنبه 12 شهریور 1399 درگذشت. اسماعیل سعادت در سال 1304 در خوانسار متولد شد. در سال 1322 راهی گلپایگان و سپس عازم تهران شد.در سال 1324 پس از فارغ التحصیل شدن از دانشسرای مقدماتی، به شغل ...
غلامعلی فلاح درگذشت
تهران (پانا) - غلامعلی فلاح قهرودی، نویسنده و استاد زبان و ادبیات فارسی درگذشت. به گزارش ایسنا، بهادر باقری، عضو هیئت علمی دانشگاه خوارزمی با اعلام این خبر نوشت: روح دکتر غلامعلی فلاح، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی، سه شنبه (یازدهم شهریور 1399) پس از دوره ای تحمّل رنج طاقت فرسای بیماری به ملکوت اعلی پیوست. گشت آزاد از تن و رنج جهان/ در جهان باقی و صحرای جان ...
پیام تسلیت رئیس و اعضا شورای شهر برازجان به مناسبت درگذشت فرهنگی پیشکسوت حسن انصاری
اتحاد خبر:عروج ناگهانی استاد حسن انصاری، معلم ارزشمند و فرهیخته ی ادبیات فارسی، موجب تاثر و تالم شهروندان برازجانی گردید. این ستاره درخشان سپهرِ ادبیات استان همواره کوشید تا در تعلیم و تربیت دانش آموزان الگویی باشد برای سربلندی و سرافرازی. ایشان با نگاهی نو در قالب های مختلف ادبی، خاصه طنز به مشکلات و معضلات جامعه پرداخت تا در رفع این مشکلات به ن ...
پیام تسلیت مدیر موسسه علوم و معارف اهل بیت(ع) در پی درگذشت حاج محمد عرب
، دلسوز و پر تلاش، دیپلمات انقلابی، شیخ السفراء مرحوم حاج محمد عرب که در اوان تشکیل سازمان فرهنگ وارتباطات اسلامی در دوران مدیریت مرحوم آیه الله تسخیری( طاب ثراه) منشا خدمات بسیار ارزنده ودر خور توجهی بودند ، دوستان و همکاران سیاسی و فرهنگی اش را به سوگ نشاند وقلوب همه دوستان را جریحه دارساخت. تلاش هایی که آن عزیز سفر کرده در اقصی نقاط جهان برای خرید ساختمان های نمایندگی های سیاسی و همچنین ...
پیام تسلیت محسن مسچی به مدیرکل امور همایشهای معاونت بین الملل مجمع تقریب
به گزارش حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب ، متن این پیام شرح است: إنا للّه و إنا إلیه راجعون برادر عزیز و همکار گرامی جناب آقای اسماعیل نوری زید عزه سلام علیکم با نهایت تأسف و تأثر درگذشت ابوالزوجه محترم، مجاهد متقی و انقلابی متعهد و خدوم، ابوالشهید مرحوم مغفور خلد آشیان حاج آقا محمد عرب (رضوان الله تعالی علیه) را به حضرتعالی و خاندان معظم و همه بستگان و علاقه مندان به ...
درباره محمود حسابی
همان دوران کودکی، حافظ قرآن می شود. وی اعتقادی عمیق و انس بسیار با قرآن کریم داشت، به طوری که در جلسات علمی و مذهبی در ضمن بحث و گفت وگو از آیات قرآن و روایت معصومان (ع) بهره می گرفت و به آنها استدلال می کرد. مثلا یکی از این جلسات، جلسه ای بود که در هفته با حضور اساتیدی از حوزه و دانشگاه همچون استاد (ره) و علامه (ره) در منزل ایشان تشکیل می شد. ایرج حسابی درباره این جلسات و نگاه علامه جعفری به ...
صحیفه سجادیه فراتر از کلام مخلوق و فروتر از کلام خالق است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از بندرعباس، شیخ دکتر خالد عبدالوهاب ملا در دهمین کنگره امام سجاد (ع) اظهار کرد: این همایش مجازی به مناسبت بزرگداشت پیشوایی از پیشوایان مسلمان برگزار شده است. این گردهمایی بر خلاف حالتیست که به آن عادت داشتیم و مرسوم بود در سال های گذشته ما با جان و جسممان دور هم جمع شویم تا درباره امام سجاد علیه السلام صحبت کنیم. وی تصریح کرد: صحبت از امام سجاد علیه ...