حال عمومی چنگیز جلیلوند به سمت ثبات می رود
سایر منابع:
سایر خبرها
تأسف هنرمندان عرصه دوبله از درگذشت مردی که در کارش نابغه بود/ وقتی چنگیز جلیلوند جان همکارش را نجات داد
شدن بودم و جلیلوند مرا نجات داد. مرحوم جلیلوند اسطوره دوبله بود اکبر منانی دیگر دوبلور پیشکسوت نیز درباره خصوصیات اخلاقی چنگیز جلیلوند گفت: او انسان خوشرو و خوش خنده ای بود. صدای فوق العاده ای هم داشت و از اسطوره های گویندگی و دوبله بود. من از زمان کودکی با صدای او خاطره دارم. جلیلوند رفتار پسندیده ای داشت که در سایر افراد کمتر دیده ام. او جنتلمن، با ادب و با شعور بود و به همه ...
جای پیامبران در فیلم های خارجی حرف زده ام / روزه روح هنرمند را جلا می دهد
های خارجی به ندرت در سینما نمایش داده می شوند و تنها تلویزیون و شبکه نمایش خانگی، نمایش دهنده برخی آثار است و دیگر دوبلور صدای خودش را بر پرده سینما نمی شنود. این دست مسائل باعث شده که انگیزه و تلاش در این زمینه کم رنگ شود. متأسفانه شاخه های دوبله دائم در حال هرس شدن هستند و تنها ساقه ای از آن باقی مانده است. باید راهی برای رهایی از این وضعیت پیدا کرد تا انگیزه مجدد در علاقه مندان شکل گیرد اما چشم ...
آخرین وضعیت هنر صداپیشگی در کشور
...> سعید مظفری از دوبلور های مطرح کشور در این زمینه صحبت کرده که در ادامه می خوانید. ماندگاری در عرصه دوبله تنها متأثر از ذکاوت فرد است وی در ابتدا گفت: فعالیت در حوزه های فرهنگی به گونه ای که افراد راه رسیدن و دستیابی به موفقیت را موروثی نمی دانند و همواره با آموزش، اطلاعات و راهنمایی فضا را برای افراد جدید هموار می کنند. با از دست دادن اساتید بزرگ گویندگی و دوبله، حال فعالان این ...
زندگی و زمانه چنگیز جلیلوند ؛ صدای ماندگار مارلون براندو
... به گفته خانه سینما، در حال حاضر تصمیم برای تشییع پیکر استاد در قطعه هنرمندان بهشت زهرا (س) قطعی است، اما تا دو روز آینده جزئیات بیشتر تششیع مشخص خواهد شد. صدای چنگیز جلیلوند در بسیاری از فیلم های مهمی که به فارسی دوبله شده، شنیده می شود. اما برای ما ایرانی ها جلیلوند یادآور بازیگران سرشناس خارجی از جمله مارلون براندو، پل نیومن، کلینت ایستوود و دین مارتین بود. برای نسل های گذشته هم ...
بزرگداشت چنگیز جلیلوند در شبکه نمایش
در پی درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور باسابقه شبکه نمایش یاد این هنرمند را گرامی می دارد. به گزارش ایسنا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، شبکه نمایش، ویژه برنامه اختصاصی سینما و دوبله که در شبکه نمایش تولید شده است را با اجرای منوچهر والی زاده در دو قسمت روی آنتن می برد. این برنامه که به مرور فعالیت های هنری جلیلوند خواهد پرداخت، امشب دوشنبه (3 آذر ماه) ساعت 22:15 و فردا شب سه ...
صوت / صدایی در سوگ صدا؛ تسلیت تهامی برای فقدان جلیلوند
فایل صوتی، ابتدا بخش هایی از صدا و هنرنمایی این دوبلور فقید در برخی آثار سینمایی رو خواهید شنید و سپس پیام صوتی استاد ابوالحسن تهامی در سوگ جلیلوند را خواهید شنید. گویندگی و تدوین: نوید مرسلی این پست 102 بار بازدید شده
چنگیز جلیلوند که بود؟
خبرگزاری میزان - ایرنا نوشت: شاید بتوان گفت هنر دوبله در ایران قدمتی به بلندای نیم سده دارد. در این میان دوبلور های ایران زمین از جمله بهترین مجموعه دوبلور های جهان به شمار می روند که همگی صدا هایی ماندگار و بی نظیر دارند و آثاری ماندگار بسیاری را از خود به جای می گذارند. این هنر در 1325 خورشیدی در ایران آغاز شد و ایرانیان شاهد نخستین فیلم فرانسوی دوبله شده به فارسی در سینما کریستال ...
چنگیز جلیلوند: با همه کاستی های اقتصادی سال های اخیر ایران بهشت است
ای ها (ریچارد بروکس) بسیار علاقه مندم به صورتی که در زمان دوبله فیلم خانواده ام را نیز به استودیو بردم تا کارم را از نزدیک ببینند. من صحبت کردن به جای پل نیومن را با فیلم کسی آن بالا مرا دوست دارد (رابرت وایز) شروع کردم و تا زمانیکه در سال 1358 از ایران رفتم تمامی فیلم های پل نیومن را دوبله کردم. چنگیز جلیلوند و استاد منوچهر اسماعیلی در یک قاب چرا در پدرخوانده به جای ...
پیام تسلیت معاون سیما در پی درگذشت استاد جلیلوند دوبلور و بازیگر سینما و تلویزیون
...، تعهد و تعلق خاطر خودش به این گونه مضامین را اثبات کرده بود. اینجانب مراتب تسلیت خود را به خانواده محترم این هنرمند و ملت هنردوست کشورمان ابراز داشته و برای آن عزیزان سفر کرده علو درجات را از درگاه حق مسألت دارم. استاد چنگیز جلیلوند دوبلور و بازیگر سینما و تلویزیون روز گذشته دوم آذرماه بر اثر بیماری ک ...
صداپیشگی بازنشستگی ندارد
.... این همه مهارت، دقت و ظرافت در کار این دوبلور فقید، بهت آور بود. مرحوم جلیلوند، انسان شریف و خودساخته ای بود و جای تأسف دارد که چنین شخصیت ارزشمندی را از دست دادیم. رضوی با بیان اینکه حرفه صداپیشگی، بازنشستگی ندارد، عنوان می کند: تا زمانی که صدا از حنجره ما بیرون می آید باید کار کنیم. واقعیت این است که دوبله ایران هم مانند بسیاری از شقوق هنری دیگر در دوره کرونا، آسیب های جدی دیده ...
تصاویری از مرحوم جلیلوند در سریال ها
جلیلوند نیز تغییر می کند. جلیلوند درباره کاراکتر ژنرال هایرز در معمای شاه گفته بود: ژنرال هایرز با ورودش به ایران حکومت پهلوی را منحل می کند و به دنبال آن اتفاقات بزرگ تری در ایران می افتد. ژنرال هایزر یکی از مهره های اصلی سریال است که نقش مهمی را در سرنوشت کشورمان ایفا خواهد کرد. او مشهورترین افسر نیروی هوایی بوده که فاتح جنگ های ویتنام و رکورد پرواز چندهزار ساعته را دارد. سمت چپ ...
حالِ دوبلور سرشناس کشورمان وخیم است؛ دعا کنید
عباس یاری، دبیر هیات تحریریه مجله فیلم، در پستی اینستاگرامی، از حال وخیم چنگیز جلیلوند، دوبلور پیشکسوت کشورمان به دلیل ابتلا به کرونا خبر داد. چنگیز جلیلوند که از یک ماه پیش درگیر ویروس کووید 19 شده، از روز پنجشنبه 29 آبان به دلیل شرایط نامناسب ریوی، در بیمارستان خاتم الانبیا بستری شده است. عباس یاری ، دبیر هیات تحریریه مجله فیلم ، با اعلام این خبر در اینستاگرامش توضیح داده ...
چنگیز جلیلوند درگذشت/ صدای ماندگاری که خاموش شد
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ عباس یاری، روزنامه نگار باسابقه و دبیر تحریریه مجله فیلم با انتشار تصویری در اینستاگرام از درگذشت چنگیز جلیلوند، دوبلور سرشناس کشورمان خبر داد. جلیلوند که از یک ماه پیش درگیر ویروس کووید 19 شده، از روز پنجشنبه 29 آبان به دلیل شرایط نامناسب ریوی، در بیمارستان خاتم الانبیا بستری شده بود. مشهورترین گویندگی های این هنرمند فقید در فیلم های سینمایی خارجی به جای مارلون براندو، پل نیومن، برت لنکستر، ماکسیمیلیان شل، ریچارد برتون، پیتر اوتول، یول براینر، کلینت ایستوود، دین مارتین، و بسیاری دیگر بوده است. انتهای پیام/ ...
خاموشی صدای طلایی دوبله ایران
درباره کودکی و ورود به هنر دوبله گفته بود: بچگی خیلی فیلم می دیدم. ادای همه آرتیست ها را هم درمی آوردم، خصوصاً ادای زورو ZORO را درمی آوردم یا در مدرسه ادای همه معلم ها را. خود من اهل شیراز هستم. لهجه تمام شهرهای ایران را بلدم. خنده های مرحوم فردین خیلی معروف بود. در مجله فیلم و هنر یک بار عکس او را با خنده یک طرف چاپ کرده بودند و عکس من را در حال خندیدن طرف دیگر، گفتم که دستمزد او 300هزار تومان ...
چنگیز جلیلوند دوباره در بیمارستان بستری شد
دوبله داشت و در جمله ای کوتاه، گفت: متأسفانه هیچ نوع حمایتی نمی شود و در وضعیت خوبی قرار ندارند. خدا می داند که به شکل فقیرانه ای است. متأسفانه روز گذشته به دلیل وخامت حالش دوباره در بیمارستان بستری شده اما این بار در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان خاتم الانبیاء؛ به سراغ مسئولین و دست اندرکاران این بیمارستان رفتیم تا از آخرین وضعیت این دوبلور و هنرمند پیشکسوت باخبر شویم. متأسفانه حالِ ...
چنگیز جلیلوند درگذشت/ نتوانست اسقفِ سریال “سلمان” باشد!
کولیوند رئیس بیمارستان خاتم الانبیاء اعلام کرد که دوبلور معروف سینما و تلویزیون دارفانی را وداع گفت و اجل مهلت نداد در سریال “سلمان فارسی” ایفای نقش کند.
حال پرویز پورحسینی به ثبات رسید/ چنگیز جلیلوند همچنان در شرایط بی ثبات
جایی دردناک تر شد که در فضای مجازی و رسانه ای با اخبار نگران کننده ای از حال و اوضاع جسمی این دو هنرمند مواجه می شدیم. البته چنگیز جلیلوند دوبلور معروف و صاحب نامِ دنیای تصویر حدوداً یک ماهی است که درگیر این بیماری شده و ابتدا خبر ابتلا و بستری شدنش در بیمارستان گاندی را به خبرنگار خبرگزاری تسنیم داد. اما با بستری شدن مجدد در بیمارستان خاتم الانبیاء، این بار خبرهای نگران کننده ای به گوش می رسد. ...
درگذشت چنگیز جلیلوند؛ وداع با صدای فردین و مارلون براندو
: کرک داگلاس، کلینت ایستوود، جان وین، گری گوری پک، رابرت دنیرو، کلارک گیبل و ... خاطراتی از زبان خود استاد جلیلوند: بچگی خیلی فیلم می دیدم. ادای همه آرتیستها را هم در می آوردم؛ خصوصاً ادای زورو ZORO را یا در مدرسه ادای همه معلم ها را. خود من اهل شیراز هستم. لهجه تمام شهرهای ایران را بلدم. خنده های مرحوم فردین خیلی معروف بود. در مجله فیلم و هنر یکبار عکس او را با خنده ...
درگذشت چنگیز جلیلوند دوبلور ایرانی + بیوگرافی و علت مرگ
پس از انقلاب 1357 ایران مدت بیست سال را در آمریکا به سر برد. اما سرانجام به کشور بازگشت و کار دوبله را از سال 1377 سر گرفت. جلیلوند در مصاحبه ای درباره جلای وطنش گفته بود: من فکر می کنم این بیست سالی که این جا نبودم، بیست سال خواب بودم و بعد از بیست سال دوباره بیدار شدم و چشم ام را باز کردم دیدم ای وای! من جایی نبودم، این ها که بوده همه اش تو خواب بوده. من الآن توی وطن خودم هستم و دارم ...
رفتن آقای صدا، دوبله ایران را عزادار کرد
"ماجراهای گالیور"، راوی کارتون "گوفی" و خیلی از آثار ارزشمند دیگر سینما و تلویزیون که با صدای ماندگار او دوبله شده، می شناسیم و به یاد می آوریم. این دوبلور پیشکسوت مدتی است بیشتر در خانه استراحت می کند، به قولِ خودش کرونا ندارد اما بدلیل شرایط جسمی اش کمتر می تواند در استودیویی برای دوبله حاضر شود. او درباره چنگیز جلیلوند به خبرنگار تسنیم گفت: یکی از شاخص های اصلی هنر دوبله ما از دنیا ...
پیام رییس اورژانس کشور در پی درگذشت استاد جلیلوند
نداشته باشد کسی که با 62 سال تجربه در صنعت دوبله و هنر خاطراتی به یاد ماندنی برای همه برجای گذاشتندو بی شک مرحوم جلیلوند استاد بی همتای دوبله و از مفاخر این هنر ارزشمند در ایران و شناخته شده در این کار بودند و فقدان ایشان مطمئنا ضایعه بزرگی در جامعه هنری است اینجانب این ضایعه را به جامعه هنری ایران اسلامی و هنرمندان عرصه نمایش و دوبله و خانواده ایشان تسلیت عرض نموده و برای آن عزیز سفر کرده علو درجات را در بارگاه باریتعالی خواستارم پیر حسین کولیوند-رییس سازمان اورژانس کشور چنگیز جلیلوند پیرحسین کولیوند ...
از تحصیل در دانشگاه های امریکا تا علاقه به فیلم جدایی نادر از سیمین / چنگیز جلیلوند دغدغه دوبله داشت+فیلم
به گزارش خبرنگار ایلنا، چنگیز جلیلوند، چهره ماندگار دوبله ایران، پس از تحمل یک هفته ای و مبارزه با ویروس کرونا، ظهر امروز (دوم آذر ماه) درگذشت. زنده یاد جلیلوند دوبلور بسیاری از چهره های مطرح سینمای ایران و جهان بود و از نسل طلایی دوبله ایران که تلاش هایش در عرصه دوبله باعث ماندگاری این هنر شد. جلیلوند در گفتگویی درباره اهتمام و قدردانی که باید برای پیشکسوت های عرصه دوبله ...
ناصر ممدوح: جلیلوند یک گنجینه ارزشمند بود
سینمای کشورمان همواره با صدای هنرمندانه و نوای گرم و دلنشین گویندگان فیلم همراه بوده و ثبت گردیده است. در کمال تاسف و تالم هنرمند پیشکسوت و توانا استاد چنگیز جلیلوند چهره و صدای پرصلابت و ماندگار تاریخ سینمای ایران از میان ما رفت. شورای مرکزی انجمن بازیگران سینمای ایران درگذشت این بازیگر و دوبلور بزرگ را به خانواده محترم ایشان، اعضای محترم انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، سینماگران و تمام هم وطنان هنردوست تسلیت عرض می نماید. ...
دوبله سیاهپوش شد
تر و بامفهوم تر از امروز بود، صدای چنگیز جلیلوند حکم ارزش افزوده را داشت. صدایی که مشتی بودن نه توصیفی عامیانه که تعبیری موجز و دقیق درباره صاحب حنجره ای شگفت انگیز بود. تلاش هایش مقابل دوربین در سینمای فارسی در فیلم هایی چون آقای شانس (گرجی عبادیا)، آرشین مالالان (صمد صباحی) و بندرگاه عشق (گرجی عبادیا) از او ستاره سینما نساخت چون جایش با همه خوش تیپی و جذابیت نه جلوی دوربین که در استودیوی ...
به عشق صدای چنگیز جلیلوند به سینما می رفتیم
این فیلمساز درپی درگذشت چنگیز جلیلوند، دوبلور صاحب نام کشورمان به ایسنا گفت: در دوره نوجوانی ما ایشان به جای همه آرتیست های درجه یک سینمای دنیا صحبت می کرد و ما به عشق شنیدن صدای او بر چهره آن بازیگران ، به سینما می رفتیم. او با اشاره به قدرت تیپ سازی جلیلوند اضافه کرد: او به جای بازیگرانی مانند مارلون براندو، پل نیومن، سیلوستر استالونه و همینطور ناصر ملک مطیعی، فردین و بهروز وثوق و ...
حضور کوتاه اما خاطره انگیز چنگیز جلیلوند در سریال سلمان فارسی + تصویر
جزیره قشم، روزهایی فراموش نشدنی و آموزنده بود. حال، یک سال بعد از آن روزهای خوش، ناخوش از رفتن اوئیم و رفتن مردی را که نشانه صدایی خوش و خوش دلی بود را به خانواده وی، دوستان و نزدیکان و اهالی هنر تسلیت می گوییم. تصاویر زیر گریم مرحوم چنگیز جلیلوند در سریال تاریخی سلمان فارسی است: چنگیز جلیلوند صدای ماندگار دوبله که در میان دوبلورها به مرد حنجره طلایی معروف بود امروز یکشنبه دوم آذر ماه به دلیل ابتلا به ویروس کرونا درگذشت. انتهای پیام این پست 178 بار بازدید شده ...
غم انگیز ترین اتفاق برای دوبلور لوک خوش شانس /مردی که 62 سال با میکروفن زندگی کرده
به گونه ای بود که به سنین جوان می نشست. وی افزود: نقش های بسیاری را دوبله کردم، اما مردم هر بار من را می بینند و درباره شخصیت لوک خوش شانس مردم خیلی علاقه نشان دادند و به من می گویند لوک خوش شانس! وی ادامه داد: اوایل که این شخصیت را دوبله می کردم، در 26 قسمت اول که پخش شد مورد استقبال قرار گرفت. والی زاده بیان کرد:آرزوی موفقیت برای همه جوانان دارم وعزیزانی که ...
اینستاگرام فارسی؛ ازدواج مجدد آقای بازیگر
.... عباس یاری، منتقد و دبیر هیئت تحریریه مجله فیلم، در صفحه شخصی خودش از وخامت حال این دوبلور پیشکسوت خبر داد و گفت که طبق گفته پزشکان ایشان یک ماهی است که کرونا گرفته اند و به تازگی حالشان وخیم شده و در بیمارستان خاتم الانبیا بستری هستند. متاسفانه حالشان اصلا خوب نیست و 80 درصد از ریه هایشان درگیر کرونا شده. باید برای سلامتی ایشان دعا کنیم. چقدر زود گذشت! چه زود چهل روز شد! در این چهل ...