سایر خبرها
یوسف ثانی: مترجم باید سیر تحول مفاهیم و معانی را بداند/ تاکید علوی تبار بر اینکه چرا ترجمه های مشترک خوب ...
دهند و به این صورت نیست که در آن حوزه کار کرده باشند، بلکه آن را بر اساس ذوق و علاقه خود انجام می دهند و فرد خودش را آماده کسب معانی و مفاهیمی تازه نمی کند تا بتواند آن اثر مورد نظرش را به فارسی ترجمه کند. بنابراین باید با فکر و فلسفه اسلامی و فارسی آشنا بود که فکر پخته شده باشد و بعد اقدام به ترجمه کرد؛ یعنی آشنایی با فرهنگ و فلسفه زبان خودمان و همچنین در زبان مبدا. بنابراین صرف دانستن دو زبان این ...
نویسندگان شهرستان های تهران حمایت مادی و معنوی می شوند
اجتماع تاثیر گذاشته، تلاش شده تا با هماهنگی انجمن های ادبی، حوزه فعالیت را به سمت فضای مجازی سوق داده و در قالب پویش هایی نظیر مسابقات کتابخوانی و همچنین رونمایی آثار از طریق فضای مجازی، علاقه مندان را به مطالعه بیشتر تشویق کنیم. وی ادامه داد: ترویج فرهنگ مطالعه، صرفا وظیفه اداره فرهنگ و ارشاد نیست بلکه مسوولین و متولیان فرهنگی شهرستان ها نیز در اشاعه این مهم نیز نقش مؤثری دارند. ...
استفاده از زبان هنر در کنترل و پیشگیری از آسیبهای اجتماعی موثر تر است
به گزارش روابط عمومی بهزیستی استان کرمان رییس اداره بهزیستی جیرفت و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی جنوب در نشستی مشترک آسیبهای اجتماعی و راههای کنترل و پیشگیری از گسترش این مسائل را مورد نظر و تبادل نظر قرار دادند. محمد رضا نژاد در این نشست با اشاره به روند رو به رشد گسترش آسیبهای اجتماعی در حوزه های مختلف در سخنانی گفت : کاهش آسیب های اجتماعی و کنترل معضلات و تبعات آن نیازمند ...
نتایج اولین دوره جشنواره استانی نمایشنامه نویسی قلم البرز اعلام گردید
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز، ناصر مقدم ضمن اعلام این خبر اظهار داشت: در اولین دوره برگزاری این جشنواره که فراخوان آن در آبانماه منتشر گردید حدود 40 اثر از استان البرز و 15 اثر از سایر استانها به دبیر خانه جشنواره ارسال شد که با توجه به استانی بودن جشنواره مذکور فقط متون استانی مورد داوری قرار گرفت. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز ...
پاسداشت علما و مفاخر اولویت اصلی حوزه فرهنگ و هنر است
برجسته حوزه علمیه به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد. به گزارش ایرنا؛ آیت الله سیدرضا فاضلیان سال 1307 هجری شمسی در محله شالبافان شهر همدان دیده به جهان گشود. جدّ پدری ایشان آقا سید محمود فاضل بود که سلسله جلیل القدر فاضلیان به ایشان منسوب است و جدّ مادری ایشان آقا سید علی رضوی که ایشان نیز از علمای زمان خود بود. پدر بزرگوار ایشان مرحوم سید باقر است که جواز عمامه را ...
نشست نقدو بررسی شعرهای اعضای انجمن ادبی کانون لرستان برگزارشد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون لرستان، امروز چهار شنبه 29 بهمن ماه 1399 نشست تخصصی انجمن شاعران نوجوان کانون لرستان برگزارشد. این نشست تخصصی با موضوع نقد و بررسی آثار اعضا و حضور حسین تولایی شاعر توانمند کشور و کارشناس مسئول انجمن های ادبی، در حالی برگزار شد که اعضای انجمن های آفرینش های ادبی لرستان، اعضای ادبی مراکز، مربیان و کارشناسان و علاقه مندان به ادبیات کودک و نوجوان در آن حضور ...
بزرگداشت فاضل عارف آیت الله سیدرضا فاضلیان فردا در همدان برگزار می شود
قاعده علیت تالیف کرده است . آیت الله سیدرضا فاضلیان از علمای وارسته استان همدان و امام جمعه سابق ملایر پس از تحمل یک دوره بیماری در سن 92 سالگی دار فانی را وداع گفت . . پایان پیام/ 89 ضمیمه : کلید واژه ها: بزرگداشت آیت الله فاضلیان | استان همدان | مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی | ...
جوانبخت گفت: چهارمین جشنواره سراسری داستانک کُردی اوایل سال آینده به میزبانی این شهرستان برگزار می شود
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان غربی سیامند جوانبخت ،اظهار کرد: جشنواره داستانک کردی توسط سرویس فرهنگی پایگاه خبری هاژه و با همکاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان آذربایجان غربی و اداره ارشاد شهرستان مهاباد برگزار می شود. رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مهاباد افزود: سه دوره از این جشنواره تاکنون در سال های گذشته با موفقیت در این شهرستان اجرا شده و ...
برگزاری کارگاه خوشنویسی بمناسب دهه فجر در ملکان
عبدی سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: این کارگاه خوشنویسی که به مناسبت گرامیداشت دهه مبارک فجر و با همکاری بسیج هنرمندان و انجمن خوشنویسان شهرستان ملکان، در نظر گرفته شده بود، با حضور اساتید و پیشکسوتان انجمن خوشنویسی در محل مجتمع فرهنگی و هنری این اداره برگزار شد. در این ورکشاب خوشنویسان با محوریت انقلاب به تولید اثر پرداختند . ...
اختتامیه جشنواره ادبی شعر و داستان فجر برگزار شد.
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز، مراسم اختتامیه جشنواره ادبی شعر و داستان فجر با حضور 9 برگزیده این جشنواره و مسئولین فرهنگی در ساعت 15 الی 17 تاریخ چهارشنبه 29بهمن 1399 در سالن گفتگوی چند منظوره اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی البرز با رعایت پروتکل های بهداشتی و جمعیت مصوب برگزار شد. ناصر مقدم مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی البرز در این مراسم ضمن تقدیر از ...
آغاز جشنواره قصه ها و افسانه های نوروزی اقوام خراسان شمالی
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و روابط عمومی اداره کل فرهنگ و و ارشاد اسلامی خراسان شمالی؛ حسین جعفری اظهار داشت: علاقه مندان می توانند با گویش های کردی، تاتی، ترکمنی، کرمانجی و یا ترکی آثار خود در خصوص آداب، رسوم و هدایای خاص نوروزی در قالب فایل صوتی، تصویری و یا نوشتاری به این پویش ارائه کنند. وی گفت: قصه گویان می توانند آثار خود را از امروز تا 25 اسفندماه به شماره واتساپ و تلگرام ...
راه یابی 19 هنرمند هم استانی به چهاردهمین جشنواره ملی موسیقی جوان بوشهر مایه افتخاری بزرگ و نشان از وجود ...
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر، رئیس انجمن موسیقی استان بوشهر در این آئین ن کوداشت و تقدیر از برگزیدگان چهاردهمین جشنواره ملی موسیقی جوان بوشهر ضمن تقدیر و تشکراز مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی در خصوص حمایت و همراهی جهت برگزاری هرچه بهتر و با شکوه تر برگزار شدن این جشنواره بیان کرد: از عنایت و توجه ویژه مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر به چهاردهمین جشنواره ملی ...
تجلیل از 19 هنرمند پیشکسوت موسیقی عاشیقی آذربایجان شرقی
به گزارش تبریزمن به نقل از ایرنا علی محرمی، روز سه شنبه در گفت و گو با خبرنگاران با بیان اینکه مراسم تجلیل از این هنرمندان به مناسبت سالروز حماسه تاریخی 29 بهمن مردم تبریز امروز برگزار می شود، افزود: این مراسم با رعایت پروتکل های بهداشتی و حضور محدود هنرمندان، ساعت 15 در تالار زنده یاد استاد صیامی واقع در مجتمع سینمایی تبریز برگزار می شود. وی اظهار داشت: در این مراسم از ولی الله عبدی ...
چهارمین جشنواره ملی مطبوعات و رسانه آیات برگزار می شود
معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در قالب برگزاری مجموعه جشنواره های قرآنی آیات، چهارمین جشنواره ملی مطبوعات و رسانه آیات را با مشارکت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سمنان برگزار می کند. این جشنواره ویژه خبرنگاران و فعالان رسانه، تولیدکنندگان محتوا در فضای چندرسانه ای، فعالان فضای مجازی و شبکه های اجتماعی، فعالان، مؤسسات و نهادهای تخصصی قرآنی و عموم علاقه مندان به ...
تمدید مهلت ارسال آثار به سومین جشنواره استانی شعر زاینده رود در شهرستان سامان چهارمحال و بختیاری
شایان توجهی به برگزاری مطلوب این جشنواره می نماید دبیر سومین جشنواره ادبی استانی زاینده رود چهار محال و بختیاری افزود:این جشنواره در مهلت تمدیدی اعلام فراخوان تا (10اسفند99)به دبیر خانه جشنواره یعنی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان سامان از طریق فضای مجازی واتساپ 09132854893جذب اثر با موضوعات آب می نماید شریفی ادامه داد: انجمن های ادبی شهرستان یک موضوع حساس با عنوان آب را ...
نخستین جشنواره رسانه ای ابوذر استان مرکزی برگزار شد
به گزارش خبرگزاری فارس از اراک عصر امروز و به همت بسیج رسانه استان مرکزی جشنواره رسانه ای ابوذر برگزار و از برترین های این جشنواره تجلیل شد. در این مراسم که مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان مرکزی، مدیرکل تبلیغات اسلامی، خانواده شهدای رسانه و جمعی از مسوولان حضور داشتند. رئیس بسیج رسانه استان مرکزی طی سخنانی گفت: جشنواره رسانه ای ابوذر تاکنون 6 دوره در کشور برگزار شده که ...
تعیین تعداد کلمات مجاز برای نوشتن داستانک، کاری علمی نیست
...، دبیر انجمن شعر گرگان، مسئول دبیرخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی استان و کارشناس فرهنگی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گلستان و از چهره های فعال در برگزاری نشست های فرهنگی و ادبی است. جلیلی در حال حاضر هم مسئولیت دبیری جشنواره ملی داستانک قرآن و عترت را بر عهده دارد. به بهانه این رویداد که قرار است تا پایان سال برگزار شود، با وی به گفت وگو نشستیم که در ادامه از نظر مخاطبان می گذرد. ...
عصر شعر بیداری فجر برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز، عصر شعر بیداری فجر توسط انجمن ادیبان فرزانه البرز به مناسبت دهه مبارک فجر با رعایت دستورالعمل های بهداشتی سه شنبه 28 بهمن 1399 در سالن گفتگوی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان البرز برگزار شد. در این جلسه که با حضور شاعران و کارشناسان ادبی برگزار شد، شاعران برگزیده انجمن به شعرخوانی پرداختند. ...
اثرهنرمند خراسان شمالی به جشنواره ملی فیلم کوتاه رضوی راه یافت
پدیدآورندگان آثار فرهنگی و هنری، کشف و معرفی استعدادهای جوان، معرفی آثار شاخص در زمینه سیره نبوی و تولید آثار ارزشی و فرهنگی با محوریت عطوفت، رازداری ونوع دوستی است. وی افزود: کارگاه های آموزشی این جشنواره نیز ویژه عموم مردم در استان های نامبرده با همت انجمن سینمای جوانان ایران برگزار شد. چهاردهمین جشنواره ملی فیلم کوتاه رضوی به دبیری سعید نجاتی با محوریت سیره علمی و عملی امام رضا (ع) به همت و مشارکت سازمان سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، بنیاد بین المللی امام رضا (ع) و اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی از چهارم تا هفتم اسفندماه دراستان گلستان شهر گرگان برگزار می شود. ...
سینما آینده از لنگرودی ها نمره بیست می گیرد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان لنگرود ، بیستمین برنامه سینما آینده در قالب پاتوق فیلم کوتاه عصر روز دوشنبه 27 بهمن ماه سالجاری در سالن شهید املاکی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان لنگرود با حضور جمعی از هنرمندان و علاقمندان به فیلم کوتاه برگزار می گردد . در این جلسه فیلم های کوتاه بازی چیدمان واژه ها ساخته کریستین سوسلر ، بادکنک قرمز ساخته آلبر لاموریس ...
تقدیر معاون سیاسی و امنیتی استانداری بوشهر از اقدامات مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی بوشهر
فرهنگ و هنر، نقش موثر و مهمی در تحقق این هدف دارند و میتوانند در تبیین اهمیت و اثر مشارکت بالای مردم در انتخابات، نقش آفرینی جدی و موثر داشته باشند . معاون سیاسی و امنیتی استانداری بوشهر در پایان خاطرنشان کرد: بر خود لازم می دانم به پاس مجاهدت ها و خدمات ارزشمند مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی بوشهر در دوره مقابله با کرونا به ویژه دبیری شورای اطلاع رسانی استان بوشهر، همچنین اهتمام و جدیت در ...
تمدید مهلت جشنواره باران رحمت بوانات
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس؛ حسین برزگر رییس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی شهرستان بوانات گفت : با توجه به استقبال علاقمندان شعر وادب استان های فارس، خوزستان، کهگیلویه و بویر احمد، اصفهان، یزد، بوشهر و هرمزگان مهلت فرستادن آثار به نخستین جشنواره مجازی شعر باران رحمت با موضوع نماز شهرستان بوانات تمدید شد. دبیر نخستین جشنواره شعر باران ...
برگزاری کارگاه فنون تحلیل متن در خرم آباد
به گزارش خبرگزاری برنااز لرستان، رضا نیازی با اعلام این خبر ،اظهارکرد: کارگاه تخصصی فنون تحلیل متن، عصر روز دوشنبه 27 بهمن ماه با همکاری انجمن قلم ایران شعبه لرستان در سالن جلسات شهید حیدریان این اداره کل برگزار شد. او افزود: در این کارگاه که جمعی از نویسندگان و منتقدان استان در آن حضور داشتند، محمدتقی عزیزیان، مدرس کارگاه، مطالبی را در خصوص نحوه خوانش، درک، تحلیل و نقد متون و کتاب ...
کارگاه بازیگری متون کلاسیک محمد عاقبتی در رشت برگزار می شود
رشت (پانا) - کارگاه بازیگری متون کلاسیک (یونان باستان و شکسپیر) زیر نظر محمد عاقبتی بازیگر و کارگردان شناخته شده برای نخستین بار توسط آموزشگاه آزاد هنرهای نمایشی افرا در رشت برگزار می شود. به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان، مهرداد هنرمند، مدیر آموزشگاه افرا گیلان گفت: از همه هنر آموزان سطوح پیشرفته و یا هنرمندان تاتر استان گیلان دعوت می کنیم تا در این کارگاه ...
رسم محتشم با گستره توزیع سراسری در مراغه منتشر شد
پست میسر است. نوبخت یگانه در پاسخ به سوال خبرنگار ایرنا مبنی بر اینکه هزینه چاپ این فصلنامه با تعداد صفحه های بالا و با وجود گرانی کاغذ چگونه تامین شده، بیان کرد: در نخستین شماره از این نشریه به درآمد ناشی از فروش تکیه شده و در صورت استقبال مخاطبان، افزایش تیراژ به دلیل بهره مندی از امکانات چاپ دیجیتال امکان پذیر است. هم اکنون به غیر از رسم محتشم ، عنوان 25 نشریه چاپی که به صورت سراسری، منطقه ای، استانی و محلی در مراغه منتشر می شود، بر روی تارنمای اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی این شهرستان قرار دارد. ...
استقبال علاقمندان حوزه داستان کوتاه از جشنواره سراسری “نفتون” مسجدسلیمان
به گزارش خبر روز ، سید ستار فاطمی آثار رسیده به دبیرخانه جشنواره را بیش از 80 اثر اعلام کرد و گفت: علاقمندان می توانند آثار خود را تا پایان بهمن ماه سال جاری به ادرس الکترونیکی dastannaftoon1287@gmail.com ارسال کنند. وی افزود: این جشنواره در دو بخش آزاد و ویژه با گستره ملی و به میزبانی انجمن قلم مسجدسلیمان وابسته به اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی این شهرستان با همکاری اداره کل فرهنگ و ...
کسب پایتختی کتاب کشور مسیری برای نشان جهانی
میزان قومیت ها، مذاهب و ادیان را در خود جای داده است؛ و کتاب که پلی برای رسیدن به جامعه ای آرام، شاداب، گفتگومحور و سرزنده به شمار می آید. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس خواستار همکاری، هم گامی و هماهنگی همه دستگاه ها، سازمان ها، نهادها، ارگان ها، سازمان های مردم نهاد، انجمن ها و همه فارس، برای رسیدن به قله دانایی شد و ادامه داد: برماست تا این نشان فرهنگی را بار دیگر برای فارس بدست ...
چهارمین دوره کارگاه های تخصصی جشنواره فیلم کوتاه رضوی در گرگان برگزار شد
...> سری چهارم کارگاه های آموزشی چهاردهمین جشنواره ملی فیلم کوتاه رضوی به همت انجمن سینمای جوانان ایران شعبه استان گلستان به مدیریت مهدی صاحبدل برگزار شد. چهاردهمین جشنواره ملی فیلم کوتاه رضوی با محوریت سیره علمی و عملی امام رضا (علیه السلام) به همت و مشارکت سازمان سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، بنیاد بین المللی امام رضا (علیه السلام) و اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گلستان نیمه اول ...