سایر منابع:
سایر خبرها
لزوم تسلط بر زبان مبدا و نویسندگی در ترجمه ادبی
شعار سال: آقای دوراندیش! از خودتان بگویید. شما ترجمه چند اثر را در کارنامه تان دارید؟ من از سال 69 تاکنون ترجمه می کنم، در واقع از نخستین ترم های تحصیل در رشته مترجمی زبان انگلیسی، هر چند از آغاز تا امروز هر چه که ترجمه کردم و می کنم "مشق" اند و همچنان در حال یادگیری هستم. اما به نظرم، آنچنان که عرف روزنامه نگاری ایجاب می کند، پرسش شما می خواهد روشن کند که سابقه ی چاپ نخستین ترجمه ام کی بوده؟! من اواسط دهه ی هفتاد اولین کوشندگی هایم در حوز ...
معرفی کتاب 9 کاری که افراد موفق به شکلی متفاوت انجام می دهند
داشته باشید. با استفاده از برنامه های شرطی برای رسیدن به اهداف، درحقیقت به روز خود ساعات بیشتری اضافه نخواهید کرد؛ اما قطعا این طور به نظر خواهد رسید که ساعات بیشتری دراختیار خواهید داشت. درباره ی ناشر کتاب سال 2011، کتاب 9 کاری که افراد موفق به شکلی متفاوت انجام می دهند با عنوان کامل انگلیسی Nine Things Successful People Do Differently در دسته بندی کتاب های خودیاری منتشر شد. در ایران، انتشارات نوین این کتاب را با ترجمه ی علی مرادی روانه ی بازار نشر کرده است. بیشتر بخوانید: ...
خودسازی؛ گامی محکم برای رسیدن به آرزوها
مقصد مطلوب دست پیدا کند. اگرچه تشخیص تفاوت بین خودسازی و رشد فردی می تواند کمی مشکل باشد اما از این نظر که هر دو در دستیابی به اهداف شما و بهبود خود بسیار مؤثر هستند با یکدیگر شباهت دارند اما با این وجود نمی توان تفاوت های اساسی بین این دو را نادیده گرفت. بیشتر بخوانید پیشرفت شخصی؛ راه اصلی رسیدن به اهداف خودسازی در مقابل رشد شخصی رشد شخصی ...
17 راهکار ساده برای اینکه آدم بهتری باشیم
همراه خواهد داشت. اگر شما هم دوست دارید این حس را تجربه کنید با ما همراه باشید، چراکه در این مطلب، به شما خواهیم گفت چگونه می شود هر روز آدم بهتری نسبت به قبل باشیم. اکثر مردم علاقه مندند به فرد بهتری تبدیل شوند و حاضرند برای آن به طور منظم تلاش کنند. به هر حال، هر تجربه زندگی، چه مثبت یا منفی، می تواند به ما کمک کند تا به انسانی بهتر تبدیل شویم. هر تجربه زندگی، چه مثبت یا منفی، می تواند ...
آرمانشهر؛ ادیسه یا دن کیشوت منتشر شد
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب آرمانشهر؛ ادیسه یا دن کیشوت نوشته حاتم قادری از سوی نشر تاریخ ایران روانه بازار کتاب شد. نویسنده در این پژوهش کوشیده تا با بهره گیری از زمینه های فلسفه، ادبیات، دین و مبارزات سیاسی-اجتماعی به بحث و تامل پیرامون مقوله آرمانشهر و رویکردهای مختلف آن بپردازد. آرمانشهرخواهی این جستار، آن کشش و خواست مبهمی است که آدم ها را به سمت سامان های متفاوتی از ...
مشاهیر جهان درباره ایران چه گفته اند؟
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب نغمه های ایرانی که منتخبی از مشهورترین آثار مشاهیر جهان درباره ایران است با انتخاب و ترجمه شجاع الدین شفا از سوی نشر نخستین روانه بازار کتاب شد. این کتاب مجموعه ای است از آنچه بزرگان نظم و نثر جهان در ادوار مختلف و به زبان های دیگر درباره ایران و تجلیل از مفاخر آن گفته و نوشته اند. شجاع الدین شفا در نغمه های ایرانی از میان خیل این دست آثار ...
چگونه انسان مؤثری باشیم؟
فعالیت نیاز دارد؛ و یکی از بهترین راه ها برای پرورش ذهن و فکر، مطالعه ی کتاب ها است. مطالعه، بینشی کاملا متفاوت را درباره ی همه چیز هایی که قبلا از کنارشان گذشته بودید، به شما می بخشد. کتاب ها ذهن را به حرکت وامی دارند، دایره ی واژگان را گسترش می دهند، تمرکز را بهبود می بخشند و سطح اضطراب را کم می کنند. - جنبه ی اجتماعی/عاطفی: برخلاف سه جنبه ی ذکر شده، این بخش نیاز چندانی به اختصاص دادن ...
فال روزانه شنبه 9 اسفند 99
شبانه روزی شما را از پا در بیاورد. در اردیبهشت سالی که از راه می رسد با مشکلی روبرو خواهید شد. به نفع شما نیست که اجازه دهید این مشکل فکر و ذهن شما را کاملاً به خود مشغول کند. در نتیجه در اولین فرصت برای حل آن از دوستان و آشنایان کمک بگیرید و این مشکل را برای همیشه برطرف کنید. سایه همای سعادت در مرداد سال آینده روی سر شما می افتد و از جایی که حتی فکرش را نمی کنید پولی به دستتان خواهد رسید. این شرایط ...
مهران مدیری وارد تجارت عطر هم شد
اختصاصی خود با قیمت 690 هزار تومان رونمایی کرده است. در توضیح این عطر آمده است: برند ایرانی مهران مدیری از سال 2021 میلادی فعالیت خود را در حوزه تولید محصولات عطری آغاز کرد و نخستین کلکسیون عطری خود را که شامل دو عطر زنانه و دو عطر مردانه ناب و باشکوه است، روانه بازار نمود. عطر مهران مدیری تعاملی است میان دو هنر برجسته؛ فیلم و عطر. دنیایی از احساسات در تصویر و رایحه، رابطه ای میان ...
17 راهکار ساده برای اینکه آدم بهتری باشیم
زمان ها است. ارتباط با خودِ اصیل تان قطعاً شما را در سفر خودشناسی راهنمایی می کند. 5. به دنبال یک الگوی واقعی باشید زمانی که الگو داشته باشید، یعنی تصویر صحیحی از آن چه را که می خواهید در ذهن خود دارید. بهترین راه این است که این مدل ها در دنیای واقعی باشند و به شما کمک کنند که چگونه رفتار کنید. مثلا اگر می خواهید در زمینه سرمایه گذاری فعالیت کنید، باید فردی را پیدا کنید که د ...
فال روز پنج شنبه 7 اسفند 1399
خوبی های دیگران را تحسین کنید. به دنبال ارزش دادن به دوستانتان باشید. اتفاقات خوبی در راه است که باعث می شود شادی و خوشحالی زیادی نصیبتان گردد. سعی کنید که ذهن خود را مثبت نگه دارید. جسم با ذهن رابطه مستقیم دارد. پس از هر دو مراقبت کنید. امروز باید به تعهدات خود پایبند بمانید. هیچ گاه دیگران را قضاوت نکنید. ...
در یک سالگی کرونا، روزنوشت های کرونایی یک نویسنده خانه دار منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا )، به من دست نزن ، اثر جدید فائضه غفارحدادی، نویسنده کتاب تحسین شده خط مقدم (روایتی داستانی از تشکیل یگان موشکی ایران به محوریت زندگی سردار شهید تهرانی مقدم) با موضوع کرونا است که همزمان با یک سالگی شیوع ویروس منحوس کرونا توسط انتشارات شهید کاظمی روانه بازار نشر شد. این اثر تلاش مجاهدانه ای است که هرگز به اندازه تلاش کادر درمان و مدیران و مسئولان ...
ادبیات مقاومتی؛ صیانت و مراقبت از ایثار و فداکاری
نویسندگی داشتم و این علاقه با نوشتن انشا های خواندنی در دوران تحصیل نمایان شد و پس از کشف استعداد خود آن را پرورش دادم و نهایتا سال 93 در مقطع ارشد با ورود به حوزه ادبیات مقاومتی به نویسندگی پایداری روی آوردم. ایثار کردستان: تا امروز چه کتاب هایی منتشر و روانه بازار کرده اید؟ اویهنگی: تاکنون 5 اثر با عناوین هشت شهر حماسه ، فهمیده کردستان ، سروده های بی تکرار ، سید عطاالله و رادیو سنه ...
تبیین علل وقوع زلزله در آثار ابن سینا در فصلنامه تاریخ فلسفه
. در تاریخ فلسفه اسلامی در باب هستی و نحوة تحقق حرکت، دو مبحث شکل گرفته است؛ حرکت توسطیه و حرکت قطعیه. تأکید ابن سینا بر این بوده که مطابق مبانی علم طبیعی و فلسفی خود، هستی حرکت را به گونه ای تبیین نماید که از اشکالات مخالفان وجودِ حرکت بدور باشد. بهمین منظور، او اتصال و امتدادِ دارای اجزاء را به متن حرکت راه نداده و به حرکت توسطیه بسیط معتقد شده و اتصال دارای اجزاء پیوسته و باقرار (حرکت قطعیه) را به ...
چطور به همکارمان حسادت نکنیم
خود را بهتر بشناسید و فهرستی از توانایی ها و نقاط ضعف خود در محیط کار را تنظیم کنید. اینگونه شما درک خوبی نسبت به نقاط ضعف خود پیدا می کنید، متوجه می شوید که اشتباه حق هر انسانی است و نباید برای آن خود را سرزنش کنید و مدام نداشته های خود را در ذهن مرور نمی کنید. به یاد داشته باشید که همکار شما هم یک انسان است شما و همکارانتان هر دو یک موقعیت دارید. صبح از خواب بیدار می شوید و ...
10 دقیقه طلایی برای درمان حواس پرتی
...، گروه کافه کتاب: 10 دقیقه ذهن آگاهی با ترجمه عابدی و درخشنده توسط انتشارات حدیث راه عشق منتشر شد و در دسترس علاقه مندان به حوزه روان شناسی و سبک زندگی قرار گرفت. انتشارات حدیث راه عشق، ناشر تخصصی حوزه ازدواج، خانواده و سبک زندگی، اقدام به نشر کتاب 10 دقیقه ذهن آگاهی ، با ترجمه محمدرضا عابدی، استاد گروه مشاوره دانشکده روان شناسی دانشگاه اصفهان و سیده رؤیا درخشنده، کارشناس ارشد ...
مهاجرت درونی انسان ها کمتر در آثار نویسندگان دیده می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) اولین کتاب فرزانه نامجو به صورت مشترک با سه نویسنده دیگر به نام نت های شکسته از نشر حرف نو و مجموعه داستان دوم او با عنوان آدری هیپبورن و تعطیلات رمی در سال 1392 منتشر شد. دو کتاب جدید او امسال، همزمان با هم مجوز چاپ گرفتند. نامجو جایزه ادبی بیژن نجدی را هم کسب کرده است. مجموعه داستان بوی لیمو توی پشه بند توسط نشر آوند دانش راهی بازار شد. به بهانه انتشار رمان ...
راهکارهای طب سنتی برای جلوگیری از "ریزش مو"
عدد در روز نیز طبیعی میدانند اما اگر ریزش موها بیش از رویش آن ها باشد، امکان کم پشتی مو یا حتی تاسی سر هم خیلی دور از ذهن نیست. دیدگاه طب سنتی درباره ریزش مو از دیدگاه طب سنتی، گرمی و سردی مزاج عوامل اصلی هستند که ممکن است باعث تاسی سر شوند؛ در گرمی و خشکی شدید مزاج، ریزش مو به شدت افزایش پیدا می کند همچنین در سردی و رطوبت شدید مزاج خصوصا در افراد بلغمی که رطوبت بدن نیز بالا ...
داستان یک مومیایی سه هزار و پانصد ساله در ایران
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان داستان یک مومیایی نوشته تئوفیل گوتیه با ترجمه شجاع الدین شفا از سوی نشر نخستین روانه بازار کتاب شد. داستان یک مومیایی، از معروف ترین آثار تئوفیل گوتیه است. این داستان خواننده را همراه خود به سه هزار و پانصد سال پیش و به سرزمین مصر کهن می برد و در پایتخت پر جلال و عظمت فرعون جای می دهد. در آنجا او شاهد یکی از مهیج ترین داستان های تاریخ جهان خواهد بود که یک ...
آفتاب در محراب در راه است
به گزارش مشرق ، کتاب آفتاب در محراب روایت داستانی از زندگی حضرت علی(علیه السلام) به زودی توسط انتشارات شهید کاظمی روانه بازار می شود. در این کتاب برش هایی از زندگانی حضرت علی بن ابیطالب انتخاب شده است، تا کتاب با ضرب آهنگ تندتر و جامع تری زندگی این شخصیت بزرگ را مرور کند. آفتاب در محراب نام کتابی است از مجموعه 14 جلدی زندگی چهارده معصوم(ع) است که سومین شماره آن محسوب می شود ...
سبزی هیجانی بازار سرمایه امروز
لحاظ تکنیکال سهم شما بر روی مقاومت بود به جای این که 40 درصد فروشی کل سهم را بفروشید و پس از شکست مقاومت وارد شوید گرچه امروز بازار به صورت هیجانی مثبت است. کل بازار توانایی و مثبت بودن را ندارد به طور کلی باید در نظر داشت که تحت هیچ شرایطی کل بازار نمی تواند مثبت باشد و بعضی از سهم ها برای خالی کردن بالا می زنند که سهامداران فکر کنند برگشته و خرید انجام دهند اما با توجه به ...
رقیب تراشی لوسید برای تسلا مدل 3 طی چهار سال آینده
به گزارش خودروپرس، لوسید موتورز، سازنده خودروهای لوکس برقی، قصد دارد رقیب تسلا مدل 3 برای بازار انبوه را در سال 2024 یا 2025 روانه بازار کند. پیتر راولینسون مدیرعامل این خودروساز نوپای آمریکایی روز سه شنبه در گفتگو با رویترز این مطلب را عنوان کرد. راولینسون که مهندس سابق شرکت تسلا محسوب می شود قصد دارد سیاست و استراتژی ای مشابه با تسلا را در پیش بگیرد: آغاز کار با یک خودرو ...
ادا حال خوبا رو درنیار!/ جامعه شناسی استقبال میلیونی از سراب موفقیت با عرفان لس آنجلسی
...> - مردمی که این میزان منفعت طلبی برای آنها مهم است اگر این مثبت اندیشی را نداشته باشند احساس ناخوشبختی می کنند، این رویا را می خرند. من آدم قوی ای بودم که پورشه دارم و شما که پراید دارید قوی نبودید! - این قدرت متریال و مادی گفتمان اینها زیاد است. اصلا همین که زعفرانیه پر از برج است، آقازاده ها ساختند، قدرت مادی گفتمان روانشناسی موفقیت و سرمایه داری ذهنی است. من به اینها ...
تحقیقات جدید علت خسته کننده بودن تماس های ویدیویی را توضیح می دهد
خستگی خاص می شوند. بیلنسون به تازگی نظریه ای را در این زمینه در مجله Technology, Mind, and Behavior منتشر کرده و به تشریح این چهار عامل و راه حل این مشکلات پرداخته است. او تاکید می کند که خستگی زومی مختص اپلیکیشن زوم نیست و می تواند در مورد همه کنفرانس های ویدیویی صدق کند. همه همیشه به شما خیره هستند اولین عامل به استرس ناشی از ارتباط چشمی نزدیک طرف های گفتگو ...
امام جمعه قزوین: فتنه جهانی با شعار دروغین "دفاع از حقوق زنان" شبهه در ذهن جوانان ایجاد می کند
بر اینکه جمهوری اسلامی ایران پایگاه اصلی نشر حقایق اسلامی است، اضافه کرد: فتنه جهانی می خواهد با شعارهای دروغین "دفاع از حقوق زنان" شک و شبهه در ذهن بانوان جوان ایران اسلامی ایجاد کند. نماینده ولی فقیه در استان قزوین گفت: هر سردار و سربازی که در جبهه ها به شهادت و یا به مقام جانبازی رسید، داغ بزرگی بر دل همسران و مادران ایشان حک شد علاوه بر این بودند زنانی که در زمان جنگ مستقیم در جبهه ...
قدرت پوستر و کاتالوگ دیجیتال!
به گزارش ایسنا، بنابراعلام چاپ آرمانی، وقتی نوبت به اجرای یک کمپین تبلیغاتی چاپی موثر و کاربردی می رسد، شما به سختی می کوشید قدرت پوستر را در دنیای چاپ دیجیتال شکست دهید! البته، پیام های زیادی وجود دارد که برای جلب توجه ما می جنگند، بنابراین چگونه می توانید اطمینان حاصل کنید که تبلیغات شما در میان تبلیغات متعددی که هر روز ما را بمباران می کنند، مورد توجه قرار می گیرد؟ هدف خود را مشخص ...
دل پلاس ؛ روایت جهاد علیه کرونا منتشر شد
بدنم را تند تند این طرف و آن طرف می انداخت. زیر لب به یکی می گفت: سریع ردش کنید بره... آنژیوکت را بی هوا از دستم کشید. دستم خورد گوشه سنگ... کتاب دل پلاس جهادگرانه هایی علیه کروناست که به قلم محمد علی جعفری در 240 صفحه در قطع رقعی و به همت انتشارات شهید کاظمی روانه بازار نشر شده است. پیش از این محمد علی جعفری با آثاری، چون عمار حلب، آرام جان، سربلند، عروسی لاکچری، قصه دلبری و ...
روش های واقعی برای افزایش فالوور
جایی که تعداد فالوور در اینستاگرام اهمیت دارد، جذب فالوور نیز اهمیت زیادی دارد. البته فالوورهای شما باید علاقمند به کسب و کار شما نیز باشند. از همین رو راه های افزایش فالوور نیز زیاد شده است از خرید فالوور اینستاگرام گرفته تا ربات های افزایش فالوور. همانطور که مشاهده کرده ایم راه های زیادی برای افزایش فالوور وجود دارد که خیلی از آن ها اصولی نیستند در این مطلب راه های اصولی جذب فالوور را ...