سایر منابع:
سایر خبرها
رقابت ناشران در سرعت انتشار به کیفیت ترجمه صدمه می زند
آفرین ذبیح مند درباره رویکردهای انتشارات افراز در حوزه ترجمه عنوان کرد: انتشارات هونار از سال 1390 با انتشار آثاری در حوزه شعر، داستان و رمان، فعالیت خود را در حوزه ادبیات آغاز کرد که در ادامه به ترجمه برخی آثار شاخص در این حوزه نیز پرداختیم. ناشر کتاب پرفروش زنی با موهای قرمز افزود: در آغاز فعالیت به هیچ وجه قصد انتشار آثار ترجمه ای را نداشتیم و تمرکز خودمان را بر انتشار آثار تألیفی ...
ترجمه بد آفت بازار نشر است
مختلف با ادبیات هم آشنا شوند. این آیین بر سر مقبره مسروپ ماشتوس مقدس که حدود 1700 سال پیش حروف الفبای ارمنی را ابداع کرده، برگزار می شود. در حال حاضر استقبال علاقه مندان کتاب نسبت به کتاب های ارمنی به چه صورت است؟ آیا این کتاب ها توانسته بازار مناسبی در کشور ما داشته باشد؟ با این که این امر در اول راه است و دوستان دیگری نیز مشغول ترجمه ادبیات ارمنی هستند، بنده فکر می کنم ...
بیست و چهار و نفوذهای پس و پیشی برجام/ چرا شباهت های فصل 8 سریال 24 با شرایط پس از فتنه نادیده گرفته شد؟
مرور شد. همچنین در بخش چهارم از این گزارش با عنوان فصل هشت، جمهوری اسلامی کامستان و ترور رییس جمهور حسن ، سعی گردید تا داستان کلی فصل 8 سریال 24 به همراه خلاصه تمام بیست و چهار ساعت وقایع به تصویر کشیده شده در آن، پس از گذشت 6 سال از پخش، یکبار دیگر یادآوری گردد تا هم مخاطبانی که این فصل را مشاهده کرده اند و هم آنان که دنبال کننده سریال نبوده اند، کلیت داستان فصل 8 را پیش از بررسی کامل القائیات آن ...
قول نداده ام فقط داستان های شیرین بنویسم
.... اما برای اطرافیان بار بسیار سنگینی است. این دغدغه از چه زمانی به داستان های تان راه پیدا کرد؟ از همان ابتدا و بانو و جوانی خویش نخستین مجموعه داستان من هم همین دغدغه را دارد. اصولا این یکی از بزرگ ترین دغدغه های بشری است و بالطبع در آثار هنرمندان بروز پیدا می کند. نمونه بسیار خوب آن را در نقاشی های آیدین آغداشلو می بینیم. در مجموعه سال های انهدام. ویرجینیا وولف هم همین ...
دختری که در اینستاگرام انقلاب کرد
خاطر یک دوربین گوپرو – GoPro خریدم و آن را گوشه کابین خلبان نصب کردم. اوایل فکر نمی کردم این عکس ها تا این اندازه مورد توجه قرار بگیرند، اما پس از گذشت مدتی، از علاقه ای که مردم نشان می دادند، شگفت زده شدم. چند درصد از سلفی هایتان با شکست روبه رو می شود؟ اتفاقا قسمت خنده دار داستان همین است! تقریبا 99 درصد سلفی ها خراب می شوند. بیشترین بازخوردها را از چه کسانی داشتید ...
تاریخ، سند و سینما
صاحب نیوز/ محمد تهامی نژاد: سینما، لحظه های تاریخی را ضبط و یا بازسازی می کند. لحظه های مهم و سرنوشت ساز historic یا لحظه هایی که به تاریخ می پیوندد historical. سینما، جهان را آنگونه که درمی یابد تفسیر می کند. مستند ساز یا فیلم سازِ روایتگر تاریخ نیز با تاریخ سروکاردارد و آن را با تصویر، صدا، نشانه و نمادهای بصری بازمی نمایاند. فیلم های مستند و داستانی به کرّات، ابزار تحریف تاریخ هم بوده اند. حکومت ها خواه برای تبلیغ و جلب نظر مردم، خواه برای حفظ هواد ...
آسیبهای اجتماعی در بستر فضای مجازی/ فرزندان خوب با عدم استفاده از ماهواره
مدام درباره آن فکر کنم و یک جوان نیز در حد خود می تواند همین کار را انجام دهد اما فضای مجازی این فرصت را گرفته است و بمباران اطلاعاتی و فورواردها "Forward" را درخصوص یک مسئله ِای که اتفاق می افتد افزایش داده است، به عنوان مثال در سال گذشته برای حجاج و قضیه جنایت سعودیها چندین یادداشت در جاهای مختلف داشته ام با این عنوان که سعودیها خادم حرمین نیستند، مالک حرمین هستند؛ برای این مسئله در فضای مجازی ...
نگاهی به تاریخ نگاری چپ گرا: از کهن تا نو
in France and England , 1730 – 1848, (New York: Wiley & Sons, 1964). [8] . این کتاب نخستین بار به سال 1963 میلادی در لندن به چاپ رسید: E.P. Thompson, T he Making of the English Working Class (London: Victor Gollancz, 1963). ترجمه ی این اثر اینک به همت توانای محمد مالجو در دست انجام است و قرار است از سوی انتشارات آگاه به چاپ برسد. [9] . نمونه هایی از ...
باراک اوباما درباره آینده تکنولوژی چه فکر می کند؟
دانشگاه MIT، جوی ایتو، ترتیب داده که در سه قسمت برای شما منتشر خواهد شد. با اولین قسمت از این مصاحبه همراه ما باشید. مصاحبه باراک اوباما درباره آینده تکنولوژی و هوش مصنوعی با نشریه Wired (بخش اول) دادیچ: از هر دوی شما برای حضور در این جلسه متشکرم. روزتون چطور بوده جناب رییس جمهور؟ اوباما: شلوغ و مفید. همون طور که می دونید بعضی از نقاط جهان بحران هایی وجود داره. ...
بزرگان فناوری جهان چند کلاس درس خوانده اند؟
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از استادپرس ، بیل گیتس؛ شرکت مایکروسافت و بنیاد بیل و ملیندا گیتس ؛او ثروتمندترین فرد عالم است؛ نقش تحصیلات در توانمندسازی او قابل انکار نیست. بیل گیتس در خانواده ی ثروتمندی به دنیا آمد و در هاروارد، یکی از سطحِ بالاترین و معتبرترین دانشگاه های دنیا تحصیل کرد. دبیرستان خصوصی لیک ساید سیاتل هم نقش به سزایی در آمادگی او داشته و برنامه نویسی به زبان بیسیک را همان جا آموخته. در همان هاروارد با استیو بالمر (Steve B ...
دفاع مقدس مولد ادبیات پایداری است
جنگ می داند. وی با پایان جنگ با نوشتن خاطرات خود و دوستان دوران دفاع مقدسش، نویسندگی را به صورت حرفه ای تجربه کرد؛ خاطرات و بعدها داستان های او در مجله تخصصی کمان، روزنامه ایران، ماهنامه عصر پنج شنبه، خبر جنوب ، عصر و غیره به چاپ رسید. مجموعه داستان جنگ به نام کانال مهتاب اولین کتاب صحر ایی است که در سال 1387 به چاپ رسید. یک سال بعد از انتشار این کتاب، مجموعه داستان هزار و نه را منتشر کرد. ...
زادگاه گلچین و سایه؛ خانه ای از جنس شعر و تاریخ
حاضر نامیده اند. اشعار او در نیمه ی دوم دهه ی 1320 و نیمه ی اول 1330 در نشریات، مجله ها و روزنامه های ایران زمین به چاپ رسیده است. در سال 1330 مجموعه ی شعری با عنوان سراب از سایه 24 ساله منتشر می شود. موضوع اشعار این دفتر او عاشقانه و غنایی است.اما روی آوردن و تکامل شعرهای نو با مضامین اجتماعی سایه را باید از مجموعه ی زمین به سال انتشار 1334 به بعد، دنبال کرد. شعر سایه از حدود سال 1330 به بعد ...
حفظ میراث فرهنگی با توسعه پایدار فرهنگی
پرسند چرا خانه توران خراب شد؟ درحالی که باید حفظ می شد، خیلی عالی است. برای اینکه ما الان به دنبال ایجاد یک فضای همدلی هستیم که چطور خانه های معاصر تهران را حفظ کنیم. این داستان، تفاوت این دوره با دوره قبل است و من اصلا نمی خواهم دفاع از عملکرد میراث بکنم بلکه می خواهم بگویم که همه در این اتفاق شریکند . این ثبت های ملی چقدر برای میراث فرهنگی ضمانت قانونی دارد؟ اگر مسیر را ...
گستره مرز دانش برای حل مسائل کلان
چاپ ایمیل طیبه جهانبازی - گروه صنعت: پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران (ایرانداک) که از سال 1388 به این نام خوانده می شود بر پایه گاه شمار و همچنین نخستین سندی که در این زمینه منتشر شد در یکم مهر 1347 با نام مرکز اسناد ایران تاسیس شد. ماموریت بنیادین ایرانداک بر پایه اساسنامه و برنامه استراتژیک آن پژوهش، مدیریت دانش، آموزش، همکاری پژوهشی و اطلاع رسانی و پشتیبانی از سیاست ...
36 واقعیت اقتصاد ایران در 1100 روزی که از دولت یازدهم گذشت+ جدول
برگزار می شود و وزیر اقتصاد تنها وزیری است که در این جلسه حضور پیدا می کند . بنا به آخرین گزارش آنکتاد کشورمان در رتبه کسب و کار با 13 پله صعود مواجه شده که بررسی ها نشان می دهد دولت یازدهم کمترین نقش را در این صعود 13 پله ای ایفا کرده است. قوه قضاییه و شهرداری اصلی ترین تاثیر را در صعود ایران در رتبه بندی فضای کسب و کار داشته اند و دولت روحانی هیچ برنامه ای را در این خصوص طی 3.5 سال اخیر ...
150عنوان کتاب خاطرات رزمندگان مازندران منتشر می شود
...، کتابخانه تخصصی موجود است و کتاب ها در این مکان در اختیار علاقه مندان قرار می گیرد همچنین کتاب ها در بین سازمان ها و مردم توزیع و برخی کتاب ها چاپ می شود. یکی از کتاب هایی که در استان کرستان براساس خاطرات اینجانب به عنوان یک مازندرانی که سال ها در کردستان بوده است به چاپ رسید و آن کتاب “نبرد کوهساران” است و روایت خاطرات یک مازندرانی بوده که سال ها در مریوان ماند. لازم است ...
چیستی ذاتی و عرضی دین/ گوهر و صدف دین با حقایق دینی سر و کار دارد
گاهی نیز با توجه به متون مسیحیت، به بیان گوهر و صدف دین پرداخته اند. هگل نخستین کسی است که در این زمینه سخن گفته است. مقصود هگل از ذاتی و عرضی دین، ذاتی و عرضی دین و دینداری است. به گفته پی. آسولد : در نوشته های جوانی هگل، واژه های تشریعی و شریعت، همیشه بار معنایی منفی دارند. بنابراین از دید اندیشه هگلی، شریعت خوب نداریم. البته هگل دو دوره اندیشه ای را پشت سر گذاشت. وی در ابتدا، مطلق شریعت ...
رمان های داریوش مهرجویی نقد و بررسی می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) جلسه نقد و بررسی رمان های داریوش مهرجویی با نام های در خرابات مغان و آن رسید لعنتی با حضور داریوش مهرجویی، دکتر نیره توکلی، شهرام اقبال زاده و مجتبی گلستانی و با همکاری گروه جامعه شناسی هنر انجمن جامعه شناسی ایران برگزار خواهد شد. رمان خرابات مغان داستان دانشجوی مسلمان ایرانی را روایت می کند که با وجود همه دغدغه های دینی خود برای تحصیل به آمریکا سفر ...
حاشیه های سیاسی 18 وزیر روحانی
سال 94 بار دیگر تکرار شد. برگزاری کنسرت، نحوه مواجهه با نهادهای صنفی هنرمندان، اکران برخی فیلم های سینمایی و نمایش تئاترهای جنجالی، او را در کانون توجهات قرار داد. آخرین حاشیه در دوره وزارت او، تا پیش از طرح موضوع استعفا مربوط به اعتراض برخی شخصیت ها در قم نسبت به برگزاری کنسرت در قمبود که به استعفای مدیرکل ارشاد قم نیز انجامید. محمد فرهادی/ علوم، تحقیقات و فناوری هرچند پس از ...
مصدق؛ امریکایی، میهن دوست، ضدآزادی یا آزادیخواه
توسط بسیج دانشجویی دانشگاه تهران اکران شد. پس از اکران این مستند، مناظره ای پیرامون آن با تمرکز بر سیاست خارجی دولت مصدق با حضور سرگه بارسقیان، سردبیر سایت تاریخ ایرانی و محمدرضا کایینی، پژوهشگر تاریخ معاصر در تالار رجب بیگی دانشکده فنی دانشگاه تهران برگزار شد. مجری: به عنوان پرسش نخست می خواهم نظر آقای بارسقیان را راجع به رابطه مصدق و امریکا بدانم؟ چون مطرح است که دکتر مصدق می خواستند با ...
گفت وگویی چالشی با ادوارد آلبی
بدانم چطور است و دوم به خاطر این که این دو کتاب تصنیف کافه غمگین و مالکولم را تحسین می کردم و احساس می کردم آن ها به صحنه تئاتر تعلق دارند. می خواستم آن ها را روی صحنه ببینم. مسلما به توانایی خودم برای اقتباس نمایشی آن ها - شاید هم به غلط - بیشتر از دیگران اعتماد داشتم. وقتی مالکولم منتشر شد، یکی از نشریات محلی آن را "نمایشنامه سال آلبی" خواند. انگار نوشتن یک نمایشنامه در سال هدفی آگاهانه ...
اخبار کوتاه + اقتصاد
رفع ابهام از قبض های تلفن رییس سازمان تنظیم مقررات ارتباطات رادیویی درباره مبلغی که تحت عنوان معوقه مبلغ ثبت نام تلفن در برخی قبض های این دوره تلفن ثابت اعمال شده، گفت: در حال بررسی این موضوع هستیم و ممکن است از مخابرات خواسته شود این ارقام را در قبض های بعدی به مشترکان بازگرداند.علی اصغر عمیدیان در گفت وگو با ایسنا، درخصوص قبض های این دوره تلفن ثابت اظهار کرد: طی چند روزی که از ارائه قبض ...
حضور 2 پادشاه برای افتتاح یک نمایشگاه
کودک و نوجوان و ادبیات معاصر ایران از دیگر برنامه هایی است که ایران در این دوره در نظر گرفته است. همچنین برنامه پرده خوانی عاشورا نیز از سوی رایزنی فرهنگی ایران در آلمان اجرا خواهد شد و برای اولین بار یک لوح فشرده از مثنوی خوانی آنه ماری شیمل منتشر می شود. شرکت در نمایشگاه های خارجی همانند نمایشگاه کتاب فرانکفورت، موافقان و مخالفان سرسختی دارد؛ برخی حضور در این فضا را فرصتی ...
شریعتمداری: وضعیت بیکاری در کشور بسیار بد است
به گزارش بی باک نیوز؛محمد شریعتمداری سه شنبه شب در جلسه ستاد اقتصاد مقاومتی خراسان رضوی که در محل سالن جلسات استانداری برگزار شد، اظهار کرد: بر اساس نظرسنجی صورت گرفته، درصد بالای بیکاری مشکل جدی در این استان است که باید برای آن چاره اندیشی شود. وی بیکاری را مهم ترین معضل خراسان رضوی در وضعیت فعلی برشمرد و خاطرنشان کرد: در این سفر با هرکسی که ملاقات کردیم، به موضوع بیکاری در خراسان ...
می خواستم بعد از طلای المپیک خداحافظی کنم/ آمریکایی ها هالیوودی کار می کنند
مسابقات آسیایی جوانان قهرمان شدم، اما در مسابقات جهانی و به آلن زاسایف که اکنون برای اوکراین کشتی می گیرد و آن زمان از روسیه کشتی می گرفت، شکست خوردم. آن زمان هنوز به اعتماد به نفس لازم برای پیروزی مقابل حریفان روس نرسیده بودیم. متاسفانه سال بعد هم دوباره به همین حریف باختم و برنز گرفتم، اما قهرمان آسیا شدم. به هر ترتیب به رده سنی بزرگسالان رسیدم و در سال 2009 برای آخرین بار در وزن 96 ...
کار از تعمیر گذشته است!/ چه کسانی در آمریکا حکومت می کنند
اوضاع شود!؟ اگر چنین است و اگر دولت، چنین مهره هایی در آستین داشته که چند ماهه می توانند کاری کنند که اسلاف آنها در سه سال و نیم نکرده اند، چرا زودتر آنها را بکار نگرفت و این همه ناکامی برای خود خرید!؟ 4- نکته بسیار مهم دیگر وزارتخانه هایی است که خبر استعفای وزرای آنها منتشر شده است . اکنون خبر رسیده که وزرای ارشاد، آموزش و پرورش و ورزش و جوانان، استعفا داده اند. بی تردید و بلافاصله این ...
شبکه های اجتماعی فرصت تفکر و خردورزی را از ما گرفته/ باید زنگ خطر را به صدا درآوریم
مطالعه می کنم می توانم مدام درباره آن فکر کنم و یک جوان نیز در حد خود می تواند همین کار را انجام دهد اما فضای مجازی این فرصت را گرفته است و بمباران اطلاعاتی و فورواردها "Forward" را درخصوص یک مسئله ِای که اتفاق می افتد افزایش داده است، به عنوان مثال در سال گذشته برای حجاج و قضیه جنایت سعودیها چندین یادداشت در جاهای مختلف داشته ام با این عنوان که سعودیها خادم حرمین نیستند، مالک حرمین هستند؛ برای ...
بازی انتخاباتی دولت با ترمیم حوزه های رأی ساز
ناگهانی سفر خارجی وی و جلسه اضطراری با معاونان خود این شائبه را تقویت کرد تا اینکه در نهایت خبر استعفای رسمی وی منتشر شد. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی دومین وزیری بود که خبر استعفایش از سوی رسانه ها منتشر شد؛ وزیری که پیش از این وقتی با سؤال خبرنگاران در خصوص استعفای خود روبه رو شد به ذکر این نکته بسنده کرد که چند روزی صبر کنید. در این میان بالاخره روز گذشته این صبر چند روزه به پایان رسید و ...
سرخط ...
در بخش نفت و نیروی ایران و دومین گردهمایی با عنوان کنگرة بالادستی نفت و گاز ایران- 2016، در روزهای 26 و 27 مهر ماه در تهران برگزار شد. در همین راستا فرصت را مغتنم شمرده، پیشنهاد می شود که وزارت محترم ارشاد، سامانه ای فراگیر را با عنوان تقویم برگزاری سمینارها، کنگره ها، نمایشگاه ها و نشست های علمی در هر دو بخش دولتی و غیردولتی در فروردین هر سال طراحی و ایجاد کند تا اولا، امکان برنامه ریزی صحیح و ...
آغاز مرحله دوم سرشماری نفوس و مسکن در گلپایگان
: پیش بینی مرکز آمار کشور شرکت 35 درصد خانوار های ایرانی در سرشماری اینترنتی نفوس و مسکن بود، اما 25 درصد مردم کشور به شیوه اینترنتی در سرشماری نفوس و مسکن ثبت نام کرده اند. اطلاعات ثبتی محرمانه باقی می ماند در ادامه حسین فراست فرماندار گلپایگان اظهارداشت: سرشماری نفوس و مسکن هر ده سال یکبار در کشور برگزار می شود که در سال 95 هشتمین دوره سرشماری در مرحله اول از سوم مهر ماه تا 27 مهرماه ...