خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بررسی رمان فارسی در جدیدترین کتاب هفته خبر
ناصری در این پرونده و با موضوعیت رمان فارسی به انتشار رسیده است. به روایت داوران قسمتی دیگر از این پرونده است که عباس عبدی، محمد حسینی، ابوتراب خسروی و مهدی غبرائی مشاهدات و خوانده هایشان در جوایز ادبی را با مخاطبان مجله در میان گذاشته اند. همچنین در بخشی دیگر از این پرونده، بیست رمان از سوی تحریریه به عنوان پیشنهاد به خوانندگان معرفی شده اند که از این تعداد، ده عنوان آن در غالب مرورهایی ...
اطلاع رسانی بیشتر درباره کتاب های گُل گُلی بوده!
داستان ها برنده جایزه اُ.هنری بوده اند. مترجمان مختلفی آن ها را ترجمه کرده اند و به نظرم کار قابل ستایشی است. همچنین کیوتو نوشته یاسوناری کاواباتا با ترجمه روان و صحیح مهدیه عباس پور که در نشر چشمه منتشر شده است. از آثار تالیفی هم زمستان فصل مردن نیست ، رمان صمیمانه فرشته نوبخت، منتشرشده در انتشارات کوله پشتی. او در ادامه به دو کتاب سینمایی هم اشاره کرد: شهرها و سینما نوشته باربارا منل با ترجمه ...
با شک به گذشته بنگر*
نخستین کتاب هایتان را در سال های آخر دهه پنجاه منتشر کردید؛ داستان های کوتاه در مجموعه های کوچکی که البته یکی دو تای آن ظاهراً برای نوجوانان نوشته شده بود اما عملاً جامعه هدفشان بزرگسالان بود. مجموعه های مرداد پای کوره های جنوب و حادثه در کارگاه مرکزی و گمانم پس از این ها مجموعه نخل و باروت ، شامل داستان هایی بود که از یک رئالیسم کارگریِ خاصِ آن دوران آرام آرام به سمت یک ناتورالیسم حرکت می کرد ...
رویاهای یخ زده یک نویسنده
، ترجمه شود و ادبیات دیگر نقاط جهان به فراموشی سپرده شود، برای پویایی ادبیات ما بسیار مضر است. از کارهای جدیدتان در آینده بگویید؟ به تازگی با تمام مشغله هایی که به عنوان دانشجو دارم، ترجمه مجموعه داستانی به نام تماس سرد اثر چاک پالانیک را تمام کردم که در سال 2005 نوشته شده و قرار است توسط نشر چترنگ به زودی به بازار کتاب ارائه شود. همچنین به تازگی ترجمه یک رمان فوق العاده و بسیار متفاوت از ادبیات فنلاند را شروع کرده ام. رنگ آمیزی این اثر خیلی به حس شاعرانه ام نزدیک است و امیدوارم دنیا کمی به من وقت قرض بدهد تا ترجمه این اثر را به پایان برسانم. ...
4 هدیه به علاقمندان ادبیات جنایی
ایران آنلاین / چون چهارچوب قصه های اینچنین کاملا بر اساس منطقی محکم و مستدل جلو می روند و داستان نویس راه هیچ گونه فراری به کوچه و پس کوچه های تخیل و فانتزی ندارد. در این میان آنچه کار را دشوارتر می کند، افزودن جذابیت های روایی به چنین داستان هایی است. انتخاب های عباس آگاهی هم نشان داده به ذوقی سلیم و ذهنی مطلع مسلح است. از این مترجم به تازگی 4 رمان دیگر در انتشارات جهان کتاب به چاپ رسیده که دست ...
داستان زندگی سوری ها در راه ایران
سردار علی ناظری، مدیر انتشارات فاتحان، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا ، با بیان اینکه در حال حاضر شش عنوان کتاب از سوی این انتشارات ترجمه خواهد شد، گفت: در حال حاضر کتاب ققنوس فاتح ، نوشته گلعلی بابایی شامل زندگینامه شهید محسن وزوایی با مشارکت نشر شاهد به زبان عربی و انگلیسی ترجمه شده است. همچنین قرار است سه عنوان کتاب با موضوع داعش و جبهه النصره که به کوشش نویسندگان سوری ...
شما بنویسید: اخراج دروازه بان نفت مشکوک بود؟
...> کاملا واضح بود فقط ایکاش علی دایی تو کنفرانس خبری می گفت همه بازیکنا خواسته هامو اجرا کردن بخصوص گلر جوونمون آفرین به غیرتتان، اینجوری حداقل به شعور مردم توهین نمیشد دوستان تراکتور و استقلال..لطفا بیخیال این جام امسال شین..نه پنالتی ها اشتباهه نه داوری ها و نه اخراج و .و و ..فقط کاش زودتر میدادن جام رو که اینهمه درگیری بین کیروش و تیم ملی با پرسپولیس پیش نیادش.. مجموعه نفت از ...
زندگینامه و مبارزات محمدتقی بهار +دانلود کتاب گزیده دیوان اشعار
جمله کارهای ادبی که در این دو سال کردم، دایر کردن انجمن ادبی دانشکده و مجله ای به همین نام بود و مکتب تازه ای در نظم و نثر بوجود آمد و غالب رجال ادب که مایه افتخار ایرانند، در آن تأسیسات با من بودند و افتخار همکاری ایشان را داشتم. مدتی نوبهار را دایر کردم و حقایق روشن سیاسی و اجتماعی را در آن نامه، که مدتی هم به اسم زبان آزاد دایر بود، نوشتم. آن اوقات دریافتم که باید حکومت مرکزی را قدرت داد و ...
کاشان برای تمام شهرهای ایران الگو قرار گیرد/ در تندباد حوادث جهانی با دوستانی اندک و دشمنانی فراوانیم
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از کاشان اول ؛ نخستین کنگره بین المللی محتشم کاشانی ظهر امروز پس از دو روز تبادل نظر پیرامون محورهای زندگی و آثار و اندیشه محتشم ، کتاب شناسی و نسخه شناسی آثار محتشم ٬ اوضاع فرهنگی و اجتماعی کاشان در دوره محتشم ، هنرهای آیینی مثل تجسمی و مردم شناسی دینی به کار خود پایان داد. مشاور عالی دائره المعارف بزرگ اسلامی در آیین اختتامیه نخستین کنگره ...
گذر از کوچه پس کوچه های تاریخ انقلاب بر فراز برج قحطی
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، سیده عذرا موسوی نویسنده و روزنامه نگار ادبی و خالق مجموعه داستان های جشن باغ صدری و گربه معبد کنکور یادداشت بلندی را با نگاه به رمان برج قحطی اثر هادی حکیمیان در اختیار خبرگزاری مهر قرار داده است. لازم به یادآوری است این رمان نامزد جایزه ادبی جلال آل احمد و شهید حبیب غنی پور در سال جاری بود و توجه بسیاری را در میان منتقدان در سال اخیر به خود جلب کرده ...
نامه سرگشاده سلیمی نمین خطاب به قوچانی
تأسف خود را از قرار گرفتن مطلبی تحت عنوان مبدع سیاست ایرانشهری به قلم آقای شروین وکیلی بر پیشانی این پرونده که به ابتدایی ترین اصول بحث محققانه پایبند نیست ابراز ندارم. نویسنده محترم که به عنوان پژوهشگر تاریخ معرفی شده سعی کرده در جای جای نوشته اش متفاوت اندیشان از خود در حوزه تاریخ باستان را با بهره گیری از جملاتی ناروا تخریب نماید. از جمله: نخستین گام در فهم عقلایی و آزادانه تاریخ رها شدن از ...
خواندنی ها با برترین ها (119)
آن ها پیروز شویم. اما آیا مهر و شفقت از این توانایی برخوردار است که مشکلات به ظاهر حل نشدنی زمانه ما را حل کند؟ آیا این فضلیت حتی در عصر تکنولوژی امکان پذیر است؟ دانوب خاکستری غاده السمان ترجمه ی نرگس قندیل زاده نشر ماهی چاپ اول: 95 وقتی غاده السمان نویسنده ی سوری در بیست سالگی نخستین مجموعه داستانش را منتشر کرد، شاعر هموطنش، نزار قبانی، او را شاعر عرصه ی داستان نامید. این ...
چالش بی رحمانه با آداب و رسوم/ ماشین می ایستد در 232 صفحه آمد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نشر چترنگ، کتاب ماشین می ایستد نوشته ای. ام. فورستر را با ترجمه مهناز دقیق نیا منتشر کرده است. تمام 11 داستان این مجموعه پیش از جنگ جهانی اول نوشته شده و در دو جلد با عنوان های اتوبوس آسمانی در سال 1911 و لحظه ابدی در سال 1928 به چاپ رسیده اند. این داستان ها تخیلی و سبک تر از رمان های اصلی فورستر مانند گذر به هند و هواردزاند هستند، اما در پس کمدی ...
رمانی گانگستری برای نوجوانان منتشر شد
درباره مهاجرت اجباری ریحانه و خانواده اش به یکی از روستاهای کردنشین ایران بود. این رمان موفق شد در سال 94 نشان نقره ای لاک پشت پرنده را از آن خود کند. وداع در ال مارتینو علاوه بر ماجراهای جنایی، داستانی احساسی و ملودرام نیز درون خود دارد؛ داستان جدایی پدر و مادر مایکل و علاقه خود او به النا، دختر یکی از همدستان پدرش. این رمان به تازگی در 1100 نسخه از سوی نشر محراب قلم منتشر شده است. انتهای پیام/ 930610 ...
رونمایی از سه کتاب تخصصی در جشنواره بین المللی پویانمایی تهران
با تمرکز بر داستان، شخصیت پردازی و ارتباط این دو مقوله به عنوان عناصر کلیدی ساختار تمام آثار کوتاه، بلند و اپیزودیک پویانمایی، در میان تمامی کتاب های انتشاریافته در حوزه پویانمایی عمیق ترین دیدگاه را نسبت به بخش پیش تولید دارد. نویسنده که اندوخته های خود را از عمل به تئوری آورده است، اعتقاد دارد با پایان یافتن مرحله پیش تولید، 80 درصد یک فیلم شکل می گیرد و این اهمیت مطالعه آماده سازی استوری برد را ...
اهداف پیدا و پنهان شبکه خاص صدا و سیما
، این برنامه را شامل مرور مهمترین اخبار و گزارش های تصویری منتشر شده در روزنامه ها و جراید و نشریات دیجیتال دانسته است. فضای عصرانه یادآور برنامه های خبری شبکه های ماهواره ای فارسی زبان است، چراکه همانند آن ها چندین مجری گرد هم می آیند و پیرامون خبرها به بحث و گفتگو می نشینند و هر فرد عهده دار تبیین و توضیح درباره یک بخش خبری است . تنها تمایز عصرانه با برنامه های خبری ماهواره ای این است که ...
زیبایی شناسی هنر کتابی از ژان ژنه
به گزارش خبرگزاری شبستان، ژان ژنه ،شاعر، رمان نویس و نمایش نامه نویس فرانسوی بود که فعالیت سیاسی نیز داشت. در سال های آغازین زندگی، ولگرد و خرده مجرم بود اما بعدها به نویسندگی روی آورد. آثار عمدهٔ او عبارتند از رمان های دعوای برست، روزنگاری های دزد و بانوی گل های ما و نمایشنامه های بالکن، سیاه زنگی ها، پیشخدمتان و پرده ها. از مهم ترین آثار ژنه نمایشنامه سیاه زنگی ها است که سه بار به پارسی ترجمه ...
از صدا گذاری پرویز پرستویی تا جشنواره پویانمایی
آماده سازی استوری برد با تمرکز بر داستان، شخصیت پردازی و ارتباط این دو مقوله به عنوان عناصر کلیدی ساختار تمام آثار کوتاه، بلند و اپیزودیک پویانمایی، در میان تمامی کتاب های انتشاریافته در حوزه پویانمایی عمیق ترین دیدگاه را نسبت به بخش پیش تولید دارد. نویسنده که اندوخته های خود را از عمل به تئوری آورده است، اعتقاد دارد با پایان یافتن مرحله پیش تولید، 80 درصد یک فیلم شکل می گیرد و این اهمیت مطالعه ...
اولویتم خانواده ایرانی و حرمت آن بود
اجتماعی راه حل آن را نیز نشان دهیم، وقتی یک نه را نشان می دهیم در کنارش حتماً آری آن را هم به تصویر بکشیم. حتی نشان دادن نقطه مطلوب از نشان دادن مشکلات مهم تر است. اگر قرار باشد فیلمساز فقط بدی ها را ببیند همه مردم جهان فیلمساز خواهند بود زیرا همه بدی ها را می بینند. ارزش هنر در این است که راهکار خروج از بدی ها و رسیدن به خوبی را نشان دهد. اما در مورد آرام می گیریم با یک خانواده بزرگ روبه رو هستیم که ...
رومئو نماینده نسل جدید نیست/ عشق،قهرمان داستان است
...> نویسنده این رمان، محمد رودگر، سال 1357 در قم متولد شده است. او عضو کانون طلاب داستان نویس است و از نویسندگان باتکنیک در عرصۀ دفاع مقدس محسوب می شود. از او داستان های کوتاه بسیاری در نشریات سراسری به چاپ رسیده است. رمان دیلمزاد اولین اثر داستانی رودگر بود که توسط مؤسسۀ فرهنگی و هنری شهرستان ادب به چاپ رسید و چندین جایزه ریز و درشت را نصیب مولف آن کرد، از جمله برنده جایزه کتاب سال داستان دفاع مقدس ...
دردانه های موسیقی نواحی از دست می روند/ حاشیه های ارکسترهای دولتی
کامکار کنسرت مایستر سابق ارکستر سمفونیک تهران که تا چند هفته از آغاز به کار دوره جدید این ارکستر در اسفندماه سال 93 در این مجموعه موسیقایی حضور داشت اما بعد از مدتی به بهانه خستگی و انجام کارهای شخصی از این سمت کناره گیری کرده بود از نکات جالب توجه تازه ترین کنسرت ارکستر سمفونیک تهران بود. در این برنامه ارسلان کامکار مجددا به عنوان کنسرت مایستر و همچنین مازیار ظهیرالدینی کنسرت مایستر ارکستر ...
طلبه های برج عاج نشین موافق برکت نبودند/ می خواستم درونیات یونس را بکاوم/ رمان نویس ایرانی باید سراغ ...
خبرگزاری فارس - حسام آبنوس،مصطفی وثوق کیا: رمان برکت اثر ابراهیم اکبری دیزگاه که از سوی انتشارات کتابستان معرفت منتشر شده در سالی که گذشت روانه بازار کتاب شد. این اثر توانست در جایزه ادبی جلال آل احمد به عنوان کاندیدای بخش رمان و در شانزدهمین جایزه کتاب سال شهید حبیب غنی پور در بخش آزاد شایسته تقدیر شناخته شود. به بهانه این رمان با اکبری دیزگاه به گفت وگو نشستیم که حاصل آن یک مصاحبه ...
کنگره بین المللی محتشم کاشانی؛ مجالی برای شناخت فرهنگ و هنر آیینی
خارجی را می شناسند. وی به تجدید چاپ کتاب محتشم که بیش از 30 سال پیش توسط انجمن خوشنویسان تهیه شده بود، در 20 هزار نسخه اشاره کرد و گفت: 700 نسخه از این آثار به شرکت کنندگان در کنگره اهدا می شود. میرزاده تاکید کرد: سه دلیل ماندگاری ترکیب بند محتشم و اشعار آیینی این مرثیه سرای بزرگ شیعی ذکر مصیبت اباعبدالله با شرح جانسوز واقعه کربلا، تکیه بر زبان شیرین و معنی آفرین فارسی و صداقت ...
جزء از کل ، از اسپانیا تا ایران
وقتی داشتم میرفتم بخوابم_چون ساعت هفت شب وقت خواب بچه های زیر هفت ساله، فهمیدم کورکورانه از دستورات زنی پیروی میکنم که خودش کورکورانه از شایعه ها پیروی میکنه. فکر کردم: شاید همه چیز نباید این طوری باشه. شاید بتونن یه جور دیگه باشن. هر جور دیگه. جزء از کل اولین رمان استیو تولتز است که نام این نویسنده را در فهرست داستان نویسان معتبر جهان ثبت کرد.رمان موفق جزء از کل نوشته استیو تولتز ، نویسنده جوان ...
شهر فرنگ : وصیت نامه عجیب گونتر گراس
در حالی که مثلا در ایران و در سال های اخیر یکی از بدترین توهین ها به نویسندگان، حزبی شدن شان است! و گراس نویسنده ای بود عضو یک حزب و از قضا نویسنده بزرگی هم بود! ما و جنابِ گونتر گراس ما بسیار دیر گونتر گراس را کشف کردیم. هر چند در نشریاتی مانند ضمیمه آیندگان ادبی داستان ها و مقالاتی از او برای نخستین بار ترجمه و منتشر شدند، اما اولین ترجمه های جدی و کامل از نوشته های داستانی ...
کتابهای داستان و علوم انسانی پیشتاز در پرفروش های بازار نشر
فرقه دموکرات و شکل گیری پرولتاریا در ایران مدرن، 13321320 است. ردیف عنوان بودن نوشته اریک فروم با ترجمه پروین قائمی از نشر آشیان، هنر شفاف اندیشیدن نوشته رولف دوبلی با ترجمه عادل فردوسی پور از نشر چشمه، ایرانیان از دوران باستان تا دوره معاصر نوشته همایون کاتوزیان با ترجمه حسین شهیدی از نشر مرکز، صلحی که همه صلح ها را بر باد داد نوشته دیوید فرامکین با ترجمه حسن افشار از نشر ماهی، دنیای سوفی ...
نگاهی به زندگی و مرگ پائولو پازولینی در زادروزش
زبان ایتالیایی وجود ندارد. یکی از مهم ترین کتاب ها در شناخت این فیلمساز و متفکر برجسته ایتالیایی پازولینی از زبان پازولینی است. یکی دیگر از کتاب های منتشر شده پازولینی در ایران رمان فیلمنامه پدر وحشی است. آخرین اثر منتشر شده از پازولینی نیز کتاب مذهب زمان من شامل اشعار، یادداشت ها و گفت وگوهای پیر پائولو پازولینی بود که در سال 1392 با ترجمه مشترک سیروس شاملو و مجید راسخی راهی کتابفروشی ها شد. ...
از سارتر و بولانیو تا درباره دن کیشوت
به گزارش ایسنا، رمان موسیو پن نوشته روبرتو بولانیو با ترجمه پوپه میثاقی در 142 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 11500 تومان در نشر چشمه منتشر شده است. دو رمان مهم و بلند روبرتو بولانیو عبارت است از رمان کارآگاهان وحشی و رمان پنج بخشی و حدودا هزارصفحه ای 2666 ؛ اما اولین کتابی که از او به زبان انگلیسی چاپ شد در سال 2006، مجموعه قصه های کوتاهی بود به نام آخرین غروب های زمین که با همین ...
یک سال، یک کتاب، یک رمان و سه جایزه/چگونه لم یزرع در مدتی کوتاه تبدیل به رمان اول و پرفروش کشور شد؟
نویسنده های مطرح هستند نیز باید سال ها منتظرشان ماند تا اثری را خلق و به بازار نشر کشور ارائه کنند. امسال و در سال 1395 هم اوضاع به همین منوال پیش رفت. حالا باید منتظر شگفتی ها بود وگرنه اتفاق ویژه ای در حوزه ادبیات داستانی و غیر داستانی رقم نمی خورد. امسال یکی از این شگفتی ها خود نمایی کرد. محمدرضا بایرامی پس از تجربه نه چندان خوب در نوشتن داستان سنگ سلام با رمان لم یزرع به بازار ...
ایرج طهماسب هم داستان هایش را منتشر کرد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ ایرج طهماسب، بازیگر و کارگردان مطرح کشورمان که همه با برنامه کلاه قرمزی او را می شناسیم دست به انتشار مجموعه داستان سه قصه زده است که این اثر ظرف مدت کوتاهی، مورد استقبال جامعه ادبی قرار گرفته است. بهرنگ کیائیان، مدیر دفتر نشر نشرچشمه در این باره به ایبنا گفت: خوشبختانه استقبال از کتاب بسیار خوب بوده و فایل کتاب برای چاپ دوم به چاپخانه ارسال شده ...
