با نهضت ترجمه ادبیات ایران را به دنیا معرفی کنیم
سایر منابع:
سایر خبرها
برنامه اعزام نمایندگان تام الاختیار تجاری به بازارهای صادراتی انجام شده است
مشروح مهر با قائم مقام وزیر صنعت، در پی می آید: طی ماه های گذشته که شاهد حضور شما در وزارت صنعت، معدن و تجارت بوده ایم مشاهده می شود که اتفاقات خوبی در حوزه تنظیم بازار رخ داد و بازار از حالت آشفتگی رهایی پیدا کرده است. به هر حال تا پیش از این، یکی از مهمترین ضعف هایی که وجود داشت، قطع بودن ارتباط وزارت صنعت با تشکل های بخش خصوصی در حوزه تأمین و توزیع کالا و به نوعی ذی نفعان تنظیم بازار ...
علامه طباطبائی محور معرفت اسلامی در حوزه و دانشگاه است
به گزارش خبرگزاری مهر ، جمعی از استادان دانشگاه علامه طباطبایی در قالب برنامه معرفت افزایی استادان با عنوان طرح ضیافت اندیشه نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری دانشگاه علامه طباطبایی با آیت الله محمدتقی مصباح یزدی در مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره) دیدار و گفت و گو کردند. آیت الله محمدتقی مصباح یزدی در این جلسه با اشاره به اینکه در گذشته، روالی در جامعه، خصوصاً در دانشگاه ها وجود ...
در گذر فرهنگی؛ هفته ای که گذشت
... دفتر دوم کتاب تاریخ شفاهی کتاب؛ گفت وگو با ناشران و کتاب فروشان به کوشش نصرالله حدادی و از سوی خانه کتاب منتشر شد. کتاب اسطوره روسیه با حضور علی مخدومی روانشناس و نویسنده اثر در خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا) رونمایی شد. کتاب اخبار جعلی، روزنامه نگاری و اطلاعات فریبکارانه از سوی انتشارات تانیه با ترجمه جواد دلیری منتشر شد. کتاب اخبار جعلی، روزنامه نگاری و اطلاعات ...
خاطرات خیّر حرم سیدالشهدا (ع) را در پنجره های تشنه بخوانید
هم جوانان فینی، وقتی قرار است قالی را به خاوه ای ها، که کلیدداران امام زاده اند، برگردانند، همین حال را دارند. دل نمی کَنند. گفتنی است کتاب پنجره های تشنه نوشته مهدی قزلی در 313 صفحه توسط انتشارات سوره مهر راهی بازار نشر شده است. انتهای پیام/
آغاز فرایند برپایی چندین آزمون قرآنی و مسابقه مهم کشور
جلسه هیئت رسیدگی به امور مؤسسات فرهنگی قرآن و عترت معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 28 دی ماه با حضور اعضایی چون حجت الاسلام والمسلمین خسروی، عباس سلیمی، مهدی محمدی، محمدعلی خواجه پیری، اصغر امیرنیا و حمیدرضا شیخ ویسی در محل این معاونت برگزار شد. طی این جلسه با تمدید پروانه فعالیت هفت مؤسسه به صورت موقت و تا پایان سال 99 موافقت شد و سپس درباره شعب مؤسسات و ساماندهی آنها بحث و تبادل ...
نویسنده ایرانی نامزد دریافت نوبل کوچک ادبیات/ شب شعر بین المللی مقاومت غزه برگزار شد
روایت می کند که به قلم جواد کلاته عربی نگاشته شده است. افتتاحیه نمایشگاه کتاب های ترجمه سوره مهر برگزار شد آیین افتتاح اولین نمایشگاه کتاب های ترجمه شده سوره مهر به زبان های خارجی با حضور محسن مؤمنی شریف؛ رئیس حوزه هنری، عبدالحمید قره داغی؛ معاون اداری مالی حوزه هنری و جمعی از نویسندگان و مترجمان مطرح در حوزه هنری برگزار شد. محسن مؤمنی شریف در بخشی از سخنرانی خود ...
بازدید آنلاین برخی مسئولان از رویداد تولید محتوای دیجیتال بسیج
کشور با حضور در مرکز کنترل و مانیتوریگ این رویداد با فعالیت های تیم های شرکت کننده در 31 استان کشور بازدید کرد. در این بازدید سردار شکارچی ضمن رصد آنلاین سالن مسابقات با محورهای مسابقات و نحوه انتخاب این تیم ها آشنا شد. سردار شکارچی در خصوص فعالیت های بسیج در حوزه فضای مجازی و این رویداد بزرگ اظهار داشت: ایران به عنوان یک کشور قدرتمند جهان هستیم که پشتوانه قدرتمندی کشور، قدرت ...
پیامهای تظاهرات میلیونی عراقی ها علیه اشغالگران آمریکایی
شعار سال :عراقی ها در حالی قرار است فردا یک تظاهرات میلیونی علیه حضور اشغالگران آمریکایی در این کشور برگزار کنند که برگزاری این تظاهرات در شرایط کنونی حاوی پیام های مهمی است. حدود یک هفته قبل بود که مقتدی صدر رهبر جریان صدر فراخوانی مبنی بر برگزاری تظاهرات میلیونی علیه حضور نظامی آمریکا در عراق و ضد نقض حاکمیت این کشور از سوی واشنگتن صادر کرد. صدر با صدور این فراخوان تاکید ...
کتاب سازی استادان دانشگاه ها توسط دانشجویان!
واژه کتابسازی امروز در فضای مجازی و دانشگاه ها واژه ای می باشد که ذهن هر خواننده ار را که به کتاب خواندن و تحصیل در دانشگاه مشغول می باشد درگیر خود می کند. به گزارش میگنا ، روزنامه همشهری نوشت: کتابسازی چند سالی است که در دانشگاه های کشور به رویه ای عادی تبدیل شده است و نتیجه آن انتشار صدها کتاب ترجمه و حتی تالیفی به نام بخشی از استادانی است که به عنوان کار کلاسی به دانشجویانشان ترجمه ...
از تماس های آیت الله سبحانی با مدیر حوزه تا دغدغه چاپ آثار برگزیده
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا ، بزرگ ترین رویداد علمی سالانه حوزه های علمیه امروز سوم بهمن ماه 98 با برگزاری بیست و یکمین همایش کتاب سال در سالن همایش های مدرسه دارالشفاء قم برگزار شد. این همایش با حاشیه هایی نیز همراه بود که خواندن آن خالی از لطف نیست. نیم ساعت پس از زمان اعلامی برای شروع برنامه بیشتر صندلی های سالن خالی بود؛ البته بعضی از شخصیت های حوزوی مثل آیت الله ...
جامعه شناسی تمدن، مسائل تاریخی و سنت های نظری نویسنده: یوهان پی. آرناسون؛ ترجمه سالار کاشانی؛ نشر ترجمان ...
جامعه شناسی تمدن (مسائل تاریخی و سنت های نظری) نویسنده: یوهان پی. آرناسون ترجمه: سالار کاشانی ناشر: ت رجمان علوم انسانی ، چاپ اول 1397 536صفحه، 60000 تومان **** انسان مدرن وارث فرهنگ، آداب و سنن، زبان، طبیعت، اقلیم و البته به تعبیر فرنان برودل (مورخ فرانسوی) "راه های اندیشیدن" گذشتگان است که در مجموع از آنها با عنوان ...
فضای مجازی بیش از حوزه های دیگر به عرصه جنگ نرم بدل شده است
به گزارش خبرگزاری فارس از اراک، سردار پاسدار محسن کریمی صبح امروز در حاشیه بازدید از اولین رویداد تخصصی تولید محتوای فعالان بسیج استان مرکزی که به همت مرکز فضای مجازی سپاه روح الله در حال برگزاری است، اظهار کرد: اهمیت فضای مجازی در جنگ نرم امروز باید بیش از گذشته موردتوجه مردم و مسؤولین باشد. وی تصریح کرد: امروزه فضای مجازی به دلیل برخورداری از ویژگی هایی همچون حضور اکثر آحاد جامعه ...
بر خط جامعه؛ از خسارات سیل تا آسیب های کودکان کار
صوت و تصویر فراگیر در فضای مجازی در انجام مسئولیت فوق تأکید فرموده اند. هشتمین سالانه حجاب عفاف کشور هشتمین همایش سالانه طراحان و تولید کنندگان حوزه مد و لباس کشور با حضور گسترده طراحان و تولید کنندگان این حوزه، چهارشنبه، دوم بهمن ماه، در تالار وحدت برگزار شد. سیده مرضیه شفاپور، دبیر کارگروه ساماندهی مد و لباس این مراسم با تأکید بر اینکه همکاری و همفکری طراحان و ...
جدول فروش هفتگی سینمای ایران منتشر شد/نگاهی به آخرین وضعیت بازار کاغذ
خودشان فکر کنند. برای مشاهده ادامه خبر اینجا کلیک کنید. عرضه کاغذ با یارانه دولتی مُسکنی موقت در بازار کتاب است بابک عابدین مدیر انتشارات سایبک و فعال عرصه چاپ و نشر در گفت وگو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان پیرامون تاثیر افزایش قیمت مواد اولیه بر تولید کتاب گفت: افزایش فشار های اقتصادی و مواد اولیه بر ناشران سبب افزایش قیمت کتاب شده و این کالای فرهنگی را از ...
غیرت حاج قاسم سلیمانی را از این نامه متوجه شوید
یادداشتی برایش منتشر کرد. فرمانده سپاه قدس با خواندن این کتاب در یادداشتی که با عنوان برادر جامانده ات قاسم سلیمانی منتشر کرده، خطاب به علی خوش لفظ نویسنده کتاب، می نویسد: یک بار همه خاطراتم را به رخم کشیدی. چه زیبا از کسانی حرف زده ای که صد ها نفر از آن ها را همینگونه از دست دادم و هنوز هر ماه یکی از آن ها را تشییع می کنم و رویم نمی شود در تشییع آن ها شرکت کنم. 10 روز قبل بهترین آن ها را - مراد و حیدر ...
بازخوانی 4 شهادت ِ جریان ساز در تاریخ انقلاب اسلامی
درگذشت ناگهانی آیت الله سید مصطفی خمینی فرزند امام، موج جدیدی در مسیر حرکت نهضت اسلامی پدید آورد. این خبر که به سرعت در ایران نشر داده می شد، تاثیر عمیقی بر انقلاب اسلامی ملت ایران برجای گذاشت. به اذعان بسیاری، سید مصطفی حلقه وصل مبارزان انقلابی بود که نبض مبارزه را در دست داشت. از همین رو بود که دشمن گمان می کرد با از میان برداشتن سید مصطفی خمینی، ریشه انقلاب خشک خواهد شد. چنانکه از تحلیل ...
خاطره استاد قرائتی از اولین آشنایی با سردار سلیمانی
، امام جواد فرمود: در عمرم از تو بهتر ندیدم. عجب لقبی! به آبروی کسانی که از تو و اولیای تو درجه گرفتند، بالاترین درجه ایمان و یقین و قلب و اخلاص و عمق و عمل و برکت را همراه با حسن عاقبت به همه ما مرحمت بفرما. والسلام علیکم و رحمة الله و برکاته * سوالات مسابقه پیام کوتاه: 1- خداوند در آیه 11 سوره تحریم، چه کسی را به عنوان الگوی مؤمنان معرفی می کند؟ 1) حضرت ...
40 درصد صادرات ایران به عراق از مرزهای کرمانشاه انجام می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، محسن دارابی ظهر امروز پنج شنبه در مراسم تجلیل از صادرکنندگان برتر استان که در اتاق بازرگانی کرمانشاه برگزار شد، اظهار داشت: با واسطه هم مرزی این استان با بخش های کردنشین و عرب نشین کشور عراق و 5 مرز رسمی و یک بازارچه مرزی همیشه بالاترین سهم را از میزان صادرات به کشور عراق را داشتیم. رئیس سازمان صنعت معدن و تجارت استان کرمانشاه افزود: در طول سه سال اخیر 40 درصد ...
زمزمه تعطیلی کتابفروشی ها و گمانه زنی برای رئیس جدید کتابخانه ملی
صدای سکوت دیگر رویدادی بود که توسط خانه کتاب در روز چهارشنبه 2 بهمن در سرای کتاب این موسسه برگزار شد. برگزاری مراسم افتتاحیه نمایشگاه کتاب های ترجمه سوره مهر مراسم افتتاح اولین نمایشگاه کتاب های ترجمه شده انتشارات سوره مهر به زبان های خارجی هم این هفته با حضور محسن مؤمنی شریف، رئیس حوزه هنری، عبدالحمید قره داغی، معاون اداری مالی حوزه هنری، مجدالدین معلمی، معاون هنری حوزه هنری ...
پیامهای تظاهرات میلیونی عراقی ها علیه اشغالگران آمریکایی
خبرگزاری مهر ، سرویس بین الملل - فاطمه صالحی : حدود یک هفته قبل بود که مقتدی صدر رهبر جریان صدر فراخوانی مبنی بر برگزاری تظاهرات میلیونی علیه حضور نظامی آمریکا در عراق و ضد نقض حاکمیت این کشور از سوی واشنگتن صادر کرد. صدر با صدور این فراخوان تاکید کرد: آسمان عراق و زمین آن و حاکمیتش از سوی متجاوزان نقض می شود. ای سربازان خدا و وطن به تظاهرات میلیونی مسالمت آمیز و یکپارچه در محکومیت ...
فضای مجازی به عرصه جنگ نرم بدل شده است
سردار پاسدار محسن کریمی فرمانده سپاه روح الله در حاشیه بازدید از اولین رویداد تخصصی تولید محتوای فعالان بسیج استان مرکزی که به همت مرکز فضای مجازی سپاه روح الله در حال برگزاری است در گفت و گو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از اراک ،گفت: امروزه فضای مجازی به دلیل برخورداری از ویژگی هایی همچون حضور اکثر آحاد جامعه، بیش از حوزه های دیگر به عرصه جنگ نرم بدل شده است. سردار ...
تألیف کتاب های مختلف علمی توسط مسلمانان قبل از مسیحیان
به گزارش خبرنگار مهر ، آیت الله العظمی جعفر سبحانی قبل از ظهر پنج شنبه در مراسم معرفی و تقدیر از برگزیدگان بیست و یکمین همایش کتاب سال حوزه و سومین جشنواره مقالات علمی حوزه که در سالن اجتماعات مدرسه علمیه دارالشفای قم برگزار شد، اظهار داشت: علم اکنون در اختیار اروپاییان قرار گرفته است در حالی که مسلمانان با قلم خود در همه عرصه ها و زمینه ها از جمله ریاضیات، نجوم، هندسه و دیگر علوم مختلف تألیف های ...
معرفی پایگاه جامع قرآنی، بزرگ ترین پایگاه قرآنی در جهان اسلام
چینش کنید. همچنین، می توان این فهرست را بر اساس: تعداد آیه از بیشترین یا کمترین آیه، محل نزول سوره (مدنی یا مکی)، زمان یا ترتیب نزول و یا بر اساس جزء، مرتب کرد. قرآن کریم در حوزه نشر مکتوب، نزدیک به صد زبان ترجمه شده که از این میان، حدود پنجاه زبانش، کم مخاطب است. درحال حاضر، برخی از این زبان ها اصلاً نسخه دیجیتال ندارند و فقط حدود چهل تا پنجاه ترجمه دیجیتالی از قرآن داریم. بحمدالله، موفق شده ...
برگزیدگان کتاب سال حوزه تجلیل شدند
به گزارش خبرگزاری مهر ، در ابتدای آئین اختتامیه بیست و یکمین همایش کتاب سال حوزه که با حضور مراجع و علمای حوزه های علمیه کشور در مدرسه عالی دارالشفا برگزار شد، از شخصیت علمی و اخلاقی و پژوهشی آیت الله سیدمحسن خرازی برگزار شد. برگزیدگان در بخش کتاب: حجج اسلام والمسلمین سید ابوالقاسم حسینی ژرفا و سید مهدی نبوی به پاس ترجمه کتاب الغدیر در کتاب و سنت ادب پژوهشکده فرهنگ و ...
غیرت حاج قاسم سلیمانی را از این نامه متوجه شوید
منتشر کرد. فرمانده سپاه قدس با خواندن این کتاب در یادداشتی که با عنوان برادر جامانده ات قاسم سلیمانی منتشر کرده، خطاب به علی خوش لفظ نویسنده کتاب، می نویسد: یک بار همه خاطراتم را به رخم کشیدی. چه زیبا از کسانی حرف زده ای که صد ها نفر از آن ها را همینگونه از دست دادم و هنوز هر ماه یکی از آن ها را تشییع می کنم و رویم نمی شود در تشییع آن ها شرکت کنم. 10 روز قبل بهترین آن ها را - مراد و حیدر را- از ...
شیرازی ها از پیشگامان چاپ و نشر هستند/60 سال دین پژوهی جعفری
به گزارش خبرگزاری مهر ، ششمین برنامه از سلسله نشست های عصر کتاب استانی با تجلیل از سه تن از مفاخر فرهنگ و ادب استان فارس، چهارشنبه دوم بهمن 1398 در شیراز برگزار شد. در این مراسم که به همت خانه کتاب و با حضور مدیرعامل این موسسه، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان فارس، مدیر مرکز اسناد و کتابخانه ملی مرکز فارس و جمعی از دوستداران فرهنگ و ادبیات در تالار حافظ شیراز برپا شده بود، از یک عمر ...
از افسانه تا واقعیتِ صادق هدایت
کتاب صادق هدایت از افسانه تا واقعیت نوشته همایون کاتوزیان با ترجمه فیروزه مهاجر توسط نشر مرکز منتشر شد.به گزارش مهر، صادق هدایت و مرگ نویسنده و درباره بوف کور هدایت دو کتاب دیگری هستند که کاتوزیان درباره این نویسنده نوشته و نشر مرکز چاپشان کرده است.نسخه اصلی این کتاب در سال 1991، به زبان انگلیسی در انگلستان منتشر شد. سپس ترجمه فارسی آن به قلم فیروزه مهاجر در تهران چاپ شد. ناشر اول ترجمه فارسی این ...
تنها چندروز پس از برگزاری کنگره بزرگ بررسی شخصیت والای حضرت علی (ع) در اصفهان و چاپ حدود 80 کتاب درباره ...
نازنین صادقی تنها چندروز پس از برگزاری کنگره بزرگ بررسی شخصیت والای حضرت علی (ع) در اصفهان و چاپ حدود 80 کتاب درباره ایشان، چهل وهفتمین جلسه کتابخوانی بیمارستان دوستدار کتاب شهیدیثربی کاشان روز اول بهمن ماه با نقدوبررسی تقی حجازی راد ازکتاب امام علی، صدای عدالت انسانی نوشته جرج جرداق برگزار شد. این اثر ترجمه کتاب الامام علی صوة العدالة الانسانیه و درباره شخصیت والای امیرالمومنین(ع) از ...
شب داریوش شایگان و شناخت هند برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، مجله بخارا با همکاری مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی و نشر فرزان روز به مناسبت هشتاد و پنجمین سالگرد تولد زنده یاد داریوش شایگان در ساعت پنج بعد از ظهر شنبه پنجم بهمن ماه مراسمی را در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی برگزار می کند. در این مراسم سخنرانان: کاظم موسوی بجنوردی، فتح الله مجتبایی ، نیر طهوری، محمد منصور هاشمی و علی دهباشی درباره آشنایی، سوابق مطالعاتی و ...
اهدای کتاب و نوشت افزار به سیل زدگان سیستان و بلوچستان/ تکذیب توزیع کتاب مترو در مهدکودک ها
هشت زبان زنده دنیا افتتاحیه نمایشگاه کتاب های ترجمه شده انتشارات سوره مهر و حوزه هنری، با عنوان نهضت ترجمه عصر امروز با حضور عبدالحمید قره داغی مدیرعامل انتشارات سوره مهر و محسن مومنی شریف رئیس حوزه هنری برگزار شد. در این نمایشگاه صد و پنجاه عنوان کتاب در حوزه های مختلف خاطره نویسی، داستان، رمان، شعر و کودک و نوجوان عرضه شده است. این کتاب ها به زبان های عربی، انگلیسی، اردو و ...