توضیح درباره بررسی ترجمه کتاب مزامیر داود
سایر خبرها
بیانیه بنیاد فارس به مناسبت سالگرد رحلت امام خمینی(ره) و قیام 15 خرداد
(ره) با تلاش و مجاهدت خستگی ناپذیر خود، نظام مقدس جمهوری اسلامی را بر مبنای اسلام ناب محمدی(ص) بنیان نهاد و به عنوان الگو به جهانیان معرفی کرد و با اندیشه های نافذ خود، مسیر سعادت و رستگاری را بر مبنای آموزه های دین مبین اسلام، فراروی ملت شریف ایران اسلامی و دیگر ملل و جوامع آزاده و حق طلب قرار داد. امروز نیز در سایه توجهات حضرت ولیعصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف) و رهبری حکیمانه حضرت آیت الله ...
سرهنگ حکمتیان به درجه سرتیپ دومی ارتقاء یافت / استقبال گرم مردم از فرمانده در زادگاهش
کبنا ؛ سرهنگ پاسدار حسن حکمتیان را از فرمانده تیپ 48 فتح استان کهگیلویه و بویراحمد با حکم سرلشکر حسین سلامی فرمانده سپاه پاسداران جمهوری اسلامی ایران به درجه سرتیپ دومی ارتقاء یافت. به گزارش کبنا نیوز ، متن حکم سردار حسین سلامی فرمانده کل سپاه پاسدران انقلاب اسلامی به سرتیپ دوم پاسدار حسن حکمتیان راز به شرح زیر است: برادر ارجمند سرتیپ دوم پاسدار حسن حکمتیان راز خداوند سبحان را ...
قیام 15 خرداد؛ آغاز مکتب بیداری اسلامی بود/ امام خمینی (ره)؛ هدیه و برکتی برای مردم ایران
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از عصرهامون ، یعقوب کریمی؛ کارشناس امور سیاسی با اشاره به این که در قیام 15 خرداد نام ابرمردی می درخشد که بنیان گذار نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران است، بیان کرد: قیام 15خرداد جنبشی ماندگار بود که در راه مبارزه در برابر ظلم و ستم ایجاد شد، این جنبش به ما آموخت که با یک رهبر و پیشوای قوی و با اتکا به خداوند می توان بر علیه دیکاتوری پهلوی گام های بزرگ و ...
پیام شهردار خرمشهر به مناسبت سالروز رحلت حضرت امام خمینی (رحمه الله علیه)
: داود دارابی به مناسبت سالروز رحلت حضرت امام خمینی (رحمه الله علیه) و قیام خونین 15 خرداد پیامی را منتشر کرد. : متن این پیام به شرح زیر است : دوران حیات مبارک حضرت امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه) بسم الله الرحمن الرحیم دوران حیات مبارک حضرت امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه) الگو و نمونه ی حیات جامعه ی انقلابی ما محسوب می شود و دشمنان کوردل که به ...
صفر تا صد گوگل ترنسلیت؛ با سیستم ترجمه گوگل و بهترین مترجم آنلاین جهان آشنا شوید
از موارد مثل ترجمه متن انگلیسی به فارسی روان به ویژه متون طولانی نباید انتظار زیادی از آن داشته باشید؛ همچنین در ترجمه ی اصطلاحات و برخی از افعال دوقسمتی، نمی توان روی آن حساب باز کرد. به عنوان مثال hand around فعل دو قسمتی است؛ اما گوگل آن را به صورت اسم و دوردست ترجمه می کند یا عبارت break a leg یک اصطلاح و به معنی موفق باشید است؛ اما ترجمه گوگل این عبارت را پا را بشکید ترجمه می کند که ترجمه ای ...
تبریک جمعی از رزمندگان دوران دفاع مقدس به قالیباف
به گزارش گروه پارلمانی خبرگزاری تسنیم ، جمعی از پیشکسوتان عرصه تعلیم و تربیت و همچنین جمعی از رزمندگان دوران دفاع مقدس شهرستان اردکان خطاب به محمدباقر قالیباف، انتخاب وی به ریاست مجلس شورای اسلامی را نشان از هوشمندی و درایت نمایندگان فهیم، انقلابی و ولایی مجلس دانستند. متن این پیام به شرح زیر است: رزمنده و یادگار دوران دفاع مقدس جناب آقای دکتر قالیباف انتخاب ...
بیانیه دفتر تبلیغات اسلامی خراسان به مناسبت 14 خرداد
به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد، روابط عمومی دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی به مناسبت چهاردهم خرداد ماه و سالروز رحلت امام خمینی(ره) بیانیه ای صادر کرد که متن آن به شرح زیر است: امام عزیز با حیات، ابتکارو تحرک خود که از آن روح بزرگ و دل روشن بر می آید و همچنین با مرگ پر حادثه و عروج ملکوتی خود به اسلام و انقلاب خدمت کردند مقام معظم رهبری چهاردهم خردادماه، سالگرد ارتحال ...
سوره جاثیه +ترجمه و متن و صوت
به گزارش رهیافته (پایگاه جامع مبلغین و تازه مسلمانان) سوره های قرآن- جاثیه و نام دیگرش الشرایعه (1) چهل و پنجمین سوره قرآن است که مکی و 37 آیه دارد. پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله وسلم در فضیلت این سوره فرموده است: هر کس سوره جاثیه را قرائت کند، خداوند عیب های او را می پوشاند و حالت ترس و نگرانی او را هنگام حسابرسی آرام می کند(2) از امام صادق علیه السلام روایت شده است: هر ...
پیام اسقف اعظم ارامنه به مناسبت سی و یکمین سالگرد ارتحال امام خمینی(س)
اسقف اعظم ارامنه، سیبوه سرکیسیان، به مناسبت سی و یکمین سالگرد ارتحال امام خمینی(س) پیامی صادر کرد. به گزارش روابط عمومی ستاد مرکزی بزرگداشت امام خمینی(س) متن این پیام به این شرح است: حیات انسان با آغاز و سرانجامش معنای بزرگی را در خود نهفته دارد، زیرا در امتداد زمان گسترش یافته و به آن ارزش و معنا می بخشد. مرگ واقعیت جدایی ناپذیر زندگی است، با این وجود پایان حیات نیست. ادیان ...
رمز موفقیت امام خمینی(ره) تکلیف گرایی مبتنی بر رضایت خداوند بود
مدیرکل آموزش و پرورش استان همدان در پیام تسلیتی به مناسبت سی و یکمین سالگرد ارتحال بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران، تصریح کرد: رمز موفقیت حضرت امام خمینی(ره) تکلیف گرایی مبتنی بر رضایت خداوند بود که سرآغاز ظلم ستیزی ها و یاری مظلومان شده است. به گزارش اداره اطلاع رسانی و روابط عمومی آموزش و پرورش استان، متن پیام محمد پورداود به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم "خمینی ...
پیام مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمان به مناسبت رحلت امام خمینی (رحمت الله علیه) و قیام 15 خرداد
تاریخی ملت مؤمن و مبارز ایران برای همیشه نیمه خرداد با نام و یاد خمینی کبیر آن رهبر تاریخ ساز عجین گشته و پیوندی ناگسستنی دارد. اکنون و در شرایطی که جهان را آشوب و نا آرامی پر کرده و پریشانی و سردرگمی ، می رود که به عادتی فراگیر تبدیل شود، تاَسی به کلام نورانی خداوندو پیامیر و ائمه و بازخوانی سخنان گرانسنگ امام راحل که ترجمه ای شگرف از آموزه های دینی در دل خود دارد و تبعیت از ولایت و ...
14 خرداد روز تجدید میثاق با آرمان های امام راحل و شهداست
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از بوشهر، اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان بوشهر به مناسبت سی و یکمین سالگرد عروج ملکوتی امام خمینی بیانیه ای صادر کرد. متن این بیانیه بدین شرح است: این انقلاب بی نام خمینی در هیچ جای جهان شناخته شده نیست. رهبر معظم انقلاب اسلامی با گذشت سی و یک سال از ارتحال ملکوتی معمار کبیر انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی فقدان آن مرد ...
پیام مدیرکل بنیاد شهید استان زنجان به مناسبت 14 خردادماه
به گزارش ایثار واحد زنجان متن پیام بدین شرح است: بسمه تعالی 14 خردادماه سالروز رحلت امام خمینی (ره) بنیان گذار شکوهمندترین انقلاب قرن بیستم و روز فراموش نشدنی برای ملت بزرگ ایران است، از دست دادن عالم ربانی و رهبر سیاسی بی بدیل، نه تنها ملت ایران بلکه همه ملت های آزاده جهان را داغ دار کرد که بی شک فقدان آن عبد صالح خدا برای ملت قدرشناس ایران همواره ضایعه ای جبران ناپذیر خواهد بود. ...
پیام رییس سازمان جهادکشاورزی هرمزگان بمناسبت ارتحال ملکوتی حضرت امام خمینی(ره)
/> اینجانب سالروز رحلت جانسوز حضرت امام خمینی(ره)، بنیانگذار نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران را تسلیت عرض نموده و توفیق و عزت همگان را از خداوند سبحان مسالت دارم. علی باقرزاده همائی – رییس سازمان جهادکشاورزی هرمزگان انتهای پیام/ انتهای پیام
نام امام خمینی (ره) همواره بر تارک تاریخ انقلاب می درخشد
قیام مردم انقلابی قم در یوم الله 15 خرداد و به عنوان طلیعه و سرآغاز نهضت، یاد و خاطره امام راحل و شهدای گلگون کفن و حماسه آفرین 15 خرداد را گرامی داشته و با آرزوی اعتلا و عظمت روزافزون برای نظام مقدس جمهوری اسلامی، امیدوارم خداوند متعال روح بلند و ملکوتی حضرت امام خمینی (ره) را با پیامبران و ائمه هدی (ع) محشور و به ملت ایران عزت و سربلندی بیشتر در سایه وحدت و همبستگی و حول محور امام و رهبری را عنایت فرماید. انتهای پیام/ ...
مجلس یازدهم، گفتمان امام خمینی (ره) را در برنامه های آموزش و پرورش احیا کند
تربیت را استخراج می کردند و یا دانشنامه ایرانی برنامه درسی که با سفارش سازمان پژوهش توسط انجمن مطالعات برنامه درسی در حال تدوین است متاسفانه غالب مقالات بر گرفته از غرب است و هیچگونه نگاه توحیدی در این دانشنامه دیده نمی شود با توجه به تشکیل مجلس یازدهم و رویکرد انقلابی این مجلس انتظار می رود کمیسیون آموزش و تحقیقات در اولین فرصت به بر رسی موارد ذکر شده بپردازد و اقدام انقلابی برای اصلاح آن به عمل آورد. والسلام علی من اتبع الهدی ...
کتاب های خوبی که پیش از شیوع کرونا منتشر شدند
؛ تحرک در دیپلماسی (کتاب سی و دوم روزشمار جنگ ایران و عراق) ، تألیف یعقوب نعمتی وروجنی و حجت الله کریمی، تهران: مرکز اسناد تحقیقات دفاع مقدس، 1398. نوآوری در گردشگری منطقه ای: نمونه هایی از گردشگری منطقه ای ، تألیف دن کارسون و جیم مکبث، ترجمه ایرج قاسمی، تهران: ایده پردازان چکاد، 1398. مقدمه ای بر مکان ، تألیف تیم کرسول، ترجمه حسین حاتمی نژاد و بهار حبیبیان، تهران: انتشارات ...
پیام مدیرکل ورزش و جوانان کرمانشاه مناسبت چهاردهم خرداد، سالروز رحلت امام خمینی (ره)
صابر رحیمی مدیرکل ورزش و جوانان استان کرمانشاه با صدور پیامی سالروز ارتحال ملکوتی بنیان گذار کبیر انقلاب اسلامی حضرت امام خمینی(ره) و قیام خونین 15 خرداد را تسلیت گفت. متن پیام مدیرکل ورزش و جوانان استان به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم چهاردهم خرداد، سالروز رحلت امام خمینی (ره)، فرصتی مناسب برای تجدید عهد با آرمان های بلند الهی و انسانی امام راحل عظیم الشأن و عرض ارادت به پیشگاه آن عزیزِ سفرکرده است. امام خمینی (ره) بشارت دهنده صبح پیروزی و انذاردهنده از شب تاریک ظلم و اختناقِ ستمشاهی و حامی ستم دیدگان و خصم بی امانِ مقدس مآبی، تحجرگرایی، تجمل پرستی، رفاه طلبی و عافیت جویی بود و به عنوان قافله سالارِ کاروان حرکت، تلاش و انقلاب، در سپهر سیاست و دیانت، نقش آفرینِ انقلاب اسلامی و بنیانگذار نظام جمهوری اسلامی شد و ضمن زنده کردن سنت و باور های راستین اسلام ناب محمدی (ص) با نگاه روشن، بالنده و متجددانه، ملت را پروانه وار، گِردِ شمع وجود خود جمع کرد و از قطره قطره مردم، دریای خروشانِ اتحاد، همدلی و همراهی آفرید و بزرگ ترین رویداد قرن، انقلاب اسلامی را رقم زد و سلسله جنبانِ حرکتی نوین شد که نقطه عطف آغازین آن پانزدهم خرداد سال 1342 و بیت الغزل پیروزی آن، 22 بهمن 1357 بود. خورشیدِ عالمتابِ وجودِ امام (ره) به عنوان رهبر و مظهر آن آرمان خواهی و منادی رهایی ملت، تا 14 خرداد سال 1367، روشنگر جان و جهان مان بود. دریغا که ناباورانه، زود، در پس کوه زمان غروب کرد؛ از کنارمان پرکشید و بادلی آرام و قلبی مطمئن و روحی شاد و ضمیری امیدوار به فضل خدا به جایگاه ابدی سفر کرد و در جوار شهیدان آرمید. اکنون یاد امام (ره)، امیدبخش و چراغ اندیشه و روشِ امام (ره)، باید روشنگر مسیر حرکت باشد و به فرمایش مقام معظم رهبری: یاد امام امیدبخش است. این یاد را باید زنده نگه داشت و راه امام و خط امام و انگشت اشاره امام و نشانه هایی را که امام برای پیمودن این راه قرار داده است باید قدر دانست. اینجانب چهاردهم خرداد، سالروز رحلت امام خمینی (ره) و همچنین سالروز قیام خونین پانزدهم خرداد 1342 را تسلیت و تعزیت عرض نموده، از خداوند بزرگ، آرزومندم که ما را در بازخوانی، شناختن و شناساندن مکتب امام، فکر امام، راه امام و حقیقت امام، موفق بگرداند. ...
یادبود معلم اخلاق| خاطرات خواندنی و ناگفته هایی از آیت الله امینی(ره) در گفت وگوی شفقنا با انصاریان + ...
ا ما این رفتار ها را می کنند، من قصد و غرضم این چنین نبود. من هم با آقای امینی درمیان گذاشتم و با ایشان خدمت یکی دو نفر از مراجع معظم تقلید رفتیم تا نظرشان را نسبت به او عوض کنیم. بحمدالله ملاقات خوبی به عمل آمد و مسائل طرد و تکفیر و دیگر مسائل مرتفع شد و بعد من به آقای ساشادینا پیشنهاد کردم برای اینکه رفع بعضی شبهات بشود جا دارد شما کتاب دادگستر جهان را به انگلیسی ترجمه کنید و در آمریکا و ایران چاپ ...
ابلاغ پیام دکتر طهرانچی به خانواده شهید دانشجو در دانشگاه آزاد اسلامی سیستان و بلوچستان
با بیان اینکه انقلاب به واسطه رشادت جوانان این مرزوبوم و جانفشانی و ایثار آنان به همراه صبر و شکیبایی و همراهی خانواده های معزز شهدا بیمه شده است و در ادامه راه به حکومت جهانی امام زمان(عج) متصل خواهد شد؛ صبر و شکیبایی را برای خانواده شهید از خداوند متعال مسئلت کرد. در ادامه متن پیام دکتر طهرانچی قرائت شد و پدر شهید مطالبی درباره نحوه شهادت آن عزیز بیان کرد و عنوان شد که فرزند عزیزش در دفاع و حمایت از مردم مظلوم و بی گناه جان خود را فدا کرد. انتهای پیام/4103/4062/ ...
ترجمه قرآنی که بر مخاطب تأثیر نگذارد شکست خورده است
یکی از موضوعاتی که برای ترویج اسلام و تعالیم قرآنی در بین مسلمانان و غیرمسلمانان اهمیت بسیاری دارد، ترجمه قرآن به زبان های مختلف است که باعث شده زبان شناسان و مترجمان بسیاری قرآن را در طول سال های مختلف به سایر زبان ها ترجمه کنند. با این همه یکی از مشکلاتی که در این راه مانند سایر ترجمه ها وجود دارد، دشواری های ترجمه این متن وحیانی به زبان های دیگر با حفظ معانی، رعایت زیبایی و اصالت متن است. ...
پدری که به تازگی به فرزندان شهیدش پیوست
زیر است: درگذشت مرحوم حاج علی امینی نور پدر شهیدان گرانقدر سعید، مجید و اسماعیل امینی نور از غیور مردان دوران دفاع مقدس موجب تأثر و تألم خاطر شد. این اسوه صبر و مقاومت که در همان نخستین سال های دفاع مقدس سه فرزند جوان و دلاورش را در حراست و دفاع از کیان میهن اسلامی تقدیم کرد، بی شک نام و یادش در دفتر زرین فرهنگ ایثار و شهادت همواره ماندگار خواهد بود. اینجانب مصیبت وارده را به ...
مسئولان دفاتر نماینده مردم در لارستان، خنج، گراش و اوز مشخص شدند+عکس
...> نظر به مسئولیت خطیر و نقش موثر و حساس دفاتر نماینده ی مجلس در حوزه ی انتخابیه و با توجه به سوابق کاری، مهارتی و اعتقادی، جناب آقایان مصیب علیشیر به عنوان مسئول دفتر شهرستان لارستان، جناب آقای علی عباسی و جناب آقای عدنان مجیدی به عنوان مسئولان دفتر شهرستان خنج، جناب آقای سید عباس جهانبانی به عنوان مسئول دفتر شهرستان گراش، جناب آقای فرزاد شریفی به عنوان مسئول دفتر شهرستان اوز و جناب آقای ابوالحسن ...
مشاور وزیر تعاون، عضو هیات رییسه فدراسیون ورزش کارگری شد
به عنوان عضو هیات رییسه فدراسیون ورزش کارگری منصوب می شوید. توفیق جنابعالی را در راه خدمت به نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران و اعتلای ورزش کشور از خداوند متعال خواهانم. سید ضیاءالدین شجاعی برهان، مشاور وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی است که به عضویت هیات رییسه فدراسیون ورزش کارگری درآمد. انتهای پیام ...
انصراف مدیرکل سابق میراث فرهنگی از پیگیری پرونده شکایت از 4 خبرنگار کرمانشاهی
طبیعی است آزادی مورد نظر اسلام و قانون اساسی مقید به انصاف و عدالت است لذا به استناد آموزه های دینی و اخلاقی در توصیه به گذشت و انشاالله شاهد بودن آثار مثبت در تنبه و عدم تکرار و پیشگیری از تکرار چنین رفتارهایی که زیبنده جامعه اخلاق مدار نیست دقت نظر در حفظ حرمت و حیثیت انسان به خرج دهندو با این تفکر که زنده و آزاد باد مخالف من تصمیم به اعلام رضایت و درخواست عدم تعقیب افراد مذکور را در بخشی که مرتبط ...
بهروز هاشمی معاون آموزش متوسطه اداره کل آموزش و پرورش شهرستان های استان تهران شد
تعامل سازنده و روز افزون با حوزه های مختلف تعلیم و تربیت در سطح مناطق و اداره کل بردارید و با سازماندهی هوشمندانه تمام امکانات و منابع در اختیار در به ثمر رسیدن اهداف دولت تدبیر و امید اهتمام ورزید . امیدوارم با عنایت خداوند متعال و در پرتو توفیقات ولی عصر امام زمان (عج) و با توجه به وصایای حضرت امام(ره) و رهنمودهای مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در انجام وظایف محوله موفق و منشاء برکات و خدمات به نظام مقدس جمهوری اسلامی باشید. ...
استکبار ستیزی و دشمن شناسی امام خمینی (ره) سبب حفظ انقلاب شد
که اهداف و برنامه های آن ها را برملا می کرد و هرگز اهل معامله با دشمنان نبود. وی تبعیت از رهبر معظم انقلاب را ادامه راه امام خمینی (ره) دانست و بیان کرد: ادامه راه مقدس حضرت امام (ره) در اطاعت از منویات مقام معظم رهبری است . این مسئول با بیان اینکه بسیاری از جنبه های شخصیت بزرگ امام خمینی (ره) هنوز ناشناخته باقی مانده است، بر ضرورت تبیین شخصیت و سیره امام خمینی (ره) به عنوان ...
پیام تبریک دبیر جمعیت رهپویان انقلاب اسلامی کرمان به قالیباف
به گزارش جهان نیوز ، پیام تبریک سید محمود سیف الحسینی دبیر جمعیت رهپویان انقلاب اسلامی کرمان برای انتخاب محمدباقر قالیباف به عنوان رئیس مجلس شورای اسلامی به شرح ذیل است: بسمه تعالی برادر ارجمند جناب آقای دکتر قالیباف با ابلاغ سلام وتحیت ضمن عرض تبریک انتخاب بجا وشایسته جنابعالی بعنوان ریاست مجلس شورای اسلامی که مورد انتظار بسیاری ازدوستداران ...
ارائه آثار با احترام به نظر خواننده صورت پذیرد
ستایش است. وی عنوان کرد: در دو شکل ساختار و محتوا می توان در مورد این کتاب بحث کرد. عنوان کتاب پلاک 140 این نکته را به ذهن متبادر می کند که قطعاً کسانی که خاطراتشان در این کتاب استفاده شده، 140 نفر هستند. رابطه معنایی 140 و پلاک با متن محل تأمل دارد. درواقع قانع می شویم که باید پلاک را با 140 نفر پیوند دهیم. پلاک یک هویت در دفاع مقدس پیدا کرده و گره خوردگی با رزمنده دارد. پلاک می ...