آثار نمایشی منبع الهام هایم در نگارش یک اثر ادبی است/ کلارا و خورشید به ...
سایر منابع:
سایر خبرها
انگیزه مشترک منجر به خلق رمان بی همگان شده است
، بسته به استقبال خوانندگان، می تواند ادامه یابد. هم چنین بنده و مادرم ایده های داستانی بسیار دیگری نیز در ذهن داریم که می توانند انگیزه نگارش رمان های دیگری باشد. رمز موفقیت در نویسندگی چیست؟ شاید بتوان گفت با توجه به نظر هر دو نویسنده رمان بی همگان، جسارت پرداخت به ایده ی داستانی در ذهن مان و تبدیل آن به اولین رمان، نقطه شروعی برای نویسندگی است و این خود رمز موفقیت و شاید ...
زنگ خطر عاشق شدن ربات ها!
این جا ختم نمی شود؛ کلارا و خورشید ، هشتمین رمان کازوئو ایشی گورو و اولین رمان این نویسنده انگلیسی ژاپنی تبار پس از دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال 2017، بار دیگر روایتی است عاشقانه از رباتی به نام کلارا که با یک انسان وارد رابطه عاطفی می شود. انتشار این رمان با اظهارنظری بحث برانگیز همراه بود؛ این نویسنده چندی پیش در گفت وگویی درخصوص کتاب جدیدش با مجله تایم هوش مصنوعی (AI) را همزمان ...
دهه ها پس از مرگ ریچارد رایت کتاب جدیدی از او منتشر می شود
کتاب ماه حذف یا اصلاح شد. کیسی لِیمون، نویسنده ای که رایت را از الهام بخشان خود می داند و نسخه کتابخانه ای این اثر را قبل از انتشار خوانده گفت: این کتاب بی اندازه سیاه (به معنی سیاه پوست) است. هیچ شخصیتی در این کتاب وجود ندارد که لیبرال های سفیدپوست بتوانند شبیهش باشند. در مقاله گنجانده شده خاطرات مادربزرگم ، رایت درباره پیدایش این رمان توضیح داده و می نویسد از مادربزرگ معتقد ...
آموزه های اخلاقی در داستان های روسی مشترک هستند/ هر اصل اخلاقی که برای ساخت آن تلاش می کنیم در حال ...
آن یک شب در گورستان روی می دهد. این نویسنده در جدیدترین کتاب خود یعنی شنا در استخری زیر باران از بیست سال تدریس در زمینه نویسندگی خلاق در داستان کوتاه روسی سخن می گوید و این داستان ها را آموزنده می داند. شما سابقه تدریس در حوزه نگارش را دارید و تعالیم آموزشی خود را در قالب یک کتاب منتشر کردید. هدف و انگیزه شما از انتشار این کتاب چه بود؟ تور کتاب لینکلن در باردو زمانبر بود و ...
مرا ببین تا تو را بنگرم؛ اعجاز خوله حمدی در آخرین رمانش/ خبرگزاری مهر
، باعث شد که در نگارش روایت هایش که حامل حجم گسترده ای از پرداخت منطقی و عقلانی موضوعات هستند، دقیق عمل کند. ماجرای این داستان، درباره یک جوان تونسی الاصل به نام مالک است که با نگاه اسلامی رشد کرد و از اندیشه اسلامی نوشید و با هم و غم تبلیغ دین تربیت شد. این جوان مانند همه متدینان زیست تا اینکه مانند آنچه که در بیشتر کشورهای عربی شاهد هستیم، کارش به بازداشت و دستگیری کشید. مدتی را در ...
شش رمانِ خواندنی از ادبیات عرب
...> در این مطلب، تعدادی از رمان های قابل توجه و تحسین شده از ادبیات عرب در سال های اخیر را به طور اجمالی به شما معرفی خواهیم کرد. فرانکنشتاین در بغداد / احمد سعداوی هادی از خیابان های ویران و جنگ زده بغداد تحت اشغال ایالات متحده، اعضای بدن انسان ها را | جمع می کند و با بخیه زدن آن ها به یکدیگر، یک جسد کامل می سازد. هدف او از این کار، به گفته ی خودش، این است که دولت به این اعضا به چشم ...
داستان بهترین قالب برای بیان مضامین دینی
نگارش کتابی با موضوع امام رضا(ع) بودم . نه تنها حمایتی از من نشد، حتی کار من قابل چاپ تشخیص داده نشد. در این شرایط نویسنده با چه انگیزه و انرژی ای باید بنویسد؟ من بارها تصمیم گرفته ام با مضامین رضوی داستان بنویسم اما وقتی به مشکلات فکر کرده ام مجبور به عقب نشینی شده ام چون در عمل ده ها سنگ جلو من انداخته شده است. نکته دیگر هم این است که کلاً نوشتن با مضامین دینی و رضوی سخت است و ...
تهران شهر داستان هاست
.... کوچه اقاقیا رمانی است که به معرفی تهران قدیم و شرح اوضاع و احوال آن زمان شهر می پردازد. رمانی اجتماعی و خانوادگی که سال گذشته به چاپ دهم خود رسید. در کوچه اقاقیا، سرنوشت دختر جوانی روایت می شود که در یکی از محله های با هویت تهران با شرایطی سخت زندگی کرده است. فصل های مختلف رمان به گونه ای پیش می رود که در حین بیان داستان، آداب و رسوم آن زمان از فرهنگ ها گرفته تا هنجارها و ارزش ها نیز معرفی می شود. 40 اثر از راضیه تجار به چاپ رسیده است. 90 درصد از شخصیت های اصلی داستان های راضیه تجار زنان هستند. 500 جلد کتاب، میانگین کتاب های اهدایی راضیه تجار است. ...
ماه مبارک رمضان چه کتاب هایی بخوانیم؟
همسر سردار شهید بهمن باقری، یکی از زنان مقاوم و فعال در حوادث و اتفاقات جنگ تحمیلی عراق علیه ایران است. در این اثر جنگ تحمیلی با نگاهی انسان دوستانه به تصویر کشیده شده است. ***رمان ارتداد یامین پور در رمان ارتداد که 4 ماه از چاپ اولش می گذرد، سراغ سیاست رفته و کوشیده یک داستان عاشقانه سیاسی ارائه کند. رمان ارتداد سه بخش حیرت ، ارتداد و رجعت دارد و در حجم 250 صفحه ...
اولین بانوی داستان نویس
تاریخ ادبیات ایران یاد می شود. کسی که از سن نوجوانی و جوانی به دلیل برخورداری از حافظه بسیار بالا و هوش سرشارش همه اشعار حافظ و سعدی را از حفظ می دانست. و اولین اثر خود آتش خاموش که مجموعه ای از داستان های کوتاه بود را در 22 سالگی نوشت و در 27 سالگی منتشر کرد. بدون شک بسیاری از افرادی که کتاب خوان و ادب دوست هستند قطعاً با نام او آشنایند و شناختی از آثار و رمان های این شخصیت ادبی دارند ...
رمان عدالت نوعی تسویه حساب عریان با جامعه و دستگاه عدالت سوئیس است
...> شما رمان عدالت را رمانی متعهد می دانید که در نسبت مشخصی با سیاست و جامعه پرداخته شده است؟ دورنمات همان طور که در مقدمه رمان آمده چندین سال با طرح این رمان کلنجار رفته است. به نظرم این کلنجار بیشتر پُرکردن همان خلأیی بوده که میان تصور عینی و ذهنی از عدالت وجود دارد. نظر شما چیست؟ و در آخر از چالش ها و دغدغه هایی که در ماجرای ترجمه این اثر برایتان پیش آمد، بگویید. ...
راز ماندگاری پینوکیو
.... امامی درباره گروه سنی مخاطبان این رمان می گوید: پینوکیو هم نظیر شازده کوچولو، نوشته مشهور اگزوپری سن و سال ندارد و همه می توانند از آن لذت ببرند و از نگاه خود محتوای آن را درک کنند. به قول حافظ هرکس به قدر فهمش فهمیده مدعا را ، شاید از جهتی این رمان را بتوان به دیوان حافظ تشبیه کرد، اینکه هرکسی به هر زبانی می تواند آرزوی خود را در آن بیابد. به گفته امامی بخش هایی از این داستان را می توان به ...
عطار شرقی: آثار مورلوا کشش بالا و شخصیت پردازی دقیقی دارند/ ناطقی: مورلوا در داستان هایش از افسانه های ...
داستان کودک و تخم مرغ در سال 1997 منتشر شد و پس از آن به اغلب کارهایش از جمله رمان نبرد زمستانی جوایز متعددی تعلق گرفت. مورلوا تا انتشار داستان صورت زخمی در سال 1998 وارد عرصه ادبیات کودک نشده بود. این کتاب با موفقیت کامل رو به رو و انگیزه ای شد تا او خودش را تمام وقت، وقف نوشتن برای کودکان کند. مورلوا آثارش را که تا کنون بیش از 30 کتاب بوده و به 20 زبان ترجمه شده در ژانرهای مختلفی می ...
احساس می کنم در فضا گم شده ایم
، کریستف کلمب هرگز به اسپانیا بازنمی گردد، پادشاه اینکاها به اروپا حمله می کند و سروانتس به کوبا تبعید می شود. سم تیلر، همکار قدیمی بینه تمدن ها را از فرانسوی به انگلیسی ترجمه کرده است. به گزارش هنرآنلاین، آنچه در ادامه می خوانید ماحصل گفتگو با این نویسنده فرانسوی است. ایده نوشتن یک کتاب خلاف واقع چگونه به ذهن شما رسید؟ کاملا اتفاقی. به یک نمایشگاه کتاب در لیما دعوت شدم و تردید داشتم ...
علت کمرنگ بودن ماه رمضان در ادبیات داستانی معاصر
، اما باید بتوانیم براساس یک کار پژوهشی دقیق ریشه های این موضوع را بیابیم و به فکر راه حل هم برای آن باشیم. اگر از خود شما بخواهم یک داستان یا رمان با موضوع ماه رمضان به من معرفی کنید، مورد خاص یا اثر قوی ای که در ذهن مخاطب ماندگار باشد، به ذهن تان می آید؟ در داستان مدرن ایرانی نه، اما در کتاب های پیشینیان قصه و حکایت های زیادی هست که به نظم یا نثر از ماه رمضان گفته اند، مثلا در ...
رُمان پرواز با بال های شکسته ؛ روایتی از مقاومت زنان و جوانان شجاع کُرد در میدان جنگ
فرهنگ مبدا و مقصد باشد . خلاصه کلام این که مترجم در انتخاب کتاب برای ترجمه، تسلط بر موضوع، علاقه و البته مقبولیت و ارزش اثر نوشته شده توسط نویسنده و همچنین کارنامه نویسنده را در نظر بگیرد تا کاری که نهایتا قرار است با وسواس و دقت کافی انجام دهد، مورد استقبال جامعه هدف قرار گرفته و هدف نهایی حاصل گردد . گفتگو : فاطمه صمدزاده پایان پیام/ 566 ضمیمه : کلید واژه ها: رُمان پرواز با بال های شکسته | ارومیه | آذربایجان غربی | ...
گابریل خوزه گارسیا مارکز پرچمدار رئالیسم جادویی
دانشگاه اوکلاهاما شد که به نوبل آمریکایی مشهور است. همچنین وی یکی از نویسندگان پیشگام سبک ادبی رئالیسم جادویی نیز به شمار می رود. مردم کشورهای آمریکای لاتین او را با نام گابو یا گابیتو ( به معنی نجیب )می شناسند. او پس از درگیری با رئیس دولت کلمبیا و تحت تعقیب قرار گرفتنش به مکزیک رفت. او را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی که نوشتن آن را از 1965 آغاز کرد و در 1967 به پایان ...
کتاب عمومی و داستان در بانک کتاب آنلاین بیستک
، گذشته مخوف اثر ارنی لیندسی و بسیاری دیگر اشاره نمود. کتاب داستان کتاب داستان خوب باید محتوی در خور مخاطبین خود داشته باشد و در مقایسه با رمان حجم کمتری داشته که نویسنده نباید به موضوعات حاشیه ای داستان خود بپردازد. روحیات ذهنی انسان ها با داستان الفت داشته و از روزگاران گذشته قصه حتی در کتاب های آسمانی آمده، زیرا براحتی با زبان شیرینی که دارد می تواند با انسان ارتباط بر قرار کرده ...
خواب های اجاره ای منتشر شد
به گزارش ایسنا، این رمان که شامل 18 نامه عاشقانه است در 76 صفحه در انتشارات مشق شب منتشر و روانه بازار نشر شده است. در معرفی ناشر از این کتاب آمده است: خادمیان که پیش تر سه مجموعه شعر از جمله از نوبهار تو خواهم رفت و راه خورشید را منتشر کرده بود در تازه ترین اثر خود روایتی از زندگی جوانی را پیش روی مخاطبان قرار داده که سال ها از معشوقه خود دور بوده و همین موضوع برای او شرایط زیستی ...
انسان ها میتوانند معجزه گر زندگی هم باشند!
...: "من تورو یه جور دیگه دوست دارم .... تو حسابت از همه دنیا جداست ... این روزها جور دیگر دوستت دارم. یک جور خیلی زیاد، خیلی عجیب، خیلی قشنگ". وقتی شما هم ماجرا را بدانید، من و فاش نیوز را یک جور دیگر دوست خواهید داشت. اسم کتاب رمان "ریسمان نامریی" اثر "لورا شراف" بود. محتوای داستان درباره ارتباط بین دو نفر بود که راوی معتقد بود یک نیروی ماورایی باعث شده بود آن دو به هم برسند ...
رویایی که سرنوشت یک دختر را تغییر می دهد
پیش تر به طراحی گرافیک مشغول بود. او از اهالی استان ناگانو است و پس از فارغ التحصیلی در رشتۀ ادبیات ژاپنی در سال 1996، همان سال در نیهون فالکام که یک شرکت سازنده بازی های ویدئویی است مشغول به کار شد و برای چند سال به عنوان طراح گرافیک فعالیت کرد. او از دوران مدرسه به ساخت و طراحی مانگا، انیمه و رمان علاقه مند بوده و امروزه در چندین نقد از او با عنوان میازاکی جدید نام برده شده است. نشر ...
با مطالعه کتاب توانایی و مهارت خود را بهبود بخشیم
. توانایی و مهارت شما زمانی بیشتر می شود که دانش بیشتری در یک زمینه کسب کرده باشید. کسب دانش و خرد یکباره حاصل نمی شود اما ماندگاری بسیار بیشتری نسبت به دیگر چیزها در زندگی دارد. الفبس جمله جالبی درباره کتاب دارد. او بیان می کند: بهترین کتاب آن است که انسان را به اندیشه وادارد، وگرنه به درد پاره کردن هم نمی خورد. قابل یادآوری است خواندن داستان و رمان دریچه ای به زندگی دیگر افراد هم هست و ...
خواب های اجاره ای منتشر شد/روایتی از 18 نامه عاشقانه که به مقصد نرسید
خبرگزاری میزان - رمان خواب های اجاره ای نوشته مهدی خادمیان تازه ترین طبع آزمایی این نویسنده در قالب داستان عاشقانه است. خادمیان که پیش از این با سه مجموعه شعر از نوبهار تو خواهم رفت ، راه خورشید و راه خورشید شناخته شده بود، در تازه ترین اثر خود روایتی متفاوت از زندگی جوانی را پیش روی مخاطبان قرار داده که سال ها از معشوقه خود دور بوده و همین موضوع برای وی شرایط زیستی پیچیده و تازه ای را شکل داده ...
رمان آخرین انسان اثری تکان دهنده از مارگارت آتوود
جذاب و شعرگونه. جهان متفاوت و پرجزئیات آتوود جذابیتی دوچندان پیدا می کند به این خاطر که آینه ای را در مقابل مخاطبین خود نگه می دارد و با ارائه ی داستانی هیجان انگیز، به همه ی شهروندان جهان هشدار می دهد. نظر مارگارت آتوود در مورد کتاب آخرین انسان این یک رمان ماجرایی پر از سرگرمی و شوخی درباره ی سقوط احتمالی نژاد بشر است. آتوود این جمله را در سال 2004 درباره ی کتاب آخرین انسان ...
گابریل گارسیا مارکز یک عمر به روایت تصویر
گابریل گارسیا مارکز رویداد24 مارکز برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 1982 را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی چاپ 1967 می شناسند که یکی از پر فروش ترین کتاب های جهان است. موفقیت گسترده و تاثیر گذاری ادبی این اثر مارکز زمانی به حدی رسیده بود که روزنامه نیویورک تایمز در توصیف آن نوشت: "از زمان انتشار کتاب پیدایش (سفر پیدایش) تا به امروز این اولین اثر ادبی است که تمامی ...
پیشنهادهایی برای شروع مارکز خواندن
در ترجیح ترجمۀ میرعباسی از صد سال تنهایی نسبت به ترجمۀ مرحوم بهمن فرزانه بین دوستداران مارکز اخنلاف نظر است، اما شک نکنید که برای عشق سال های وبا (که اتفاقاً متناسب با این روزهای همه گیری کرونا هم هست) باید سراغ این ترجمۀ جدید رفت. با این توضیح برویم سراغ راهنمای گام به گامِ مارکز. بهترین نقطه برای شروع مارکز، همینجاست. مارکز توی داستان های کوتاهش، معمولاً سراغ سبک معروفش یعنی رئالیسم ...
کتاب های حسرت برانگیز
... کتابی که احساسات شما را بیشتر از بقیه برانگیخته، کدام کتاب بوده است؟ کتابی که بسیار بر روی من اثر گذاشت و در زمان خواندنش، البته این کتاب را ویراستاری می کردم، تاثیر روحی عمیقی بر من گذاشت کتاب سرگذشت یتیم جاوید است که زندگی پیامبر اکرم (ص) است از محمد شوکت تونی، نویسنده عرب با ترجمه صلاح الدین سلجوقی. با وجود این که در حین ویراستاری این کتاب را خواندم تاثیرش به لحاظ روحی بسیار ...
هر ایرانی پنجاه ساله ای باید درباره گذشته اش بنویسد
نیز به اتمام نمی رسد؟ بگذارید یک راز هم بین نویسنده و راوی بماند. البته این را به شما می گویم که ان شاءالله جلد دوم، پاییز امسال آماده چاپ خواهد شد. نظر دیگران درباره کتاب چه بود؟ مثبت. خواننده ها احساس می کنند که این ماجراها را تجربه کرده اند و با شخصیت های کتاب مأنوسند و می پرسند آیا این داستان واقعی است؟ و این سوال، خود موفقیت اصلی رمان است. از آنجایی که در خارج ...
پژوهشی برتر درباره مصرف، رفاه و فقر
های عمیقی بین کشورها شده است. رشد اقتصادی اسباب نابرابری درآمد در سطح بین المللی شده است. کتب بسیاری داستان ثروت را بازگو می کنند و کتب بسیار دیگری درباره نابرابری وجود دارد. کتب پرشمار دیگری نیز وجود دارد که داستان سلامت را روایت می کنند و می گویند که چگونه سلامت و ثروت دست در دست هم پیش می روند و چرا نابرابری در سلامت آیینه تمام نمای نابرابری در ثروت است. کتاب حاضر اثر انگس ...