فارسی از پیش رفته ترین زبان های دنیاست/ راز دل نشینی کلام سعدی
سایر منابع:
سایر خبرها
سروده های شاعران دماوندی در رثای امام حسن(ع)/ گمان کنم رمضان روشنایی حسن (ع) است
... خود حسین فقط کشتی نجات من است/ خود حسین (ع) همین جا فدایی حسن (ع) است گر خدا داده به دامان پسری مریم را، شکر که از دامان زهرا (س) قمری باز آمد علی توکلی شاعر کیلانی در محفل انس ضیافت نور در جوار گلزار شهدای مسجد جامع دماوند: مژده ای دل که دلارا قمری باز آمد/ از گلستان رسالت خبری باز آمد شکر ایزد که نهادست به دامان بتول/ مهر گردون گهری زال علی باز ...
شعر در انزوا و حاشیه است
، هنر نخستین ایرانیان شعر بود. اما حالا شعر در انزوا و حاشیه است. چرا شعر در انزوا قرار گرفته است؟ یکی از عناصر اصلی شعر، تفکر است. شاعرانی مثل حافظ، سعدی و مولانا، افق هایی داشتند که آنها را رصد می کردند و برای پرسش های بشریت، پاسخ هایی داشتند. شعر امروز برای نیازهای مخاطب، پاسخی ندارد و اتفاقا بیشتر پرسش دارد. از طرف دیگر افق فکری هم وجود ندارد. جامعه بین سنت و مدرنیته دست و پا می ...
قیصر امین پور ؛ شاعر مردم در عصر انقلاب اسلامی
جلسه ارزیابی و بررسی داوری یازدهمین دوره کتاب سال دفاع مقدس از قول قیصر نقل کرده بود که: شاید من شعر 0 2 سال پیش را نگویم با آن لون و لعاب اما امروز از سروده های سال های گذشته قویا دفاع می کنم . * آراستگی قیصر به چندین هنر قیصر از معدود شاعران معاصر است که به چندین هنر آراسته شده بود که نقاشی یکی از آنهاست. او نقاش بسیار زبردستی بود و چنان تخصصی در زمینه هنر های تجسمی داشت که هم ...
پایان هفت خوان سعدی
کنار ذکر جزییات عاشقانه باعث شده تا در غزلیات سعدی شاهد ابیات وقوعی باشیم که برخی از آنها به غزل داستان نزدیک می شوند، همچنین پایان بندی های غافلگیر کننده و دور از انتظار در بسیاری از این ابیات بیانگر تسلط سعدی بر زبان فارسی و آشنایی با ظرایف و قابلیت ها و امکانات این زبان در حوزه نحو و کاربرد واژه ها به ویژه افعال است. این استاد دانشگاه با بیان این مطلب که مناظره های سعدی در قالب ...
پیوندهای هنری کلمات عامل ایجاز کلام سعدی است
های غافلگیر کننده و دور از انتظار در بسیاری از این ابیات بیانگر تسلط سعدی بر زبان فارسی و آشنایی با ظرایف و قابلیت ها و امکانات این زبان در حوزه نحو و کاربرد واژه ها به ویژه افعال است. این استاد دانشگاه با بیان اینکه مناظره های سعدی در قالب گفتگوهای دو یا چندنفره یا تک گویی درونی بنا شده افزود: در این مناظره ها افراد یا به طور مستقیم یا غیرمستقیم در برابر یکدیگر قرار می گیرند و دو دیدگاه ...
تمبر یادبود سیمین و جلال رونمایی شد
توسط همه اهالی فرهنگ و ادب بیان شده است و امیدواریم جلسات و نشست های ادبی در این خانه ادامه داشته باشد. محمدرضا جوادی یگانه گفت: امیدواریم خانه نیمایوشیج در مجاورت خانه سیمین و جلال که توسط سازمان زیباسازی در حال مرمت است، به زودی به عنوان خانه موزه احیا و به بهره برداری برسد. تمبر سفیر فرهنگی جوامع معاون وزیر ارتباطات و مدیرعامل شرکت ملی پست نیز در این آیین ...
قرآن شناسی روشنفکری عربی
یلوانیا را دارد در توکیو بوده و در سال های پایانی عمر خود در دانشگاه لیدن تدریس می کند و همچنین در اوترخت اسلام شناسی را دنبال می کند. آشنایی او با جریان های اندیشه ای کتاب مقدس بسیار جدی تر هست. رویکردهای هرمنوتیکی را دنبال می کند از گادامر تا شرماخر تا هرش که به طور خاص از آن ها نام می برد تا رویکردهای زبان شناسانه سوسو و دیگران و سعی می کند با استفاده از این مفاهیم بازاندیشی خودش را داشته ب ...
سعدی پژوهی در خارج از مرزهای ایران/ سبک هجوآمیز سعدی با نبوغ عصر استدلال مطابقت دارد
اختیار نداشت، همان را که امرسون بر آن مقدمه نوشته بود). در دهه بعد، او، سه چاپ متفاوت از رباعیات عمر خیام را در اختیار داشت، در این زمان وی به زبان فاتحان انگلیسی عمر خیام را، کافر متعالی می خواند و شعر وی را بی دینی اندیشمندان توصیف می نمود. پیداست که مطالعات وی در شعر پارسی گرایشی تازه یافته بود. نسخه ملویل از گلستان هم اکنون در کتابخانه بینک (Beinnecke) در دانشگاه ییل (yale) موجود است و ...
نوای دل نشین هودی آرام بخش کودکان ترکمن
لالایی در میان اقوام ترکمن جزو فرهنگ، سنت و آداب آنها بوده و از جایگاه خاصی در بین مردم برخوردار است. هودی که به عنوان میراث ناملموس کشور به ثبت رسیده است، یک واژه مرکب است و از دو ماده هو و دی مشق شده است. هو به معنای خدا و دی فعل امر از مصدر گفتن، به معنی بگو است. هودی به نوعی وصف سجایای اخلاقی برای کودکان و به شکل پند و اندرز در قالب چهاربندی یا دوبیتی سروده شده و بسیار دل نشین است. اشعار این لالایی ها که از زمان های قدیم توسط زنان خوانده شده و به نسل کنونی رسیده، ...
نثر فارسی مدیون سعدی است
دکتر محمدرضا خالصی در یک سخنرانی مجازی که به مناسبت هفته گرامیداشت سعدی با موضوع "ویژگی های نثر شیخ اجل" برگزار شد، گفت: گلستانِ شیخِ اجل مصلح الدین سعدی شیرازی بی هیچ تردید مهمترین کتاب نثرِ ادبِ پارسی و سعدی بی هیچ شک، بزرگترین نثرنویسِ تمامِ ادوارِ ادبِ ایرانی است. این استاد دانشگاه و نویسنده و شاعر معاصر، گفت: نه فقط کتابِ گلستانِ سعدی مهمترین کتابِ منثور فارسی محسوب می شود، بلکه ...
الدراسات الادبیه به زبان های فارسی و عربی رونمایی شد
پیش با ترجمه استاد مؤید شیرازی ترجمه شده، یکبار هم ده سال پیش با ترجمه استاد موسی اسوار، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی به زبان فارسی برگردانده شده و استادان بزرگی مانند شادروان حسین علی محفوظ، استاد زبان فارسی دانشگاه بغداد، پایان نامه دکتری خود را درباره مقایسه اشعار سعدی و متنبی نگاشته است و انتخاب موضوع اشعار عربی سعدی در لبنان که کانون فرهن جهان عرب بوده و هست، انتخاب مناسبی است و ...
بیش از 40 غزل کلیات فروغی از سعدی نیست/سعدی نثر فارسی را نجات داد
به گزارش پیام خبر ، در شب پنجم هفت شب برخوان سعدی محمود عابدی از ضرورت تصحیح غزلیات سعدی سخن گفت. این استاد دانشگاه و عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی گفت: کلیلات سعدی بارها و بخصوص در سال های اخیر بسیار تصحیح شده است. بسیاری از ادیبان قبل از مرحوم فروغی به این کار اقدام کردند، البته کار فروغی و یغمایی کار دیگری است. وی ادامه داد: من هم به مناسبتی کار تصحیح کلیات سعدی را ...
اهانت عجیب به ملا محمد فضولی در تلویزیون
نکرده بلکه او فضول اشعار صائب است و هر شعری را که صائب سروده، این شاعر به ترکی نوشته است انتشار این فیلم در فضای مجازی، اهالی شعر و ادب ترکی را آزرده خاطر کرده و اعتراضات زیادی به نحوه ی انتخاب دبیرانی که در مدرسه تلویزیونی ایران تدریس می کنند، به وجود آمده است. در همین راستا برای مشخص شدن موضوع و همچنین شناخت بیشتر این شاعر بلند آوازه به سراغ دانشیار دانشکده ادبیات دانشگاه ...
اهانت به شاعر پرآوازه آذری و عذرخواهی تلویزیون
اسم را انتخاب نکرده بلکه او فضول اشعار صائب است و هر شعری را که صائب سروده، این شاعر به ترکی نوشته است . انتشار این فیلم در فضای مجازی، اهالی شعر و ادب ترکی را آزرده خاطر کرده و اعتراضات زیادی به نحوه انتخاب دبیرانی که در مدرسه تلویزیونی ایران تدریس می کنند، به وجود آمده است.
واکنش عضو شورای شهر ارومیه به حواشی یک سخن ناصواب درباره فضولی
به گزارش خبرنگار ایمنا ، محمدرضا علیزاده امامزاده در صفحه اینستاگرام خود نوشت: "دوستان، قطعه ای در فضای مجازی برایم فرستاده اند که ظاهراً مدرّس درس ادبیات صدا و سیما گفته است "این شاعر [مراد: فضولی] بیخود این اسم را انتخاب نکرده است بلکه او فوضول ! اشعار صائب است و هر شعری را که صائب سروده، این شاعر به ترکی نوشته است"!! اجمالا در پاسخ عرض کنم: سخن کاملاً مخدوش و ناصواب است و ...
گفتگو با حیدر کاسبی، درباره مجموعه شعر جدیدش آب تا زانوی مترسک
.... در واقعیت این نگاه جواب می دهد. اما در شعر برعکس عمل می کند. یعنی در شعر، دائم به کودکی برمی گردی. بهترین شعر هایی هم که تا به حال سروده شده مربوط به بخشی از شخصیت شاعران بوده که در کودکی شان گیر کرده اند. حسین پناهی این گونه است. استاد کلاهی اهری، من و خیلی از شاعران دیگر. این موضوع گریزناپذیر است. خوب وقتی شاعر به مرحله ای می رسد که از لحاظ فلسفی و جهان بینی پاسخ روشنی ندارد، کودکی اش پررنگ ...
شخصیت رمان گاف کنشگر و ستودنی است
دهند آنرا به سیاهی گره می زنند و سیاهی را به یاس و ناامیدی گره می زنند و همه را به سیاست ربط می دهند اما در گاف چنین چیزی نمی بینیم. این نویسنده و شاعر با اشاره به اینکه کتاب گاف، کار اولی است، خاطر نشان کرد: زبان کتاب ، زبان کم نظیری در ادبیات است. اینکه نویسنده در کار اول اینقدر زبان آوری داشته است نشانگر تسلط اوست. بلاغت کتاب مثال زدنی است. گفتنی است، کتاب گاف نوشته سارا ...
سیر و سلوک سعدی در بستر اجتماع/حکایت های گلستان حاصل تجربه سعدی
سعدی به جهان و تلقی او از زیبایی و زشتی حوادث و آلاتی که او از زندگی ترسیم کرده، شخصیتی از سعدی به دست می دهد که می توان او را با دیدگاه فردگرایانه و انسان گرایی اش حکایت نویسی خلاق دانست. این استاد دانشگاه با ارائه تعریفی از داستانک بیان کرد: داستانک در واقع غربال تجربه در نقل وقایع است و البته عناصر داستانی همچون شخصیت پردازی و کنش نیز در آن وجود دارد و بر اساس همین عناصر داستانی یعنی ...
ششمین خوان سعدی/ افصح المتکلمین پارسایی جلوت گزین بود
روی می دهد بنابراین سعدی نه عارف خلوت پناه که پارسایی جلوت گزین است . این استاد دانشگاه با بیان اینکه سعدی با سیر در هستی حقیقت را کشف می کند و عرفان عاشقانه را با حضور در جمع و دوری از تصوف زاهدانه پذیرفته و مضامین عرفانی را در خدمت آموزه های اخلاق قرار داده است، گفت: به همین دلیل در دیدگاه او گنهکار اندیشناک از خدا، به از پارسای عبادت نما است! معاون فرهنگی شهرداری شیراز با ...
چه کتاب هایی در مکتب خانه ها تدریس می شد؟
.... کودکان آموزش را با خواندن الفبا و تهجی شروع می کردند. جزوه ای که تقریباً در تمام حوزه زبان فارسی (فراتر از ایران امروز) برای آموزش ترکیب حروف و اصوات به کار می رفته با این عبارات شروع می شده است: هوالفتاح العلیم بس مبارک بود چو فرّ هما اول کارها به نام خدا عبارات مذکور عمومی ترین و فراگیرترین واژه ها و شعری است که طی قرن ها، بسیاری از ...
جومپا لاهیری با آخرین کتابش به زبان ایتالیایی سبکی نو پیدا کرد
.... او گفت: عجیب این که ترجمه این اثر به انگلیسی این موضوع را مسَلّم می کند. گویی لاهیری اذعان می کند حال که خود را در موقعیت ترجمه نوشته خودم قرار داده ام، حقیقتا یک نویسنده ایتالیایی ام. سال گذشته برای لاهیری که چهار کتاب در مراحل مختلف تکمیل دارد، اوج خلاقیت بود. یکی از آنها مجموعه شعری است که او به زبان ایتالیایی نوشته و برایش اولین در این عرصه محسوب می شود. او گفت: پیش از این هرگز ...
زنان سیبیلو و مردان بی ریش؛ نگرانی های جنسیتی در مدرنیته ایران
مردان بدون ریش” است که به پیشگاه خوانندگان فارسی زبان تقدیم می شود. متن بسیار محققانه و با دقت نوشته شده است. ترجمه هم کوششی مجدانه در جهت وفاداری به متن و ترجمه درست به فارسی بوده است. این کتاب، کتابی است که بعد از خواندنش “جور دیگر” به دوران قاجار نگاه خواهید کرد، حتی اگر اصل مطلب را بدانید.در حقیقت این کتاب، هم جنس گراییِ مردانِ ایرانی در دوران قاجاریه و پیش از آن که به صورت موضوعی عادی در جامعه ...
کتاب اندیشه سیاسی در جهان عرب؛ از پاییز خلافت تا بهار عربی منتشر شد
برخی از دانشگاه های جهان تدریس و پژوهش کرده است. آخرین مقام آموزشی وی استاد تمام(پرفسور) در دانشگاه کارلتون و آخرین مقام اجرایی وی به مدت 10 سال ریاست دانشکده امر انسانی(انسانیات) در همان دانشگاه در کشور کانادا را بر عهده بوده است. وی پس از تکمیل دوران مقدماتی و دبیرستان در اراک، دوره کارشناسی خود را در دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران و تحصیلات عالی خویش را در آمریکا به پایان رساند ...
بیژن کامکار یکی از صداهای ماندگار موسیقی ماست/ دیوان سازی کردی است نه ترکی!/ آموزشگاهم را با چنگ و دندان ...
رفاقتی است و دلی است؛ وگرنه اگر معلمی دو شاگرد خصوصی داشته باشد، درآمدش از یک روز تدریس در آموزشگاه بسیار بیشتر است. در نهایت اینکه با وجود تمام سختی ها ناچاریم ادامه دهیم. از فعالیت های اخیرتان بگویید. کار اخیرم تک آهنگی بود با عنوان مژده ای دل که به مناسبت عید نوروز منتشر شد. شعر آن سروده مستوره کردستانی است و همسرم سوده اسدپور خوانندگی آن را به عهده داشت. دو آلبوم نیز دارم که آماده انتشار هستند. یکی از آنها که در کردی و دیگری فارسی است. انشالله بتوانیم در سال 1400 حداقل یکی از آنها را منتشر کنیم. ...
روستای دوستدار کتابی که جهانی شد، اما ساختمانی برای کتابخانه اش ندارد!
دست پیدا کنیم. هدف نهایی من این بود که روستایمان پایتخت کتاب کودک جهان شود. در همان آغاز کار و پس از آنکه به عنوان مروج برتر کتاب در کشور از وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی در آبان 1398 جایزه دریافت کردم، در آذر ماه همان سال، یونسکو در رشت اجلاسی داشت که رسول آباد به عنوان روستای خلاق جهان مطرح شد. در ادامه اگر کارمان به همین سبک پیش می رفت و اجازه می دادند خانم اُسا لیند عضو آکادمی کتاب کودک ...
مروری بر کتاب در راه خدا، فتوحات اعراب و تشکیل امپراتوری اسلامی و انتقادات وارد بر آن| ایمان تاجی
کتاب در راه خدا (فی سبیل الله)، فتوحات اعراب و تشکیل امپراتوری اسلامی [1] ، نوشته رابرت هُیلَند در سال 2015 توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد به چاپ رسیده است. هیلند استاد موسسه مطالعات دنیای باستان در دانشگاه نیویورک است. او به خصوص پس از چاپ کتاب معروفش، دیدنِ اسلام آن گونه که دیگران دیده اند [2] ، چهره شناخته شده ای در جامعه علمی شد. در این کتاب که برای خواننده عمومی و نه تخصصی نوشته ...