خانهوقتی تئاتر پیشگویی می کند/ تولید نمایش کرونا قبل از پاندمی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روحیه ضد استکباری اردوزبانان پاکستانی، فرصتی بزرگ برای گسترش جبهه مقاومت
... ترجمه باید توسط مترجمان آشنا به فرهنگ کشور مقصد صورت بگیرد نقوی در اهمیت ترجمه خاطرنشان کرد: امروز ترجمه یک علم است و آشنایی با یک زبان برای ترجمه کفایت نمی کند. برخی از کتاب هایی که توسط افراد آشنا به زبان اما غیر مترجم، ترجمه می شود در خیلی موارد باز هم نیاز به ترجمه دوباره دارد! به همین دلیل خیلی از کتاب ها شاید ترجمه شده باشد اما چون توسط یک اهل فن و مترجم، ترجمه نشده در گوشه ...
ادبیات همچنان ساحل امن انسان امروز است
، کتابفروشی ها و کتابخانه های عمومی چندین بار تعطیل شد؛ شماری از هنرمندان و نویسندگان به این ویروس مبتلا شدند و بسیاری از رویدادها، جشنواره ها و جوایز ادبی امکان برگزاری حضوری نیافت و زمینه ارتباط چهره به چهره میان نویسندگان و مخاطبان بسیار محدود شد. در مقابل این محدودیت ها، فرصت های مناسبی هم برای بروز و ظهور در فضای مجازی و بهره گیری از این بستر در شکوفایی خلاقیت ها پدید آمد که برگزاری صدها ...
معرفی دو کتاب درباره امام جواد (ع) + دریافت فایل
ترجمه شده است. مؤلف سعی کرده تا شرح حال این سه امام را که برگرفته از متن بحار الانوار است، تا حد امکان، ساده و روان بیان کند، و اگر جمله ای نیز ابهام داشت و قابل تعمق و شور بود، از همفکری و روشن بینی جمعی از فضلا و دانشمندان در تفسیر و ترجمه آن استفاده کند. در این کتاب از تکرار بعضی روایات که فقط جنبه اثبات مطلب داشته و اضافه قابل توجهی نداشت، خوداری شده و در پاورقی وجه اختلاف دو روایت در مواردی که ...
بیانات آیت الله خامنه ای در سالروز شهادت امام جواد علیه السلام در مهدیه تهران
اینکه پای علی بن موسی الرضا (علیه السّلام) را از وسط بیرون برده و حضرت را مسموم کرده، الان وقت این است که دیگر ماجرای آل علی را به کلّی تمام کند؛ یک کودک هفت ساله ای است، این را بیاورد زیر بال خودش بگیرد، محبت بهش کند، با تربیت خودش بزرگ کند، بعد هم دختر خودش را به او بدهد؛ هم یک جاسوس در داخله ی او گمارده و مانع از خیلی از کارهای پنهانی او شده، هم او را مدیون محبتهای خودش کرده، و اگر مأمون زنده ...
چگونه پیشروی طالبان در افغانستان مایه دلگرمی شبه نظامیان کشمیر است؟
شورای جهانی مقابله با تروریسم در دوم ژوئیه سال جاری میلادی می گوید: تحولات چشمگیری در وضعیت کشمیر به ویژه درباره شبه نظامی گری مسلحانه پس از توافق آتش بس دیده می شود. پس از توافق، رخنه و نفوذ یا کم بوده یا اصلا در خط کنترل دیده نشده و تعداد رویدادهای مرتبط با شبه نظامی گری در دره کشمیر نیز به شدت کاهش داشته است. رئیس ارتش هند همچنین درباره اوضاع در سراسر خط واقعی کنترل در لداخ نیز صحبت کرد که ...
یادمان شهدای گمنام به جامعه پویایی می بخشد
.... مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خراسان رضوی تصریح کرد: همان گونه که در قرن های گذشته امامزادگان در جای جای ایران اسلامی مورد تکریم قرار گرفتند و در بستر زمان محل رجوع مؤمنین شده اند، باید به یادمان های شهدای گمنام هم چنین نگاهی داشته باشیم. این مسئول خاطرنشان کرد: شهدای گمنام شهر درود متعلق به مردمی است که در این جغرافیا زندگی می کنند و کسی نمی تواند این شهید ...
الیزابت گسکل بر خلاف موج رایج زمانه خویش می نوشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) رمان شمال و جنوب نوشته الیزابت گسکل به تازگی با ترجمه ثمین نبی پور توسط انتشارات افق به بازار کتاب عرضه شده است. این رمان قبل تر با ترجمه سارا خراعی توسط انتشارات گل آفتاب نیز منتشر شده است. الیزابت گسکل از نویسندگان زن انگلیسی در دوران ویکتوریا است که در رمان ها و داستان های کوتاه اش زندگی اجتماعی به زندگی فردی گره می خورد. گسکل چگونگی زندگی اجتماعی را در ...
گفتگو با مردی که 35 سال است به هنرجویان لرستانی آموزش کمانچه می دهد گزارش
متعددی در نورآباد ،الشتر ، کوهدشت ، سراب دوره ، پلدختر وغیرو شرکت داشته وفعالانه به موسیقی ادامه دادم. استادبزرگ موسیقی لرستان تصریح کرد: در سال پنجاه بخدمت سربازی رفتم وبا زنده یاد استاد مجید احمدی هم خدمت شدیم و سه ماه در کازرون ماندیم بعد به تهران ، ستاد ژندارمری کشور انتقال شدیم در آنجا با سرگرد ایرج مهتاب آشناشدم وپس از سه ماه در ستاد به گنبد کاووس ودر پادگان نوده خدمت را شروع ...
مدیران فرهنگی آینده، ادامه دهنده راه زنده نام مرادخانی باشند
عضویت هیات امنای موزه موسیقی درآمده است. این نقصی بود که باید اصلاح می شد و خوشبختانه اصلاح شده است. همچنین امیدوارم اعضای هیات امنا با دغدغه موسیقایی، بستر نقش آفرینی را برای افراد دارای سابقه ای روشن در عرصه ادبیات، شعر، موسیقی و مدیریت هنری فراهم کنند. در عین حال دغدغه هایی که زنده نام علی مرادخانی داشتند توسط این عزیزان، با استفاده از تجارب شان و سیاست هایی که پیگیری می شده را شفاف تر ...
رونمایی از مولاژهای"جام ارجان" در شیراز
هنرهای تجسمی نیز شناخته شده است و زنده نگه داشتن مکتب شیراز همت هنرمندان را می طلبد. سهرابی با بیان اینکه متولیان فرهنگ هم بستر کار را باید فراهم کنند، بیان کرد: امید است در کنار این کارها که سفیر شهر شیراز است از دیگر هنرها هم سفرایی را در سراسر جهان داشته باشیم. انتهای پیام
هیجان فوتبال در شب های گرم تابستان
آشنای این حوزه، از گزارشگران جوانی که از استعداد های مسابقه آقای گزارشگر بوده و در این سال ها با گزارش مسابقات مختلف به کسب تجربه پرداخته اند نیز استفاده کند. هاشمی در پاسخ به اینکه در ترجمه هم زمان مصاحبه ها بعضا انتقاداتی نیز به گوش رسیده است، افزود: در روزهای گذشته صحبت هایی درباره ترجمه مصاحبه های هم زمان و سریع بعد از مسابقات در فضای مجازی مطرح شد که با توجه به حجم گسترده ترجمه هم ...
متفاوت از پشت صحنه یورو 2020
اجتماعی بخشی از آیتم های این برنامه بودند. تیم نویسندگان برنامه از مدت ها قبل، پژوهش های جامعه شناسانه ای را با افراد صاحب نام در این حوزه ها برای نگارش بخش های مختلف انجام دادند. *درباره سایر بخش های برنامه، کمی برای مان توضیح بدهید . آیتم های سیاسی اجتماعی،پیش بینی،ادوار،تقابل ،معرفی ستاره ها ،انالیز فنی ، گرافیک های خاص هر تیم ، تکنولوژی نمایش گرافیکی AR،میز خبر، ...
پیامدهای اقتصادی طالبان برای ایران
به گزارش اقتصادنیوز همزمان با پیشروی طالبان و عقب نشینی نیروهای دولتی افغانستان که با فرآیند خروج نیروهای آمریکایی شتاب می گیرد، وزیر خارجه ایران ضمن دیدار با مذاکره کنندگان طالبان و دولت افغانستان، بستر مذاکره طرفین را در تهران فراهم کرد، ترکیه نیز نیروهای خود را برای محافظت از فرودگاه کابل پیشنهاد داد. به نظر می رسد، ایران ، ترکیه و دیگر بازیگران مؤثر اعم از روسیه و چین تا پاکستان و ...
زندگی در امواج
فراهم می کند که جریانی نامحدود از داده بین دو خودرو بطور موازی و زنده وجود داشته باشد. فوجیتسو 750 مهندس مسلط به AWS را برای این منظور آموزش خواهد داد. شکل1 - شرکت ژاپنی فوجیتسو با کمک سرویس وب آمازون (AWS) قصد دارد بدل های دیجیتال را در حوزه حمل و نقل پیاده سازی کند. ارتباطات زیرآبی استفاده از ارتباطات نوری برای انتقال داده در آب های آزاد و همین طوررساندن توان به ...
تیرگان؛ جشنی در بزرگداشت پیروزی الهه آب بر اهریمن خشکسالی
به گزارش گروه فرهنگی ایرنا، چهل ونهمین برنامه نت گپ یونسکویی تحت عنوان تیرباد؛ آیین تیرگان در فرهنگ تاریخی ایران به همت باشگاه نوروز کمیسیون ملی یونسکو یکشنبه شب (20 تیر) به صورت مجازی در برنامه زنده اینستاگرام کمیسیون ملی یونسکو برگزار شد. محقق، پژوهشگر و رئیس باشگاه نوروز در جایگاه میزبان این برنامه مجازی گفت: جشن تیرگان یکی از آیین هایی قدیمی و تاریخی ایران است که برگزاری آن به پیش ...
پدیدارشناسی و عقیده به اصالت وجود دو وجه عمده یاسپرس است
یاسپرس در حوزه فلسفه به فارسی ترجمه و منتشر شده است. او در مجموعه ی فلاسفه بزرگ درباره ی شماری از فیلسوفان نوشته است که بیشتر آنها با ترجمه ی محمدحسن لطفی به صورت تک نگاری های جداگانه منتشر شده است. این مجموعه تاریخ فلسفه نیست، بلکه یاسپرس پس از مقدمه ای مفصل، درباره ی مفهوم بزرگ توضیح داده و گفته که این مفهوم درباره چه کسانی صادق است و کوشیده بدون رعایت ترتیب زمانی، شماری از افرادی را معرفی کند که در ...
سیاست خارجی آلمان و ایران در دوره رضاشاه ؛ رشید آرمین خطیب شهیدی؛ ترجمه شهلا طهماسبی؛ ناشرققنوس ردپای ...
سیاست خارجی آلمان و ایران در دوره رضاشاه نوشته: رشید آرمین خطیب شهیدی ترجمه: شهلا طهماسبی ناشر: ققنوس ، چاپ اول 1399 239 صفحه، 48000 تومان **** صرف نظر از چند دهه پایانی حکومت پهلوی دوم که ایالات متحده به عنوان بازیگر اصلی در سیاست داخلی و خارجی ایران شناخته می شد؛ در دوران پهلوی اول و اغلب شاهان قاجار این روس و انگلیس بودند که ...
رئیس جمهور منتخب باید با مفسدین عرصه فرهنگ و هنر هم مبارزه کند
رویدادهای هنری مانند جشنواره ها و نمایشگاه ها که توسط وزارت ارشاد و سایر نهادهای ذی ربط فرهنگی و هنری برگزار می شود، هنر متناسب با خاستگاه جمهوری اسلامی مورد توجه قرار نمی گیرد و ما به طور کامل در مقابل فرهنگ جهانی تسلیم شده ایم؛ ما بایستی توسط نخبگان و دلسوزان فرهنگی که در زمینه نظری و پژوهشی فعالیت دارند بازجستی عمیق در فرهنگ و هنر داشته باشیم تا هنری با هویت معاصر ایران دوران جمهوری اسلامی را زنده ...
چالش بر سر تصوف | پاسخ رضا تابنده به رسول جعفریان
جناب دکتر شهرام پازوکی عزیز با آقای دکتر محسن کدیور دیداری داشتم و بعد از مطرح شدن مباحثی درباره تصوف، جناب دکتر کدیور صحبت بسیار دلنشینی فرمودند که برای بنده و روش تحقیقم درباره مکاتب دیگر فکری و دینی بسیار راهگشا بود. ایشان گفتند: من به عنوان یک روش، تصوف را برای خودم و زندگی خودم به کار نمی بندم و اصلاً پیروی هم نمی کنم ولی نمی توانم حقایق را زیر پا بگذارم و شکی نیست که در “بسیاری” از مواقع ...
نگاه علی نصیریان به دوبله نقش هایش
الملک به جای من حرف زدند و به خوبی از عهده این کار برآمدند. ناصر طهماسب انقدر وسواس داشت که به هنگام فیلمبرداری سر صحنه می آمد و کار ما را تماشا می کرد و توانست به خوبی نقش من را بگوید. بازیگر نقش ابوالفتح صحاف در سریال هزاردستان درباره این پروژه یادآور شد: به هر حال لهجه برای این شخصیت، آن را به مراتب گیراتر و جذاب تر می کرد و از آنجا که علی حاتمی دیالوگ ها را به شکل آذری نوشته بود، سیروس ...
نیاز به پذیرش و به رسمیت شناختن نخبگان کشور داریم/ تأثیرات علمیِ شگرف مریم میرزاخانی
به گزارش خبرنگار ایکنا، مراسم اختتامیه چهارمین جشنواره زن و علم(جایزه مریم میرزاخانی) امروز شنبه 19 تیرماه به میزبانی دانشگاه تربیت مدرس برگزار شد. در ادامه متن سخنان اسحاق جهانگیری، معاون اول رئیس جمهور را می خوانید: خدای بزرگ را سپاسگزارم که این توفیق نصیبم شد تا یکبار دیگر در خدمت دانشگاهیان به مناسبت جشنواره ملی زن و علم باشم؛ جشنواره ای که زحمات بسیاری برای آن توسط ...
گفت و گو با جانباز بصیر، دکتر اعلا تورانی ،بخش دوم و پایانی بازگشت از لندن و غور در عرصه فکر و فلسفه
ر انگلیس بودند و هنوز بنیاد شهیدی یا سازمانی و تشکیلاتی نداشتیم که به صورت سازمانی دنبال کار مجروحان جنگی باشد. هر چند که بعد از اینکه ایشان عازم ایران شدند، بنده نماینده بنیاد شهید را براساس درخواست وزارت خارجه و سفارت جمهوری اسلامی لندن راه اندازی کردم و مجروحین جنگی مقداری سامان پیدا کردند. قبل از این تشکیلات، مجروحان به صورت خصوصی با یکی از برادران علاقه مند که همراهیشان می کرد، به بیمارستان ها می ...
انتقاد از خام فروشی نهاده های دامی
معاونت امور دام در جهت حل این مساله برآیند و بحث خام فروشی نهاده های دامی یک بار برای همیشه حل شود. در حوزه راندمان و ضریب تبدیل دان 25 سال عقبیم! وی با اشاره به اینکه ضریب تبدیل دان به گوشت بین 1.5 تا 1.6 است، گفت: این رقم در کشور ما 2 است یعنی به ازای مصرف هر دو کیلوگرم دان یک کیلوگرم گوشت زنده تولید می کنیم که این ضریب تبدیل متعلق به 25 سال قبل است و ما 25 سال در این حوزه عقب ...
ترجمه یادداشت های خوآن میرو منتشر شد
می خورد، دلم گنج می رود، گویی آن درخت زنده است و سخن بر زبانش جاری می شود. دار و درختان هم وجوه انسانی دارند. طبیعت بی جان ایده هایی را به ذهنم متبادر می کند. بطری و لیوانی، تخته سنگی در کرانه ای خالی از سکنه _ این اجسام بی جان در ذهنم به حرکت در می آیند و جان می گیرند. چنین حسی را نسبت به افرادی که همواره کورمال کورمال راه می روند، ندارم. سکون قلوه سنگی در بستر رودخانه به مراتب بیش تر ...
پیام تسلیت مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری در پی درگذشت هنرمند استان
جوار رحمت خالق زیباییها مسالت دارم . ابراهیم شریفی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی اسلامی استان چهارمحال و بختیاری زنده یاد استاد نقی بلالی دهکردی نوشتن را از سال 1369 با چاپ داستان کوتاهی در مجله جوانان امروز آغاز و از همان سال به عنوان نمایشنامه نویس در جشنواره های تئاتر استانی و کشوری مطرح گردید ، نوشتن فیلم نامه و توجه به نقد و تحلیل فیلم و هنر سینما از دیگر ...
علت درگذشت فرهود جلالی کندلوسی چه بود؟ + بیوگرافی، عکس و فیلم
، فرهود کندلوسی - نوازنده و خواننده موسیقی مازندران - که نقش مهمی در احیاء و برپایی جشن های سنتی و آیین های بومی مازندران داشت، در سن 56 سالگی بر اثر ایست قلبی درگذشت. سیدمجتبی حسینی، معاون هنری ارشاد در پیام تسلیت خود نوشته است: فرهود جلالی همواره برای فرهنگ و هنر و موسیقی بومی مازندران تلاش کرد، دانش خود را در علوم اجتماعی نیز با مطالعات در زمینه فرهنگ و موسیقی و آداب و سنن مازندران پیوند ...
ماجرای قطع برق اضطراری بیمارستان شمس چه بود؟/ مدیر خدمات بیمارستان: از بیماران عذرخواهی کردیم
قطعی برق اتفاق افتاد، مشکل حادی برای هیچکدام از بیماران رخ نداد.البته در همان فیلم نیز مشخص است که پرسنل بیمارستان در آرامش کامل در حال خدمت رسانی به بیماران هستند. با اینکه بیمارستان در خصوص قطعی برق مقصر نیست اما من با بیشتر بیماران صحبت کردم و از آنها دلجویی نموده و از این عزیزان عذرخواهی کردم. ما همواره حق را به بیمار می دهیم و درک می کنیم کسانی که عزیزانشان در بستر بیماری هستند، حق دارند حتی ...
رشد14 درصدی استان همدان در المپیادهای علمی
. آیا زیرساخت ها و بسترهای لازم جهت حفظ دستورالعمل بهداشتی و حضور دانش آموزان در مدارس استعدادهای درخشان استان مهیا است، با خاطرنشان کردن نقش ستاد ملی مبارزه با کرونا جهت حضوری شدن مدارس و تصمیم آنها گفت: در سال تحصیلی گذشته نیز مدارس ما به مدت پانزده روز به صورت 50% زوج و فرد حضوری-غیرحضوری باز بودند. هر چند این تصمیم کشوری بوده و تابع ستاد ملی مبارزه با کرونا هستیم، اما اگر واکسیناسیون معلمان و دانش ...
حاشیه تعطیلی تئاتر و باز بودن سینماها/ضروریات عرصه ادبیات در پساکرونا چیست؟
مال افتتاح شده که البته بهره بردار مجموعه سینماتیکت است و بنده مدیریت آن را بر عهده دارم. برای مشاهده متن کامل خبر اینجا کلیک کنید ضروریات عرصه ادبیات در پساکرونا چیست؟ یک نویسنده کتاب گفت: یکی از گزینه هایی که باید برای پسا کرونا مورد توجه واقع شود نشر آثار و تنوع در موضوع است، این نکته تاثیر عمیق بر جامعه هدف گذاشته و زمینه را برای گرایش آرام آرام مخاطبان به سوی ...
