سایر منابع:
سایر خبرها
اسطوره شناس بزرگ ایران درگذشت
مدنی نشان داده اند که در حد توان، قدر دان این استادان بزرگ بوده اند. استادانی که مستقیم یا غیر مستقیم حق استادی بر هر محقق دلباخته فرهنگ ایران زمین دارند. جلال ستاری (متولد 14 مرداد 1310)، نویسنده، مترجم و اسطوره شناس و از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه مولف اثر نیز بوده است. ستاری در ...
برگزاری مراسم بدرقه جلال ستاری توسط مؤسسه هنرمندان پیشکسوت
... جلال ستاری سال 1310 در رشت متولد شد. این نویسنده، پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس بیش از 100 کتاب در زمینه های اسطوره و افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال تألیف و ترجمه کرد. از آثار وی می توان به جان های آشنا ، افسون شهرزاد ، پژوهشی در اسطوره گیلگمش و افسانه اسکندر ، آیین و اسطوره در تئاتر ، نمایش در شرق و ترجمه هایی مثل اسطوره های عشق ، دانش اساطیر ، تأثیر سینما در کودک و نوجوان و ... اشاره کرد. کد خبر 5271136 ...
فراخوان اجرای عمومی تئاتر خیابانی، درگذشت اسطوره اسطوره شناس
...، در بی دولتی فرهنگ، آیین و اسطوره در تئاتر، پژوهشی در اسطوره گیلگمش و افسانه اسکندر، جهان اسطوره شناسی (ترجمه) بخش اندکی از آثار اوست. با توجه به برنامه ریزی اداره کل هنرهای نمایشی و انجمن هنرهای نمایشی ایران و لزوم حمایت از اجراهای عمومی گروه های تئاتر خیابانی در سال 1400، کانون تخصصی تئاتر خیابانی اداره کل هنرهای نمایشی پس از بررسی آثار حاضر در چهار جشنواره برگزار شده در سال 1399 ...
غفارمنش: قصه سریال دردسرهای عظیم مردمی بود/ قصه جوانی که به دنبال میان بُر بود
مغروری هستم و همیشه دوست دارم انتخاب شوم و اگر هم قرار است خودم انتخاب کنم معیارهای اصولی و درستی برای آن داشته باشم. **استقبال مردم از سریال دردسرهای عظیم چگونه بود؟ خودتان با چه واکنش ها و بازخوردهایی مواجه بودید؟ -دردسرهای عظیم از آن دسته سریال هایی بود که مورد توجه مردم واقع شده بود. به خصوص در زمان پخش اولیه سریال با بازخوردهای خیلی خوبی مواجه بودم. حتی مردم تا مدتی در ...
پیانو برای من مرکب عشق است
در سلامت جسم و روح افراد بسیار موثر است. همچنین موجب پیشرفت فرهنگ و هنر هر جامعه و کشوری می شود. همین امر بهانه ای شد تا با یکی از افراد سرشناس در به گفتگو بپردازیم. به گزارش رکنا ، مهدی قطبی از نوازندگان و مدرسان پیانو است. گفتگوی اختصاصی رکنا را با مهدی قطبی در ادامه بخوانید. لطفا خودتان را معرفی کنید. مهدی قطبی هستم. متولد سال 1359 در تهران و ساکن تهران هستم ...
جلال ستاری، پژوهشگری که دنبال ریشه ها بود
اسطوره شناس و از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه مولف اثر نیز بوده است. جلال ستاری پس از پایان تحصیلات در سوئیس در سال 1341 به ایران بازگشت و به استخدام سازمان برنامه درآمد و در در بخش فرهنگ و هنر و جهانگردی فعالیت کرد؛ ستاری در سال 1350 به وزارت فرهنگ و هنر منتقل شد و در آنجا به عنوان مدیرکل ...
اسطوره شناس معروف ایران از جهان افسانه ها پرکشید
به گزارش آسیانیوز، روز شنبه نهم مرداد جلال ستاری، نویسنده، پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس ایرانی در سن 90 سالگی درگذشت. الاله تقیان، همسر جلال ستاری، با تایید این خبر گفته است که او حوالی عصر شنبه در منزل شخصی اش از دنیا رفت. جلال ستاری از معدود چهره های ادبی و پژوهشگران معاصر ایران است که به دلیل علاقه و فعالیت های علمی و دانشگاهی در حوزه اسطوره شناسی چهره ای شناخته شده در ...
تسلیت سفارت فرانسه در پی درگذشت جلال ستاری
به گزارش برنا؛ "سفارت فرانسه در ایران نقش تعیین کننده اور ا در معرفی آثار فرانسوی به خواننده فارسی زبان ارج می نهد و مراتب تسلیت خود را به نزدیکان وی ابراز می دارد. وی نشان هنر و ادربیات را از دولت فرانسه دریافت کرده بود." وبگردی سفارت فرانسه جلال ستاری
یکی از افتخارات کشورمان را از دست دادیم
این مدرس و پژوهشگر تئاتر در گفتگو با ایسنا درباره خدمات جلال ستاری به تئاتر ایران گفت: نمایش جزو علایق او بود که در کودکی اش ریشه داشت. پیرو همین علاقه مندی در همان سال های آغازین شکل گیری فصلنامه تئاتر در دهه 50 با این مجله همکاری می کرد ومطالب بسیار ارزشمندی را در آن نگاشت. ناصربخت ادامه داد: ایشان گرچه در زمینه اسطوره شناسی تبحر داشت ولی در تئاتر نیز پژوهش های بسیاری ارزنده ای را چه ...
ستاری مرد افسون ها و اسطوره ها؛ کوهی که فروریخت
کتاب هایی که با نامش در کتابخانه دارم خیره ماندم و به نخستین شان که سال ها قبل تنها امید من برای قدم گذاشتن در راهی دشوار شد؛ روانکاوی آتش . این ترجمه از آثار با مقدمه مفصلی که چکیده ای از همه کتاب های فیلسوف فرانسوی بود به من جرئت داد تا وارد دنیای ماده و ساختار تخیل شاعرانه شوم. و سال ها بعد وقتی قدم به دنیای اسطوره و دنیای پرافسونش گذاشتم بارها نامش را شنیدم؛ هر بار به احترام و تقدیر ...
درباره داریوش آشوری
11 مرداد 1317 خورشیدی در تهران دیده به جهان گشود. او درباره کودکی خود می نویسد: آشوری بعد از پایان دوران تحصیلات در دارالفنون وارد دانشگاه تهران شد و در رشته اقتصاد به تحصیل پرداخت، وی این رشته را در دانشکده اقتصاد دانشگاه تهران تا مقطع دکتری ادامه داد اما آن را نیمه کاره رها کرد و کار تألیف کتاب، ترجمه و نوشتن مقالات را از همین دوران شروع کرد. آشوری مدتی در مؤسسه انتشارات فرانکلین به ...
شیطنت سیاسی با نوشتن انشا
داریوش آشوری که در سال 1317 به دنیا آمده است، درباره سال های نخست زندگی اش توضیح می دهد: من در محله قدیمی تهران نزدیک بازار مرکزی شهر به دنیا آمدم. سه ساله بودم که ایران را نیروهای متفقین، در جنگ جهانی دوم، اشغال کردند. سربازان روسی و آمریکایی را به یاد می آورم که در همان گذرگاه ها دیده بودم. بخش های شمالی تهران در دوره رضاشاه خیابان کشی ها و بناهای دولتی مدرن به خود دیده بود؛ اما محله های قدیمی، از جمله جایی که من به دنیا آمدم و ب ...
روایتی از راه و رسم تبلیغ عمو قصه گو
.... رسا - لطفاً شخصیت حقیقی عمو قصه گو را معرفی کنید. اسماعیل کریم نیا، متولد استان خوزستان، دروس حوزوی را از مدرسه علمیه مسجد سلیمان آغاز کردم، سال 1390 پس از اتمام سطح دو حوزه برای ادامه تحصیل به شهر قم هجرت کرده و در آن سال ها هم در دروس حوزوی و هم دانشگاهی مشغول به تحصیل شدم، دروس حوزوی را تا مقطع درس خارج و تحصیلات آکادمیک در مقطع کارشناسی ارشد از دانشگاه ادیان به اتمام ...
ویدئو / به یاد اسطورۀ اسطوره شناسی
گوینده: حسین هرمزی / تدوینگر: نوید مرسلی
استاد دلم برای شما تنگ است
سر می بُرید شهرزاد هزار قصه گفت تا شاه خونریز عاشق شود و خود آبسن زندگی. ارزش هر قصه بهای یک روز زنده ماندن بود، زمان بود و عایدی قصه ها تبدیل خونریزی به عشق بود. می گفت فرهیختگی و آزادی خواهی سلوک است، رخت نیست که بَرَت کنی. نام جلال ستاری با اسطوره شناسی پیوندی ناگسستنی دارد، اما می خواهم از کنجی دنج کمی دورتر از اسطوره به این دانشمند نگاه کنم. فارغ از اینکه 102 ...
جلال ستاری ، نویسنده و اسطوره شناس نام آور درگذشت
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : ایرنا: جلال ستاری، نویسنده، مترجم و اسطوره شناس مطرح امروز (شنبه، نهم مرداد) و 5 روز پیش از آنکه نودسالگی را پشت سر بگذارد، دامن از جامه خاکی درکشید. جلال ستاری محقق، اسطوره شناس و اندیشمند از معدود چهره هایی است که سال ها در حوزه اسطوره و اسطوره پژوهی تلاش های پیگیری انجام داده و علاوه بر ترجمه آثار متعدد، در این زمینه کتاب نیز نوشت. وی متولد 14 مرداد 1310 خو ...
خانه نشینی پرثمر جلال ستاری
این هنرمند و پژوهشگر تئاتر درباره جایگاه جلال ستاری در تئاتر به ایسنا گفت: ایشان تحصیلات خود را در زمینه روانشناسی در سوئیس به انجام رساند و پیش از انقلاب به عنوان یکی از مشاوران وزارت فرهنگ و هنر فعال بود ولی خدمات واقعی اش را بعد از انقلاب و در دوران خانه نشینی ارایه داد. او با یادآوری آشنایی خودش با ستاری اضافه کرد:یش از انقلاب ایشان را به واسطه ترجمه کتاب روانکاوی آتش نوشته گاستون ...
جلال ستاری؛ پژوهشگری با کارنامه کاری حیرت آور بود/ ایران یکی از بزرگترین و زیباترین اندیشه های خلاق اش ...
من تعریف کنند. مگر می شود؟ هیچ وقت! من اصلا از خجالت آب می شوم و در زمین فرو می روم. بهروز غریب پور نمایشنامه نویس، کارگردان و پژوهشگر تئاتر درباره جلال ستاری که غروب روز شنبه، نهم مرداد و در سن نود سالگی چشم از دنیای ما فروبست به ایلنا چنین می گوید: آقای ستاری جزو نادر شخصیت هایی بودند که طی سال ها در زمینه های مختلفِ اسطوره شناسی، تصوف، تئاتر و اساسا فرهنگِ دیرینِ ایران و فرهنگِ امروزِ ...
میثم کزازی: شین قصه یک ظلم است
است بعد از یک ساعت فیلم سر از شبکه های ماهواره ای درمی آورد و سرمایه سرمایه گذار می سوزد. وی ادامه داد: دو سال و نیم پیش فیلم آماده شد و بهترین زمان اکران یعنی نوروز به آن اختصاص داده شد، اما به کرونا خورد و من ابتدا ناراحت شدم. اما بعد به این فکر کردم که ما یک اثر هنری می سازیم تا از ما به یادگار بماند و بتواند پیامی را منتقل کند پس همین برایم کافی است. در ادامه این نشست پرسش و ...
تب زبان جومونگ/ چرا تمایل به یادگیری زبان کره ای در ایران زیاد شده است؟
هنرمندان این کشور است. متاسفانه زبان آموزان کره ای به مهاجرت علاقه مند می شوند سنا رفیعی ، مدرس 18 ساله زبان کره ای و ساکن تهران است. او درباره شروع یادگیری این زبان می گوید: از سال 2015 و با تماشای سریال های کره ای به این زبان علاقه مند شدم. دایره کلماتم روز به روز گسترده تر می شد. جدا از بعد سرگرمی، یادگیری زبان جدید برای پربار کردن رزومه ام هم گزینه خوبی بود. چند سال بعد مدرک ...
آزادی واقعی تنها با داستان نویسی به دست می آید
پدربزرگ و مادربزرگم خواهد بود چون بچه که بودم مادربزرگم قصه های زیادی درباره خودش و ازدواجش برایم تعریف می کرد. همیشه پدربزرگ و مادربزرگم را به شکل شخصیت های یک رمان می دیدم. پدربزرگم یک زخم روی شکمش داشت، وقتی درباره اش پرسیدم گفت در دوران جنگ مجبور شده در آلمان با یک ببر مبارزه کند. تا چهارده سالگی هنوز هم این قصه را باور داشتم. خیلی خوش شانس بودم که پدربزرگ و مادربزرگی داشتم که به من دروغ می گفتند ...
سال 79 در خاک سفید چه خبر بود؟/ از اجرای دیگری الگو نگرفتم
محمدرضا هلال زاده کارگردان نمایش خاک سفید که این روزها در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه است درباره شکل گیری این اثر نمایشی به خبرنگار مهر گفت: از 5-6 سال قبل طرح اجرای نمایشی درباره محله خاک سفید را در ذهن داشتم. در واقع به دلیل علاقه شخصی به این محله و اتفاقاتی که در دهه 70 آنجا رخ داده بود و اینکه من از آن منطقه شناخت داشتم و با معضلات و مشکلات آنجا آشنا بودم، ابتدا منتظر شدم تا کسی درباره آنجا ...
جلال ستاری نویسنده و اسطوره شناس نام آور درگذشت
از 60 سال، تألیف و ترجمه کرده است. اسطوره در جهان امروز، سیمای زن در فرهنگ ایران، در قلمرو فرهنگ، شرق در ادبیات، فرانسه، نمایش در شرق، در بی دولتی فرهنگ، آیین و اسطوره در تئاتر، جهان اسطوره شناسی، اسطورگی و فرهیختگی، نماد و نمایش، زمینه اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران، زبان رمزی قصه های پرشور، زمینه فرهنگ مردم، تأثیر سینما در کودک و نوجوان و مدخلی بر رمزشناسی عرفانی عناوین برخی از آثار استاد جلال ستاری است. ...
در سوگ جلال ستاری
به گزارش ایسنا، دیگر دارد عادت روزانه مان می شود که با شنیدن درگذشت چهره ای فرهنگی یا هنری با خود این بیت از رودکی را زمزمه کنیم: از شمار دو چشم یک تن کم، وز شمار خرد هزاران بیش . در روز شنبه (نهم مردادماه) هم جلال ستاری، نویسنده، پژوهشگر، مترجم و اسطوره شناس در سن 90 سالگی بر اثر سکته مغزی در منزلش در کرج از دنیا رفت. ستاری در سال های زندگی خود بیش از 100 کتاب در زمینه های اسطوره و ...
شاگرد پیاژه و رفیق جمالزاده
در ناخودآگاه جمعی معطوف کرد. ستاری درباره گرایش به اسطوره ها و علاقه به این بخش از فرهنگ ایرانی چنین گفته است:من به اسطوره عمیقا علاقه مندم. باید بگویم علاقه مندی ام به اسطوره از دوران دانشجویی شروع شد. خب خیلی چیزها در باب تاریخ، فرهنگ و قصه ها خوانده بودم. پی بردم به این که اسطوره نخستین جوانه تمدنی بشر است. جلال ستاری بیش از 100 کتاب در زمینه های افسانه شناسی، ادبیات نمایشی و نقد فرهنگی در طی بیش از 60 سال، تألیف و ترجمه کرده است. اسطوره در جهان امروز، سیمای زن در فرهنگ ایران، در قلمرو فرهنگ، شرق در ادبیات، فرانسه و نمایش در شرق عناوین برخی از آثار استاد جلال ستاری است. ...
جلال ستاری درگذشت
، تألیف و ترجمه کرده است. اسطوره در جهان امروز، سیمای زن در فرهنگ ایران، در قلمرو فرهنگ، شرق در ادبیات، فرانسه، نمایش در شرق، در بی دولتی فرهنگ، آیین و اسطوره در تئاتر، جهان اسطوره شناسی، اسطورگی و فرهیختگی، نماد و نمایش، زمینه اجتماعی تعزیه و تئاتر در ایران، زبان رمزی قصه های پرشور، زمینه فرهنگ مردم، تأثیر سینما در کودک و نوجوان و مدخلی بر رمزشناسی عرفانی عناوین برخی از آثار استاد جلال ستاری است. ...
از روزه گرفتن برای خرید کتاب تا قصه گویی در نخلستان
ما نیز از کلامش چنین دریافت کردیم: از کودکی به کانون علاقه پیدا می کند و بعد از سال ها مطالعه کتاب ها و آثار مکتوب کانون پرورش فکری یک روز باب همکاری اش با کانون گشوده می شود و به این مجموعه می پیوندد. فعالیت هایش را دنبال می کند و بعد به دلایلی به عنوان معلم به آموزش و پرورش رفته ولی ضمن معلمی و تدریس، ارتباطش را با کانون برقرار نگه می دارد و تجربه هایش را همچنان صادقانه در اختیار مخاطبان ک ...
قدم زدن با آیت الله طالقانی در زندان
دولت آبادی درباره انگیزه نوشتن داستان هایش توضیح می دهد: در تمام طول زندگی ام، همواره کنجکاوانه و علاقه مندانه، خاطرات و داستان های مردم را شنیده ام. چهره ها، لهجه ها، فریادها و نجواها همه و همه برایم مهم بوده اند. اشیا، احشام و هر آنچه می دیدم می نشسته است. این علاقه به ضبط تصاویر در ذهن، از همان کودکی با من بود تا به امروز چون با همین تصاویر بود که می توانستم جهان ذهنی ام را در قالب داستان بیافرینم... در همان سال ها نخستین داستانم ته شب را نوشتم که سعید سلطان پور آن را در نشریه آناهیتا چاپ کرد. اتفاق مهمی بود. 22ساله بودم. در همان زمان وحتی پیش تر مدام حماسه کلیدر در ذهنم مرور می شد؛ اما می دانستم زمان نوشتنش فرانرسیده است. جراتش را نداشتم. رویارویی با چنین کاری، پختگی می خواست که من در آن سال ها نداشتم. گل محمد را از کودکی می شناختم. از سه یا چهارسالگی که قصه ها در ذهنم می ماند قصه او را شنیده بودم و در خاطرم مانده بود. شیفته و ...