خانه
فراز و فرودهای سینمای ایران در اقتباس
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نویسنده رمان تعهدی به واقعیت تاریخی ندارد!
کتاب در پاسخ به سوالات مخاطبان کتاب با اشاره به اینکه به تعداد مخاطبان کتاب داستان و رمان ، نقد و تحلیل وجود دارد و رمان بعد از کتاب شدن متعلق به خواننده است و نویسنده حق ندارد از کتاب دفاع بکند، گفت: چندین نوع نقد کتاب وجود دارد که نقد تفسیری به خصوص در رمان ، دیدگاه و نظر خواننده را مطرح می کند و در مورد نامیرا هیچ اظهار نظری برای اصل کتاب ندارم و براساس اهداف خودم از واقعه تاریخی نوشته ام و من ...
موسیقی نقش بسزایی در تکامل هیجانات و احساسات یک اثر نمایشی ایفا می کند/ موسیقی افرا ساختار فرا مرزی دارد
هارمونی در خدمت ملودی قرار گیرد اثر خلق شده در زمره آثار موفق طبقه بندی خواهد شد و آنچه که یک ملودی را ماندگار خواهد کرد تلفیق آن ملودی با دل و احساس مردم جامعه است. این آهنگساز در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا اظهار داشت: موسیقی همچون دیگر مولفه های مورد نیاز برای تولید یک اثر به نوبه خود سهم بسزایی در القای محتوا و مفاهیم گنجانده شده در آثار نمایشی به مخاطب را از آن خود ...
نشست رونمایی از رمان نبودن برگزار شد
بیرونی داشته، اما در خلق آن ها شخص مشخصی را مدنظر قرار نداده ام. او با تأکید بر این که که بستر داستان دفاع مقدسی نیست، گفت: بستر نبودن جامعه امروزی و زمان حال است، اما در این بین چرایی و چیستی شخصیت ها تحت تأثیر دفاع مقدس قرار دارد. بستر ماجرا سال هایی است که داعش دارد تاخت وتاز می کند و به آدم کشی می پردازد و تصاویر سر بریدن را به نمایش می گذارد و رزمنده ای که در جنگ اتفاقاتی برای او رخ داده است ...
پسر تفتان به عنوان ژانر ادبی و تاریخی ریشه در هجرت و مهاجرت دارد
را به عنوان جان مایه فرهنگ و غذایی لذیذ و معرفتی شیرین در کام تشنگان وادی معرفت سرازیر کند. روش ها و الگوهایی که باید انتخاب شود از بازتولید، ترجمه، اقتباس، بازآفرینی و شیوه های مختلف را اهل هنر باید با داستان پردازی، رمان نویسی و سایر روش ها دنبال کنند. وی گفت: اگر بخواهیم در این باب سخن بگوییم، قطعا معارف و معاریف زیاد است و به نظرم کاری که این کتاب انجام داده، کاری در راستای این ژان ...
ژانر وحشت بستر مناسبی برای پردازش قصه های عمیق برای نوجوانان است/ دوست ابدی من به بازار کتاب آمد
می شود. مائده مرتضوی، مترجم این اثر درباره دوست ابدی من گفت: دوست ابدی من بیش از هرچیز دیگری داستان رفاقت است و اعتماد. درون مایه این رمان همین است؛ اما در قالب ژانر وحشت. ژانر وحشت بستر مناسبی است برای پردازش و اجرای قصه هایی با درون مایه هایی عمیق برای نوجوانان. در این بستر، مخاطب نوجوان در پس قصه ای جذاب به مفاهیم عمیق تری دست پیدا می کند. این مترجم با بیان این که دوست ...
من هیولا به شیوع بیماری واگیردار افزایش تمایل به خشونت و قتل می پردازد
اتفاقاتش در کشور زمانه رخ می دهند، کشوری خیالی در جهان ما. کتاب اول، دنیای زیتون نام داشت و البته شخصیت ها و قصه متفاوتی دارد. در نگاه اول، این اثر کتابی جنایی و در زیر ژانر اسلشر است که برای نگارش آن از فیلم خانه ای که جک ساخت اثر لارنس فونتریه و کتاب درخشش استیون کینگ ایده گرفته ام؛ اما هدف اصلی من در این اثر، پرداختن به بعد روانشناسی شخصیت اصلی داستان با تکیه بر نظریات فروید در مورد عقده های ...
قطار ابدی ؛ روایتی از آوارگی ابدی پناهجویان
داستان های خود را ژانر آن می داند و می گوید: برخلاف فضای رئالیستی دیگر آثارم، اتفاقات این کتاب در فضایی غیرواقعی در جریان اند. علت انتخاب فضای فانتزی برای روایت این داستان، این بود که خودِ قصه و درونمایه اثر این را می طلبید که متعلق به فضایی رئال نباشد، چرا که فضای رئال این امکان را به منتقدین می داد که اثر را به چالش بکشند. به عنوان مثال اگر فضای رئال ایران را در نظر بگیریم، این داستان خیلی راحت ...
کارگردان زخم کاری : باز هم سریال می سازم
جنبه های دیگری که اهمیت دارند دیگر در یک اثر نمایشی کارایی نداشته باشد و ناچار شوید متناسب با مدیومی که کار می کنید آن را تغییر بدهید. در مورد رمان زخم کاری هم به نظرم خیلی صادق بود، البته یک ویژگی مهم و بزرگ وجود داشت و آن هم این است که کار در واقع عقبه دراماتیک داشت، چیزی که مرا در زمان کوتاه به این نتیجه رساند تا زخم کاری را کار کنم. اتفاقا عقبه مکبث بود و اصولا پلات های شکسپیر پلات های قابل ...
10 فیلم جنایی شاهکار که باید دید
فهرست برترین آثار آنها قرار نگرفته است، فیلم تقاطع میلر است که زیاد مورد توجه قرار نگرفته است. در این فیلم، گابریل بایرن نقش دست راست یک مافیای ایرلندی به نام تام ریگان با بازی آلبرت فینی را بازی می کند. این فیلم دارای جذبه خاصی است که باید جزو آثار برتر برادران کوئن قرار بگیرد.آنهآنها DONNIE BRASCO فیلم دانی براسکو، داستان یک مامور اف بی آی به نام جوزف دی پیستون را بازگو می ...
انتشار رمان مصطفی جمشیدی؛ پیاده روی اربعین آغاز ماجراست
هایی از سال های دفاع مقدس و واقعه عاشورا، به ویژه داستان حبیب ابن مظاهر، از زبان شخصیتی به نام زید، عجین می شود. رویکرد مدرن در پرداخت داستان کربلا و توصیفات تازه در روایت، از ویژگی های اثر مصطفی جمشیدی است. انتشارات شهرستان ادب پیش از این رمان سراب و سمرقند و الهامات پیرامون زندگی آقای غ را از این نویسنده منتشر کرده بود.این گزارش اضافه می کند: جمشیدی در مهرماه سال 98 اعلام کرده بود کتاب را به ناشر تحویل داده است، (اینجا بخوانید) اما کتاب روز گذشته و پس از دو سال چاپ شد که به نظر می رسد مشکلاتی نظیر کاغذ، مانع از انتشار بهنگام اثر شده است. ...
هفت کوتوله و تمساح منتشر شد
. وی در عین حال این موضوع را نیز مورد توجه قرار داده که در نگارش این متون تمامی قواعد و اصول حرفه ای نگارش آثار داستانی نمایشی مورد توجه قرار گرفته است و حتی شاید نگارش این متون به سختی و دقت نظر نگارش داستان کوتاه نیز باشد هرچند که بسیاری از متون نمایشی کوتاه هستند که از ساختار فعلی ایجاز گونه این متون پیروی نمی کند و در عین حال متن نمایشی کوتاه به شمار می رود. همتی در نمایشنامه های خود ...
بقای شبکه نمایش خانگی در گرو ژانر جنایی - معمایی
تلویزیونی به وضوح احساس می شد و موضوعات جنایی و معمایی جایی در قاب شبکه های تلویزیون نداشتند. ***حامد عنقا و بهرنگ توفیقی آقازاده حامد عنقا البته همین فضا را با ترکیب ژانر سیاسی و اجتماعی در سریال آقازاده اجرا کرد و بهرنگ توفیقی سریالی را بر اساس همین مولفه های آشنا در گونه جنایی و معمایی ساخت که ماحصل آن مورد توجه مخاطبان قرار گرفت. آقازاده اگرچه گوشه چشمی به مسائل سیاسی و ...
نشست تحلیل و بررسی نمایشنامه مکبث با سریال زخم کاری برگزار شد
نقد مؤلف هستم و باید فضای فکری شکسپیر و مهدویان در بررسی هر دو اثر مد نظر باشد و من می بینم هر دو از فضای تاریخی و محیطی خود در خلق آثارشان تأثیر آشکاری گرفته اند. وی افزود: مکبث کوتاهترین و شاید جذابترین اثر شکسپیر است، ولی اثر مهدویان برداشتی آزاد است و البته تطابق دقیقی در اقتباس لازم و ضروری نیست. زارع تصریح کرد: نگاه جامعه شناسانه به اثر لازم است، چون در سریال برخلاف ...
تجربه کمدی سیاه و فانتزی در بوتاکس
در مواجهه با یک حادثه است که تعمیم مناسبی به خانواده و جامعه داده است. تلاش فیلمساز در نشان دادن حالات غیرطبیعی داستان و چگونگی مرگ عماد و خونسردی اکرم و آذر می تواند با پایانبندی فیلم منطبق باشد چراکه این امکان وجود دارد که فیلمساز سعی در ساخت کمدی سیاه یا تلخ داشته، به نظر می رسد فیلمساز پایانبندی را می دانسته و بعد با توجه به مباحث دوگانگی ذهن و رفتارشناسی، اکرم را در موقعیتی قرار داده ...
پوست یک ذائقه جدید به سینمای ایران اضافه می کند/ سینمای هنر و تجربه جریان موفقی نبود
می شوند، مخاطبان خاص سینما هستند و پوست توانست آنها را راضی کند. فکر می کنید این اثر در مواجهه با مخاطب عام که به این فضاها عادت ندارد چه چالش هایی خواهد داشت؟ ارک: این یک مسئله چالش برانگیز است. داستان پوست شبیه به قصه هایی است که مخاطب به صورت شفاهی با آنها آشناست و ممکن است آنها را شنیده باشد؛ بنابراین امکان دیده شدن را دارد. از طرف دیگر، مخاطبی که بخواهد در یک فیلم ترسیدن و قضا ...
مسخ چطور جاودانه شد؟
روانه بازار شد گذشته است اما چرا این کتاب همچنان مخاطبان خود را ناامید نمی کند؟ گاردین در گزارشی درباره مسخ می نویسد شاید یکی از دلایل جذابیت این کتاب این باشد که داستان مسخ به نحوی ترسناک است. این تصور که یک مرد در بدن یک حشره از خواب بیدار شود جذابیت فوق العاده ای را برای مخاطب ایجاد می کند. از طرفی با وجود لحظات ناگوار داستان، این روایت خنده دار هم هست. مثلا در این داستان گرگور می داند که حالا شش پا دارد، با این حال چند صفحه بعد به این فکر می افتد که شاید این اتفاق فقط ناشی از یک گلودرد و سرماخوردگی است! مگر مخاطب جز خندیدن انتخاب دیگری هم دارد؟ انتهای پیام ...
قصه ای مخوف و هیجان انگیز را در نجواگر بخوانید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، کتاب نجواگر اثر الکس نورث با ترجمه میلاد بابانژاد و الهه مرادی در نشر نون منتشر شد. این اثر، رمانی پلیسی، مخوف و هیجان انگیز از نویسنده ای مرموز با نام مستعار الکس نورث است. نویسنده ای که با نخستین اثرش مخاطبانش را شگفت زده کرد. این کتاب داستان چند نسل را روایت می کند. از گرگ های خیابان لنینسکی تا برف روی نوار ...
10 فیلم شاهکار ترسناک که باید دید
، جراحی و قطع عضو دارد. Annihilation (2017) فیلم نابودی محصول سال 2017 میلادی است. این فیلم به کارگردانی الکس گارلند است و یک فیلم علمی-تخیلی و ترسناک است که با بازی ناتالی پورتمن، تسا تامپسون، اسکار آیزاک و جینا رودریگرز است. فیلم نابودی، داستان یک گروه اکتشافی را دنبال می کند که وارد یک محوطه ناشناخته می شوند. هیچ کس نمی داند این مکان اسرارآمیز از کجا آمده است اما آنها باید وارد آن بشوند. هر کسی وارد این مکان می شود، از آن خارج نشده است. این فیلم به دلیل بازاریابی ضعیف، در هنگام اکران خود در سینماها، چندان مورد توجه قرار نگرفت. ...
به مناسبت هفته دفاع مقدس در قم برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کتابخانه های عمومی استان قم، این نشست به صورت مجازی و با حضور تعدادی از علاقه مندان برگزار شد، به معرفی رمان یکی میان زندگی ما راه می رود اثر سمیه عالمی اختصاص یافت. این رمان با سه داستان موازی به حوادث جمعه خونین مکه، مناسبات سازمان مجاهدین خلق، صهیونیسم و تفکرات حاکم بر آن و جنگ ایران و عراق می پردازد. سمیه عالمی نویسنده و مدرس داستان نویسی، در ابتدای ...
مرهم مهدویان بر زخم کاری ما! + فیلم
زندگی فاسد شد. مهدویان در ساخت این اثر بازهم باهوش ظاهر شد و در مقام اقتباس از یک رمان نه چندان قوی و جذاب، با گریز از اقتباس تام از رمان توقیف شده بیست زخم کاری، از آن علیه یک طبقه لاکچری هوسران بهره برد، در حالی که نویسنده رمان جای دیگری را نشانه گرفته بود! بیننده سریال زخم کاری فساد تام و تمامی را از مصرف مواد مخدر گرفته تا زن بارگی و قتل در فیلم می بیند اما ماحصل تماشای ...
معرفی آثار داستایوفسکی و برترین رمان های او
، بسیار بارز و قابل توجه است به گونه ای که حتی شخصیت هایی می ساخت که آدمکشی را زیر لوای مرام و اعتقادات ایدئولوژیک خود، درست می دانستند. جنایات و مکافات داستایوفسکی در ابتدا بسیار تلاش کرد که این کتاب را از زبان شخصیت اصلی داستان اش، بنویسد وبه شکل های مختلفی مانند، یادداشت های روزانه شخصیت اول کتابش، بعد به صورت اعتراف او در برابر دادگاه و درآخرین تلاش اش خاطراتی که در هنگام ...
10 فیلم اکشن که ارزش دوباره دیدن بالایی دارند
به نظر می آید است. این فیلم یک اثر هجوآمیز استادانه است که با موضوعاتی از جمله حرص و طمع شرکت ها، خصوصی سازی و فساد پلیس سر و کله می زند. داستان فیلم به خوبی و با سرعتی زیاد، رو به جلو می رود و پیتر ولر این ماشین کشتار را انسانی می کند و همزمان، سعی دارد که به هویت قبلی خود برگردد و هجو ضد سرمایه داری آن ، در زمان حال بیشتر قابل درک است. 8- Heat (1995) Heat مایکل ...
گنجینه سینمای جنگی ما
گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس حاتم ابتسام؛ باعث بسی مباهات است که در کنار ژانر جنگی در سینمای جهان، ما ایرانی ها برای خودمان یک ژانر اختصاصی داریم به نام دفاع مقدس که گرچه زیرژانر جنگی به حساب می آید، ویژگی هایی دارد که آن را در سینمای دنیا شاخص کرده است. این شاخصه ها از دل فرهنگ حاکم بر دفاع مقدس بر برون آمده است و وامدار ادبیاتی است که از زیسته ها و خاطرات رزمندگان به جامانده. مفاهیمی همچون شهادت ...
سه داستان ایرانی در فهرست منتخب های جشنوراه FICEP
داستان کوتاه از زبان های دیگر به زبان فرانسه تمرکز دارد، 3 اثر از ادبیات داستانی ایران حضور پیدا کرده و در فهرست آثار منتخب قرار گرفته اند. رمان بار دگر شهری که دوستش می داشتم از نادر ابراهیمی با ترجمه مهرناز کرانی ، کتاب گراف گربه در ژانر فانتزی اجتماعی از هادی تقی زاده با ترجمه میترا فرزاد و رمان اورا دیدم زیبا شدم از شیوا ارسطویی با ترجمه زینب گلستانی با ویراست دانیال بسنج سه کتاب ...
مختصات سینمای دفاع مقدس کاملاً بومی است + فیلم
متمایز می نماید. دهنادی درباره این که چرا ژانر دفاع مقدس در جایگاه خود قرار ندارد کرد: در میان آثار دفاع مقدسی یک آسیب جدی وجود دارد. آنهم اینکه روایت مشترک درباره جنگ همچنان از مطالبه هایی است که بالاخره جواب درستی برای آن داده نشده است و هر اندازه از سال های دفاع مقدس می گذرد برخی تنقضات در آن آشکارتر می شود. یعنی در برخی کارهای جنگ مقدس نمایش داده می شود و در کارهایی دیگر کاملاً سیاه ...
سوسک رمانی کافکایی از نویسنده مطرح انگلیسی
به گزارش برنا، کتاب سوسک آخرین نوشته ی داستانی ایان مک یوون است که در سال 2019 منتشر شده است. داستانی بلند با نگاه به مسخ کافکا. رمان سوسک با تعریض به ماجرای برگزیت در انگلیس نوشته شده اما قلب قدرت و ساختار آن را نشانه رفته است. داستان جیمز سمز است که یک روز صبح از خواب بیدار می شود و می بیند نخست وزیر بریتانیا شده و قرار است خواسته های ملت را رهبری کند و به ثمر برساند. مک یوون با طنزی سیاه سیاست ...
کارت بازی با مولانا
مولانا از جریان های این داستان بی اطلاع نبودم. مشاور مستقیمی نداشتیم اما در دو مورد برای شناسایی بهتر جنبه های قیاسی و افزودن شخصیت به داستان از برخی دوستان کمک گرفتیم اما در بازی های دیگر این پروژه به فراخور نیاز این مشورت ها اتفاق افتاده است. نیازسنجی کاربر مسئله مهمی در طراحی بازی است، تصورعمومی نسبت به داستان های مولانا و ثقیل بودن آن این سوال را به وجود می آورد که چطور می توان این فضا ...
نگاهی به فیلم کوتاه آداپت و ساختار فرمال آن
تهران (پانا) - فیلم کوتاه آداپت به دلیل استفاده فیلمساز از تصویرسازی در ساختار، به اشتباه فیلمی تجربی شناخته شده است این در حالی است که این فیلم، تجربه در زبان تصویر نیست. آزاده فضلی- سینمای اکسپریمنتال یا تجربه گرا، سینمایی است که فیلمساز مولف در آن به تجربه و خلق کردن می پردازد، چیزی شبیه به زمانی که سینما اواخر قرن نوزدهم اختراع شد؛ آن زمان هنوز سینما سیطره داستان را نپذیرفته بود و ...
چرا هیچانه ها اهمیت دارند؟
ژانر ادبی برای کودک و نوجوان باشند. هیچانه ها به خاطر دسته بندی آوایی که دارند، تمرین ممارست مغز برای کودکان هستند. و گاه به خاطر دور و تکراری که در ماجرای هیچانه ها در بازی کودکان است، صبر کودکان را زیاد می کند، البته زمانی اتفاق می افتد که از حالت فردی خارج شود و به صورت بازی دربیاید. او درباره بازآفرینی و ساخت هیچانه های جدید نیز گفت: به نظر من رشد هر چیزی و طول عمرش به زایش دوباره آن ...
نگاهی به قسمت هفتم سریال خاتون
مناسب و قابل قبول آن اشاره نکرد. ریتمی که تا بدین جا افت نکرده است و از نقاط قوت اثر به حساب می آید. شاید یکی از دلایل این امر را باید در پرداخت به اندازه سریال به داستان و داستانک های سریال دانست. سریال به وضوح قابلیت کشدار شدن و پرداختن بیشتر به برخی روایت ها را داشته است اما پاکروان و محمد نجاریان (تدوین گر سریال) به موقع، وارد عمل شده اند و به اصطلاح جلوی آب بستن به سریال را گرفته اند. به عنوان ...
