سایر منابع:
سایر خبرها
رمان تاریخی را به قصد پژوهش نخوانید
تهران (پانا) - بازگشت به پنج رود ماجرای زندگی رودکی، پدر شعر فارسی است؛ رمانی نوشته آندری ولوس نویسنده مشهور روسی که چندی است به ترجمه آبتین گلکار و از سوی نشر برج روانه کتابفروشی ها شده. به گزارش ایران، از آنجایی که زندگی این شاعر تبعیدی در هاله ای از ابهام قرار دارد و اطلاعات چندان مستندی درباره اش در دست نیست از این رمان به عنوان داستانی خیال انگیز یاد می شود. هرچند که این نویسنده ...
رمان ژانرِ آدمک باز منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان آدمک باز نوشته علیرضا برازنده نژاد به تازگی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب برای مخاطبان بالای 16 سال نوشته شده و یکی از عناوین مجموعه ادبیات ژانری است که پیدایش منتشر می کند. نشر پیدایش سال 97 چاپ مجموعه ای برای بزرگسالان، تحت عنوان ادبیات ژانری را آغاز کرد که اولین عنوان آن با نام گریخته (شامل 7 داستان درباره مرگ) چاپ شد. ...
ترجمه زندگینامه خودنوشت افسر ضداستعمارِ الجزایری چاپ شد
استعمارشده توسط فرانسه را به تصویر می کشید. محمد مولسهول پس از پایان خدمت در ارتش و خروج از این سازمان نظامی، هویت واقعی نویسنده داستان هایش را آشکار کرد. رمان نویسنده درباره ماجراجویی های مولسهول به عنوان یک سرباز وطن است که سال 1964 وارد مدرسه نظامی شد. پدر او هم افسر ارتش بود و رویاهای بلندپروازانه ای برای پسرش در سر داشت. مولسهول در دوران خدمت، استعدادهای خود را بروز داد و به عنوان ...
نشخوار مطالب شبکه های اجتماعی؛ الگوی جدید نادانی
می دانیم. داده های اطلاعاتی به پول ما بدل شده اند. (پول دیجیتال بیتکوین مثال مناسبی است از چیزی که همه مان درباره اش سخن می گوییم، اما به نظر نمی رسد کسی واقعاً از آن سر در بیاورد). اخیراً تلفنی با ویراستاری صحبت می کردم که از نوشتۀ نویسنده ای برجسته نام برد. مدعی شدم که مطلب را خوانده ام. بعد در طول مکالمه فهمیدم که مقاله اصلاً هنوز چاپ نشده است و اصلاً نمی توانستم آن را خوانده باشم ...
استقبال از رمانی که رهبر انقلاب آن را یک عاشقانه جذاب تاریخی قوی خواندند
به گزارش سراج24 ؛ جشن امضای رمان پس از بیست سال ، نوشته سلمان کدیور، همزمان با انتشار چاپ ششم این اثر برگزار شد. رمان پس از بیست سال که توسط انتشارات شهرستان ادب به چاپ رسیده، روایتی است از صدر اسلام، از دوران امام علی(ع) و جنگ صفین تا واقعه عاشورا. پس از بیست سال از جمله رمان های دینی موفق در سال های اخیر است که به حوادث صدر اسلام تا زمان عاشورا و واقعه کربلا می پردازد. بسیاری از ...
فرهنگ متفاوت کودکان با والدین شان حتی در انتخاب کتاب
به عهده کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان سپرده شد. محمود برآبادی، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان است، او تا کنون چندین بار عضو هیات مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان و نیز رئیس و نایب رئیس این انجمن بوده است. برآبادی در سال 1356 برای کتاب سیل و در سال 1375 برای کتاب داستان های تاریخی عنوان کتاب برگزیده سال شورای کتاب کودک را دریافت کرد. برآبادی در گفت وگو با ...
چرا باید ادبیات کودک و نوجوان را جدی بگیریم/تاثیر دوگانه فضای مجازی بر ادبیات کودک
نهایت به شکل مجموعه داستان یا رمان نوشته، چاپ و منتشر خواهند شد اما چون کار نوشتن مجموعه 10جلدی زندگی مرحوم شهریار و مجموعه داستان مردی که از خواب آمد نزدیک به 2ماه قبل تمام شد،الان مختصر استراحتی به خودم داده ام و برای کار روی طرح ها و داستان هایی که در ذهنم دارم، آماده می شوم.
نوشتن درباره باطن دنیا
حجت الاسلام والمسلمین مظفر سالاری، نویسنده، مدرس و مشاور داستان نویسی، دارای 30 سال سابقه مطبوعاتی، پژوهش و تدریس و کتاب رؤیای نیمه شب پرفروش ترین رمان معاصر فارسی در 10 سال اخیر از جمله آثار موفق اوست. دعبل و زلفا اثر پرفروش و برگزیده دیگر این نویسنده در جشنواره میراث مکتوب رضوی است که در کمتر از یک سال پس از انتشار در 44 هزار نسخه از سوی انتشارات آستان قدس رضوی تجدید چاپ شد و همچنان ...
اثر جدید رفیع افتخار برای کودکان منتشر شد
تهران (پانا) - رفیع افتخار نویسنده کودک و نوجوان از انتشار کتاب جدید خود با عنوان شاه در قاب برای کودکان 9 تا 11 ساله خبر داد. به گزارش روابط عمومی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان افتخار درباره مضمون کتاب تازه خود گفت: چند سال پیش یکی از دوستان دوران مدرسه ام خاطره ای از زمان کلاس پنجمش را برایم تعریف کرد که این خاطره به انتقام جویی وی از شاه در عالم کودکی برمی گشت و من رمان شاه در قاب ...
آواز جیرجیرک کوچولو، چرا صداش درنمیاد؟!
... درباره آواز جیرجیرک کوچولو این کتاب، اولین بار در سال 1372 به چاپ رسید و به مناسب پنجاهمین سال تاسیس کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال 1395 با ویرایش جدید منتشر شد. نویسنده و تصویرگر: اریک کارل مترجم: عبدالوحید ایزدپناه گروه سنی: ب ( سال های اول دبستان حدود شش-هفت سالگی) ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بیشتر بخوانید: قصه کودکانه الاغ حواس پرت بیشتر بخوانید: قصه شبانه کودک چه فوایدی دارد؟ پیشنهاد ویژه نی نی بان: شنیدن قصه های صوتی کودکانه ...
رمانی از ادبیات معاصر ترکیه ترجمه شد
نوآوران آنلاین - رمان دختری در حباب شیشه ای نوشته گُلسَرن بوداییجی اُغلو با ترجمه میترا شاهین توسط نشر عنوان منتشر شد. این رمان ، ترجمه ای از کتاب Camdaki Kız است. گُلسَرن بوداییجی اُغلو روانشناس و نویسنده اهل ترکیه در داستان های خود سعی دارد بخش های پنهان زندگی انسان ها را عیان کند. او در این داستان ها از روایت های مستندی استفاده می کند که بیمارانش در جلسات روان درمانی با او مطرح کرده ...
رمان شایسته تقدیر جایزه ادبی بوشهر منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان دوردست نوشته میثم نبی به تازگی توسط انتشارات افراز منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صد و یکمین عنوان مجموعه ادبیات امروز ایران است که این ناشر چاپ می کند و درباره زندگی نویسنده و روزنامه نگاری است که زندگی اش تحت تاثیر رمانی قرار می گیرد که مشغول نوشتن آن است. میثم نبی نویسنده این کتاب، کارشناس ادبیات نمایشی و کارشناس ارشد تهیه کنندگی است. نمایشنامه ...
بازار کتاب کودک بر پاشنه ترجمه می چرخد/ نویسندگان، مترجم شده اند
دست از نوشتن بکشند، یادآور شد: ادبیات داستانی ما هنوز هم نسبت به شعر و سینما ضعیف تر است. سینمای ما در دنیا خود را مطرح کرده است، اما ادبیات داستانی ما این اقبال را نداشته است. در سال های اخیر عده زیادی از نویسندگان که حوزه کاری شان داستان کوتاه و رمان بود، به سمت نگارش کتاب خاطره و ترجمه پیش رفته اند. عدم علاقه به ادبیات داستانی از سوی برخی از مراکز، سبب شده که نویسندگان برای تأمین معاش خود به سمت ...
پیوستگی بین فرهنگ و ادبیات کُردی و فارسی وجود دارد
توضیح دهید. سه سال پیش که برای سخنرانی درباره صادق چوبک به سلیمانیه عراق رفته بودم، ترجمه آخرین انار دنیا به قلم بختیارعلی را مطالعه کردم و بسیار لذت بردم. در سلیمانیه دوستان مهمان نوازی خوبی داشتند و تصمیم گرفتم به رسم قدردانی نقد خوب و موشکافانه بر کتاب بختیارعلی بنویسم که یک تابستان وقت گرفت؛ چراکه برای نگارش یک نقد، ناچاریم خود اثر را بار ها بخوانیم و مجبور شدم این رمان قطور را بار ها ...
کتابستان معرفت، کهنه سرباز را وارد بازار نشر کرد
به گزارش خبرگزاری مهر ، رمان عزرائیل؛ کهنه سرباز نوشته نیما اکبرخانی توسط کتابستان معرفت منتشر شد. کتابستان معرفت که پیش از این در حوزه های ژانری علمی تخیلی و فانتزی آثار درخوری را خلق کرده بود، اینک با چاپ اولین جلد از مجموعه عزرائیل به وادی چاپ و نشر آثار تریلر در فضای داستانی ایران وارد شده است. عنوان جلد اول کهنه سرباز است و روایت حمیدرضا هدایتی که سرگرد سازمان حفاظت ...
برندگان جایزه انجمن داستان های فانتزی بریتانیا
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از لیت هاب، این هفته انجمن داستان های فانتزی بریتانیا به عنوان قدیمی ترین انجمن داستانی در این کشور اسامی برندگان خود را در سال 2021 اعلام کرد. این جایزه به کتاب های داستانی در ژانر علمی تخیلی، ترسناک و فانتزی منتشر شده در انگلیس داده می شود که در یک سال گذشته در بازار کتاب این کشور چاپ شده باشند. هیئت داوران انجمن فانتزی بریتانیا برندگان ...
سیر و سلوک برای رهایی از تاریکی؛ موضوع نمایشنامه نقطه
مکانی مطلوب) می خواهد چله نشینی کند و بینا شود. در این آزمون خطیر یقین بزرگ ترین مددکار وی است که درنهایت در آخرین لحظات این آزمایش شکست می خورد. در انتها او خود را در خانه اش می یابد. گویی همه وقایع تنها در ذهنش شکل گرفته است. سبحانی نژاد در پایان گفت: از دیگر کتاب های بنده در قالب نمایشنامه کتاب حلقوم است که در سال 1397 چاپ و منتشر شد، چند داستان و شعر بنده هم به صورت گروهی در کتاب های مختلف چاپ شده است. البته تخصص اصلی من فیلمنامه نویسی است و تاکنون چند سریال و تله فیلم از فیلمنامه هایم تولید و از صداوسیما پخش شده است. انتهای پیام ...
چند رمان از ویلیام فاکنر را بهتر بشناسید و بخوانید.
که هنوز از سیاهان به عنوان برده استفاده می کردند، خشمگین و آزرده دل بود.” از اولین مجموعه داستان کوتاه او این 13 تا شامل بسیاری از داستان های خارق العاده ای مانند یک گل سرخ برای امیلی، سرخ پوست می رود، خورشید آن عصر، و سپتامبر بی باران بود. بسیاری از رمان ها و داستان های کوتاه فاکنر در یوکناپاتافا روی می دهند که از نظر جغرافیایی تقریباً برابر بخش لافایت است که آکسفورد می سی سی پی، شهر ...
محبوب ترین اثر آسترید لیندگرن در ایران چاپ شد
بزرگ ها گاهی از دست او خشمگین می شوند اما پی پی می گوید: شما از بچه ای که مادرش تو آسمان هاست و پدرش پادشاه آدم خورهاست چه انتظاری دارید . پی پی جوراب بلند محبوب ترین اثر آسترید لیندگرن است، نویسنده ای که از بیخ و بن ادبیات کودکان سوئد و جهان را دگرگون کرد. لیندگرن در این داستان، دختری مستقل و جسور در رویارویی با جهان بزرگسالان را به نمایش می گذارد. پی پی در این رمان و دو ...
می خواستم شیوخ متصوفه را در دنیای امروز و بر مسند قدرت بنشانم
... وی در مورد روند نوشته شدن این داستان ها می گوید: دو سه سال پیش در نشست های داستان نویسی، علاوه بر داستان هایی که نویسندگان مهمان می خواندند خودم هم مقید بودم هر جلسه به عنوان میزبان یک داستان تقدیم مخاطب بکنم. بعضی داستان های این مجموعه در آن نشست ها خوانده شد و اتفاقا برای خود من بسیار مفید و پربرکت بود. شجاعی در مورد دلیل مفید بودن این داستان ها توضیح داد: یکی از مختصات این ...
آرش رمضانی: گره های نقاب نامه ها مخاطب را غافلگیر می کند
آرش رمضانی در گفت وگو با ایسنا با اشاره به انتشار رمان جدیدش، اظهار کرد: ایده رمان 160 صفحه ای نقابِ نامه ها به سه سال قبل باز می گردد و نگارش آن از بهمن 1398 به صورت جدی آغاز شد و قرنطینه اول کرونا فرصتی بود تا با تمرکز بیشتری روی این رمان کار کنم. برخی مواقع روند داستان با گره هایی مواجه می شد که باز شدن این گره ها زمان می برد. وی در پاسخ به سوالی درباره توقف های هنگام نوشتن یک ...
رمان 9 جلدی با موضوع روایت زندگی پیامبر
.... تاکنون حدود چهل اثر از او برای نوجوانان و کودکان و بزرگسالان در قالب رمان ، داستان کوتاه ، داستان طنز ، نقد ادبی ، زندگی نامه ، تحقیق و پژوهش منتشر شده که بیشتر آنها با نگاهی اجتماعی نوشته شده اند. بیشتر آثار او مورد استقبال منتقدان ، خواننده گان و جشنواره ها واقع شده و بارها تجدید چاپ شده اند. رمان پیامبر که برای گروه سنی نوجوان نوشته شده است تاکنون در چند جشنواره جوایز متفاوتی گرفته است. در ...
غریبانه می میرند برگرفته از واقعیت آمیخته با تخیل بود/ ورود کرونا به ادبیات
که از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز گرفته است و به احتمال زیاد تا آخر سال 1400 در نشر نیماژ منتشر می شود. رمانی هم در دست نگارش دارم که بعد از تکمیل شدن باید به ویرایش آن بپردازم تا از بین چندین صفحه نوشته، یک داستان خوب دربیاورم. داستان این رمان جدید درباره یک خانه است که در سال 1315 پروژه ساخت آن شروع می شود و به تدریج خانه تکمیل می شود اما با گذر زمان پیر می شود و باید دوباره خراب و خانه جدیدی روی آن بنا شود. من قصد دارم که این خانه را طوری در ذهن مخاطب تداعی کنم که وقتی خراب می شود، خواننده احساس کند که گویا خودش چیزی را از دست می دهد. منبع: صبا انتهای خبر/ ...
پرفروش ترین رمان سال ایرلند به فارسی ترجمه شد
نوآوران آنلاین - رمان انگلیسی وقتی زنگ ها به صدا در می آیند نوشته کارمل هرینگتون با ترجمه بهناز شیبانی توسط نشر آداش چاپ شده است. بهناز شیبانی فوق لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی و مسلط به زبانهای انگلیسی، فرانسوی و ترکی استانبولی و این کتاب دومین اثر ترجمه شده رسمی وی است. رمان وقتی زنگ ها به صدا در بیایند اثر کارمل هرینگتن بر اساس فیلم زندگی شگفت انگیز نوشته شده است. داستان ...
منابع معتبر تاریخی درباره معجزات امام رضا (ع) چه نوشته اند؟
موضوعات دیگری نظیر جنگ، انقلاب و همینطور مسائل اجتماعی در حوزه بزرگ سال، کودک و نوجوان پرداخته است. این داستان نویس که تاکنون 145 عنوان اثر چاپ شده دارد، در جشنواره های معتبری نظیر "ربع قرن دفاع مقدس"، "کتاب سال" و ...حائز رتبه شده و برخی آثار او به زبان های مختلف دنیا نیز ترجمه شده اند. حسن بیگی با اشاره به داستان این کتاب و بهره گیری آن از روایات تاریخی گفت: داستان های این کتاب ...
لاجوردی مثل آسمان بی انتها
به عنوان خالق این آثار کدام را بیشتر دوست دارید؟ چرا؟ هر نویسنده به کتاب هایش مثل بچه هایش نگاه می کند و نمی تواند مورد خاصی را انتخاب کند. هر کتاب تجربه ای تازه را به نویسنده در مقطعی از زمان اضافه می کند که بسیار مثبت است. می توان گفت با نوشتن کتاب جدید نویسنده بالنده تر می شود. کتاب هایی را که در ده سال اخیر به چاپ رسانده ام همگی کتاب هایی بودند که با دقت و کسب تجربه آنها را نوشته ام. یکی ...
پل اُستر: هنر زاییده رنج است
و از فرانسه و به انگلیسی مشغول بوده است. استر پس از چاپ اولین کتاب خود که کتاب خاطراتی با عنوان اختراع تنهایی (1982) بود، با نگارش سه گانه نیویورک (1987) به شهرت رسید. این سه گانه اگرچه به ژانر ادبیات کارآگاهی گریز می زند اما به هیچ وجه به داستان های کارآگاهی که معمولا حول یک معما و چند سرنخ می چرخند، شباهتی ندارد. استر در این مجموعه از فرم ژانر کارآگاهی برای پاسخ به سوالات وجودی از ...
این جنگ، گنج است
ارتباط با مخاطب و جامعه هم موفق تر است. بازخورد آن استقبال بی نظیر مخاطب از این آثار خواهد بود. جنگ پابرهنه را درباره زندگی شهید سیدمهدی لاجوری نوشته اید. کمی درباره این انتخاب تان توضیح دهید. زمان نگارش این کتاب تقریبا سال 1368 بود و هنوز ادبیات دفاع مقدس شکل نگرفته بود. در آن زمان نوشتن کتاب در زمینه ادبیات پایداری و جنگ هشت ساله باب نشده بود. نگارش کتاب در این رابطه توسط چند نفر ...
درزکرده از زندان
...، تجربه های شخصی او و اطلاعاتی که پیدا کرده و می کند، متن را به شکل هایی متنوع درمی آورد. این است که شکلی که این بار از کلمات کتابِ یونس، در ذهنم پدید آمده، با شکل پیشین متفاوت است. پیش از این درباره صفحات نخست رمان چپ دست ها ، گوشه ای نوشته بودم: داستان با تعلیق قابل قبولی شروع می شود، و ریتم داستان متناسب با حوادث تند و تیز است . این بار اما اصلا تعلیق به چشمم نیامد. این بار موقعیت ...
خاطره از جنس اصالت است
. با دوستان در حوزه هنری یزد صحبت کردم و مورد استقبال قرار گرفت. حوزه هنری حمایت کردند و شروع به کار کردم. تقریبا چهار سال از شروع مصاحبه ها تا نگارش و چاپ "خانه عمو حسین" زمان برد. این نوع کتاب ها در واقع نوعی روایات مستند را بیان کرده و ما را به لحظه هایی می برد که این سال ها کمتر درباره شان حرف زده شده است. این نگاه چه تاثیری بر مخاطب دارد؟ در اکثریت کتاب ها در این زمینه روال ...