خانهپیشنهاد اولم کتاب ایران و آمریکا است
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
فروش 84 میلیارد تومانی نمایشگاه کتاب تهران
بیان اینکه فعالیت حرفه ای در حوزه نشر مد نظر است افزود:این فعالیت در نمایشگاه خودمان و حضور در نمایشگاه خارجی خواهد بود. وی گفت: تا الآن حدود 450 اثر ایرانی با حمایت این طرح در کشورهای دیگر ترجمه و منتشر شده است، پژوهش را شروع کردیم که چقدر از این آثار الآن در بازارهای مختلف دنیا حضور دارند که بازخورد دقیق و واقعی از این اتفاق داشته باشیم. معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی افزود ...
حدود 84 میلیارد تومان؛ فروش نمایشگاه کتاب تهران تاکنون
هم ثبت سفارش کردند، واردات کاغذ انجام خواهد شد، اما بدانیم که این میزان در حوزه نشر حدود یک ششم نیاز نشر کشور در طول سال است، تولید داخل به همت وزیر و پیگیری معاون اول رئیس جمهور در حال راه اندازی است. آقای محمد تقی حق بین؛ ناشر که در استودیوی دیگر برنامه گفتگوی ویژه بخش خبری 21 سیما حضور داشت، افزود: به عنوان کتاب فروش می گویم، چون صدا و سیما در این حوزه فعال است و در این ایام تبلیغات ...
در بخش کودک و نوجوان نمایشگاه کتاب تهران چه می گذرد؟
نمایشگاه و تاثیر کرونا در فروش کتاب ها گفته است، همه گیری کرونا باعت شده که کتاب های کار و پیش دبستانی فروش بیشتری داشته باشند؛ چراکه مادران به دلیل خانه نشینی کودکان، خود را ملزم به تهیه کتاب دیدند. به گفته مسئول فروش نشر نردبان، در حال حاضر، کتاب های مورد نیاز سازمان بهزیستی را وزارت آموزش و پرورش تهیه می کند. پیش از این و در سال 97 حدود 100 هزار جلد کتاب سازمان بهزیستی را نشر نردبان ...
این کتاب اطلاعات کاربردی زیست محیطی به نوجوانان می دهد
آن ها بتوانند با آن ارتباط برقرار کنند و همینطور سعی کردم که کتابی ساده و قابل فهم باشد و اگر بخواهم شاکله اصلی کتاب را بگویم در سال های قبل به موضوع محیط زیست یک نگاه اکولوژیک صرف وجود داشته است؛ اما تفکر و رویکرد اصلی ام در این کتاب تاثیر انسان بر روی محیط زیست و محیط زیست بر روی انسان ها است. این نویسنده افزود: تمرکز و عملکرد شخصی ام در تمام این سال ها روی موضوع محیط زیست بوده است و ...
تجمیع 4 جایزه مهم کتاب در یک غرفه از نمایشگاه/ برگزاری 200 نشست تخصصی در 6 روز
اصلا قرار نیست که هر چه که ظاهر زیبایی دارد محتوای بهتری هم داشته باشد، اما مهم است که یک محتوای خوب را چگونه ارائه شود، امیدوارم ناشران حاضر در نمایشگاه از ظرفیت حضور اساتید و متخصصان استفاده کنند برگزاری بخش کارنامه نشر برای نخستین بار مجیدی به بخش کارنامه نشر اشاره کرد و گفت: این بخش مربوط به اهالی تحقیق و پژوهش است ضمن اینکه افرادی که به حوزه خاصی علاقه مند هستند اما ...
کتاب ورشو 1920 اثری از آدام زامویسکی با ترجمه کاوه بیات در نمایشگاه سی وسوم
درس دوم است، یعنی خاستگاه یا میهن و زمان زردشت، حال آن که درس سوم به هخامنشیان و درس چهارم به آغاز عهد ساسانی مربوط می شود. آخرین فصل این کتاب شرح مواجه این دین ملی با دین جهان گرای مانوی. کتاب ورشو 1920 اثری از آدام زامویسکی با ترجمه کاوه بیات است. این اثر به بررسی تلاش نافرجام لنین برای چیرگی بر اروپا می پردازد و نگاهی بر درگیری نظامی میان ارتش لهستان و ارتش سرخ شوروی در نزدیکی شهر ورشو ...
خطاب به عشق ؛ نامه های عاشقانه آلبر کامو و ماریا کاساراس/ دفتر دوم؛ ترجمه زهرا خانلو؛ نشر نو عشقی که به ...
خطاب به عشق (دفتر دوم) (نامه های عاشقانه آلبر کامو و ماریا کاساراس/ 1950) ترجمه: زهرا خانلو ناشر: فرهنگ نشر نو ؛ چاپ اول 1400 230000 تومان، 662 صفحه **** هیچ چیز به اندازه عشق نمی تواند آدمی را تحت تاثیر قرار دهد، دگرگون کند و چنان احساساتش را زلال کند که چهره ی واقعی خود را به نمایش بگذارد، خاصه دربرابر چشمان معشوق. چه ...
چرا رونمایی از نسخه اسپانیایی زبان شاهنامه در مشهد لغو شد؟
الاصل و دکترای زبان و ادبیات فرانسه از دانشگاه سوربن پاریس و استاد دانشگاه و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی است. این مجموعه در پنج هزار صفحه منتشر شده است و در مجموع 9 سال کار ترجمه، ویراستاری و نمونه خوانی آن به طول انجامیده است. خاویر ارنانزد ، دکترای زبان و ادبیات فارسی و اسپانیایی ساکن ایران و نازنین نوذری از اساتید زبان اسپانیایی کار ویراستاری و نمونه خوانی این اثر را انجام داده اند. جلد اول داستان ضحاک، جلد دوم کیکاووس، جلد سوم کیخسرو و جام جهان نما ، جلد چهارم زال و سیمرغ، جلد پنجم شاه شاهپور، جلد ششم بزرگمهر و جلد هفتم نیز داستان شاه یزدگرد را روایت می کند. ...
رونمایی از کتاب وقتی از فیلم حرف می زنیم از چه حرف می زنیم
...> کتاب وقتی از فیلم حرف می زنیم از چه حرف می زنیم در دو جلد و 450 صفحه، مجموعه ای از گزارش گونه های جدا در فرم اما پیوسته در محتوا بر فیلم های معاصر سینمای جهان نوشته وحید ضرابی نسب است و نشر ایجاز منتشر کرده است. فاطمه معتمدآریا، محمدهادی کریمی و رضا درستکار، یادداشت های کوتاه بر این کتاب نوشته اند. سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با حضور 1700 ناشر داخلی و 170 ناشر خارجی از ...
دغدغه های صنعت نشر
این رو برای پیش بردن این صنعت در کشور باید نگاهی به آن سو داشته باشیم. در دوران کرونا باید بررسی کنیم که خارجی ها در حوزه نشر چه اقداماتی انجام دادند. در این دوران رویکرد دیجیتالیزم بسیار رشد پیدا کرد و حتی در دو دوره نمایشگاه مجازی که طی دو سال گذشته برگزار شد، شاهد فروش بالایی بودیم. البته باید اذعان کرد نمایشگاه مجازی همراه با این ایراد بود که کتابفروشی ها جایگاهی در این نمایشگاه نداشتند، درحالی ...
از روز هفتم نمایشگاه کتاب چه خبر؟
امامی منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است. این کتاب نویسنده برنده نوبل ادبیات همراه با درآمدی درباره زندگی نویسنده و خطابه نوبل گورنه در 272 صفحه از سوی نشر خانه فرهنگ و هنر گویا راهی بازار کتاب شده است. در معرفی کتاب آمده است: این کتاب صدای رسای پناهجویان، تبعیدی ها و مهاجران است که به ناگزیر در سرزمینی بیگانه زندگی می کنند اما با غم غربتی که در دل دارند همواره ریشه ها ...
شیوه برگزاری نمایشگاه کتاب باید تغییر کند/ نباید انتظار داشته باشیم همه داستایوفسکی بخوانند!
...> مرتضوی: چالش اصلی مسئله قانون کپی رایت است که هر کتابی که پرفروش باشد هر مترجمی می تواند خیلی راحت و قانونی آن را ترجمه کند و در نشری به چاپ برساند. گاهی اوقات از یک کتاب ترجمه های متعددی می بینیم. آنا: به چند ترجمه بودن کتاب ها اشاره کردید. این را ویژگی منفی می دانید؟ مرتضوی: گاهی اوقات ترجمه های خوبی از یک کتاب هست، نمی شود همیشه هم بگویی فقط ترجمه فلان نشر خوب است و بقیه خوب ...
یک تجربه بی خطر
به گزارش سدید ؛ مهدی رجبی ، از نویسندگان شناخته شده در حوزه ادبیات کودک و نوجوان است. او تاکنون بیش از 30عنوان کتاب را در این زمینه به چاپ رسانده و جوایزی را نیز از آن خود کرده است که می توان به کتاب برگزیده کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و جایزه ادبی سپیدار اشاره کرد. رمان کنسرو غول او در سال 2015 در فهرست کتابخانه مونیخ (کلاغ سفید) قرار گرفت. با نزدیک شدن به زمان برگزاری نمایشگاه کتاب با مهدی رجبی گفت وگو کرده ایم و او از نوشتن در دن ...
سالن های نمایشگاه کتاب مناسب کودکان و نوجوانان نیست | افزایش 300 درصدی هزینه تولید کتاب | اجرای برنامه ...
با وجود گرانی ها خیلی از ناشران برای بقا دست و پا می زنند با این وجود می بینم که برخی کتاب ها فروش خوبی دارند و تجدید چاپ می شوند، یکی از شگفتی های من این است که با این وضعیت مردم هنوز کتاب می خرند. یک مسئول نشر نردبان اما برخلاف دیگر ناشران از استقبال خوب مخاطبان از غرفه این انتشارات خبرداد و گفت: براساس آماری که همه ساله داریم از ابتدای شروع به کار این نمایشگاه فروش محصولات نشر ما خوب ...
ترجمه بیش از 120 عنوان کتاب به زبان صربستانی
شاعران مختلف مانند حافظ، سعدی، مولانا، هوشنگ مرادی کرمانی، علی اصغر ولایتی و حتی آثاری از رهبر معظم انقلاب آیت الله خامنه ای نیز به زبان صربستانی ترجمه شده است. تودوروویچ ادامه داد: ما صربستانی ها بسیار علاقه مند به فرهنگ ایرانی هستیم، همچنین آثار فاخر ادبیات صربستان از چهل سال گذشته به فارسی ترجمه شده است. توافق نامه ای میان بزرگترین ناشر صربستانی با مرکز فرهنگ ایرانی در بلگراد برای ترجمه ...
با خودت آشتی کن
از چه زمانی به کتاب و ترجمه آن علاقه مند شدید؟ من از همان دوران کودکی به مطالعه و زبان انگلیسی علاقه داشتم. از ده سالگی به آموزش زبان پرداختم و به انجمن ایران و آمریکای سابق ،کانون زبان ایران که خودم هم مدت 20سال بعد مدرس آنجا شدم! رفتم. یادم می آید آن قدر یادگیری زبان مرا سر ذوق و شوق آورده بود که بعد از یک سال کلاس رفتن و در همان دوران کودکی و در خیال خودم (علامه دهرشدن!) کتاب داستانی را به نام هدهد و اسب سفید از انگلیسی به فارسی ترجمه کردم. آن موقع در شیراز یک کتاب فروشی به نام مطبوعات بین الملل بود که فقط کتاب های انگلیسی می فروخت و من در دنیای کودکی خودم خیال می کردم چون اینجا فقط کتاب انگلیسی می فروشد، ...
پیرمردی که داستانهای عاشقانه می خواند ؛ لوئیس سپولودا؛ ترجمه محمد شهبا؛ نشر هرمس طبیعتی که هم بخشنده و ...
پیرمردی که داستانهای عاشقانه می خواند نوشته: لوئیس سپولودا ترجمه: محمد شهبا ناشر: هرمس ، چاپ دوم 1400 104 صفحه، 20000 تومان *** لوئیس سپولودا، متولد 1949 در شیلی، یکی از ماجراجوترین نویسندگان نسل اول پس از کودتای 1973 شیلی است. او به سراسر آمازون سفر کرد و با انواع قومیت ها در مناطق مختلف آن برای مدت ها همراه شد و به آداب و عادات ...
دیگه چه خبر از نمایشگاه
مساله را در گفتگوها مطرح کردیم و تفاهم نامه ای هم به طرف قطری در این باره برای بررسی تحویل دادیم. وی همچنین درباره اقدامات انجام شده در گسترش نشر ایران در حوزه خلیج فارس عنوان کرد: مرکز نشر و ترجمه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی از طریق طرح کار؛ پیش از این ارتباطاتی با ناشران قطری داشته اند اما به هرحال به دلیل محدودیت های قلمرو ناشران قطری، این ارتباطات باید حساب شده تر و هدفمندتر باشد ...
اظهارات نماینده وزارت فرهنگ عمان در نمایشگاه کتاب تهران
سعید بن راشد بن سعید العبیدانی، نماینده وزارت فرهنگ و جوانان کشور عمان که در سی و سومین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور دارد، در گفت وگو با ایسنا درباره وضعیت کتاب و نشر در این کشور اظهار کرد: ما در اکثر نمایشگاه های بین المللی شرکت می کنیم، چند سالی هم هست در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حضور داریم. ما به نمایندگی از وزارت فرهنگ و وزارت تبلیغات عمان در این جا هستیم. اکثر کتاب هایی که ...
ناشران برای از دست ندادن بازار به حداقل سود اکتفا کنند/ با امنیت به نمایشگاه سی وسوم آمدیم
مورد استقبال قابل توجهی قرار گرفته اند. 2 کتاب دلما و مجموعه عاشقانه ها تاکنون جزو پرفروش های نشر افق بوده اند. این نشر در سال 1400 پانزده عنوان منتشر کرده است، ضمن اینکه 2 کتاب هم در سال 1401 و برای این دوره از نمایشگاه به چاپ رسیده است؛ امنیت از مجموعه شاهکارهای پنج میلی متری و کتاب بانکی از مجموعه چهارگانه جان فانته . با توجه به مشخص نبودن برگزاری نمایشگاه امسال به صورت فشرده مراحل آماده سا ...
یک رمان و دو ناداستان جدید در نمایشگاه کتاب
کتاب های پشت خط نوشته مهدی افروزمنش، جمعه را گذاشتم برای خودکشی نوشته پیمان هوشمندزاده و سایبان سرخ بولونیا نوشته جان بِرجِر منتشر و در نمایشگاه کتاب عرضه شده اند. به گزارش ایسنا، رمان پشتِ خط نوشته مهدی افروزمنش در 378 صفحه با شمارگان 500 نسخه و قیمت 135 هزار تومان در نشر چشمه منتشر شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: مهدی افروزمنش (1357) پس از سال ها تجربه نوشتن در مطبوعات، در ...
نمایشگاه 33؛ جایی جذاب برای جست وجوی جواب
همکاری با خانه کتاب به عنوان بازوی اجرایی معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در حوزه یار مهربان با وجود عمر کوتاه دو ساله خود توانسته داشته های پژوهشی خود را در اختیار ناشران، نویسندگان و محیط های آکادمیک قرار دهد. خروجی همین روند آزمایشگاهی و سنجش کیفی محتوای کتاب ها توانسته دامنه رشد کیفی، محتوایی و همچنین ادبی کتاب های منتشرشده سال های اخیر را با خود به همراه داشته باشد. ...
کتاب برنامه ریزی شهری و مدیریت کلان شهرها در کردستان روانه بازار شد
ناکافی کنشگران اجتماعی در محیطی نامساعد در حال فعالیت است. عناوین مندرج در فصل نخست این کتاب با عنوان جهانی شدن شامل شهرهای جهان در سال 2018، شهر چیست، شهرهای در حال رشد جهان از نظر اندازه و جمعیت، مردم ساکن در شهرهای بزرگ جهان، سبقت دهلی از توکیو تا سال 2030 و خطر ابتلای شهرهای آسیب پذیر به بلایای طبیعی است. آنچه در فصل دوم با عنوان برنامه ریزی و مدیریت شهری آمده است شامل ویژگی ...
احمد سمیعی گیلانی؛ فخر گیلان و شهریار ویرایش ایران
، فرهنگ و زندگی، پیام (یونسکو)، قُقنوس، پویه، رودکی، الفبا، سروش، نشر دانش، معارف، زبان شناسی، کیهان فرهنگی، نگاه نو، گیلان ما، جهان کتاب، مترجم، و شماری از دانشنامه ها از جمله دانشنامه ادبی، فرهنگ آثار ایرانی اسلامی همچنین در جشن نامه های بی شماری به چاپ رسیده است. احمد سمیعی گیلانی، بر زبان های فرانسه و انگلیسی احاطه دارد و از آشنایی وسیع با جریانات ادبی ایران و جهان برخوردار است. به او ...
روایت رامین ناصر نصیر از دلبستگی ها در چاپخانه رادیو فرهنگ
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، چاپخانه برنامه ای از گروه کتاب با موضوع معرفی تازه های نشر و گفتگو با نویسندگان و مترجمان است که در برنامه امشب در گفتگو با مترجم رمان "دلبستگی ها " و نویسنده نمایشنامه "تن ها "این آثار معرفی می شوند. در برنامه چاپخانه امشب، در گفتگوی مصطفی محمودی با علیرضا معروفی نویسنده نمایش تنها ، شنوندگان با این اثر آشنا می شوند. نمایش تن ها که برای اولین بار ...
به نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آمدیم تا بگوییم بچه ها هم کتاب می نویسند
استرالیا دادیم تا ترجمه کنند. در حقیقت مترجمان این کتاب هم بچه ها هستند. البته به صورت معکوس هم این شیوه را انجام می دهیم، یعنی کتاب هایمان را بچه های کوچک به زبان انگلیسی ترجمه می کنند و برای چند ناشر در خارج از کشور می فرستیم تا چاپ شود. نشر ما در این راه نگاه اقتصادی کوتاه مدت ندارد و معتقدم باید در کارهای فرهنگی ابتدا هزینه و فرهنگ سازی کرد و این خود یک نوع سرمایه گذاری است تا بعدها به سوددهی ...
ترجمه و شرح حدیث کسا منتشر شد
شفقنا- کتاب ترجمه و شرح حدیث کسا اثر سید عباس اسلامی کاشانی به همت موسسه بوستان کتاب در 240 صفحه روانه بازار نشر شد. به گزارش شفقنا به نقل از روابط عمومی موسسه بوستان کتاب، سید عباس اسلامی کاشانی مولف کتاب ترجمه و شرح حدیث کسا اظهار داشت: این اثر، ابعاد شخصیتی خمسه طیبه(ع) را از منظر حیات عارفانه ایشان بررسی می کند و درحقیقت، با هدف معرفی فضائل و بیان بلندای وجود ایشان نگارش یافته که ...
پوتینیزم و سودای استمرار انگاره های قرن بیستمی
می رسد که نفر جایگزین یلتسین برای بقا در قدرت چار های جز کنار گذاشتن مسیر وی نخواهد داشت و این مهم آغاز مواجهه با سوبژکتیو سیاست مدار روسی را دارد که سودای بازگشت به مسلک تزارین ها را در سر می پرواند. رئیس جمهور اتفاقی روز های اول، اینک 22 سال است به چیزی غیر از صندلی قدرت نمی اندیشد. این جنس از سوبژکتیو تبعاتی من جمله نحوه رویارویی وی با مخالفانش در طول این سال ها و استفاده از کوچکترین ...
مروری بر مناسبت های امروز 25 اردیبهشت
جزیره خارک در سال 1367. روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی: به گزارش بولتن نیوز، 25 اردیبهشت روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی ، بزرگ ترین حماسه سرای ایران و یکی از حماسه سرایان بزرگ جهان است. ابوالقاسم حسن فرزند علی طوسی معروف به فردوسی متولد سال 319 هجری شمسی در روستای باژ از توابع طبران طوس خراسان، است که به حق یکی از بزرگترین سخن سرایان ایرانی لقب گرفته ...
کتابی که سعید جلیلی خواندش را به دیپلمات ها پیشنهاد داد+تصاویر
زلزله تهران در سال های آتی سخن می گوید. همچنین کتاب دختر موشرابی کتابی است که سعید جلیلی فعال سیاسی کشورمان پس از خواندنش مطالعه آن را به دیپلمات ها توصیه کرد. وی ادامه داد: کتاب رویای نیمه شب چاپ 106 حیدر چاپ 33 از عنوان کتاب های تجدید هستند. جان بهار دختر موشرابی ، حیدر و رویای نیمه شب از کتاب های پرفروش سال های اخیر بودند اما در کل رویا نیمه شب از لحاظ زمانی و حیدر از لحاظ کلی عنوان پرفروش ترین کتاب نشر کتابستان را به نام خود کردند. انتهای پیام/ ...
