پشتکار پستچی شُوال بر خواننده کتاب اثر می گذارد
سایر منابع:
سایر خبرها
نگاهی به هویت و تنهایی در زمستان در سوکچو
، نویسنده این رمان گفت: نویسنده این اثر، فرانسوی-کره ای و متولد 23 اکتبر 1992 در فرانسه است که در سوئیس زندگی می کند. این رمان را الیسا شوادوساپین سال 2016 نوشته که به شش زبان ترجمه شده و جوایز متعددی از جمله جایزه ی اثر ادبی ترجمه شده در 2021 ، جایزه پیکس رابرت والسر و رژین دفورژس را از آن خود کرده است. این مترجم در مقایسه زمستان در سوکچو با تجربه های پیشین خود توضیح داد: اولین کار جدی ...
روایت تردیدها و هراس های انسان در آنومالی
خودبه خود پیش می رود. بلیک زندگی اش را با مرگ دیگران می چرخاند. اروه لو تلیه متولد سال 1957 و دانش آموخته ریاضی و زبان شناسی است. او نویسندگی و روزنامه نگاری را تجربه کرده و تا کنون رمان ها، مجموعه داستان ها، اشعار و نمایشنامه های متعددی نوشته است. این اثر با ترجمه فاطمه ابراهیمیان و محمدامین بیک در 374 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و به بهای 120 هزار تومان از سوی نشر نو منتشر شده ...
سوگوار بودم اما رمان طنز نوشتم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ فکر کنید متأهل هستید و چند بچه کوچک و بزرگ دارید و کلی مشغله از درودیوار خانه یا خانواده و فامیل به سمت تان روانه می شود؛ ولی جای یک چیز را هنوز در وجودتان خالی می بینید. این خلاء همان علاقه ای است که به دنبالش نرفته اید. کتاب اولی این شماره از پرونده کتاب اولی های ادبیات ایران خانمی 44 ساله است که دو دختر بزرگ دارد و ذهن و وقتش ...
ترجمه، عامل صلح و وحدت
، به شعری از مولوی اشاره کردم که می͏فرمایند: چون که با کودک سر و کارت فُتاد/ پس زبان کودکی باید گُشاد . به همین دلیل تمام تلاشم را بکار بستم که زبان راوی خردسال را در این رمان، با معادلِ آن و فهم͏پذیر برای کودکان، ترجمه کنم. پس از خاتمه ترجمه این اثر، برخی قسمت های ترجمه͏ام را برای دخترخواهرِ سیزده͏ساله͏ام، میترا، خواندم تا به زبانی که باید، دست پیدا کنم. *تجربه کودکی خود شما چطور بود ...
کتاب جان آتش در یزد منتشر شد
مردم معرفی نشده است. بلوچی با اشاره به اینکه در مستندنگاری اگر سؤال ها به حد کافی دقیق و جزئی باشد لازم نیست از تخیل استفاده کرد، گفت: در این اثر فقط در ساختن صحنه ها و توصیف محیط ها از تخیل استفاده کردم. وی با اشاره به برگزاری کارگاه های داستان و رمان نویسی در حوزه هنری یزد گفت: این دوره ها با توجه به بازه زمانی یک ساله و بلند مدت، بسیار مناسب و خوب است به ویژه برای کسی که اول راه است و نمی داند از کجا شروع کند. البته تنها با کلاس رفتن قرار نیست یک فرد نویسنده شود. انتهای پیام ...
داستان هایی برای نوجوانان
برگ اضافه ارائه دهد. حال و هوای کلی داستانک ها، همان است که در تاریخ نقل شده؛ یعنی در سخنان معصومان (ع) دخل و تصرفی صورت نگرفته است و کوشیده ام در نحوه داستان پردازی نیز، کمال احتیاط را رعایت کنم تا خدای ناکرده، گردی بر دامان پاک و زلال اهل بیت (ع) ننشیند. ولی به هر روی، داستان پردازی و جان بخشی به شخصیت ها و آفرینش فضای داستانک، اثر قلم قصه نویس است؛ لذا در بخش شناخت نامه کسان درباره ...
کوتاه از فرهنگ وهنر - 1401/06/10
...، به قلم محمدرضا کوهستانی و تهیه کنندگی و کارگردانی حسین پارسایی، مهر ماه در تالار وحدت تهران اجرا می شود. هفت خان اسفندیار یکی از داستان های مشهور شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی است که در هفت منزل، حکایت سفر پرماجرای اسفندیار به قصد رهاندن خواهرانش همای و به آفرید از دست بیگانگان را روایت می کند. این نمایش نخستین محصول سازمان هنری رسانه ای اوج در عرصه تئاتر حرفه ای است که با مشارکت بنیاد ...
پهلوانان مورد علاقه نقاشان بزرگ چه کسانی بودند؟
کرده بود و تابلوهای بسیاری در این سبک به یادگار از پدرم را در کلکسیون خانگی نگه داشته ایم. به طور کلی چه المان ها و عناصری در نقاشی قهوه خانه ای وجود دارد که با دیدن آنها می توانیم تشخیص بدهیم این اثر حماسی است؟ همه پهلوانان موجود در آثار نقاشی بدون استثنا تعلق به جهان نور دارند و جوانمردی در مبارزاتشان مشهود است و گویا همه این داستان ها برای پالایش و تربیت روحیه پهلوانی در ایران ...
از تدارک اجرای هفت خان اسفندیار تا پایان فیلمبرداری تابستانی که برف آمد
شهریور 1401 ساعت 18 در سالن بوستان این مرکز به روی صحنه می رود. متن این اثر که در فراخوان سال 1398 مورد تایید شورای بررسی و بازبینی مرکز تولید تئاتر کانون قرار گرفته، به داستان شخصیتی به نام ریزجان اشاره دارد. شخصیتی ریز و کوچک که در شهر پاچستان که همه اهالی آن هیکل های بزرگی دارند زندگی می کند. روزی او اشتباهی می کند و اهالی او را از شهر بیرون می اندازند و برای برگشت او به پاچستان شرط می ...
آغاز ماراتن سینمای دنیا بر فرش قرمز "ونیز"
چهارشنبه 31 آگوست (9 شهریور) به نمایش گذاشته می شود. این فیلم که یکی از آثار بخش مسابقه اصلی ونیز است، با نقش آفرینی بازیگرانی چون آدام درایور ، گرتا گرویگ و دان چیدل همراه شده و دومین حضور نوآ بائومباک در افتتاحیه ونیز است. او پیش از این در سال 2019 با فیلم داستان ازدواج در جشنواره فیلم ونیز حاضر شده بود. داستان فیلم برفک که اثری ضد مصرف گرایی است، درباره خانواده های است که در دهه هشتاد ...
نویسنده ای که به خاطر محدودیت ها نقاش شد
...> طبیعت اثر اتل عدنان سال 2014 هر دو این هنرمندها شیفته طبیعت و رنگ بودند. ون گوگ در جایی نوشته است: نمی دانم می توانید درک کنید یا نه، ولی انسان می تواند به ترکیب رنگ ها شعر بگوید. آثار هر دوی این هنرمندها قطعا شاعرانه هستند. هر دوی آن ها نویسنده های بااستعدادی بودند. عدنان با اشتیاق شعر می سرود و مقاله و داستان می نوشت و ون گوگ نیز صدها نامه قابل توجه از خود به جای گذاشته است ...
درباره کتاب فلسفه ادبیات نوشته پیتر لامارک
ستاره صبح: کتاب فلسفه ادبیات نوشته پیتر لامارک و با ترجمه میثم محمدامینی دارای 7 فصل اصلی است که به ترتیب عبارت اند از هنر، ادبیات، نویسنده، مطالعه اثر ادبی، داستان، حقیقت و ارزش. به گفته لامارک مخاطبان کتاب فلسفه ادبیات فقط علاقه مندان به فلسفه نیستند، بلکه منتقدان و همین طور خوانندگان عادی هم که به ادبیات علاقه مندند و ذوق دنبال کردن مسائلی ورای امور عادی و پیش پاافتاده را دارند، می توانند این ...
در آمریکا آرمان شهری که فرو می ریزد
سوزان سانتاگ، نظریه پرداز، نویسنده و فعال سیاسی آمریکایی است. این رمان در 67 سالگی نویسنده نوشته شده است. به گفته سانتاگ: این اثر نشان دهنده گرایش من به خلق آثار چندصدایی به مدد روایت داستان گذشتگان است. همان طور که نویسنده اشاره کرده است، موضوع اثر از گذشته می گوید؛ قرن نوزدهم از نیمه گذشته است. گروهی لهستانی وطن پرست و هنردوست از لهستانِ تحت اشغال روسیه به تنگ آمده اند و رؤیای آرمان شهری ...
نقد کتاب سفر پرماجرا برگزار شد
نیز خوانندگان خودش را در میان قشر نوجوان پیدا کرده و شاهد موفقیت های بیشتر این نویسنده خواهیم بود. کاشفی سپس در توضیح اینکه کتاب سفر پرماجرا درواقع داستانِ کوتاهِ بلند است، گفت: خانم دارابی در این کتاب، داستان کوتاهی نوشته که موقعیت های محدودی دارد و شخصیت ها پیچیدگی رمان بلند را ندارند، اما صحنه ها را با توصیف بیشتری نوشته و شخصیت ها را در عین وحدت زمان و مکان، به خوبی شرح داده است. ...
برپایی دومین نمایشگاه نقاشی احمدرضا احمدی برای فرار از افسردگی
آبرنگ به اکرلیک و از ابعاد کوچک به ابعاد بزرگ. ابزارش محدود به قلم مو و کاردک نیست. او از هر وسیله ای که بتواند احساسش را بر بوم منتقل کند استفاده می کند. در ذهنش به اثری که قرار است خلق شود فکر نمی کند و تصمیم قبلی نمی گیرد: همچون شعرش که بی هیچ قرار قبلی بر کاغذ جاری می شود. آنچه جالب است شکل گرفتن مجموعه هایی است که برای خلقشان تصمیمی از پیش نداشته اما وقتی چند کار که معمولا در یک دوره ...
داستانی که به خط و خطاطی ادای دین می کند
دادە است. معلمی که تعلیق شده و خطاطی که از دیوانخانه ی صاحب حکومتی راندە شدە است. معلم، روایت خطاط را در میان اسناد و مدارک جاماندە از گذشته ی دور خط و ربط می دهد و در لایه لایه ی آن خودش را هم به روایت می کشاند و این جدال برای بقا در هر دو به اوج می رسد. در واقع می توان گفت این رمان نوعی ادای دین به خط و خطاطی است. در میان روایت های داستانی در قالب رمان، داستان کوتاە و... موسیقیدان ...
کاشفی: سفر پر ماجرا یک داستان کوتاهِ بلند است/ دارابی: درگیر دنیای کودکان شدم و نمی توانم از آن دل بکنم!
. وقتی که سومین رمان بزرگسال خود را تمام کردم با خود فکر می کردم که بهتر است همراه با نوجوانان باشم، چرا که این کار می توانست مرا در شخصیت پردازی بهتر رمان های دیگرم یاری کند. با این ذهنیت وارد دنیای کودکان و نوجوانان شدم، اما درگیرش شدم و دیگر نمی توانم از آنان دل بکنم. البته معتقدم که نوشتن برای کودکان، کار بسیار سختی است و راه زیادی تا تبدیل شدن به یک نویسنده کودک در پیش دارم. وی درباره ...
در مسیر دل بافته های هستی و هوناز ...
...، عطار به شمس وجودیِ خود و در ترنج به سیمرغ وجود می رسد. تصویر3: نمای بخشی از قالی هستی بردبار با بیان اینکه قالی هستی بر اساس نقشه های دستی توسط گروه هنری بردبار طراحی شده است، به علت انتخاب نام هستی برای این قالی اشاره و تصریح می کند: آثارِ ما همیشه دارای نام هستند که آن نام باید با اثر سنخیت داشته باشد اما طرح این قالی به رغم داستان عمیق خود، از روز اول اسم نداشت و ...
چراغ ادبیات اقلیمی ایران کم فروغ شده است
...، گویی که در تمام صحنه های داستان حضور دارد. ... امین فقیری که سال 1376 به همراه محمود دولت آبادی برنده لوح زرین بهترین نویسنده بیست سال داستان نویسی ایران شده، همواره در کنار شغل معلمی به روزنامه نگاری و خلق آثار ارزشمند داستانی پرداخته و نزدیک به نیم قرن است که همواره قلم به دست دارد و رمان جدیدش در حوزه رمان طنزی شهری تا پایان امسال منتشر خواهد شد. از جمله کتاب های وی ...
کتاب سِر سَر در شیراز روی میز نقد قرار گرفت
.... وی با اشاره به تأثیر جایزه ادبی شهید حدادیان در جریان سازی هنری در موضوعات مشخص اظهار داشت: شهید اسکندری با توجه به شخصیت بین المللی و اقبال هنرمندان می تواند جایزه ادبی حاج عبدلله اسکندری را در فارس راهبری کند و بستری برای تولیدات هنری درباره شهدای مدافع حرم باشد. عظیمی با بیان اینکه جریان ادبی که در استان فارس شکل گرفته بیشتر روی رمان و داستان تمرکز دارد، از تمرکز زیاد ...
هزاران زندگی را قبل از مرگ زندگی کن
وجیهه سامانی سال 1380 در انتشارات کتاب نیستان و زیرنظر استاد سید مهدی شجاعی، با نام گزیده ادبیات معاصر به چاپ رسید؛ بعد هم اولین رمانش با عنوان پل های شکسته برگزیده دفتر هنر و ادبیات ایثار شد. وجیهه سامانی در دهه 80 به صورت حرفه ای و متمرکز و با قلم زدن در بخش های داستان و مقاله و نقد ادبی در نشریات فعالیت داشت و در سال 1385 رتبه اول جشنواره مطبوعات وزارت ارشاد در بخش مقاله ادبی شد. اثر دیگر این ...
خشمآبه ؛ 20 روایت از بحران آب
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات سوره مهر به تازگی کتاب عمارت هیتلر را به قلم داوود خدایی منتشر کرد. این اثر که در قالب رمان نوشته شده، فضایی معماگونه دارد؛ فضایی که در آن نویسنده شهر تبریز و وقایع مربوط به پیش از انقلاب تا پس از پیروزی آن را بستری برای روایت داستان خود انتخاب کرده است. عمارت هیتلر داستان زندگی سه نسل از یک خانواده را روایت می کند: قاجار، پهلوی و امروز ...
گذشته پیچکی ست که دور زندگی یک انسان می پیچد
خانگی هم ندارد . اما انگار بر در خانه ی سریال یاغی خوابیده و با مولفه هایی که آنها را بازگو خواهم کرد، برهان آن واضح و شفاف می شود. کارگردانی محمد کارت بی نقص است و با کادر بندی های درست و... در کنار فیلمنامه که به قلم کارت، حسین دوماری، پدرام پور امیری و با نگاهی به رمان سالتو اثر مهدی افروزمنش، نوشته شده با ریتم تند، تعلیق درست و گره هایی به جا ویژگیهای اصلی در جذب مخاطب و رسیدن به موفقیت ...
شهاب دین و روایت مفارقت روح آیت الله مرعشی نجفی از جسم
قلم زهرا باقری، داستان مستندی است از زندگی این عالم و مجتهد جلیل القدر که بهار امسال توسط انتشارات شهید کاظمی به زیور طبع آراسته شده است. نویسنده تلاش کرده برهه های مهمی از زندگی آیت الله مرعشی نجفی را در قالب داستان به تصویر بکشد. به همین خاطر گفت وگویی را با او انجام داده ایم که مشروح آن را در زیر می خوانید: * خانم باقری چه شد تصمیم گرفتید درباره آقای مرعشی نجفی دست به قلم ...
روایت مادر شهید ژاپنی به 7 زبان ترجمه شد
؟ ایشان ویژگی های خاصی داشتند. در بیشتر آثار مستندنگار و خاطره نویسی یکی از ارکان، سوژه است. همه آدم ها می توانند خاطره بنویسند، می تواند داستان زندگی شان نوشته شود ولی ایشان یک آدم شرقی بودند که فضای اعتقادی، فرهنگی و زبان متفاوتی داشتند؛ از منتها الیه شرق قاره آسیا به کشوری آمدند که با زبان و فرهنگ، آداب و رسوم کشور مبدأ تفاوت هایی داشت. قسمت بود حوادثی نظیر انقلاب و جنگ را ببینند و بعد ...
باور مردم با شایعات درباره شهدای مدافع حرم تضعیف نمی شود
نو ارائه دهیم؟ این بستگی به سلیقه نویسنده دارد. نمی توانم ادعا کنم که خیلی خوب نوشتم و کارم هیچ نقصی ندارد. شاید اگر یک نویسنده بهتری می نوشت شاید اثر بهتری ارائه میشد. به هرحال قلم من در آن زمان اقتضا میکرد که اینگونه بنویسم. اگر انتظار داشته باشید که تخیل وارد خاطره نگاری صرف شود، باعث تحریف زندگی شهدای مدافع حرم می شود. ما یک زمانی داستانی با درون مایه واقعی می نویسیم آن ...
برنامه های رادیو اربعین تشریح شد/ یک برنامه برای بانوان با ترکیب کاملا زنانه
جواد تشکری مدیر رادیو اربعین در ابتدای این نشست گفت: خداراشکر که یک سال دیگر به سال خدمت و نوکری ما اضافه شد. شبکه رادیویی اربعین سال گذشته باتوجه به اینکه همچنان با کرونا دست و پنجه نرم می کردیم، پیاده روی عاشقانه اربعین را منعکس کرد. حرکت عظیم پیاده روی اربعین حسینی بزرگ ترین رسانه ای است که می تواند رژه عاشقان و آزادگان عالم را مقابل دشمنان دین و مذهب و آزادگی نشان دهد. ما هم تلاش کردیم در ...
نقد کیهان به فیلم پسر حاتمی کیا: " تقلیدی تمام عیار از سینمای فرهادی"
عنوان ژانر آپارتمانی یاد کرد. و در این جهت آثار اصغرفرهادی که دوربین را در خانه می گذارد و به سراغ بحران های خانواده می رود نیز بی تاثیر در این روند نبوده. شما بعد از جدایی نادر از سیمین چندین اثر به شباهت آن در سینمای ایران مشاهده می کنید. اما متأسفانه همین روند باعث شده است که با آثار تکراری و کلیشه ای فراوانی در سینما مواجه بشویم. آثاری که طعنه به اخلاق را دست مایه موضوع خود می کنند اما هیچ ...
من خودِ این شهرم و نوشته هایم جدا از اصفهان نیست
نویسندگی برگزار شده است. جلساتی هم داشته ایم که بیشتر به صورت آزاد و با موضوع، به بررسی و معرفی کتاب پرداخته ایم. همین طور که گفتم نویسنده شدن سه ضلع را نیاز دارد و البته سعی کرده ام به این سه ضلع به یک نسبت بها بدهم؛ اما بعد از نوشتن، ارائه اثر نیز مهم است. مادربزرگم همیشه در این مواقع مثال خوبی می زد، او می گفت شوهر که آدم را خوار کنه، همسایه به آدم آتیش نمی ده . در زمینه نویسندگی و داستان ...