خانه
رمان ایرانی زمانی جهانی می شود که بومی نوشته شده باشد/ این تلقی که نمی ...
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
خلاقیت، اساسی ترین رکن پیشرفت بشر بوده و هست
می توان با یک نثر ساده به نوشتن روایت پرداخت. شعر و رمان از نظر زبان و نوع مواجهه با کلمات تفاوت بسیار دارند. زبان داستان، زبان روایت و به تصویر کشیدن اتفاقات است اما در شعر زیبا سازی فضا و تصاویری که مخاطب را از عالم واقعیت به رویا می کشاند و به سمت همذات پنداری و لذت می برد. شاعر مقصود خود را در لفافه بیان می کند تا مخاطب را به جستجو برای درک پیام خود ترغیب کند و باید لذتی را که مخاطب ...
خالق آخرین نسل برتر در گذشت
از نوشته هایش را به او نشان دهد. بعدها با جلب رضایت گلشیری و اجازه برای شرکت در کلاس های داستان نویسی اش، راه حرفه ای شدن در نویسندگی را در پیش گرفت. او همچنین در همین سال با محمد سپانلو (شاعر) آشنا شد و زیر نظر او به نوشتن ادامه داد. عباس معروفی بالاخره در سال 1359 موفق شد اولین مجموعه از داستان هایش به نام روبه روی آفتاب را منتشر کند. عباس معروفی در قامت فعال فرهنگی ...
برای نوشتن درباره عاشورا باید به سراغ ناشنیده ها برویم
...: پژوهش کار نویسنده نیست. نوشتن دشواری های زیادی برای نویسنده دارد زیرا می خواهد یک اثر دسته اول بنویسد. نویسنده رمان عاشورایی باید مطالعه دینی و تاریخی داشته باشد تا بتواند از حس و حال، یا (آن) شاعرها برخوردار باشد و از روایت های مختلف در رمان عاشورا استفاده کند، زیرا برخی از این روایت ها زاویه دید جدیدی را پیش روی مخاطب قرار می دهد. این نویسنده بیان کرد: نویسندگان در بیان وقایع ...
قلم در چشم ملکه
توانند به عموم جامعه انتقال یابند و تاثیرگذاری بیشتری داشته باشند و از طرفی هم آنها را ماندگار کند. ولی لازمه این امر مهم اول آن است که این داستان ها بتواند عنصر مهم جذابیت را همراه خود کند و ثانیاً به آن موضوع در لایه های پنهان داستان بپردازد. گرچه روایت های دست اول به شرط آن که عنصر جذابیت را بتواند در خود داشته باشد قابل تامل است. باد جنوب رمان باد جنوب نوشته ایان گیبسون ...
میس کال منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، رمان میس کال (missed call) نوشته مهوش شاهوردی توسط انتشارات پرسمان چاپ و روانه بازار نشر شده است. این رمان، که اثر پنجم این نویسنده جوان است، موضوعی روانشناسانه و عاشقانه دارد، که با سبک و سیاقی جدید روایت می شود. تمام حوادث و اتفاقات داستان، از زبان خود شخصیت ها، و زاویه ی دید اول شخص بیان می شود. در این رمان هر کدام از کاراکتر ها سعی ...
توسل نویسنده اهل سنت به حضرت زهرا(س) برای نوشتن درباره روز عاشورا
موضوع در مراسم رونمایی از ترجمه کتابش عنوان کرده بود که برای توصیف صحنه عاشورا دیگر توانایی نداشته و برای اتمام این اثر به حضرت زهرا(س) متوسل شده است. او می گوید که کتاب را با ذکر جلال حسین(ع) آغاز کرده و با ذکر جمال حضرتش به اتمام رسانده است. از دیگر ویژگی های کتاب تورگوت، استفاده از منابع مختلف در میان اهل سنت و شیعه برای روایت این واقعه و زندگی امام حسین(ع) است. برای نوشتن شهید عشق ...
همایش ترجمه ماندگار از آغاز تا امروز
فارغ التحصیلان دوره ی ترجمه با زیر و بم حرفه ی ترجمه ی ادبی و مسائل صنعت نشر و در وهله ی بعد دامن زدن به گفت وگو بحث های راهگشا در درون جامعه ی مترجمان ادبی است. پیش از پرداختن به همایش امسال خوبست نگاهی گذرا داشته باشیم به چهار دوره ی گذشته ی همایش ترجمه ی ماندگار. دوره ی نخست: 1395 اولین دوره از همایش ترجمه ی ماندگار با موضوع نگاهی نو به داستان نویسی و ترجمه در مهرماه ...
حال خوب با پرسه زدن
؟ نویسنده را کجا می شناختید؟ سال هاست عضو یک مدرسه هنرهای رزمی هستم به نام YMAA-Iran، از طریق استادم شرمین رضایی درجی با دکتر یانگ جوئینگ مینگ آشنا شدم و پیشنهاد ترجمه این کتاب را هم آقای رضایی دادند. ازآنجاکه با مضامین این رشته آشنا بودم پذیرفتم. نوشتن رمان چه تفاوت با نوشتن دیگر انواع ادبی دارد؟ تابه حال رمان بزرگسال ننوشته ام، اما فکر می کنم رمان هم مانند داستان حاوی ...
آقای پلیسی نویس
خرافات باعث شد که تولد او در روز دوازدهم ثبت شود. این داستان تولد او در ابتدای رمان شجره نامه به قلم خودش بازگو شده است. ریشه خانواده سیمنون به لیمبورگ بلژیکی برمی گردد. خود سیمنون می توانست خط و ربطش را تا دهقانانی که از سال1580 در آن منطقه زندگی می کردند، ردیابی کند. یکی از بدنام ترین اجداد مادرش، گابریل برول، جنایتکاری بود که از دهه 1720 در لیمبورگ به شکار انسان مشغول بود و نهایتا در سال ...
بی پدر داستانی برای خاک و خون است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ داستان ها می توانند از حال بگویند و درباره خانواده ای مدرن باشند که کشمکش های درونی و بیرونی متعددی را در خود حل می کنند یا از گذشته بگویند که انگار همان خانواده با لباس و بیان گذشتگان درحال عبور از چالش های زندگی هستند؛ ولی می توانند تلفیقی از هر دو نیز باشند. داستانی که زیرساختی اسطوره ای دارد و خانواده ای مدرن را روایت می کند. رمان بی پدر اینگونه است ...
آثار مستندنگار و خاطره از ادبیات داستانی خلاق و نوین پیشی گرفته است
ادامه داد: همراهی هزار درصدی خانم مرادی هنگام نوشتن این کتاب را داشتم و تلاش کردم به حمید تقوی فر به صورت مستقیم اشاره نشود اما در بخشی هایی از این مسیر خارج شدم. به حدی خاطرات خانم مرادی را خواندم که انگار خاطرات خود من است و می توانستم احساس ایشان را درک کنم. هفت ماه فارغ از همه مصاحبه ها و پرینت ها شروع به نوشتن کتاب کردم. به این موضوع فکر می کردم که اگر جای خانم مرادی باشم چگونه زندگی خودم را ...
این بار جنگ، بر سر آب است
مطالعاتی در حوزه تهران شناسی و فرهنگ بومی و فتوت نامه ها و... شکل گرفت. این طور نبود بخواهم رمانی فانتزی درباره آب بنویسم و بعد دنبال منابع مربوط برای پژوهش بگردم. علاقه به چنین فضاهایی کم کم داستان را در خیالم شکل داد که در دسته فانتزی جا می گرفت. البته این که موضوع اولین رمان خشکسالی است و فضایی آخرالزمانی دارد و از فرهنگ بومی، از جمله آداب و رسوم درباره آب استفاده کرده ام، نمی تواند چیزی جز دغدغه ...
نویسنده کتاب هواتو دارم : زندگی شهدا درسنامه ای برای جوانان است
شهید با معرفته که این معرفتش در متن کتاب و در لا به لای خاطراتی که از پدر ومادر و خواهر و برادرش می خوانیم به خوبی خودش را نشان می دهد. وی در باره انتخاب اسم کتاب هم گفت: علتی که باعث شد نام کتاب را هواتو دارم انتخاب کنم برای این بود که بسیاری از کسانی که خاطره اشان را از شهید تعریف می کردند تاکید داشتند که شهید عبداللهی همیشه هوای آن ها را در زندگی داشته است. نویسنده هواتو دارم در ...
از تدارک دوستان کمدی تا جدیدترین حکم خزاعی
اسلایس از زندگی ، طلعت و... را روی صحنه برده است. دوستان کمدی با ترجمه ی ساناز فلاح فر به موضوع حقارت انسان در جهان معاصر می پردازد و داستان حول زوج نسبتا مرفه ی می چرخد که از زندگی تنگاتنگ زناشویی خود خسته شده اند. اطلاعات تکمیلی این نمایش به زودی اعلام خواهد شد. نمایش ایسکمیا به نویسندگی، طراحی و کارگردانی آرین زرین پوربه مدت شش شب تمدید شد. نمایش ایسکمیا به ...
ترویج فرهنگ ایثار و شهادت یکی از مهمترین ماموریت های بنیاد است
توفیقات بزرگی را در این راستا کسب کنند. وی افزود: بنده این برنامه را فرصت مغتنمی می دانم تا از همه زحمات کارکنان بنیاد شهید و امور ایثارگران استان قزوین که توانسته اند عملکرد خوبی در این استان داشته باشند، تشکر کنم. نیت خالص مهمترین عامل موفقیت مدیرکل سابق بنیاد بوده است دستیار ویژه و قائم مقام در امور جامعه هدف بنیاد شهید و امور ایثارگران ادامه داد: از زحمات غلامرضا حقایق پور مدیرکل ...
سرزمین بی فصل معرفی شد/ روایتی عاشقانه از زندگی خانوادگی شهید تقوی فر
.... نویسنده: می خواستم پروین مرادی را بشناسند... نویسنده سرزمین بی فصل ادامه داد: چیزی که در کتاب آمده قسمت مهمی از زندگی تقوی فر است. می خواستم افراد پروین مرادی را بشناسند. شکل روایت را تغییر دادم که همه مردم همراه ما باشند. راوی کتاب سرزمین بی فصل در بخش پایانی این مراسم ضمن اشاره به ویژگی های شجاعت و دلاوری شهید تقوی فر و اینکه در عراق (محل شهادت وی) هم این موضوع ...
توکلی: مدیران صدا و سیما در حال ایجاد تحول در تولیدات رسانه ملی و توجه به ارزش های دینی و انقلابی هستند/ ...
بازیگر فیلم های سینمایی نفوذی و زادبوم در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: سینما و تلویزیون باید با دین و انقلاب همراه و همسو باشند؛ خوشبختانه در صدا و سیما طی یک سال گذشته دیدگاه جدیدی حاکم شده است. بخش عمده ای از اهداف مدیریتی مدیران جدید رسانه ملی این است که به مسائل دینی و ارزشی و انقلابی توجه ویژه داشته باشند. وی ادامه داد: رسانه ملی به نیروهای مومن و صاحب عقیده نیاز دارد تا بتواند این تحول عظیم را به وجود آورد. یکی از مسئولیت های سنگین مدیر جدید صدا و سیما این است که هارمونی به وجود آورد و برای این کار خیلی تلاش می کنند و کار می کنند ...
عباس معروفی: ما سیاستمدار نیستیم/ جهانی نمی شویم چون همیشه انفرادی حرکت می کنیم
، می پری از این همسایه و آن همسایه می گیری. ولی این جا آدم یاد می گیرد که باید پیاز داشته باشد، نان داشته باشد، آب داشته باشد. باید حتماً پول توی جیبش داشته باشد. اگر اجاره ندهد، از خانه بیرونش می اندازند. یعنی کوتاه آمدن ندارد! این سختی های زندگی از یک طرف و از طرف دیگر شتابِ سرسام آورِ تصاویر، همه چیز در حال نوشدن است. این عصر اینترنت؛ این که مردم به این سرعت می توانند اطلاع رسانی کنند. دیگر ...
پیشرفت کشور درگرو نهادینه شدن فرهنگ ایثار است
فرهنگ ایثار و شهادت باید انجام شود، تکریم خانواده شهدا و جامعه ایثارگری است. ثقفی بیان کرد: مدیران بنیاد شهید باید به مخاطبان جامعه، سعه صدر داشته باشند و با نهایت انعطاف رفتار کنند که این خصوصیات به صورت عمومی در بانوان وجود دارد و اگر خوب و به موقع به کار گرفته شود نتایج خوبی رقم خواهد خورد. وی افزود: باید با تغییر برای حرکت تحولی در راستای اهداف نظام و انقلاب بخشی از عقب ...
ایسکِمیا 6 شب تمدید شد
پور است که بر اساس رمان کوتاهی به همین نام نوشته وی، به نمایش نامه تبدیل شده است. در خلاصه داستان آمده است: ایوان آلکسیف نویسنده ای که در زندگی حرفه ای و شخصی اش با شکست مواجه شده، در آسایشگاه روانی بستری است که دخترش به ملاقاتش می آید.
نمایش ایسکِمیا به مدت 6 شب تمدید شد
بازی می کنند. ایسکمیا اولین تجربه ی کارگردانی آرین زرین پور هست که براساس رمان کوتاهی به همین نام نوشته وی، به نمایش نامه تبدیل شده است. در خلاصه داستان آمده است: ایوان آلکسیف نویسنده ای که در زندگی حرفه ای و شخصی اش با شکست مواجه شده، در آسایشگاه روانی بستری است که دختر ناخواسته اش به ملاقاتش می آید. محمدهادی درخشنده (دستیار کارگردان)، عباس شیراوند (مدیر صحنه ...
شاهد حرفه ای از غیب رسید/شهادت فروشی یک شغل در مقابل دادگاه ها
...> براساس بخشنامه حفظ شأن و اعتبار شهادت شهود در نظام قضایی ، مرکز حفاظت و اطلاعات قوه قضاییه مکلف شده است ضمن مراقبت مستمر در این زمینه، نسبت به شناسایی و معرفی اشخاصی که در اطراف واحدهای قضایی به صورت حرفه ای حضور داشته و در قبال اخذ مال یا امتیاز، مبادرت به ادای شهادت کذب در مراجع قضایی می کنند، اقدام مقتضی را انجام دهد. نظارت بر حسن اجرای بخشنامه حفظ شأن و اعتبار شهادت شهود در نظام قضایی ...
نقدی با طعم رمان رومی روم
شنبه هفته جاری در سالن شهید عاشوری خانه کتاب و ادبیات ایران واقع در خیابان انقلاب اسلامی، بین خیابان فلسطین جنوبی و برادران مظفر جنوبی، حضور به هم رسانند. داستان این کتاب مربوط به شخصیت حاج ارسلان ، رزمنده دوران دفاع مقدس است که از اول تا آخر جنگ (از ایستگاه هفت آبادان تا عملیات مرصاد)، در صحنه نبرد حضور داشته است. او در اواخر دهه نود (سال 1398) شصت و چند سال سن دارد و تصمیم می گیرد ...
عباس معروفی از سمفونی مردگان تا سال بلوا
.... از جمله برندگان جایزه قلم زرین زمانه نیز می توان به پیمان هوشمندزاده برای نوشتن داستان ها کردن اشاره کرد. در این دوره داستان برای مارسیای رذل عزیز از امیر حسین یزدان بد نیز مقام نهم را به دست آورد. خانه هدایت و انتشارات گردون نگارش رمان پیکر فرهاد نشان داد عباس معروفی چه حسی نسبت به صادق هدایت دارد. او یک سال بعد از نگارش این کتاب، خانه هنر و ادبیات هدایت برلین را در ...
رنی واتسن مرزبندی های نژادی را در ذهن بچه ها کمرنگ تر می کند
باعث ناراحتی می شوند؛ ولی همیشه یک راهی برای گذر از آن شرایط نامساعد و ناخوشایند وجود دارد. در یکی از فصل های کتاب هم به این موضوع اشاره می کند و براساس اتفاقاتی که می افتد رایان و خانواده اش نمی توانند بیرون بروند و به پیک نیک برسند. همین می شود که رایان با دوستانش تصمیم می گیرد حالا که نمی توانند بیرون بروند و زیر نور خورشید باشند، پس خورشید را به داخل خانه بیاورند و با کشیدن نقاشی خورشید و ...
نگاهی به گناه زیبایی /رمانی درباره امام مجتبی (ع)
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: رمان گناه زیبایی نوشته محمد سادات اخوی که توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شده، اثری درباره امام حسن مجتبی (ع) است. لیلا مهدوی رمان نویس یادداشتی درباره گناه زیبایی نوشته که برای انتشار در اختیار مهر قرار گرفته است. امروز هفتم صفر سالروز شهادت امام حسن مجتبی (ع) بهانه خوبی برای مطالعه این یادداشت و مرور این رمان است. در ادامه مشروح متن این یادداشت را ...
اغراق گویی و پنهان کاری، کالای بازار هنرمندان!
! چه آسان همه را می گویند؛ به غیراز آنچه را که باید بگویند! بنده و ما درجایگاه محاکمه دیگران نیستیم! اما با اندکی شهامت می توانیم خود را محاکمه کنیم! که سخت ترین کار ممکنه است! دراین صورت وقتی درمورد خودت قضاوت درستی داشته باشیم در مورد دیگران هم عادلانه قضاوت خواهیم کرد و بعداز گذشت تمام این مراحل یادمان باشد آدمی چون ماه می ماند، که همیشه یک نیمه پنهان دارد. یاداشتی را برای تقی ظهوری این ...
گل سرخی برای خالق سمفونی مردگان
کشیده شده و به نحوی نقد شده است. داستان دربارۀ دختری به نام نوشا ، دختر یک سرهنگ است. نوشا در ابتدای جوانی عاشق حسینای کوزه گر می شود؛ عشقی رؤیایی به خوبیِ حس خوب بوی خاک. اما این همه ٔ ماجرای نوشا نیست. او از ابتدا زندگی خوبی داشته است، ولی زندگی به مرور روی دیگرش را به او نشان می دهد. مردسالاری، پایمال شدن حقوق انسانی زنان و نگاه ابزاری به آنها و عشق ممنوعه از جمله موضوعات محوریِ کتاب ...
همراهی با شعار
عاطفه جعفری، خبرنگار گروه فرهنگ: سریال بی نشان این روزها از شبکه سه سیما در حال پخش است، سریالی که می خواهد به موضوع مبارزه با فساد اقتصادی بپردازد، آن هم در قالب یک تیم خبری و وجود خبرنگار. این سریال درباره شهاب ادهم سردبیر یک سایت خبری و خبرنگاری پیشکسوت است که دغدغه مبارزه با فساد اقتصادی را دارد، به مشکلات اقتصادی مردم می پردازد و شخصیت درست کار و جسوری است. موازی با این موضوع، ماجرای ازدواج ...
تهدید زبان فارسی فقط حذف کرسی مان در کشورهای دیگر نیست
به گزارش خبرگزاری مهر ، یازدهمین نشست از سلسله نشست های زبان شناخت با موضوع زبان فارسی در منظومه فکری رهبر معظم انقلاب اسلامی توسط دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری، عصر دوشنبه 7 شهریور 1401 با سخنرانی محمدحسن مقیسه، پژوهشگر و استاد دانشگاه و مؤلف کتاب امین زبان و ادب پارسی، درحوزه هنری برگزار شد. در ابتدای این نشست مهدی صالحی مجری و کارشناس، با اشاره به مواجه بودن با جنگ زبان ها در ...
